Yahoo!ニュース

検索結果

51
  1. ソ連的な都市設計シミュレーションゲーム『ワーカー&リソース:ソビエト リパブリック』約5年の早期アクセス期間を経て6月20日に正式リリース決定。最初は貧しい農地から始まり、都市の発展を目指す
    …本作は現在、英語から、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポーランド語、ハンガリー語、ウクライナ語、ロシア語、ブラジルポルトガル語、簡体字、韓国語、日本…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  2. ひろゆき&東出昌大が南米の旅へ 真逆のコンビが上手くいく理由は「2人とも協調性がない点で一致している」から
    …あとは必要な単語を当てはめていけば意外とできる。スペイン語って日本語と同じで、主語を飛ばしてもいい言語なんで割とラクなはず。 東出 あと僕が覚えたのは…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  3. 南極に閉じ込められたニワトリ商人が、人々に違法なタマゴを調理するSF料理アドベンチャーゲーム『Arctic Eggs』が発売。リリース記念で5月24日まで30%オフの840円。タバコやビールも焼いちゃう
    …eam) ストアページ: 価格:1,200円 対応言語:日本語、英語、ドイツ語、スペイン語ブラジル・ポルトガル語 開発元:The Water Mus…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  4. 国際指標が示す“日本は移民差別国” バイデン氏の「日本は外国人嫌い」発言が納得できるこれだけの理由
     波紋を呼んだバイデン氏の「日本は外国人嫌い」発言。3月にも、同氏はスペイン語のラジオ局のインタビューで同様の発言をしていたことから、やはり、この発…
    飯塚真紀子国際総合
  5. ブラジル》岸田文雄総理をサンパウロ市で歓迎 文協大講堂で1千人超が喝采 「まるで故郷に帰ってきたよう」
    …た日系児童生徒らはポルトガル語や日本語だけでなく、英語やスペイン語の多言語話者として教育されており、彼らが将来も日本への敬意を保ち続けることが肝要であ…
    ブラジル日報中南米
  6. 「ブッキング・ドットコム」がLGBTQ+に関するプログラム“トラベル プラウド”を日本でローンチ
    …、英語、イタリア語、フランス語、スペイン語ブラジル・ポルトガル語、ドイツ語に対応しており、このほどアジア圏初の言語として日本語での対応を開始した。
    WWDJAPAN.com経済総合
  7. 『FF16』で召喚獣リヴァイアサンを使えるようになる追加コンテンツ第2弾の配信がスタート。雄大な原生林が広がる地「ミシディア」を舞台に、隠された悲劇と歴史の物語を展開。敵を倒し続けるチャレンジ要素も収録
    …イタリア語/ドイツ語/スペイン語(ラテンアメリカ)/スペイン語(スペイン)/ポーランド語/ポルトガル語(ブラジル)/アラビア語 権利表記 © SQUARE…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  8. 日本語フルボイスでアニメを追体験!PS5/PS4版『UFOロボ グレンダイザー:たとえ我が命つきるとも』発売&ローンチトレイラー公開
    …CEROレーティング:A(全年齢対象) 対応言語(字幕):日本語、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、中国語簡体字、中国語繁体字、ポーランド…
    Game Sparkゲーム
  9. 台湾のホラー映画『呪われの橋2』を原作にしたゲーム『女鬼橋2 釈魂路』5月9日に発売決定。4つの視点で次々と怪奇現象が起こっていく学園サスペンススリラー
    …Steam 対応言語 日本語 / 英語 / ドイツ語 / タイ語 / 中国語(簡体字) / 中国語(繁体字) / ポルトガル語- ブラジル / 韓国語 /…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  10. プロ野球の「通訳」という仕事 トレンドはスペイン語?必要不可欠なスキルは?カナダ出身阪神ファンの見解
     もちろん最重要なのは言語能力。日本語と英語は当然、元DeNA監督ラミレス氏の専用通訳だった丸山剛史氏によると、最近はスペイン語がかなり重要になってき…
    デイリースポーツライフ総合
  11. 『パルワールド』初のアップデートとして強力なレイドボス「ベラノワール」が配信スタート。あわせて今夏に新種のパルたちが生息する新しい島も配信予定へ
    …400円 対応言語 日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語(スペイン)、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語、韓国語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  12. PS4、PS5版『UFO ロボ グレンダイザー:たとえ我が命つきるとも』の日本語吹替えが確認できる最新トレーラーが公開。主人公の宇門 大介(声:星野佑典さん)の会話シーンが紹介
    …ャー|CERO:A(全年齢対象) 対応言語(字幕):日本語、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、中国 語簡体字、中国語繁体字、ポーラン…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  13. 『パルワールド』の世界をなぜか“学園恋愛シミュレーション”に落とし込んだ新作ゲーム『ぱる♡わーるど!』が発表。独自の「パル語」解読を通して友情や恋愛、“解体”を満喫しよう
