Yahoo!ニュース

検索結果

381
  1. マウスの箱を開けたら、また同じ箱が…! マトリョーシカみたいな梱包が話題、エレコムに理由を聞いた
    …るのです。  それぞれ見比べてみると、外箱は日本語で書かれており、内箱は英語で書かれています。  このことがSNSで紹介されると、「中身入ってないの?…
    withnews経済総合
  2. 本当にインスタント麺!? 韓国の新感覚カップパスタ「テングル」が本格的すぎる
    …い美しいです。地味にスゴくないですか?  というわけで、全国のスーパーで販売しているので、見かけたらぜひ食べてみてほしい逸品です。
    食楽webライフ総合
  3. 新幹線の特大荷物スペース、予約したのに…占領されてる 「勝手に置いてる人いて迷惑」「予約してよ」
    …せずに特大荷物スペースやコーナーはご利用になれないことについて、日本語と英語で放送を行っております。特大荷物スペースや特大荷物コーナー現地においては、…
    まいどなニュースライフ総合
  4. ハン・ジサンと山田元Wキャストで全編英語ミュージカル、脚本は西森英行&中田真弘
    …を渡邉さつきが手がけるミュージカル。西森のオリジナル脚本を英語台本にまとめ直し、全編英語で上演される。とある都会の片隅を舞台にした本作には、男、女、若…
    ステージナタリーエンタメ総合
  5. 【大津市】6月2日はヨガフェスタ!色んなヨガを体験でき美味しい出店や映画上映もある盛り沢山イベント
    …子さんとご一緒に「親子で楽しむ!英語でキッズヨガ」などご家族で楽しめるクラスも開催されます。早割の前売り券はもう販売を終了されていますが、通常料金での…
    Sari滋賀
  6. 0:53
    胸と腕につける浮具でおぼれる事故 国民生活センターが注意喚起 前後逆につけ男児(3)が一時心肺停止に
    …中の浮力で体がうつぶせになり、おぼれました。 販売中のこのタイプの浮具は多くが海外製で、本体には英語で正しい使い方が表記されているということです。 国…
    TBS NEWS DIG Powered by JNN社会
  7. Copilot+ PCは、コンピュータが人間を理解する第一歩になる
    …、日本語で話している話者の話は他の視聴者には英語で聞こえ、中国語で話している話者の言葉も他の視聴者には英語に自動でリアルタイム翻訳される。まさにドラえ…
    PC WatchIT総合
  8. 【北谷町】桑江のレンタカーショップ『DandeLion』をご紹介♪軽自動車から高級車まであります!
    …の様子です。DandeLionとは?店名の『DandeLion』ですが、英語でたんぽぽという意味です。オーナーさんへ名前の由来を伺ったところ、訪れるお…
    Rina@沖縄沖縄
  9. 販売絶好調のトヨタは[ビスタ]のおかげ!? もう消えた[カムリの姉妹車]が偉大すぎた
    …タが登場したのは、チャネル開業から2年後の1982年だ。  ビスタとは、英語で「展望」の意。VISTAの頭文字Vには、勝利のVとローマ数字の5(トヨタ…
    ベストカーWeb経済総合
  10. 「コンパクトカー」の燃費ランキング! 同率での1位は「トヨタ パッソ」となに?【2024年5月・カーセンサー調べ】
    …●第1位:ダイハツ ブーン 同じく第1位となったのは「ダイハツ ブーン」でした。英語で「愉快な」という意味を持つブーン。コロンと丸みのあるボディデザインと、小…
    ねとらぼライフ総合
  11. アシックスのDXを進めた新社長が語る、真のデジタルドリブンカンパニーの条件
    …EOはアメリカ人ですし、販売のトップがアメリカに常駐してディスカッションも英語で行っています。  同業者のアディダスも英語で議論し、グローバルタレント…
    JBpress経済総合
  12. 注目の新型・ホンダ“CB1000ホーネット”開発者に直撃インタビュー【CB1000Rの後継ではないッ!! 】
    …をバランスさせるという狙いや、デザインの方向性も異なります。ホーネットは英語でスズメバチという意味です。燃料タンクまわりのマスのあるセクションから、ウ…
    WEBヤングマシン産業
  13. 今大注目の韓国グリークヨーグルトが原宿に!「Bowls #」で新食感ヨーグルトを食べてみた
    …そしてもうひとつ、2011年ごろから食べられるようになったのがギリシャヨーグルト、英語で「Greek yogurt(グリークヨーグルト)」だ。では、韓国グリーク…
    ウォーカープラスライフ総合
  14. チャバタあんばたが最高! パレスホテルによるブーランジュリーブランド「Et Nunc(エトヌンク)」が代官山にオープン! 
