Yahoo!ニュース

検索結果

232
  1. ChatGPTを外国語の翻訳にだけ使うのはもったいない もっと役立たせる4つのアプローチ
     ChatGPTは英語、中国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語など、50以上の言語に対応している。他の翻訳サービスを使うのと同様、出力される翻訳の精度に注意…
    ITmedia MobileIT総合
  2. 上野で16年愛された隠れ家フレンチの名物を気軽に味わえるワインバー
    …〈自然派ワインに恋して〉シェフの料理とマリアージュするのは、自然派ワイン。そんなレストランが増えている。あの店ではどんなおいしい幸せ体験が待っている…
    食べログマガジンライフ総合
  3. 日向坂46高本彩花のテーマは「彼女感」 7・4卒業セレモニーは「ラストデート」
    …かい島だなと思いました」と明かした。「優しい人ばかりだったんですけど、フランス語は全然分からないのでずっと『イエス!』って返していました」と笑った。 …
    日刊スポーツエンタメ総合
  4. 限定地酒を飲みにわざわざ行きたい蔵元カフェ【秋田】マカロン&コーヒーも美味
    …五能線 東八森駅にてテロワール(土地)という料理やワインなどで使われるフランス語がありますが、地理や気候、土壌などがその味を左右するという意味です。山…
    湯川カオル子ライフ総合
  5. 能登への思いを一皿にこめて。アルマーニ / リストランテ、レスピラシオンの共宴
    …を少しでもサポートできたらと思っています」 「レストラン」とはもともとフランス語で「restaurer」、“元気を回復させる”という意味の言葉から派生…
    T JAPAN webライフ総合
  6. ほろ苦いカカオと完熟メロンに恍惚 チョコレートのプロが提案する カカオと旬のフルーツのパフェ
    …。  グラスの中で醸し出されるハーモニーは、まさに“parfait”(フランス語で「完璧」の意味)! このシリーズでは、今注目の心躍る魅力的なパフェをご紹介します。
    CREA WEBライフ総合
  7. ヤギの恵み・シェーブルチーズ 旬の甘さとコク、最高においしく味わえる名店
    …連載《グルメモード》ナチュラルチーズにも旬がある。フランス語で「シェーブル」と総称されるヤギ乳から作るチーズは、春から夏にかけてが一番おいしい。お母…
    THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
  8. 【6選】腕元から品格を感じさせるエレガントウォッチ。
    …ザインぞろいの〈カルティエ〉のモデルで、時計マニアの間で伝説的なのが、フランス語で“亀”という意味を持つ優雅な曲線ケースの“トーチュ”。なかでも存在感…
    Safari Onlineライフ総合
  9. 赤ちゃんに選ばれる歩育シューズ:裸足のような感覚で歩けるAttipasの魅力
    …ブランド名の"Attipas"は、韓国語の"Atti"(大切な友達)とフランス語の"pas"(ステップ)を合わせた造語です。歩き始めの大切な時期に寄り…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  10. 手描きのかわいい世界でハイキングして、たき火の周りで交流するアドベンチャーゲーム『たき火のそばで』PC向けに配信開始。Nintendo Switch版は6月18日に配信予定
    …Epic Store) 対応言語 日本語 / 英語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 - スペイン / ポルトガル語-ブラジル / ロシア語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  11. 使い勝手バツグン!耐荷重1kgでここまでムダなく主張しないミニマルフック #これ買ってよかった
    …カサキ ヴァンミュィーズの、Pliへの思いを紹介します。 「Pli」はフランス語で折り目という意味です。1本の線を折り曲げて出来上がっています。私達は…
    ライフハッカー・ジャパンライフ総合
  12. フリーアナウンサー、吉田明世の“不都合”とは?【パントビスコ対談連載】
    …たんですね」 吉田明世「律儀にフランス語でも書かれていましたもんね(笑)」 パントビスコ「そうです。でもあのフランス語を翻訳すると、ズッキーニのWik…
    Numero TOKYOエンタメ総合
  13. フィナンシェとマドレーヌは何が違う? 【パティシエが教える、奥が深いお菓子の世界vol.2】
    …【パティシエが教える、奥が深いお菓子の世界vol.2】スイーツの世界はフランス語の用語も多く、詳しくわからないことが多いですよね。新連載「パティシエが…
    ufu.ライフ総合
  14. 【サンローラン】ステッチ、チェーン…私を満たす完璧なバッグ「ジェイミー」|CLASSY.
