Yahoo!ニュース

検索結果

217
  1. 経営経験ゼロの27歳女子は、いかにして岩手最古の日本酒蔵の事業再建を成しえたのか⁉
    …いたのですが、それをもじってみました。やはり海外にも出したいと思ったので英語表記を考えた時に「フレッシュ」とか「ピュア」だとちょっと物足りないかなと思…
    Web LEONライフ総合
  2. トヨタ「ノア」「ヴォクシー」に高級路線の「エスクァイア」があったの覚えてる? 「マークII三兄弟」の再来と呼ばれたのは一代限りでした
    …新たにラインアップに加わったエスクァイアの車名については、英語「Esquire」=男性向け敬称の意味に由来する。しかし、そんな期待とは裏腹に1代限りの短命…
    Auto Messe Web産業
  3. トランプ有罪の評決は、実はトランプに有利!?次期米大統領はトランプと見てビジネス界は動き出した。ここで投資家はどう動くべきか?
    …機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  4. モディ首相の3期目が確実に、与党大勝とはならず インド総選挙
    …や予期ができない出来事によって、政権とその計画が吹き飛ぶこともある。 (英語記事 Why India's Modi failed to win outright…
    BBC News国際総合
  5. ガーシーが落語家転身を宣言「俺にしかできひんちゃうか」 高座名も電撃発表!
    …いう。現在は10月のデビューへ向け、日々ネタの作成や勉強に追われており、英語や中国語も取り入れての世界を股にかける落語家を目指すとした。  これには箕…
    東スポWEBエンタメ総合
  6. リーグワン復活Vの陰に東京伝統の呑み会文化 盃を交わし、クラブを愛した王国NZ司令塔の真髄
    …いの関係性を築くことがすごくプレーをやり易くするんです」  NZも含めた英語圏文化は、日本以上に合理的な考え方を重視するが、ラグビーに関しては選手個々…
    THE ANSWERスポーツ総合
  7. 【UFC】ストリックランド「まわし? つけるよ。相撲部屋に行くぞ」「コスタの罠にははまらない」「PRIDEルールは“弱い男”には無理」=6月2日(日)『UFC 302』
    …ヤツだったよ。Jiggly Puff(※ポケットモンスターの「プリン」の英語名称)って呼んでたけどな(笑)。とにかく日本人はいつもナイスでリスペクトが…
    ゴング格闘技格闘技
  8. CB1000ホーネットの登場で大注目! ストリートファイターってどんなバイク?
    …中盤~2000年代前半などに一斉を風靡、英語で「スズメバチ」を意味する伝統のホーネットが、一気に2モデルも復活することになります。 1988年登場のス…
    Webikeプラス経済総合
  9. 【解説】 トランプ前大統領の有罪評決、大統領選にどう影響するのか
    …「誰もが知っているように、歴史は勝者によって書かれる」。エンゲル氏はそう言う。 (英語記事 What Trump's conviction means for the…
    BBC News国際総合
  10. 【歯止めがかからない野菜の高騰】食糧危機に陥らないために日本が取るべき対策と4つの視点
    …れに伴う輸入飼料を消費する穀物型畜産物消費の増加を指摘したが、実は家畜は英語で「ライブストック(Live Stock)」、つまり「需給調整弁」と言われ…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  11. ワールド・カー・デザイン・オブ・ザ・イヤーに我らがプリウスが輝いた! プロサングエやブロンコを凌ぐ魅力をデザインのプロが解説!!