    …コンセプトを? 教えてください。 A「店名の「Et Nunc」はラテン語。英語でand now、直訳すると「そして今」という意味が込められています。“お…
    ufu.ライフ総合
  15. ドン・ファン妻が法廷で驚きの主張「嘘と知りつつ私のカラダ目当てにカネを払ったのだから詐欺じゃない!」
    …一緒に行ったモルディブ旅行などの写真がアップされていました。旅行の様子も英語で記載されていましたが、その文章はおそらくPCの翻訳機能を使って作ったもの…
    JBpress社会
  16. 中国NIO、新EVブランドでテスラやトヨタに挑む-手頃な価格帯
    …の勢いが衰える中、競争の激しい中国EV市場で足場を固めたい考えだ。楽道の英語でのブランド名は「Onvo」。 NIOの李斌最高経営責任者(CEO)は上…
    Bloomberg経済総合
  17. 「君の偉業を誇らしく思う」「このまま突っ走れ」新人王に輝いたウェンバンヤマに歴代受賞者たちが祝福メッセージ<DUNKSHOOT>
    …るんだ」   「ダークマター」についての知識に加え、それを母国語ではない英語でさらりと説明したその姿に、イベントを取材した地元記者たちは驚愕した模様で…
    THE DIGESTスポーツ総合
  18. プロント、メロンドリンク2種類とメロン風味モンブランを5月28日発売、カフェタイムに提供、原料にこだわり鹿児島県産マスクメロンを採用
    …もアールス系という品種で「鹿児島県産アールスメロン」とも呼ばれるという。英語で「伯爵のお気に入り」という意味が込められている。ムスクのような香りで、甘…
    食品産業新聞社ニュースWEB経済総合
  19. SEVENTEEN、東ティモールに地域学習センター2ヶ所を設立…ユネスコと共に教育支援
    …のボンボンイの自由とハツラツさが反映された韓国語と英語で構成されたフォントである)のフォントの販売収益金を、アフリカのマラウイの教育支援に使用した。ま…
    Kstyleアジア・韓流
  20. 元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩
    …姿は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ(Bed Bug)と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは…
    Forbes JAPAN社会
  21. 長濱ねる「たとえSDGsが揶揄されたとしても、社会問題を知り行動できる大人でありたい」
    …に、“グリーンウォッシュ”という言葉があります。グリーンウォッシュとは、英語で“ごまかす”という意味のホワイトウォッシュをグリーン(環境)と組み合わせ…
    現代ビジネスライフ総合
  22. AI の進歩により、人が不要になる世界は来るのか:オルツの示すクローン技術の可能性
    …力してくれるため、人間による月間の人事業務は全体の70%以上削減された。英語でのアプローチもできるようになったため、採用率も2.5倍になった。その結果…
    DIGIDAY[日本版]IT総合
  23. 「柔らかい食べ物」が好きな日本人、「柔らかい食感」を嫌がるアメリカ人、…「食の好み」はここまで違った
    …日本食は柔らかくてネバネバした食べ物が比較的に多い。ネバネバやドロドロは英語でSlimy foodとかmushyなどと表現される。それらのワードでグー…
    現代ビジネスライフ総合
  24. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  25. 「今の音楽はトラウマレベル」堕落したロックと社会をファット・ホワイト・ファミリーが辛口批判
    …hn Lennon」で)ヨーコの声を模倣した際には、文法的に間違いのある英語で話している。そして、「Today You Become Man」で父の声…
    Rolling Stone Japan音楽
  26. 旦過市場をおいしく食べ歩き 北九州市と商店街がマップ製作
    …品を購入して食べ歩きができる15店を紹介。観光客に人気の食べ歩きグルメを販売していたり、「ホテルに持ち帰って食べたい」などという希望に対応する包装サー…
    福岡ふかぼりメディアささっとー福岡
