Yahoo!ニュース

検索結果

48
  1. 【秘史発掘】日中開戦直後の「宋美齢の対米放送」を日本の情報機関は重大視していた
    …全世界に放送された宋美齢演説 1937年9月11日夜、宋美齢は南京から英語で対米放送を行った。  NBCの短波ラジオで放送された演説は、欧州を中心に…
    NEWSポストセブン中国・台湾
  2. 「あの日、皆の前で何も見ず英語でスピーチを始めた時は本当に驚いた」とジョーダン・スピース。2年前、マスターズチャンピオンズディナーのホストを務めた松山英樹の裏話
    …の優勝者としてチャンピオンズディナーのホストを務めたときのスピーチ原稿。英語で書かれた原稿を暗記し、グリーンジャケットで正装した30人の歴代チャンピオ…
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  3. 真面目すぎる大原優乃が振り切るきっかけ。『おいしい給食』で「恋愛シーンも違う意味で体を張って(笑)」
    …ち的には市原さんの生徒でした。――愛先生が英語でキレるシーンも、振り切っていたようですね。大原 怒鳴ると英語になる役柄なので、まず発音の練習から始めま…
    斉藤貴志エンタメ総合
  4. 「人間同士で対話しようよ」水原被告に完無視された『モーニングショー』記者の“傲慢”論理に違和感
    …何かコメントはないんですか?」「申し訳ないと思ってるのか?」  日本語と英語で矢継ぎ早に浴びせられる質問に、視線は虚ろなまま無言で歩を進める水原被告。
    週刊女性PRIME野球
  5. 《デコピンに「No!!」、親族にウソ》大谷真美子夫人(27)の覚悟【先出し全文】
     快進撃を続けるドジャース・大谷翔平を支える真美子夫人。長身がコンプレックスだったネガティブなバスケ少女は、友人や親族にも極秘の交際を経て、スーパース…
    文春オンラインスポーツ総合
  6. “PR戦争”でイスラエルは大敗…アルジャジーラ追放で“世界のマスコミの信頼”も失うのか
    …za Nowが情報をSNSで拡散させる。加えてイスラエルでもアラビア語と英語で放送している衛星テレビ局アルジャジーラが、それを中東だけでなく世界で放映…
    FNNプライムオンライン中東・アフリカ
  7. 東條英機を見て感じた人情のつれなさ、日本人の便所に来たパール判事…速記者たちが語った「東京裁判」秘話
    …て言われましたからね。〉 〈清瀬さんが、一度ちよつと英語でやつた。すると、裁判長が「あなたの英語はわからないから日本語で言ってくれ」(笑声)〉  粟屋…
    デイリー新潮社会
  8. 濱口竜介×今井むつみ「映画制作を通して向き合う、言語と演技の本質」
    …問題」について考察されているのを、特に面白く拝読しました。「木」のことを英語ではtree、フランス語ではarbreと言います。このように、意味は同じで…
    中央公論文化・アート
  9. J-WAVEが厳選! 「いま聴くべき」おすすめソング4選 (4月)【SONAR TRAX】
    …Rosa Linn「Universe」Rosa Linnは、ロシア語と英語で歌うアルメニア出身の音楽アーティスト、ソングライター、プロデューサー。2…
    J-WAVE NEWS音楽
  10. グローバル化が進むと「封建的な世界」になる理由 ナショナリズムこそリベラルな社会の前提条件
    …立した国がまずあって、その国同士が交際して関係を築いていくのが「国際」。英語で言えばinter-nationalismで、やはりまずナショナリズムに基…
    東洋経済オンライン経済総合
  11. 35mmプリントで蘇る『天安門、恋人たち』5月31日より劇場公開決定
    …れるユー・ホンの心情を捉えた1枚に。 ビジュアルには本作の原題『頤和園』を中国語の簡体字で表現し、デザインとして採用。頤和園は、英語でSummer P…
    cinemacafe.net映画
  12. 「悪質ホスト」問題を追いかける海外メディア、ジャニーズ性加害問題に続くか
    …ファーはカメラの後ろに陣取り、プロデューサーが陰から見守った。 特派員は英語で質問を発したあと、間髪入れずに自身で日本語に訳した。 「いつごろからホストクラブに?」…
    弁護士ドットコムニュース社会
  13. 6万人超の生徒を抱える日能研は、2024年中学入試をどう分析し、どんな子供を育てたいのか?
