#話題のタグ
検索結果
490件
リーグワン復活Vの陰に東京伝統の呑み会文化 盃を交わし、クラブを愛した王国NZ司令塔の真髄…いの関係性を築くことがすごくプレーをやり易くするんです」 NZも含めた英語圏文化は、日本以上に合理的な考え方を重視するが、ラグビーに関しては選手個々…THE ANSWERスポーツ総合
なぜ東大女子は少ないのか？「逆風」にさらされる彼女らの知られざる本音…」 さらに学生時代にやっておけばよかったことの中に、専門性を磨くことや英語の勉強をあげる人もいた。 職業選択も多様化する時代だが、まだまだ女性が働…東洋経済オンライン経済総合
いますぐ観たい。映画館で公開中の話題の作品3選…』こちらはFOXが公開した、映画『猿の惑星／キングダム』の最終予告編（英語版）。映画の主要なシーンのハイライトが折り込まれていますが、新しい情報が明…ギズモード・ジャパンエンタメ総合
「モデルプレス国民的推しランキング」2024年“上半期の顔”などトップ3発表【全12部門／上半期特集】…年）を抜いてtvN歴代視聴率記録を更新。NetflixのTVシリーズ（非英語）部門週間ランキングでも8週連続TOP10入りを果たすなど、国境を越え社会…モデルプレスエンタメ総合
【定年後の歩き方】「定年起業してバーを経営」夢を叶えた65歳男性が5年で廃業した後の気づき～その2～…職で勤務していた。キャリアアップも怠らず、宅地建物取引士の勉強をしたり、英語のレッスンに通ったりしていた。 「仕事に集中していれば安泰なのに、なぜ勉強…サライ.jpライフ総合
【第53回】Ubuntuでも遊べる無料ゲーム10選+1ところが、本作は日本語に対応していない(「プラス!」は公式に対応している)。英語でノベルゲームを楽しむのは、ちょっとハードルが高いだろう。そこで有志が作成…PC WatchIT総合
東出昌大 “人妻”から飛び出たまさかの言葉にタジタジ 過去の恋愛話にも言及そして、ワラスではビールと夕食の買い出しに夜の街へと繰り出す2人。これまで現地人とは英語でやりとりをしていたひろゆきだったが、いつの間にかスペイン語で会話が出来る…オリコンエンタメ総合
東出昌大&ひろゆきがペルーでたこやき屋を営む日本人家族に遭遇…そして、ワラスではビールと夕食の買い出しに夜の街へと繰り出す2人。これまで現地人とは英語でやりとりをしていたひろゆきだが、いつの間にかスペイン語で会話が出来るまで…エンタメNEXTエンタメ総合
今夜必ず見たくなる！ ドラマ『SHOGUN 将軍』──真田広之が手掛けたハリウッド大作、ヒットの理由と見どころを解説…0年版の『将軍』は按針視点で物語を進行させていたため、日本の俳優の台詞を英語のナレーションで処理するシーンもあったが、今回の『SHOGUN 将軍』はそ…GQ JAPANエンタメ総合
歌手セレーナ・ゴメス、恋人に対する誹謗中傷に反応「彼は批判にまったく左右されない」…ニーがすぐにどこかに行ってしまわないことはわかっています」 この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美 …BuzzFeed Japanエンタメ総合
イングランド5連覇女王・チェルシーで浜野まいかが描く成長曲線「無意識のゾーンからプレーが出てくるように」…表）も仲が良くて、その3人でいつもご飯を食べています。 ――通訳なしで、英語でのコミュニケーションができているんですね。 浜野：昨年、スウェーデンでプ…REAL SPORTSサッカー
【解説】 トランプ前大統領は有罪でも大統領選に出馬できるのか？…もしれない。 （取材:マデリン・ハルパート、ケイラ・エプスティーン） （英語記事 Can Trump run for president as a convicted…BBC News国際総合
【解説】 トランプ前大統領の有罪評決、大統領選にどう影響するのか…「誰もが知っているように、歴史は勝者によって書かれる」。エンゲル氏はそう言う。 （英語記事 What Trump's conviction means for the…BBC News国際総合
上川法相「うまずして」発言の本当の問題点とは？メディアの印象操作は社会の停滞にもつながる…言えるのではないか」とさらに踏み込んだ。 英語版での配信でも 両氏の指摘を裏付けるかのように、共同通信英語版の報道は日本語版以上に誤解を招く内容だった。“Japan…Wedge（ウェッジ）社会