  27. 〈野球場からボールパークへ!〉北海道・エスコンフィールドに続く“新たな魅力”へ必要なものとは?アメリカから学ぶ大切な「空間の演出」
    …米国の「ボールパーク」の手法を日本でも取り入れる動きが出てきている。  英語で言えば、野球場イコール「ボールパーク」ではあるのだが、野球場の設計におい…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  28. 元米軍人が出版した「昭和天皇ヘイト本」 「旧日本軍が3000万人を虐殺」の記述に専門家は「根拠がなく、引用元もずさん」
    …いると訴える。 「歴史家として、あの本は評価に値しないと考えます。ただし英語で出版されている以上、この内容が“世界の総論”として拡散し、各国で大きな誤…
    デイリー新潮国際総合
  29. 訪日客が明暗分けたスキー場経営 白馬村盛況、値上げでも円安追い風 「地域密着」苦境、雪不足が追い打ち
    …村)。雪が残る山頂付近のコースでは、スキーやスノーボードを楽しむ人の間で英語や中国語が飛び交っていた。「白馬の雪は素晴らしい」と、ニュージーランドの中…
    信濃毎日新聞デジタル経済総合
  30. 新NISAで注目度が急上昇、「投資運用ビジネス」の現在地
    …政府が2023年末に「資産運用立国実現プラン」を公表し、資産運用業の高度化やアセットオーナーの機能強化をうたうなど、投資運用業界に注目が集まっている。
    会社四季報オンライン経済総合
  31. 【コストコ】フードコートに新メニューが登場!砂糖不使用で果肉感たっぷり
    …も呼ばれ、英語では「Cantaloupe」。 和名は「疣(いぼ)メロン」」なんですって。以前コストコでもコスタリカ産、グアテマラ産の物が販売されていた…
    コストコ好き主婦 みんごライフ総合
  32. ディズニー「1泊30万円以上」超高級ホテルの衝撃 ブルガリホテル 東京や、アマン東京に並ぶ強気の値段
    …大きな3枚のガラス窓。そこからホテル名の由来にもなっているパーク内の泉(英語でスプリング)を見渡すことができる。天井も高く、雰囲気は高級ホテルそのもの…
    東洋経済オンライン経済総合
  33. 【#佐藤優のシン世界地図探索56】"トランプゲーム"が始まった
    …すわれらの神よ)とか、現代英語とは違います。 ――自分が大学一年の時に、慶応大のシェイクスピア劇研で『オセロ』を古代英語で上演したのですが、その時は数…
    週プレNEWS国際総合
  34. 待望の来日を果たしたフィンランド人が「今までで一番」と絶賛した「日本のラーメン屋のメニュー」
    …Momokaさんは新宿や渋谷など、海外観光客の多いエリアで出会った方々に英語で直談判。OKがもらえたら、一緒におすすめのお店へ向かいます。見ず知らずの…
    現代ビジネス経済総合
  35. 課題が半端ない!ソウル在住13年の会社員YouTuberが友人と語りあう「大学留学」事情
    …人留学生が感じていると思いますが、英語が苦手なのに教材は全部英語で、周囲の韓国人はみんな英語ペラペラで……と。英語のプレッシャーは大きいです!とにかく…
    AERA dot.アジア・韓流
  36. 食品も衣料品も足りない 経済制裁が市民を直撃
    …ゃんがずらりと待っている。  ようやく案内された診療室で問診を受けるも、英語でうまくやり取りできず、長男の様子は医師に正しく伝わらなかった。触診では、…
    AERA dot.中東・アフリカ
  37. 「メルカリ」多言語対応開始、英語・繁体字中国語・韓国語で利用可能に
    …となった。その中で海外ユーザーから「日本語以外の言語に対応してほしい」「英語で欲しい商品を検索したい」など多言語対応へのニーズが寄せられていたという。
    オリコンエンタメ総合
  38. レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」
    …す。 ──須田さんのX(旧Twitter)アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏: うらやましいです! 須田氏:…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  39. 有志のツーリングイベントもおこなわれている「箱根ターンパイク」 ”ターンパイク”って何を表してる?