    …400円 対応言語 日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語(スペイン)、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語、韓国語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  14. 『エンダーマグノリア: ブルームインザミスト』早期アクセス版が配信スタート。『エンダーリリーズ』から数十年後、ホムンクルスによって滅びゆく国を描いた注目の続編
    …) 対応言語 日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、イタリア語、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  15. 『イナズマイレブン 英雄たちのヴィクトリーロード』全世界ベータテストの体験版が3月28日20時より配信決定。CPU対戦・選手育成だけでなく白熱のオンライン対戦も楽しめる
    …・容量:約5GB ・対応言語:日本語、英語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、フランス語 イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル) ※容量は多…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  16. 『ファミコンウォーズ』風のキュートなシミュレーションゲーム『ウォーグルーヴ1 + 2』Nintendo Switch向けパッケージ版が5月30日に発売決定。最大4人でのマルチプレイも可能
    …プレイ プレイ人数:1~4人 CERO:A 言語:日本語/ドイツ語/英語/スペイン語/フランス語/ブラジルポルトガル語/ロシア語/簡体字/繁体字 コピーライト:©…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  17. 「みんな孫悟空になる夢をみている」「サッカーとドラゴンボールで育ちました」ミラン、A・マドリー、モナコ、リーベル… 世界中のクラブや選手が鳥山明さんを追悼「安らかに」
    …nk You, Akira Toriyama」と追悼した。モナコ公式のスペイン語版は、「先生のおかげで、私たちはみんな悟空になる夢をみている。Arigato…
    THE DIGESTサッカー
  18. “非常に好評”『Logiart Grimoire』3月15日正式版リリース―ストーリー仕立てのピクチャークロスワードパズルゲーム
    …ス版からの変更点は以下の通りです。 ■新規言語の追加 フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ブラジルポルトガル語、中国語繁体字、中国語簡体字、韓国語…
    Game Sparkゲーム
  19. 沈みゆく豪華客船からの脱出を目指すゲーム『Gift』Nintendo Switchダウンロード版の予約受付が開始。パズル要素のある2Dアクションで、主人公は潜水服を着た「老人」
    …A(全年齢対象) 対応言語:日本語/英語/中国語(簡体字)/中国語(繁体字)/韓国語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語 - スペイン/オランダ語/ポルトガル語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  20. 『エンダーリリーズ』の数十年後を描く期待の続編『エンダーマグノリア』早期アクセス版が3月26日から配信決定。音楽集団「Mili」による儚くも幻想的な楽曲にも注目
    …X|S 対応言語:日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、イタリア語、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  21. 敵を押し潰すローグライクアクション『超古代兵器ホリー』キャラクターボイス実装決定。ホリー役を郷明凜さんが務める
    …なっております。 対応言語:日本語/英語/簡体字/繫体字/フランス語/スペイン語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語-ブラジル/ポーランド語 国内発売日:2024…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  22. 先進国や新興国における携帯電話の利用可能領域カバー率をさぐる(2024年公開版)
    …の普及率など(最新)】【英語26%、中国語20%、スペイン語8%…インターネットで使われている言語の普及率(最新)】(注)本文中のグラフや図表は特記事…
    不破雷蔵国際総合
  23. PS5/PS4版『UFO ロボ グレンダイザー:たとえ我が命つきるとも』 日本語音声によるゲームプレイ映像が初公開。永井豪原作のロボットアニメ『UFO ロボ グレンダイザー』を原作としたアクションアドベンチャーゲーム
