Yahoo!ニュース

検索結果

21
  1. 戦時に毒ガスを研究「ウサギの島」まさかの実態とは? 戦時中の痕跡があちこちに残っている
    …全部取っ払われてしまっている。  建物の外にはほとんど消えかけているが英語で表記がしてあった。米軍に押収されている時代に書かれたものだろう。  この…
    東洋経済オンライン経済総合
  2. 「うっかり話す」は英語で
    …で、私は恥をかいた。blurt out衝動的に口にする"blurt"は「うっかりしゃべる[口走る]」です。衝動的に言ってしまう、というニュアンスがあります。He…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  3. 新しい学校のリーダーズ、米コーチェラ現地取材 4人の個性とLil Uzi Vertへのラブコール
    …ものか聞かせてください。 SUZUKA:私はロックスタイルが好きです。(英語で)I like rock-style. RIN:私はヴィンテージの古着と…
    Rolling Stone Japan音楽
  4. 落ち葉で動物を創り出す?顔をコピーしたアート?富田望生と共に知られざる表現者たちに出会う旅へ
    …という意味で、英語では『アウトサイダーアート』とも称されている。その定義は厳密に示すのは難しいが、既存の美術や流行などに左右されず、衝動のままに表現し…
    水上賢治映画
  5. MYTH & ROID春ツアー"VERDE"初日レポート「この顔を見るためなら、何だってしたい」
    …煽り、最後は「Kill it,kill it」からノーブレスのシャウトを英語でたたみ込み、右手を高く掲げてキメた。 いつものことながら、KIHOWはギ…
    ぴあ音楽
  6. 東大に8年在籍、ネイマールの通訳に遠藤航らプロアスリートに英語を教える彼は何者なのか
    …居場所」だった。礼拝は日本語と英語の両方で行われていたため、英語のほうにも参加した。 「牧師さんの説教も含めてすべて英語だったので、結果的に語学力も身…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  7. 話題のアーティスト・友沢こたお 虎ノ門の新施設で人気のスライムシリーズが常設
    …してこられた方とか、ほんとに意味分かんないぐらい絵が上手い人とか、流暢な英語で自分の作品をプレゼンしてる人とかを目の当たりにして。ああ、なんか絵が描け…
    秋吉健太ライフ総合
  8. ノルウェーの森に泡の魔法がかかり、破壊の部屋で若者は怒りを爆発させた
    …怒りの部屋』だ。16~19歳の若者のアート集団「BLIKKAPNER」(英語でeye-opener)による作品は、感情表現を表すことが苦手とする若者の…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  9. 闇堕ちしやすい独身男性とは――フェミサイドの生まれ方
    …「常識にとらわれない」という意味で英語に定着した。(写真:Shutterstock/アフロ) ここから最近の英語で「レッドピルを飲む」は、一般的に「政…
    六辻彰二国際総合
  10. 生きづらさを感じる『発達障害』と『HSP』の”共通点”と”違い”は?特徴について医師が解説
    …、そわそわと落ち着きがなく待つことができない(多動性・衝動性)という特性を持った障害です。英語ではAttention-Deficit Hyperactivity…
    精神科医しょうライフ総合
  11. 浅草よりも楽しめるかも!?柴又グルメは東京観光の穴場。柴又帝釈天で食べたい絶品グルメとお土産はこれ
    …るようです。そしてもう一つ驚いたのがHPの「鰻と鯉のうんちく」のページは英語で書いてあり、鯉や鰻料理がわからない外国の向けの説明。設備や仕様で国籍を問…
    おりえライフ総合
  12. ウクライナ・リビウの平穏な日常に隠れた危険と不安
        ウクライナ 西部 リビウ に、戦時下の様子を取材するため、5月初めに行った。滞在したのは5月1日、2日の2日間だったが、一見落ち着いた表情の奥…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  13. 注目ユニット・SOMETIME'S ありそうでなかったブラック&ソウルネス溢れる極上ポップスが話題
    …などにも触れていった。曲はSOTAがメロディと、テキトー英語で骨格を作り、TAKKIがその英語の響きを大切にしながら歌詞にしていく。そしてもう一人、“…
    田中久勝音楽
  14. SOMETIME’S、サブスクやYouTubeで注目の次世代2人組ユニットとは?
    …を適当な英語でデモであてて。その、いいなって思っていたメロディーの部分は言わなくてもTAKKIがうまく残して歌詞を入れてくれるんです。初期衝動の良さが…
    ふくりゅう音楽
  15. 事故か、虐待か?「乳幼児揺さぶられ症候群」めぐり、分かれる医師の見解
    …訴する際、根拠にしているのが「乳幼児揺さぶられ症候群(SBS)」です。 英語ではShaken Baby Syndromeと表記されます。 また虐待性頭…
    柳原三佳社会
  16. オツムが足りないトランプ、早く失脚せよ! ウォーターゲート事件の告発者を描いた監督、吠える
    …うな口調でトランプを批判した。「トランプは完全にオツムが足りない人物だ(英語でretardedと表現)。そんな表現すら甘いほどだよ。彼がテレビに出てく…
    斉藤博昭映画
  17. トランプの研究(13):トランプ大統領の半年の実績を総括する―始まった迷走と自壊の過程
    …の数は確実に減少している。だが、日本語では「不法移民」と表現しているが、英語では「書類のない移民(undocumented immigrants)」と…
    中岡望国際総合
  18. 【インタビュー】ガールズバンドシーンを牽引するSCANDALが、結成から10年でたどり着いた場所
    …トは「Your song」の英語バージョンで〆ています。RINA 私達の音楽は、海外のリスナーの方も多いので、単純に英語で人気曲を歌うというのは自分達…
    田中久勝音楽
  19. 【全文】BBC日本語版開設(下)「ニュースの信頼性の源泉は組織か個人か」
    …のか東洋経済:東洋経済の山田と申します。2点ありまして、まず1点目が、英語でBBCの本サイトに出た情報というのが、どれくらいのタイムラグをもって日本…
    THE PAGE社会
  20. 「勝てる左派」と「勝てない左派」
    …庶民たちは疲れて見えた。食堂やバーの店員も、土産物屋のおばちゃんたちも、英語で言えば「fed up」というか、日常の貧しさと閉塞感にくたびれきった顔つ…
    ブレイディみかこヨーロッパ
  21. 人を正しく処遇する方法について
    …は、程度の差こそあれ、何らかの積極的な関与(英語でいう必要はないと思うのですが、世の中では、なぜか英語で、エンゲイジメントengagementとかコミ…
    森本紀行経済総合

トピックス(主要)