    …リヴ・ゴーシュ」に用いられていたスクエアロゴにインスピレーションを受け誕生しました。フランス語で「カレ」は正方形、「リヴ・ゴーシュ」は左岸という意味で、セーヌ川の左…
    magacolライフ総合
  15. THE YELLOW MONKEY、1.5万字超えのインタビューを掲載。“復活ののろし”となるアルバム『Sparkle X』を語る【前編】
    …吉井 「どうだ」くらいには送りました(笑)。 ――おっぱいからクラリネットときて。フランス語では「みんなで一緒に行こう」みたいな意味もあるそうで。 吉井 そうです…
    ぴあ音楽
  16. 名古屋マリオットのラウンジに新スイーツ 開業24年の記念日に登場
    …る5月17日に始まった。(名駅経済新聞)  「エクレール」はエクレアのフランス語読み。同ホテル広報担当の谷口百子さんは「シーナリーと言えばこれ、とお客…
    みんなの経済新聞ネットワーク愛知
  17. 韓国発ライフスタイルブランド「マルディメクルディ」、代官山に旗艦店
    …る。経営はSCREEN SHOT(千駄ヶ谷3)。(シブヤ経済新聞)  フランス語で「火曜日・水曜日」を意味する名前の同ブランドは、2018年に韓国で誕…
    みんなの経済新聞ネットワーク東京
  18. ヌルヌルと動くピクセルアートや大ボリュームなゲーム内容が魅力のターン性ウォーシミューレションゲーム『ウォーグルーヴ1+2』がNintendo Switch向けのソフトとして発売
    …プレイ人数:1~4人 CERO:A 言語:日本語/英語/ドイツ語/スペイン語/フランス語/ブラジルポルトガル語/ロシア語/簡体字/繁体字 コピーライト:© C…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  19. 【ロンシャン】のバッグが万能すぎる!VERY界隈で人気の理由|VERY
    …イコニックなル プリアージュ(R)は、折り紙に着想を得て作られたもの。フランス語で「折りたたむ」という名の通り、コンパクトにできて機能的なところも魅力…
    magacolライフ総合
  20. 映画『バティモン5 望まれざる者』:フランスの闘う監督、ラジ・リが描き出す移民の町の不都合な真実
    …セザール賞で四冠に輝く。そのインパクトは、四半世紀前に同じく都市郊外(フランス語でバンリュー)の荒廃を描きセンセーションを巻き起こしたマシュー・カソヴ…
    nippon.com映画
  21. 新しい浪人「おしゃ浪」海外で難関大目指す新勢力 「おしゃれ浪人」という浪人の新たな選択肢
     天山さんはすべて英語で授業を行う、早稲田大学の国際教養学部の出身です。英語・フランス語に堪能で、大学入学前に英検1級を所持しているトリリンガル。一見、都心部…
    東洋経済オンライン経済総合
  22. 文具ファン必見!Campusノートが、フランス・パリ発のブランド「PAPIER TIGRE」とコラボ
    …グル)」【写真】 フランス語で“リボン”を意味し、リボンで幾何学模様を表現したデザイン 「RUBAN(リュバン)」フランス語で“管理”を意味し、日…
    LEEライフ総合
  23. 中2レベルなら海外暮らしもできる...大人が「英語力を底上げする」方法
    …【甲斐】私がキッズのレッスンでよく使う動画に、YouTubeで公開されている「CAILLOU(カイユ)」というものがあります。カイユとはフランス語なんですが、私の出身…
    PHPオンラインライフ総合
  24. サバ缶を使った自慢の一品 高校生が考案した「全国1位の丼」を一日限定で提供 「成長を感じられた」と自信に
    保護者の他、SNSで知った客が次々とやってきました。 丼の名前は、フランス語で「元気ですか?」という意味の「Ca va?」。 生徒: 「お待たせしました」…
    NBS長野放送長野
  25. 【超入手困難!】今カルディで狙うべきレベチな絶品アイテム5選
    …掲載動画】①セリ・エキスキーズ ガトー キャラメル ココ ¥204税込フランス語で「素晴らしい味のシリーズ」を意味する、カルディオリジナルブランドの、…
    スパ夫ライフ総合
  26. クレドール誕生50周年を祝う“瑠璃金彩”を取り入れた限定30本の超希少モデル
    …74年に日本初の高級ドレスウオッチブランドとして誕生した。ブランド名はフランス語で「黄金の頂き(CRÊTE DʼOR)」を意味し、日本の美意識と匠の技…