    …プレイ人数:1人| CERO:A(全年齢対象) 対応言語:日本語、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、中国語簡体字、中国語繁体字、ポーランド語、…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  24. 【コラム】ジローナ、バルセロナファンだらけの町に生まれた誇りのサッカークラブ…カタルーニャ語を覚えたマドリード出身監督が奇跡を起こす
    …るように、私たちにとってこの言語は本当に大切なものだ。そしてミチェルは自身がスペイン語話者であることに甘えず、私たちの言語でやり取りする気遣いをみせてくれたのである。
    DAZN Newsサッカー
  25. 東大に8年在籍、ネイマールの通訳に遠藤航らプロアスリートに英語を教える彼は何者なのか
    …。日系ブラジル人の家庭教師もつけ、ポルトガル語によるサッカーの実況中継を聴きまくり、通訳レベルまでスキルを高めた。もっともこれには、スペイン語に堪能だ…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  26. 『龍が如く8』発売から一週間で早くも販売本数100万本を達成。二人の主人公を軸に重厚なドラマが描かれ、配達、ホールなどのバイトや、マッチングアプリ、スジモンバトル、ドンドコ島など寄り道のボリュームもすごい
    …繁体字 / 英語 / フランス語 / イタリア語 / ドイツ語 / スペイン語 / ブラジルポルトガル語 / ロシア語 ・■「大ヒット御礼! Tシャツコレク…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  27. ローグライクアクション『超古代兵器ホリー』3月8日に発売決定。敵を落とし穴にハメる戦略性と、埋め潰して一撃で倒す爽快感が特徴。Steamにて体験版を配信中
    …Steam(DL)対応言語:日本語/英語/簡体字/繫体字/フランス語/スペイン語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語-ブラジル/ ポーランド語 発売日…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  28. オープンワールドサバイバルクラフト『パルワールド』1月19日17:00にリリース決定。どこかで見たような不思議な生き物「パル」と共に広大な世界を冒険しよう。見覚えがあるボールを手に持つ敵対組織のリーダーが登場する最新トレーラーも公開
    価格:未定 対応言語:日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、      スペイン語(スペイン)、ポルト…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  29. ブラジル》JICA協力隊員リレーエッセイ(2)子どもの笑顔に胸が熱くなる教育現場 アマゾナス州マナウス市 市川莉奈
    …必修です。  小学校1年生から、ポルトガル語、英語、スペイン語、そして日本語を学びます。四つの言語の学習を通して、いろいろな国の文化を知り、尊重するこ…
    ブラジル日報中南米
  30. デッキ構築系ローグライクとSRPGが融合! 『霧の戦場のヴェルディーナ』先行体験版が10日間限定で配信スタート、ゲーム本編序章のステージ4までが遊べる
    …ムービー完成版を初公開! ・対応言語:日本語/英語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語/ポルトガル語-ブラジル/ポーランド語/中国語(簡体字)/中国語(繁体字)…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  31. 物理演算どうぶつアクションゲーム『Party Animals』が日本語対応&30%オフセールを実施。フニャフニャで可愛いどうぶつたちを操作して、大乱闘を繰り広げよう
    ….3.0.0」において追加された言語は日本語のほかにフランス語/ドイツ語/韓国語/ブラジル・ポルトガル語/スペイン語/タイ語と多岐にわたっている。 ち…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  32. かわいいピクセルアートとスタイリッシュなアニメーションが特徴的な横スクロールアクションゲーム『Momodora: 月影のエンドロール』がSteamにて2024年1月11日に発売決定
    …ニア) ■対応言語: 日本語/英語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語 - スペイン/ウクライナ語/ポルトガル語- ブラジル/ロシア語/中国…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  33. 0:40
    『モンハン』最新ゲームの配信スタート リリース直後から話題に 「操作感まんまモンハン!!」
    …韓国語・繁体中国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語ブラジルポルトガル語の9言語で展開されています。 事前登録者数は300万人を超えてい…
    日テレNEWSエンタメ総合
  34. エンジニアが取り持つ「予防的ファクトチェック」〜Global Fact10 報告(その2)
    …プラインでのチャット形式で、回答を得られるような仕組みを、英語やスペイン語以外にも拡大しつつある、ということです。現在世界で32のメディアが提携してい…
    奥村信幸社会
  35. ビニシウスのダンスをどう受け取るべきか?