    …絶大な人気を誇る同車ですが、その期待を裏切らない出来映えです。  一方、英語名でサラブレッドを表すフェラーリのプロサングエは「ついにフェラーリもSUV…
    WEB CARTOP産業
  12. 乃木坂46・5期生の歌唱&スキットに密着「超・乃木坂スター誕生!」Blu-ray BOX第2巻発売
    …エスト!! 池田が「EVERYDAY AT THE BUS STOP」の英語詞に挑戦!! 一ノ瀬・井上・川崎・中西もチアダンスを披露!! #22 「帰…
    音楽ナタリー音楽
  13. 「超・乃木坂スター誕生!」円盤化第2弾決定 収録内容&特典解禁
    …リクエスト。池田が「EVERYDAY AT THE BUS STOP」の英語詞に挑戦。一ノ瀬・井上・川崎・中西もチアダンスを披露。 #22『帰らないで…
    モデルプレスエンタメ総合
  14. 【横須賀市】雨の日でも遊べる!駅近・子どもから大人まで白熱の新感覚アミューズメント・レーザーゾーン
    …何回か撃たれると銃にマークが表示されるため、自分のチームにあるボタンを押すと復活する 復活したら再度、プレイできる本場アメリカで大人気のレーザー銃使用するレー…
    うみのとなり神奈川
  15. 1年近く経っても「X」馴染まず?再改名の可能性は…いっそ「X-Twitter」は?識者提案
    …るとかでもしない限り、難しいでしょう。ちょっとしたシャレですけど、英語で『元』の意味である『ex-』と引っかけて『元ツイッター』=『ex-Twitte…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  16. ブル中野、西村修に語った“絶望からの復活” 自身も肝硬変で闘病「本当に死んだら終わりだと」
    …われて来てるわけじゃないから自分でいろんなところを探したりしていました。英語もすごくしゃべれたので、なんでも自分でやるんだなと驚きました。私の場合は、…
    ENCOUNT格闘技
  17. 恐れていた事態が起こった「中国の不動産業界」…中国で「完成はしたけれど住む人がいない」マンションが急増
     こうしたマンション群を指して、「鬼城(グイチェン)」という新語が生まれた。英語のゴーストタウンの中国語訳である。  ネット上には「鬼城迷(グイチェンミー…
    現代ビジネス中国・台湾
  18. 「なんで誰も止めてくれなかったの…」4億5千万円を溶かした3代目 「GO」アプリのタクシー会社、自ら乗務員となった社長の復活
    …。 いや、何度も痛い思いをしました。 日本交通に入社して半年後ぐらいに、英語が喋れる乗務員を集めて、ミニバン・ハイヤー事業の「日交マイクル」という会社を作りました。
    賢者の選択サクセッション経済総合
  19. 古参には懐かしさを、新規ファンには歴史を―ロバート・ウッドヘッド氏らに聞くリメイク版『ウィザードリィ』の魅力【インタビュー】
    …Eigo(アニメイゴ)という会社を設立して以来、日本のアニメを買い付けて英語の吹き替えや字幕を付けて海外に配給する仕事をしています。 ビデオゲームに関…
    Game Sparkゲーム
  20. 魔女狩りながら禁断の魔法を解き放つ役目を担うオープンワールドRPG『Rubedo: The Occult Dawn』Steamストアページ公開―隠れ家を建て錬金術で装備を強化
    …伝統を復活させるオカルト儀式のため隠れ家を建て、 錬金術でキャラクターの強化が可能です。なお、タイトルの「Rubedo」とはラテン語で赤を意味し、錬金…
    Game Sparkゲーム
  21. 郵便配達のついでにフードドライブ30年 食品ロス削減と食品寄付が果たせて一石二鳥
    …なじみがなく、「何それ?ドライブって車の運転?」と聞かれることがあった。英語の「ドライブ」は「organized effort or campaign…
    井出留美経済総合
  22. 販売絶好調のトヨタは[ビスタ]のおかげ!? もう消えた[カムリの姉妹車]が偉大すぎた
    …2年だ。  ビスタとは、英語で「展望」の意。VISTAの頭文字Vには、勝利のVとローマ数字の5(トヨタ5つ目のチャネル)の意味も入っている。  比較的…
    ベストカーWeb経済総合
  23. 注目の新型・ホンダ“CB1000ホーネット”開発者に直撃インタビュー【CB1000Rの後継ではないッ!! 】
    …させるという狙いや、デザインの方向性も異なります。ホーネットは英語でスズメバチという意味です。燃料タンクまわりのマスのあるセクションから、ウエスト(=…
    WEBヤングマシン産業
  24. ついに決勝!「THE SECOND」見所を“徹底解説” M-1やキングオブコントファイナリストも参戦
    …に改名。どの組よりもハングリー精神は強いはずだ。  沖縄の方言を使った「英語の授業」、たーにーのキャラクターが光る「セクハラ」といったコントのイメージ…
    東洋経済オンライン社会
  25. 壷阪健登が語る、若きジャズピアニストの半生と瑞々しい表現の本質
    …ークリー出身の)順子さんが薦めてくれて、推薦状も書いてくれました。あとは英語のTOEFLのスコアが厳しくなかったので。 ―バークリーでの専攻は? 壷阪…