    WATCHNAVI Salon産業
  27. 私を変えた「英語学習アプリ」4選 「使う時間が幸せ」読解も聞き取りも上達
    …ガル(3カ国語話者)になって海外を拠点に働きたい」という夢があるので、フランス語をゲーム感覚で休憩タイムに少し勉強しています。ストーリーがあり、ゲーム…
    高校生新聞オンライン社会
  28. アレッサンドロ・ミケーレが初の自伝を出版、哲学者との共著 「ファッションが私を哲学へと導いた」
    …ins)。5月7日(現地時間)にイタリアで先行発売しており、後に英語とフランス語、ドイツ語の翻訳版を発売する。 本書は、ミケーレとコッチャがコロナ禍…
    WWDJAPAN.com経済総合
  29. 小川理子「Balluchon」が初のSACD化、潮氏・麻倉氏のUAレコードから
    …。価格は4400円で、発売日は5月21日。    Balluchonはフランス語で旅立ちを意味する。2018年6月に発売したCD(UHQ仕様)用に、ポ…
    アスキーIT総合
  30. 【大阪・肥後橋】バラ園のお散歩と合わせて楽しみたいバラ尽くしのアフタヌーンティー
    …「カヌレ」の6品。私が印象的だったのは「ローズペタルジュレ」。ペタルはフランス語で「花びら」の意味。ピンク色のジュレの中に、真っ赤な花びらが舞っている…
    西倫世大阪
  31. 『ウォーキング・デッド』ダリル役のノーマン・リーダス来日、アクションシーンで「6~7回ほど失神した」【単独インタビュー】
    …けて会話をしていた。「いったい何を僕は待たされているんだ?」と感じて、フランス語が分かるスタッフに聞いたら、「カメラの動きでどういうストーリーを伝えた…
    オリコンエンタメ総合
  32. 日本発の食材「カニカマ」 フランスで大人気 ヨーロッパが誇る“美食大国”でなぜ? 事情通に聞いた
    …とか。中でも消費量が多いとされているのが“美食の国”と名高いフランス。フランス語会話学校「ジャルダン・フランセ」(所在地:神戸市中央区)の校長・ルエン…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
  33. まるで食べるフルーツ狩り! 初夏の限定パフェはさくらんぼが主役 ほろ苦いコーヒーのパフェも必食
    …。  グラスの中で醸し出されるハーモニーは、まさに“parfait”(フランス語で「完璧」の意味)!   このシリーズでは、今注目の心躍る魅力的なパフェをご紹介します。
    CREA WEBライフ総合
  34. これぞ“川手マジック”。野菜の新たな味わいを引き出す新生「フロリレージュ」にフードライターも熱視線
    …ったんです」。開口一番、こう語るのは川手寛康シェフ。ターブルドットとはフランス語で、直訳すれば“主人の食卓”という意味とか。一つのテーブルを囲み、その…
    食べログマガジンライフ総合
  35. イカれた機械を組み上げ、連鎖反応で怪物をぶっ殺す自動化&ローグライクゲーム『Rogue Voltage』配信開始。モジュールを作ったりキャラを動かしたりと、かなり頭を使いそう
    …未定 対応言語 : 日本語、英語、簡体字中国語、繁体字中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語 最新トレーラー : プレスキット…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  36. 中身は秘密。「誰にも届かなかった配達物」を売る専門店
    …Pile ou Face」がオープンした。Pile ou Faceは、フランス語で「表か裏か」を意味するという。 お店を訪れる人々は、中身がわからない…
    Yahoo! JAPAN SDGsライフ総合
  37. ソウル明洞のにぎわい…以前の「主役」は中国語、今は英語、ドイツ語、フランス語
    …ている。 ソウル地下鉄明洞駅を降りると、いたるところで英語やドイツ語、フランス語が聞こえ、北欧からの観光客も簡単に見つけることができた。 フランスから…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  38. 軽くてサクサク! バターも牛乳も使わない 小麦の味をダイレクトに感じる名店のスコーンとは
    …) 「(名古屋市)千種区『na』の『パン・オ・セレアル』。セレアルは、フランス語で穀物という意味。通好みなパンなので、ぜひパン好きさんに食べてほしい」…