「叫びながら喜び」巨人新助っ人・ヘルナンデスが来日１号！挑戦した日本の珍味には「クレイジー」…くて、叫びながら喜びをかみしめていた。（ほえたのは）はっきり覚えてないが英語でいうと『レッツゴー』というようなことを言っていたと思う」と興奮気味に振り返った。スポーツ報知野球
大きく変わった「Xperia 1 VI」のカメラを試す 全面刷新のカメラアプリや光学7倍ズームの新望遠レンズはどう？…「ポートレート」にそういう意味ないし）、「ぼけ」としたのは歓迎している。英語だと「bokeh」だ。 さらに3.5xの望遠カメラで「ぼけ」。 デフォ…ITmedia MobileIT総合
台湾初のAI搭載犬型ロボットお披露目 工場内検査や災害救援などでの活用目指す…各産業がスマート化の波を迎えるのを支援する狙いがある。 ロボットは同大の英語名「National Taiwan University」の頭文字から「NTU…中央社フォーカス台湾中国・台湾
歴代指導者が語るダルビッシュ有「日米通算200勝」までの道程 中学時代から練習の目的を理解、大きく成長した日ハム時代の中継ぎ経験…強豪36校から声が掛かったが、関西から遠く離れた仙台の東北高校を選んだ。英語が話せたこともあり、海外留学に力を入れている教育方針も合致した。 1年生…NEWSポストセブンスポーツ総合
永遠のループから脱出を目指すまちがいさがしアドベンチャーゲーム『ループする美術館』のSteamストアページが公開。秘密を持つ美術館を歩き回り、絵に名前をつけて間違い探しをしていこう○発売予定時期 2024年 予定 ○プレイ人数 1人 ○言語 日本語、英語 ○発売 Nekko ○開発 Nekko ○コピーライト ©Nekko 2024…電ファミニコゲーマーゲーム
【バレー】ネーションズリーグ女子第2週、五輪予選の時よりパワーアップしたブラジルにリベンジなるか…なるので、日本はサーブに自信をもって押していきたい。バックからの攻撃は、左右のライン際、中央後方へ、選手の間へと幅広くコートを使ってくる。完全アウェー…バレーボールマガジンスポーツ総合
「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ…た」と、チャウドリ氏は利点を強調する。 このほか動画では、スペイン語と英語間の双方向通訳、カメラにかざしたアーモンドのタンパク質含有量を回答、今日食…プレジデントオンライン経済総合
「Copilot+ PC」の新AI機能をざっくり試す--感触は上々…スペイン語で話してみたところ、驚くほどの精度とスピードで英語に翻訳してくれた。 まずは英語で話し、途中でスペイン語に切り替えた時も、ほぼ瞬時にキャプ…CNET JapanIT総合
チョイ古オフ車を最新型（風）にイメチェン！POLISPORT（ポリスポーツ）『フルリスタイリング』外装キットをYZ125Xに装着してみた…ースを準備しておくといいでしょう。 キットに付属してくる取り付け説明書は英語版のみですが、作業ごとの写真付きでかなり詳しく解説された内容のもの。 取り…Webikeプラス経済総合
「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガ エメラルド ビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した…自分は、翻訳モノの小説を読む機会が多かったので、それも文章に影響しているように思います。 英語から翻訳されたストーリーって主語述語があって理詰めに書かれているじゃないで…電ファミニコゲーマーゲーム
ドジャースタジアムで大谷翔平に会える？ 米西海岸旅行の魅力、ワインも満喫…ムに加えてロッカールームやブルベンも見学できるクラブハウスツアーもある（英語のみ）。 日本語でのスタジアムツアーでは、ワールドシリーズのトロフィーのほ…THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
【飛田新地の歩き方２・メイン通りの昼と夜】 裏名所で「西成モーニング」を食し、昼間の新地を楽しむ…、プリーズ、カム、ヒアー」とおばちゃん。外国人を見ると、呼び込みの言葉が英語になる。外国人はサングラスをかけていることが多い。自転車で走り抜けるニット…FRIDAY社会