    …ートを書かせたり、調査もさせることで知られる。  同じく男子校の巣鴨は、英語でインプットしたものをどうアウトプットさせるかに取り組んでいる。オンライン…
    ダイヤモンド教育ラボライフ総合
  14. 【レポート】永瀬廉×板谷由夏、松田元太×MEGUMI、ドラマ『東京タワー』カップルが記者会見
    …る! もうEndless chicken! Q:海外のコンテストなどで、英語でコミュニケーションを取る際はどんな気持ちが大切ですか? 気合い、パッション!…
    THE FIRST TIMES音楽
  15. ドラマ『TOKYO VICE Season2』:アンセル・エルゴート&渡辺謙、90年代の東京を通じて伝えたいこと
    …した。ただし僕としては、片桐が自分の過去や心情を語る台詞は日本語で伝えたい。同じ理由で、アンセルがあえて英語を使ったところもあります。 エルゴート ジ…
    nippon.comエンタメ総合
  16. LE SSERAFIMが語る、音楽とダンスの表現に込めた想い、コーチェラへの意気込み
    …になっていたことがあって、いつもアルバムやEPのはじめに韓国語・日本語・英語でメンバーそれぞれのナレーションが含まれる曲が収録されていると思うのですが…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  17. 『パスト ライブス/再会』グレタ・リーにインタビュー「静ひつな演技で愛や運命を表現できれば、時間の流れという概念も伝わる」
    …国系アメリカ人女性の視点で語られる作品はほとんどありません。ですから私も英語でキャリアを積んできたのです。今回もオーディションを受けておきながら、最初…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  18. 「ホー・ツーニェン エージェントのA」(東京都現代美術館)開幕レポート。映像だから到達できた時間への問い、歴史への問い
    …イム)のT:タイムピース」からもうかがえるだろう。  「タイムピース」は英語で「時計」や「時間を測定するもの」という意味を持つが、各映像で扱われている…
    美術手帖文化・アート
  19. 森山未來らが国境を越えてつくる作品「STILL LIFE」、神戸でも制作過程を発表【神戸市】
    …ばったり出会ったダニエルとアランに、何とか感想を伝えたくてしどろもどろの英語で話しかけたものの、伝えたい想いが複雑でなかなか伝え切れませんでした。だけ…
    Hinata Yoshioka兵庫
  20. YOASOBIや山下達郎などのMVを手掛けたアーティストninaが初個展を開催 初挑戦で感じた手応え
    …na」に改名しましたが、どんな理由からだったんですか。 nina:藍は英語で「AI」と書きますが、人工知能の「AI(エーアイ)」と混同されてしまう可…
    WWDJAPAN.comエンタメ総合
  21. 「言葉で表せない感覚」大谷翔平が決別を示唆する『彼』呼びから『一平さん』に変えた”心情”に地元メディア同情
    …開幕戦後のチームミーティングだと明かすと、「そのミーティングで一平さんは英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなかったが、何となく違和感を…
    THE DIGESTスポーツ総合
  22. 「大谷翔平がまったく知らなかったというのは信じられない」水原一平元通訳が違法賭博で借金を膨らませた時代に所属していたエンゼルスのチーム内から出てきた疑念の声…米報道
    …が通訳をしているのかもしれないが、大谷は確かに英語が理解でき、チームメイトやドジャースのスタッフと英語で話している」と疑問を投げかけた。  また同記者…
    RONSPO野球
  23. BE:FIRST×オーケストラが見せつける7人の成長 / Eveのひさびさのボカロ曲、回収の仕方がすごい
    …Nutsの公式チャンネルは3月18日にCreepy Nutsの魅力を全編英語で紹介する映像、3月19日に「Bling-Bang-Bang-Born」の…
    音楽ナタリー音楽
  24. 三輪記子弁護士が、夫婦の秘密を法廷で暴く『落下の解剖学』を解説「有罪と認定できないものは、すべて無罪。白黒つけたい欲望に抗うことも大事」
    …ドイツ人である妻のサンドラと、フランス人である夫のサミュエルが、共に母国語ではない英語で口論をしている、というのも、この夫婦の関係性をより複雑にしている要因の一…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  25. アマゾン従業員によるストライキの裏側、新鋭監督の注目作――40周年のサンダンス映画祭、注目した5作品を紹介
    …に重要な存在であることが示されていく。さらに家庭では中国で会話、学校では英語で会話をするという、アメリカの移民家庭で育った少年少女たちが共鳴できる部分…
    映画.com映画
  26. ミュンヘン安保会議 なぜ中国は特別待遇で、日本は目立たなかったのか
    …や100人以上の閣僚が出席した。当然、速やかな議事進行が求められ、議論は英語で進められた。出席者の一人は「ほとんどが、当局者や専門家が複数で出席するラ…
    Forbes JAPAN国際総合
  27. 【ライブレポート】マレーシア初の本格アニソンフェス『SACRA MUSIC FES. 2024 IN MALAYSIA』に現地ファン熱狂!