    CBCテレビ社会
  39. 6:09
    GW最終日 海外で過ごした人は円安を痛感 国内旅行を選んだ人も「次は海外行きたい」 Uターンラッシュで交通機関は混雑
    …があるんですけど、ルートになった山を登ったりパリを散策したりしました。フランス語はほんのちょっとなので、英語を基本的な言語でホームステイという体験をさ…
    FBS福岡放送福岡
  40. 幅広い選択肢が魅力。編集部おすすめのオンライン講座を紹介。
    …語にも対応。 外国語教授60年以上の実績を持ち、英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語など7カ国語に対応。学習プランについてのカウンセリングを行…
    クロワッサンオンラインライフ総合
  41. パリで話題沸騰! 仏日女性デュオ「Brigitte Tanaka」による遊び心満載のショッピングバッグ
    …オリジナリティを加えて、4型のショッピングバッグを展開しました。 ーフランス語で「魚屋」や「八百屋」と書かれ、それぞれのお店を連想させるイラスト入り…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  42. Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法
    …。 なお、スクリーンショットは以下の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語…
    ギズモード・ジャパン製品
  43. 11:26
    お店クオリティの「ベーコンエピ」が1時間で!ポリ袋でこねて汚さず簡単【沼津りえの焼きたてパン#5】
    …す! かっこいい「エピ」は切り込みの角度と深さにアリ!「エピ」とは、フランス語で“麦の穂”という意味。その名の通り、麦の穂を模した形が特徴のパンです。
    kufuraライフ総合
  44. 両親が別言語で話す家庭の子どもが、必ずしもバイリンガルにならないのは<当たり前>だった…必要性のないものに努力できないのは「学校の勉強」と同じ
    …ておらず、彼らの話すフランス語にはまったく外国語なまりがありませんでした。 テストしてみると、韓国語では区別するけれどフランス語では区別しない音の聞き…
    婦人公論.jpライフ総合
  45. 1990年代のマニアックなセダン3選
    …、選挙をにらんだ米国の政治家たちが、現地生産の日本車に米国製の部品を多く使うよう求め、さらに日本メーカーは、米国製品として現地生産の自社ブランド車を日…
    GQ JAPAN経済総合
  46. アンジェリーナ・ジョリーの子育てセオリーが賛否両論! 7つの掟とは
    …ている。パックスはベトナム語、マドックスはドイツ語とロシア語、ザハラはフランス語を話している。ヴィヴィアンはアラビア語を勉強したがったし、ノックスは今…
    ELLE DIGITALエンタメ総合
  47. グローバル化が進むと「封建的な世界」になる理由 ナショナリズムこそリベラルな社会の前提条件
    …たわけです。近代化とともに庶民が権利を持ち始めると、ラテン語じゃなくてフランス語などの現地語、俗語で喋る必要が出てきて、国境が意識され始め、ナショナリ…
    東洋経済オンライン経済総合
  48. 代官山「ペイサージュ」で日曜だけ! 4月は高級いちご“あまりん”、5月は小夏やライチを味わうパフェ
    …ガント)」、「reve(レーヴ)」(フランス語で、「夢」の意味)、「creation(クレアシオン)」(フランス語で、「創造」の意味)を合わせた造語。
    CREA WEBライフ総合
  49. 「ナポリタンもドリアも実は……」イタリア人マッシが驚く、意外な日本発祥グルメ
    …た。商品名にクレープがついているので、これは間違いなくフランス発祥だ。フランス語で「mille(ミル)」は「1000」、「crêpes(クレープ)」は…
    OCEANSライフ総合
  50. 『ユニコーンオーバーロード』特徴を守ればどう描いても良し、欧州における「紋章」の文化【ゲームで世界を観る#73】
    …は、右側の詳細の部分に紋章記述が載っているものがあります。用語の多くはフランス語になっていて、その用語には明確に規定された色やデザイン、動物のポーズな…
    Game Sparkゲーム

トピックス(主要)