Yahoo!ニュース

検索結果

877
  1. 【解説】 ウクライナ、開戦以来最悪の状況に直面=BBC国際編集長
    …、ロシア政府は全力を尽くして、この戦争をさらに深掘りしてくるはずだ。 (英語記事 Jeremy Bowen: Ukraine faces its worst…
    BBC News国際総合
  2. 古江彩佳 24歳バースデー 「私の好きなもの!」と本人を喜ばせたキャディからのプレゼントとは…
    …した」とニコニコ笑顔の絵文字をいくつも添えて、スタッフにも感謝。 最後は英語で「マイク・スコットから誕生日プレゼントをもらいました。私の好きなものを知…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  3. 生きた銃を手に戦うCo-op対応ホラーFPS『RIPOUT』正式リリース!ミュータントに占拠された宇宙船内でミッションに挑む
    …追加などが行われています。詳細なアップデート内容はパッチノート(リンク先英語)にてご確認ください。 日本語対応しSteamにて配信中 日本語にも対応す…
    Game Sparkゲーム
  4. 第一次世界大戦下で行方不明の兄弟を探すサバイバルホラー『CONSCRIPT』CS版発売/新体験版配信決定&新ゲームプレイトレイラー公開―製品版は日本語対応予定
    …Store/GOG/Steam)を含み、いずれも2024年内となっています。旧体験版は英語のみ対応でGOGとSteamで現在も配信中です。
    Game Sparkゲーム
  5. 【バレー】ネーションズリーグ女子第2週、五輪予選の時よりパワーアップしたブラジルにリベンジなるか
    …選ラウンド1週目は3勝1敗で、現在、VNLの順位は6位。各国12試合ずつ戦い、上位8チームが決勝ラウンドへ進む。  五輪の出場権がかかる世界ランキング…
    バレーボールマガジンスポーツ総合
  6. オコン&ガスリー同士討ち、激怒アルピーヌは「思い切った対応」を検討……懲罰的なドライバー交代の可能性も?
    …ス語での発言「trancher dans le vif」は直訳が難しく、英語に翻訳するとすれば最も近いのは「cut to the chase」あるいは「cut…
    motorsport.com 日本版モータースポーツ
  7. ラファ空爆で多数死傷したのは「悲劇的な誤り」 ネタニヤフ首相が釈明
    …、攻撃継続の根拠としてイスラエルが主張する内容を損なうものとなった。 (英語記事 Deadly strike on Rafah a tragic mishap…
    BBC News国際総合
  8. 中学受験を断念し6年生で海外留学を決断した母子 「塾を辞めたい」息子のひと言から始まった新しい人生
    …辞めてしまって。英語の準備としては、渡航の直前にオンラインで英会話を学んだだけだったので、準備万端とは言えない状態でした。 ■英語が理解できなくても…
    CHANTO WEBライフ総合
  9. 「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガ エメラルド ビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した
    …自分は、翻訳モノの小説を読む機会が多かったので、それも文章に影響しているように思います。 英語から翻訳されたストーリーって主語述語があって理詰めに書かれているじゃないで…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  10. 「あの世界で生きていく方法があると示せた」 NBA挑戦の先駆者、渡辺雄太が切り開いた地平
    …ームを結束させました。  「明確に『自分たちはやれる』と言ってくれます。英語も日本語も、両方話せることも大きいと思います。やはり通訳を介して聞く言葉と…
    47NEWSスポーツ総合
  11. スイッチでプレイしたいメトロイドヴァニア5選!豪華客船を舞台にした新作や“圧倒的に好評”なダークファンタジーなど
    …越え脱出を目指す2Dスクロールアクションゲームです。 本作は、日本語でも英語でもなくオリジナルの言語で物語が進行するため、プレイヤーは、キャラクターの…
    インサイドゲーム
  12. 「中身おっさん」な美少女がポーカーでのし上がるギャンブルRPG『オールインアビス イカサマサバキ』発表。立ちはだかる“魔女”のイカサマを見破り、相手を破産させて打ちのめせ
    …希望小売価格:未定 リリース日:2024年 プレイ人数:1人 対応言語:日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語 開発元:WSS playgr…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  13. 近未来の大阪で妖魔と戦う2Dアクションゲーム『ブレードキメラ』が8月に発売決定。「Team Ladybug」が制作する新ボスやギミックのトレーラーも公開。様々な武器に姿を変える魔剣を駆使して巨大なボスと戦おう
    …■ジャンル:メトロイドヴァニア(探索型アクションゲーム) ■対応言語:日本語・英語・中国語(繁体字・簡体字)・追加言語検討中■プラットフォーム: Nintendo…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  14. <大原優乃>Dream5「ようかい体操」から10年 「負けず嫌いが磨かれた」グループ時代 活動終了後にあった“決断”
    …るのが遅かった大原さんにとっては「戦い」だったとか。  「劇中で私(愛先生)が気にかけている生徒がいう『給食は戦い』ってせりふがあるのですが、当時、…
    MANTANWEBエンタメ総合
  15. 『ゴースト・オブ・ツシマ』の“源流”となる超能力アクション 「インファマス」シリーズの魅力とこだわり