    …ク」とは、何を表した言葉なのでしょうか。 「ターンパイク」という言葉は、英語で「Turnpike」と記述され、高速道路や有料道路、またはその料金所のことを指します。
    バイクのニュース経済総合
  40. 新宿店でしか味わえない! 「uRn.chAi&TeA(アーン チャイ&ティー)」の“セパキャロ”って何? 
    …自分らしさを引き出せるティーショップを目指して店名の“uRn.(アーン)“は英語で壺という意味を指します。“装飾品”と“生活の道具”という2つの用途がある…
    ufu.ライフ総合
  41. 薬を創って世に送り出す「冥利」 感謝の手紙が原動力に 塩野義製薬・手代木功会長兼社長
    …今度は、このひとことだけでも言ってやる」と思って出て、滑らかとは言えない英語で発言した。すると、自分の存在意義をみんなが認めてくれて、「ビジネスは、こ…
    AERA dot.経済総合
  42. サイフォン世界2位!UCCジャパン・中井千香子さんインタビュー「コーヒーの楽しさをシェアしたい」
    …」中井さん「本大会は世界大会なので英語でプレゼンテーションを行うので、ジャッジに日本語だったらこう伝えるけど、英語だったらこういうふうに伝えるなど、い…
    コーヒーソムリエKazuライフ総合
  43. 手のひら投影型AIデバイス「Humane Ai Pin」で未来っぽい体験を始めた。ファーストインプレッション
    …Pinには音声による翻訳機能があります。米国での生活が長くなっても英語の発音は苦手ですし、自分の考えを英語でうまく伝えられず歯痒い思いをすることはよくあります。Ai…
    テクノエッジIT総合
  44. 【ウルトラマンを超える究極の超人って誰?】歴代ウルトラマン達が参戦した果てなき超人大戦の行方とは?
    …達のお話をしたいと思います。その超人達とは、アブソリューティアン。彼は、英語で「絶対的な」を意味する「Absolute」の名を冠した金色の超人達。ウル…
    二重作昌満ライフ総合
  45. 6万人超の生徒を抱える日能研は、2024年中学入試をどう分析し、どんな子供を育てたいのか?
    …ートを書かせたり、調査もさせることで知られる。  同じく男子校の巣鴨は、英語でインプットしたものをどうアウトプットさせるかに取り組んでいる。オンライン…
    ダイヤモンド教育ラボライフ総合
  46. マイクロソフトのAIツール、Copilotがもたらすコーダーの働き方改革
    …最近、職業としてのコーディングに未来はないと予測した。AIによって平易な英語でのコーディングが可能になった今、誰でもプログラマーになれるというのがフアン氏の認識だ。
    Bloomberg経済総合
  47. 1位は『陰陽師0』!今週公開作品のMOVIE WALKER会員“みたい映画”ランキングを発表!
    …ロック」とは、兵庫県尼崎市にある尼崎閘門(あまがさきこうもん)のことで、英語で“LockGate(ロックゲート)”であることから“尼ロック”という愛称…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  48. あなたはWikipedia英語版「任天堂」を2分で読めますか?リスニングを念頭に置いたリーディングの学習ポイントとは
    …になるのは英語の理解そのものの速度を上げることです。 音声についてはそれぞれの単語の正確な発音やアクセントを覚え、実際に音を聞きながら英語のリズムやイ…
    婦人公論.jpライフ総合
  49. 映画『燃えるドレスを紡いで』:地球にとってファッション産業は害か? デザイナー中里唯馬が考える衣服の未来
    …「以前から家畜とともにシンプルに生きる遊牧民の暮らしに関心があったんです。家畜は英語でライブストックというくらい、生命のストックであって、ある意味、運命共同体…
    nippon.com文化・アート
  50. 《ブラジル記者コラム》 マンガは「悪魔の書」か?!=Jpopアニメ禁止のキリスト教会も
    …スでも見られるなど、ブラジルでも大人気の作品ばかりだ。  『鬼滅の刃』は英語で『Demon Slayer』ポ語でも『Matador de Demôni…
    ブラジル日報中南米

トピックス(主要)