ヒキコモリの少女が電波ソングにノって怪文書を世界に垂れ流すイカれた設定のリズムゲーム『ゆんゆん電波シンドローム』発表。『NEEDY GIRL OVERDOSE』のWSS playground新作…希望小売価格：未定 リリース日：2024年 プレイ人数：1人 対応言語：日本語、英語、中国語（簡体字） 開発元：WSS playground・WHO YOU …電ファミニコゲーマーゲーム
「できない科目をやらないでいかに合格するか」和田秀樹が受験勉強を突破できた人は仕事もできるというワケ…検討する。 自分の得意科目が英語、苦手科目が数学だとすると、合格点までにはあと20点足りないから、この1年間で、英語を15点伸ばして、数学は10点ア…プレジデントオンライン社会
雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ…支」が大気の温度を左右する。それには雲の厚さや高さ、雲粒の大きさ、形、水分の量などが関わる。また微粒子の存在が雲の性質を大きく左右し、太陽光の反射、吸…Science Portal科学
ハーバード大・内田舞「尊厳を守れば、人生はハッピーになる」固定観念や差別を乗り越えられた理由…ラスメントを受けました。日本人がとても理解できないだろうと思われる難解な英語で質問をしてくる。それも大勢の前で。私に恥をかかせたいと思っているわけです。GOETHEライフ総合
自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気…自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。 「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し…東洋経済オンライン社会
厳戒態勢で発表された新型フェラーリ「12チリンドリ」の車名が「12気筒」を意味する…なる質問も飛びだした。スワンソングとは「最後の作品」という意味で使われる英語の表現だ。 「フェラーリでは、将来のモデルについて語らないことになって…東洋経済オンライン経済総合
「アームリング付き浮き具」は“正しい向き”で着用を！ 誤った使い方で3歳男児が溺れた事例も 国民生活センターが注意喚起…、事故当時、男の子は浮力体を背中側に着用していたということです。本体には英語による注意表示があるのみで、日本語の表示などはなかったといいます。 国民…オトナンサーライフ総合
チャットGPT、音声を一部削除 米俳優ジョハンソン氏の声に似ているとユーザーら指摘…名前について、この記事では本人や関係者の発音に近い表記をしています） （英語記事 ChatGPT to lose voice over Johansson…BBC News国際総合
「自転車通勤率」全国1位の大阪と2位の京都で、事故率が驚くほど違う…京都の「自転車政策」のすごい効果…立ったときから、もう外国人密度がスゴい。清水寺に行くまでのあの小道なんて英語や中国語にかき消されて日本語が聞こえない。 とまあ、観光客が多いのは、も…プレジデントオンライン社会
『Slay the Spire』風デッキ構築型ローグライクRPG『Beat in Zero』が6月7日にSteamにて発売開始。「0のカード」と呼ばれる秘宝を求めて未知のダンジョンを探索しよう…Zero on Steam予定価格：1,000円（税込）対応言語：日本語・英語対応OS：Windows10, Windows11開発者SNS：Twitter…電ファミニコゲーマーゲーム
ソニー製有機ELで「市場でもっとも明るい」XRグラス「VITURE Pro」…RING」で「このボスの倒し方は？」と尋ねると回答を表示してくれるという。発売時点では英語のみの対応だが、今後日本語にも対応予定。AV Watch産業
頼氏が新総統に就任 台湾への脅しをやめるよう中国に呼びかけ…はみな逃げられないので」 （追加取材:ジョイ・チャン、BBC中国語） （英語記事 'Stop threatening Taiwan', its new…BBC News国際総合
「移民問題」は国益を冷静に最優先せよ 外国人だけ警戒しても意味はない…監視や規制を「性悪説」で近代化すべき…者や天下り先の利益に左右されず、既得権化も避けるべきだ。 ＩＴ技術者はもちろん、医師、看護師、介護系、ベビーシッターなどで、英語ができる人の導入は日本…夕刊フジ社会