     そんな日本国内では宣伝がしにくいハンデに加え、日本語ローカライズも音声は英語のみ、字幕のみ翻訳と必要最小限。同じくソニー・コンピュータエンタテインメン…
    リアルサウンドエンタメ総合
  16. 「今宵も悪夢を」最終回 トム・ブラウン みちお、磯村勇斗、SCANDAL RINA、野水伊織、南波志帆、桃月なしこがホラーを愛す理由
    …の小さい分身を踏み潰そうとする様子に影響をうけて 「ロンドン橋落ちた」の英語バージョンを歌って近づいて相方の布川の首の骨を折る。 みたいなボケをやったこともあったり、…
    映画ナタリー映画
  17. 世界の「あぶない刑事(ポリス)」まとめ! 凶悪犯罪を相手に“ド派手なカーチェイス ”、“銃撃シーン”では体を張りまくる
    …“パンチ”と“ギャク”で事件を解決していく姿を描いた。「アクションよりも英語のせりふのほうが大変だった」と語っていたジャッキーだが、「ラッシュアワー3…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  18. デフリンピック・アルペンスキー男子大回転で銀の仙台大・村田悠祐…夏季大会は陸上で出場目指す
    …憧れは「スパイダーマン」。168センチ、60キロ。  ◆デフリンピック 英語で「耳が聞こえない」という意味の「デフ」と「オリンピック」を合わせたもので…
    スポーツ報知スポーツ総合
  19. 「自分にとっての代表作」大原優乃が語る『おいしい給食 Road to イカメシ』
    …して、コミュニケーションをとるようにしたり。 あとは、帰国子女で怒鳴ると英語が出てくるという設定なので、自分で英会話の先生を探して、マンツーマンで発音の練習をしました。
    ぴあ映画
  20. 「ジャー」とは?ドレッドにする意味は?レゲエに詳しくなくても読めば映画『ボブ・マーリー:ONE LOVE』を楽しめる9つのポイント
    …ームに「ネスタ」をつけた(「使者」という意味があるらしい)。ロバートは、英語圏では「ボブ」の愛称で呼ばれることが多い。そのため、ロバート・ネスト・マー…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  21. 帰ってきた「コンピューターRPGの原点」を2024年の新作として体験できる『Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord』リメイク版【プレイレポ】
    …ほぼ使われてこなかったものです。 アイテム名も日本語化されており、本作の英語設定では権利関係の事情からか”Vorpal Blade”に名が変わっていた…
    Game Sparkゲーム
  22. なぜ多くのアメリカ人がトランプのような人物に票を入れるのか? その背後には理由がある。宗教がアメリカの政治に及ぼしている影響とは?
    …機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  23. Ubisoftの作品群がクロスオーバーした基本プレイ無料FPS『エックスディファイアント』 配信開始。『ディビジョン』のクリーナーズ、『ウォッチドッグス2』のデッドセックなど5つの勢力から1つ選択してチームの一員となる
    …4 年 4 月 11 日に 30 周年を迎えました。 詳細は会社紹介 (英語ページ) および公式ウェブサイト をご覧ください。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  24. 中国が「グローバルな覇権国家」になることは永久にない…中国から外国人駐在員が逃げ出している当然の理由
    …そういう意味で中国はすでに経済的な鎖国に入っているのでしょう。なにしろ、英語を教育から外してしまったくらいですから。  【大橋】留学生を本国に呼び戻す…
    プレジデントオンライン政治
  25. 東大は「たかが東大、されど東大に他ならず」
    …の養成」「ドイツ語より英語」の導入などを眼目に置き、ことごとく政府関連の学校とは異なる方針を示した。帝国大学の誕生と福澤の戦いの意味は、私学を対抗勢力…
    新潮社 フォーサイト社会
  26. 「軽く話せる時間ではないんだ、あの3カ月は」長谷部誠28歳“戦力外事件”記者が見た真相…ボルフスブルクの仲間が監督に「マコトを使うべきだ!」
    …ン・ナーメ・イスト……」となり、発音も英語の「My name is……」に似ている。映像を紹介したTV局は、英語での自己紹介と聞き間違えてしまったようだ。
    Number Webサッカー
  27. タマゴから生まれるエルフを育てるゲームボーイカラー風RPG『タマゴ クエスト』Steamにて発売。ゆっくりと成長するエルフちゃんのお世話をしつつ、世界を恐怖に陥れる闇の王を倒す勇者へと育成しよう
    …・『タマゴクエスト』について タイトル名前(日本語):タマゴクエスト タイトル名前(英語):Yolk Heroes: A Long Tamago 機種:PC Steam…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  28. imaseが自身初のアルバムを発売!『凡才』を透かしてみえたのは眩しいほどの可能性
    …とすごく感じます。 歌詞や歌唱法のこだわりの秘密――歌詞を拝見すると、英語詞はフレーズのみで、日本語をベースに構成しているように思えますが、歌詞を書…
    GINGERライフ総合
  29. ドジャースのロバーツ監督が語るダルビッシュ、17年にはともに戦いワールドシリーズに進出
    …身体が大きいなと思ったこと。TVでの印象よりも大きかった。話すとクリアな英語の発音で、知性も感じた。チームの一員になりたい、何でもしたい、子供の頃、ド…
    スポニチアネックス野球
  30. アメリカで離婚した私、「共同親権」生活のリアルとは?