    Rolling Stone Japan音楽
  26. 加藤清史郎、イギリス留学で経験した“人生初の挫折”。演劇学校で言語の壁に当たり「泣きながら帰ったことも」
    …チでした。趣味として芸術に触れるとか、勉強という意味ではお仕事に近いかもしれないですけど」 ――英語の生活にはすぐになじめました? 「最初は全然問題な…
    テレ朝POSTエンタメ総合
  27. AIによる「声」のよみがえりと懸念
    …ランドでも、外国語学科を閉鎖する大学が相次いでいるそうだ。逆に非英語圏では、若者の英語力が低下しているという。X/TwitterなどのSNSで最近問題…
    八田真行IT総合
  28. 【コードギアス】和気あいあい!キャストとアーティストの舞台挨拶
    …裏話を披露してくれた。 この曲で満島は日本語歌詞の作詞も担当。当初は全編英語歌詞だったが、「サクヤの気持ちを描くときに日本語の歌詞があった方がいいので…
    アニメージュプラスエンタメ総合
  29. 小学生のゲームライフを直撃!―「プレステってなに?」まさかの回答続出に筆者驚愕【インタビュー】
    …んでいた子が多いようです。「いろんな意味で流行ってます」という意味深な回答もありましたが、詳しく尋ねてもその意味は教えてくれませんでした。グループ内の…
    Game Sparkゲーム
  30. 選べるメンバーは100人越えだ!ついに発売のRPG『百英雄伝』、惜しい部分は多いものの開発の愛情がたっぷり感じられる作品でした【プレイレポ】
    …名前が並ぶので、粋で面白い試みだと思います。とはいえあまりにも脈絡のない英語名が飛び出した時や、または動物がランダムで「名前」を持っているのを見つけた…
    Game Sparkゲーム
  31. 「飲みニケーション」が若者に嫌われる3つの理由 お酒を楽しむか、親交を深めるかの使い分け
    …lixを見たい」という非生産的なものだけではなく、「スキルアップのために英語の勉強をしたい」とか「家庭の時間を大切にしたい」などのもっともな理由がある…
    東洋経済オンライン経済総合
  32. ゲームのインタラクティブ・ドキュメンタリー作品を手掛けるDigital Eclipseに聞く、レトロゲームやその作者を美術館の展示のように解説する理由
    …ピュータ・エージ社から発売)は、日本のゲームについてアメリカで出た最初の英語書籍だと思います。  それとご存知かもしれませんが、2008年に日本のカレ…
    ファミ通.comゲーム
  33. 「ネオリベラリズム(新自由主義)」の本質の解明(1):過酷な経済格差を容認した「古典的リベラリズム」
    …にある。「liberty」は「政治的圧力からの自由」を意味する。アメリカの「自由の女神」の英語は「Statue of Liberty」である。「リベラ…
    中岡望経済総合
  34. 昭和生まれ1000人に聞いた!「イタ飯」「写メ」「ジーパン」は認定、ついつい使っちゃう死語
    …ば、電子計算機→コンピューター、交響曲→シンフォニーのように、漢語訳から英語のオリジナルに移ったものもあります。しかし、最近『死語』という言葉が表して…
    週刊女性PRIMEライフ総合
  35. 傑作『デカローグ』を完全舞台化―2024年7月まで、刺激に満ちた演劇体験が続く!
    …のプロペラ音が頭上を通過しているというのに、クシシュトフは息子パヴェウの英語塾の先生に連絡を取ってみたり、近所の女の子に事情を尋ねたり、集合住宅の階段…
    キネマ旬報WEBエンタメ総合
  36. 待ってろ大谷翔平&山本由伸! 米ロサンゼルスドジャース、超ディープ現地観戦レポ
    …メリカ人)の方? 「そうだよ」 ――じゃあスペイン語を話しますね? と、英語からスペイン語に切り替えると、ふたりとさらにフレンドリーになり、しばし雑談にふけった。
    週プレNEWS野球
  37. アメリカで急増する「児童労働」の実態(1):児童労働法違反件数は過去10年間に3倍も増えている
    …主義の復活/■アメリカは「児童労働大国」になりつつある/■児童労働法違反が多いファースト・フード業界/■利益優先、自由競争の初期資本主義の復活 資本主…
    中岡望国際総合
  38. 『500色の色鉛筆』『カタログ有料化』…次々と繰り出す斬新なアイデアの根源とは!?「フェリシモ」社長が語る商品開発
    …ェリシモ(FELISSIMO)」には、「最大級で最上級の幸せを届けたい(英語のfelicity=至福に強調を表す接尾語ssimoを付けた造語)」という…
    MBSニュース経済総合
  39. クロード・チアリの娘、電車の英語アナウンス50路線以上で活躍!「高田馬場」の読み方は?7日に浅草登場
    …全部違う。それより、日本に来ている英語圏ではない国の方たちが理解できなかったら意味がない。日本語が分からなくて、英語はなんとなく分かるという方たちが私…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  40. 『GIRLFRIEND』で初共演の井澤巧麻と木原瑠生、 「二人ミュージカル」に向けてコンビネーション良好!