    …トルコとシリアの地震による犠牲者への黙とうの最中に、ビニシウスに向けてスペイン語最悪の罵倒の言葉が飛んでいた。クルトワによると「死ね」なんてコールもあ…
    木村浩嗣サッカー
  36. ウクライナ侵攻「見えない情報戦」でロシアが勝っている? その理由とは
    …に続いて、RTスペイン語版がトップ3に入っており、スプートニクのスペイン語版も13位に入っていた。拡散元には、ロシア外務省のスペイン語版、駐メキシコ・…
    平和博IT総合
  37. 上がった大学・伸びる学部84校~Fランク脱出/情報系/観光・国際系~コスパのいい大学2022
    …学教育が特色の一つ。英語以外にドイツ語、フランス語、スペイン語、中国語、朝鮮語のいずれかが必修言語で1年次から少人数教育を展開。早稲田大学国際教養学部…
    石渡嶺司社会
  38. コロナ禍でも右肩上がりの外国籍町民。約50カ国から人が集まる神奈川県央部の「異国」愛川町
    …る。 まずは言語の問題、通訳の確保だ。スペイン語とポルトガル語の通訳をする外国人専任の相談員、岩根美智恵さんを採用する。岩根さんはブラジル・サンパウロ…
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
  39. ディズニーのジャングル・クルーズ「現実は約90%の確率で帰ってこれる」探検家・関野吉晴氏が解説
    …ます。それに「船」というのはポルトガル語・スペイン語・イタリア語などでは基本的に「女性名詞」です。(※言語によっては名詞を「男性名詞」「女性名詞」とい…
    まいしろエンタメ総合
  40. 10年半ぶりにブンデスに復帰したケディラ。ヘルタを降格の危機から救い出せるか【現地発】
    …リスティック ドイツ』を転載) ―――◆―――◆――― 2014年ブラジル・ワールドカップ(W杯)の優勝メンバーのひとり、サミ・ケディラのブレイク…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  41. 韓国マンガ発のTVアニメ『神之塔』を世界的成功に導いたマーケティングの手法とは?
    …。 のみならず、クランチロールを通じて8言語(英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、アラビア語、ロシア語)で世界展開され、…
    飯田一史エンタメ総合
  42. 欧州に挑戦したなでしこリーガーたち。スペイン女子リーグのリアルを千葉望愛と後藤三知が語る(前編)
    …カ国から来ていました。南米の選手は言語スペイン語なので比較的なじみやすいですね。マラガでは海外組は英語が共通言語でした。後藤:1部は来年から外国人枠…
    松原渓サッカー
  43. レアル・マドリードで評価急上昇の久保建英を支える語学力の秘密
    …。  威風堂々とした立ち居振る舞いの源泉をたどっていくと、完璧に操れるスペイン語に行き着く。海外へ挑んだ日本人選手の大半がまず直面する、言葉の壁をすで…
    THE PAGEサッカー
  44. サッカーの移籍市場に革命をもたらしたワイスカウト 日本の販売代理店代表に話を聞いてみた
    …は多いですが、獲得選手の国籍が多岐に渡ってきて、英語、フランス語、スペイン語言語が多様化してきた時に、クラブの対応力が試されます。アシシ:そういう意…
    村上アシシサッカー
  45. 日本人GKは世界に通用しないのか?
    …島のアドバンテージ 川島は英語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など複数の言語を流暢に操り、コミュニケーション能力が高い。味方ディフェ…
    小宮良之サッカー
  46. 外国人に災害情報を伝えるためには? 愛知の防災ネットワークがSNS利用調査を実施
    …のうちポルトガル語、中国語、フィリピン語、韓国語、ベトナム語、スペイン語、英語の7言語圏の100人ずつから聞き取ることを目標に始めたそうです。実際には…
    THE PAGE社会
  47. プチデモン州首相に逮捕状 緊迫するカタルーニャ 12月州議会選は独立派が再び勝利する 分裂怖れるEU
    …メントを理解しなければ解決の糸口を見つけることはできません。自分の言語スペイン語と考える人が5割、カタルーニャ語と考える人が36%、両方が6.8%と…
    木村正人国際総合
  48. 韓国代表監督解任  最終予選アウェー0勝の惨状、そして厳しい今後
    …。また筆者から見ても、会見をスペイン語で行う姿はコミュニケーションの困難を感じさせた。いかにも堅牢なドイツ人がラテン言語を操る。フィジカルコーチがアル…
    吉崎エイジーニョサッカー
  49. バルサ退団を報じられる日本人少年、ユース年代のサッカー海外移籍の実像とは?
    …のは、メッシには言葉の壁は存在しなかったということだ。アルゼンチンではスペイン語が公用語、言葉のストレスは感じない。言葉の問題は、ユース世代では大きく…
    小宮良之サッカー
  50. アギーレジャパンの多国籍コーチ陣をカバーする2人通訳制
    …タ仙台でブラジル人のジョエル・サンタナ、ジュビロ磐田でオランダ人のハンス・オフトと国籍の異なる監督の通訳を務めた経験を持つ羽生氏は、スペイン語、ポルト…
    THE PAGEサッカー

トピックス(主要)