    …それでもやはり、筆者が離婚を切り出すまで2、3年かかりました。異国での離婚、慣れない英語の法律用語や制度との格闘がもれなく待っていること、物価が高いシリコンバレー…
    GLOBE+国際総合
  31. 「あの男に見覚えがある」...当局に追われるジャーナリストが経験した、ヤバすぎる「身の危険」
    …画するよう依頼されました」  「英語のメッセージですか?」  「ええ、英語のほうがベターです」  ホテルの部屋で英語の文章を書き、それを暗記しようとした。
    現代ビジネス国際総合
  32. 岡崎慎司が「もう監督信じない」「恐怖症なんです」…いま明かされる、欧州での苦闘 支えとなった「一緒に戦ってくれた家族」「プロジェクトX」
     様々な人との縁を大切に、岡崎は欧州を駆け続けた。身体がボロボロになるまで戦い続けた。戦いきることができた充実感を胸に、視線はすでに次の目標へと向けられている…
    Number Webサッカー
  33. パリ五輪トランポリン代表 森ひかる選手 東京五輪の挫折で引退も頭に…乗り越え成長した強さ【メダルへの道】
    …する」っていうことで、1人で行くっていうのは、すごく大きな挑戦でした。 英語を話せない森選手にとって大きな挑戦。 これが本来のパフォーマンスを取り戻す…
    めざましmediaスポーツ総合
  34. 真面目すぎる大原優乃が振り切るきっかけ。『おいしい給食』で「恋愛シーンも違う意味で体を張って(笑)」
    …ち的には市原さんの生徒でした。――愛先生が英語でキレるシーンも、振り切っていたようですね。大原 怒鳴ると英語になる役柄なので、まず発音の練習から始めま…
    斉藤貴志エンタメ総合
  35. 『007は二度死ぬ』の浜美枝&若林映子  異なる魅力を放つWヒロインの源流に
    …ィ映画『日本一のホラ吹き男』(1964年)などに出演する一方、ロンドンで英語の特訓を受け、日本を舞台にした『007は二度死ぬ』に丹波哲郎さん、若林映子…
    マグミクスエンタメ総合
  36. 【Road to UFC】GLADIATOR王者・河名マスト、判定快勝で準決勝進出!韓国強豪との消耗戦を制す
    …C契約を絶対に獲得すると、だって、自分の名前はマスト(絶対)だからだ」と英語で答えた。 『ROAD TO UFC SEASON3 エピソード1&2』 …
    イーファイト格闘技
  37. ついに決勝!「THE SECOND」見所を“徹底解説” M-1やキングオブコントファイナリストも参戦
    …に改名。どの組よりもハングリー精神は強いはずだ。  沖縄の方言を使った「英語の授業」、たーにーのキャラクターが光る「セクハラ」といったコントのイメージ…
    東洋経済オンライン社会
  38. 映画「リバウンド」のモデル、チョンギボムが語る実話の裏側と今。「僕の人生は諦めない“リバウンド”」
    …ね?   そこはセンスで乗り切りました(笑)。韓国語の通訳はいませんが、英語の通訳の方がいたし、バスケット用語は共通なので、ニュアンスは理解できました…
    小永吉陽子スポーツ総合
  39. 日本女子、ドイツも撃破し開幕3連勝!! サーブで貢献の宮部藍梨「どういう役割でもいけるよう準備している」 ネーションズリーグ/バレー
    …っと控えで、昨年のVNLでは国際映像向けに、活躍した選手のインタビューで英語の通訳も務めた。 今大会も初戦からMBは山田二千華と渡辺彩が先発していたが…
    サンケイスポーツスポーツ総合
  40. ドット絵がかわいい2D海賊アドベンチャー『Seablip』早期アクセス開始―仲間を集めて賞金首を倒し、最強を目指せ!