    …んで歌える。ただ、歌うのはちょっと大変な部分もある……。 井澤 もともと英語で浸透しているものを日本語にしているから、そこがね。音数が合わなかったりす…
    ぴあエンタメ総合
  41. 大阪に新風を巻き起こす韓国の逸材シューター、イ ヒョンジュン。「勝利を呼び込むために日本に来た」
    …ー』と呼ばれるようになっていた。なぜロールモデルが変わったのだろうか?(英語圏で活動するときは、発音しやすいように韓国語で「イ」(LEE)の発音を「リ…
    小永吉陽子スポーツ総合
  42. 「ビートって……」「インテグラは……」二輪車好きと四輪車好きの会話が噛み合わない! ホンダは「カブリ車名」だらけだった
    …ーだった。 「新しい乗り物の流れを作り出す」という意味合いでSTREAM(「流れ」という意味英語)になったようだが、のちのトヨタ・ウィッシュとガチな…
    WEB CARTOP産業
  43. 浅井健一×UAが語る充実と変化、最新作で示したAJICOの“在り方”とは
    …思って(笑)。 UA:失礼な(笑)。まあ、カナダで暮らしているとだいたい英語だし、日本に帰ってきたばかりなので日本語でいっぱい喋れるのはちょっと楽しい。
    Bezzyエンタメ総合
  44. へぇ…マッチョな子猫ちゃんですか…キュートでパワーな筋肉ADV『KinnikuNeko: SUPER MUSCLE CAT』で地球を守るのだ!【プレイレポ】
    …ドの調整などオーソドックスな項目が並びます。 なお言語については、音声は英語なものの表示は日本語にバッチリ対応しています……が、一部セリフ等で突然キャ…
    Game Sparkゲーム
  45. 残虐!拷問デス・メタル・バンド、ブロデキンが20年ぶりのニュー・アルバムで復活
    …が、世界中のエクストリーム・メタル・ファンは彼らの復活を待ちわびていた。そして2015年10月の復活宣言とライヴ再開を経てEP『Perpetuation…
    山崎智之音楽
  46. 鞄の中身を整理整頓して戦う『バックパック・バトル』の中毒性がヤバくて、気づいたら50時間くらい溶けてました。お手軽なのに無限にビルドを考えたくなる“深み”がすごい
    …購入すると、最大体力を50%失う代わりに1回だけ50%の体力で復活することが可能。復活特典として2秒間無敵&炎アイテムごとに敵に10ダメージを与えられ…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  47. 世界をイノベーションで魅了するエンターテイナー。イリュージョニスト──北野唯我「未来の職業」ファイル
    …を渡しました。 すると彼からメールが届きました。「自分の会社の豪華客船で英語と日本語でショーができるイリュージョニストを探していた」と。ラスベガスの有…
    Forbes JAPANエンタメ総合
  48. チャールズ国王とキャサリン妃の体調不良でヘンリー王子に復帰説、開放的すぎる「英国王室のいま」
    …ったケニアの閣僚にスワヒリ語で挨拶し、英語で言葉を交わしたと各メディアが報じていた。愛子さまのスワヒリ語&英語、すごく聞きたい! そう思って映像を見て…
    週刊女性PRIME社会
  49. 次にウクライナで何が起きるか|週末に読みたい海外メディア記事4本|2024.2.17-2.23
    …鶴岡路人氏の論考 にもあるように、膠着状態は決して「安定的」であることを意味しません。ロシアがウクライナ支配に短期間で成功することも想定された当初を振…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  50. U2、エンヤだけじゃないアイルランドの魅力。ハロウィーンはケルトの収穫祭「サウィン」が元に。小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)の「怪談」にも通じる
    …ドを除くアイルランド島全体を占めます。首都はダブリン。英語とアイルランド語が公用語です。この英語とアイルランド語は全く違った言語です。ちなみにアイルラ…
    婦人公論.jpライフ総合

トピックス(主要)