日本はアジアのWeb3ハブになれるのか？：東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート…Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。CoinDesk JAPANIT総合
元ボクサー・町田祐基が教える“利き目に頼りすぎないメリット”【2024PGAティーチングプロアワード・ファイナリストのレッスン#1】…める。ゴルフ場の研修生を経て35歳でティーチングA級取得。塾講師（英語）、実用英語技能検定1級、調理師免許など、多彩な経験や資格を持つ 「視覚機能を…みんなのゴルフダイジェストゴルフ
「交渉の天才」高橋是清が、困難な仕事を引き受ける際に上司に約束させた「四つの条件」…銀で一緒に働いてその能力をよく知っている。また阪谷次官はそれに加えて東京英語学校時代から是清を知っていて、その潜在能力を、つまり地頭の良さを高く評価していたのだ。デイリー新潮社会
週給30万円？ オーストラリアの「交通整理バイト」が“教師の収入”を上回っているのは本当か…わゆるペロペロキャンディのことだ。ロリポップレディというのは、豪州などの英語圏の国々で、ある職業についている女性を指す。男性の場合は「ロリポップマン」…Merkmal経済総合
「ポニーカー」では表現不足 フォード・マスタング 289 誕生60年をルート66で祝福（2） 夢のロードトリップ…朝食。ホールスタッフは、ノスタルジックなウェアを着ていた。 英国なまりの英語を突っ込まれるかと思いきや、彼らが関心を示すのはマスタング。ガソリンスタン…AUTOCAR JAPAN産業
吉田直樹さんが思う「FFらしさ」って？Perfumeのっちが教えてもらいました…。 のっち ははは（笑）。 吉田 そんな感じなので、昔から海外の人たちと英語で一緒にゲームしてると日本の女子高生だと思われるんです（笑）。もちろんだま…音楽ナタリー音楽
海外に行っても英語が「できるようになる人」と「ならない人」の違い…てきました。その理由は、「英語を勉強していない」から。 いくら留学に行っても、英語の勉強をしないと英語力は上がりません。英語を話せるようになるには、ス…with onlineライフ総合
瀬尾一三と語る中島みゆき『Singles』【リマスター】、心の乖離を表現した彼女の「すごみ」…英訳してもらったり。 田家：アルバムの音源を先に送っていただいて、音源に英語のタイトルがついていたんです。 瀬尾：びっくりしました（笑）？ 田家：「ひ…Rolling Stone Japan音楽
フェラーリの「V12エンジン」はなぜ生き延びることができたのか？ 新たな旗艦「ドーディチ チリンドリ」に見た「跳ね馬の覚悟と情熱」…Cilindri」。イタリア語での発音は「ドーディチ チリンドリ」となります。これ、英語に訳せば“12 Cilinder”、日本語に訳せば“12気筒”です。なんと…VAGUE経済総合
アメリカの象徴ＵＳスチールの買収を目指す日本製鉄、２兆円に上る巨額取引の成否の鍵は？ 「外資」の買収に揺れる鉄鋼の街ピッツバーグを歩いた…カのビジネス界を代表する人物が関わる製鉄会社が合併し、設立された。 英語名は「Ｕｎｉｔｅｄ Ｓｔａｔｅｓ Ｓｔｅｅｌ」。その名の通り、アメリカの産…47NEWS経済総合
1980年代に採用されたマニアックな日本車の装備3選。いすゞの「NAVi-5」は今!?…う仕組み。そののち、シートをまわして前に向ける。 実はこの回転式シート（英語だとswivel seat）を採用したのはアルトが初ではない。1956年に…GQ JAPAN経済総合
トピックス（主要）
コメントランキング
- 1
コンビニのトイレを借りたら何か買うべき？ “使うだけ”に賛否…ローソンが「トイレ開放」を続けるワケ
Hint-Pot
- 2
北朝鮮の汚物風船、900個に
時事通信
- 3
「それでも私は結婚したい…」フラれて泣いた日々に、いつかサヨナラ…進藤さんの婚活漂流記 #ザ・ノンフィクション #ydocs
FNNプライムオンライン
- 4
「5万円でやるしかない」岸田総理の決断 政治資金規正法改正めぐる水面下の“与党交渉” 自民・公明トップの握手の裏側
TBS NEWS DIG Powered by JNN
- 5
竹中平蔵「日本人は移民を受け入れるべきだ。そして社員をレイオフできる国にするべきだ」外国人はあなたの職を奪わない
みんかぶマガジン