    …アップデートで海賊旗のカスタマイズ機能、島や船の追加、ストーリーの拡張、英語以外の言語への対応を予定しています。 Steamにて早期アクセス中 『Se…
    Game Sparkゲーム
  41. 来季スパーズ加入の逸材ベリヴァルが新たな挑戦心待ちに…「チームとアンジェのためにプレーしたい」
    …ングインタビューで新天地での新たな挑戦への意気込みを語った。 流ちょうな英語を操り、落ち着いた姿勢でインタビューに応じたベリヴァルだが、加入決定時にス…
    超WORLDサッカー!サッカー
  42. 影山優佳「“初心者面”ができる今しか聞けないことも」 新しいことに挑戦する読者にエール! 
    …福士蒼汰「中学生から英語の勉強は1日も休んでいない」 海外ドラマ初出演、…2023.6.16anannewsEntame 鈴木亮平の本が超親切! 英語で伝えるコツを伝授2018…
    ananwebエンタメ総合
  43. <独自・ウクライナ現地>自衛隊車両、東部戦線で戦闘任務に ライフルホルダーにはFN SCAR【2】(写真 9枚)
    …FN SCAR兵士Bは、ベラルーシからの義勇兵で、年齢は40歳。流暢な英語で話した。ロシア軍のウクライナ侵攻当初に義勇兵部隊に志願し、戦っているという。
    アジアプレス・ネットワーク国際総合
  44. 吉田直樹さんが思う「FFらしさ」って?Perfumeのっちが教えてもらいました
    …。 のっち ははは(笑)。 吉田 そんな感じなので、昔から海外の人たちと英語で一緒にゲームしてると日本の女子高生だと思われるんです(笑)。もちろんだま…
    音楽ナタリー音楽
  45. イタリアの太陽を感じるソウルライクアクション「Enotria: The Last Song」体験版プレイレポート
    …とができ、アクションやシステムの一部を楽しめた。  なお、体験できたのは英語版となるため、日本語版では用語が異なる可能性がある。また、Steamストア…
    GAME Watchゲーム
  46. PC版「Ghost of Tsushima Director's Cut」本日発売! マウス&キーボードの操作オプション機能などを搭載
    …くろうど)”として、侍の道に反した戦い方に手を染めることになっても対馬の民を守ろうと決意し、圧倒的な兵力の元軍に戦いを挑むことになる。 追加ストーリー「壹岐之譚」…
    GAME Watchゲーム
  47. 「『シティーハンター』だから新宿で撮るしかない」プロデューサーが明かす、作品愛あふれる鈴木亮平もこだわった新宿ロケ撮影の裏側
    …本の週間TOP10(映画)」で1位を獲得。「週間グローバルTOP10(非英語映画)」で初登場1位を記録し、フランス、韓国、香港、ブラジルなどを含む世界…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  48. 図形を組み合わせて工場でヒーローを生産するタワーディフェンスゲーム『シェイプヒーロー ファクトリー』の体験版が5月31日にSteamにて配信決定。『ビビットナイト』の開発陣が送る最新作。操作は工場の構築のみ
    …Windows ※製品版では macOS にも対応予定 対応言語 日本語、英語、中国語(簡体字)、スペイン語(ヨーロッパ)、ドイツ語 ※製品版では上記言語含む全…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  49. “世界最高のロボットゲームを作りたい”という願いを込めた巨大ロボのパイロットになれるゲーム『Mecha Force -メカフォース-』 のクラウドファンディング5月30日より開始。目標額は250万円
    …Steam VR / Pico 言語(音声): 日本語、英語、中国語 言語(字幕): 日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語 販…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  50. 鳴り物入りでFC東京入団も出場ゼロで引退…。怪我に泣いた男が波瀾万丈キャリアを経て“敏腕実業家”の成功を掴むまで
    …クラブや芸能関係の仕事に就いた。モデル業をしていると英語を話すハーフに出会う機会が多くなり、英語をマスターしようと思い立って米国留学を決める。 「元J…
    SOCCER DIGEST Webサッカー

トピックス(主要)