    …世界中で人気の『PSYCHO-PASS』シリーズからの1曲。ネイティブな英語で「Synthetic Sympathy」(劇場版『PSYCHO-PASS…
    THE FIRST TIMES音楽
  28. 「WHO is HIRAYAMA?」映画『パーフェクト・デイズ』役所広司が世界に魅せた”凄み”
    …「ヴィム・ヴェンダース監督は、映画のエンドクレジットでも、“木漏れ日”という英語では一言で表しにくい言葉の意味について触れています。ヴェンダースは“木漏れ…
    FRIDAYエンタメ総合
  29. YOASOBIが“お互いに尊敬するところ”とは「ikuraは喉の運動神経が良い。無茶ブリにも的確に応えてくれる」
    …3』とは、本・物語が原作の音楽みたいな意味ですか? 〝THE BOOK〟は英語で聖書も指しますよね。 i 最初タイトルを決める時、確かに聖書という意味も…
    with onlineエンタメ総合
  30. YOASOBI、初の韓国コンサートを開催…現地ファンの印象やK-POPの魅力を語る
    …たが、音楽でコミュニケーションすることが一番重要だった。日本語、韓国語、英語で進行した。韓国公演が決まって、一夜漬けで韓国語を学んだ」と話し、Ayas…
    Kstyleアジア・韓流
  31. 錯覚か科学か? 「こっくりさん」流行の謎とその正体
    …流行するに至ります。下田でアメリカ人船員が英語で「テーブル・ターニング」と言ったとしても、現地の日本人は英語を解せず、おひつを用いた台が「こっくり、こ…
    WANI BOOKS NewsCrunchライフ総合
  32. アクティビズムと音楽の力、「失われつつある」言語で歌う先住民サーミ人エッラ
    …的なヨイクと都会的なシンセサイザーをサーミ語と英語で融合させて歌う。環境・気候問題、政府への抗議を英語やサーミ語の歌詞と混ぜ合わせることで、サーミ音楽…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  33. 障害者殺傷事件の植松聖死刑囚の再審請求棄却と最近書かれた獄中手記の中身
    …た(きつい突っ込みはいらんと思いますが)。パックンや厚切りジェイソンが、英語で漫才の面白さを世界に発信したら、もっと漫才が受けるのではないかと思います…
    篠田博之社会
  34. 「20年後のメイウェザー」スティーブンソンに挑む吉野修一郎。その勝機を探る
    …リカンのボクサーに対して効果的に働くでしょう。メキシコのトレーナーたちは英語で言う“カット・オフ・ザ・リング”(相手に逃げ道を与えない戦法)をしつこく…
    三浦勝夫スポーツ総合
  35. これをやると途中で挫折する!やってはいけない洋書の選び方3選
    …本語を読んでいるかのように、英語を読んでいてその場面が絵のように浮かんでくる感覚をぜひ味わってみてください。やさしい英語で書かれた本とはなにか?どんな…
    後村栄子ライフ総合
  36. 韓国に広がる北朝鮮疲れ…「金正恩政権に反感約8割」で無関心急増 それでも民の命に関心持ちたい
    …では脆弱層に栄養失調が広がるなど、人道危機が発生しているのだが、日・韓・英語で記事を発信しても反応は低調だ。詮無いことのように感じてしまう。関連記事 …
    石丸次郎韓国・北朝鮮
  37. 【特別養子縁組】どこでマッチングされても同じ質と量の支援が必要
    …は考察と課題について言及。海外からの問い合わせが多かったことについては「英語で対応をしていることもあるが、海外ではルーツ探しが当たり前のこととして定着…
    若林朋子社会
  38. 安田純平さん「今なお拘束されているかのよう」―国、メディア、ネットに奪われた自由
    …設による国外退去決定通知書を「証拠」として提出したものの、決定者の欄は、英語では何も書かれておらず、対象となる安田さん本人の署名もない上、同入管施設が…
    志葉玲社会
  39. 業界注目度MAXの新人女優・河合優実。「テンプレは避ける」演技でデビュー3年で映画9本。
    …に関わりたいというのは、うっすらありました。自分が表現する側でなくても、英語で何かを繋いだりイベントを作る仕事を考えた時期もありましたし、美大に行って…
    斉藤貴志映画
  40. 感動を呼んだ思い出のハンバーグ! 台湾人のレビューから考える食体験に重要な3つのこと
    …ってしまったといいます。当時はまだ日本語を勉強しているところだったので、英語で道を尋ねましたが、よい回答が得られずに困っていたところでした。そのうちに…
    東龍ライフ総合
  41. IS人質事件で北欧デンマークはどう対応したか 実話の映画
    …ルは別名「Daniel」、「Ser du manen, Daniel」(英語で「Do you see the moon, Daniel?」)。23歳の…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  42. 台湾プロ野球・CPBL開幕。開幕戦で対戦した両チームをベースボールキャップから語る
    …郊外の新荘球場でのことだ。現在はこの新荘を含む台北を囲むエリアは新北市(英語ではNew Taipei City)となり、この球場も富邦のホームグラウン…
    阿佐智野球
  43. 脳性麻痺の女性を主演に迎え、驚きと感動で各国映画祭で絶賛が続く日本人監督の映画。監督の思いは…
    …※この後の記述で「障害」「障害者」という言葉が出てきますが、これは監督が英語で使った「disability」をそのまま直訳しました)多角的に「日常」を…
    斉藤博昭映画
  44. ノート(126) いよいよ公判前整理手続も締めくくりへ 裁判所が示した争点整理と審理予定
    前田恒彦社会
  45. (1)欧州連合(EU)「一般教書(施政方針)2018:ヨーロッパ主権のとき」ユンケル委員長演説全文訳
    …和への切なる願いがこもっており、今までよりも心情が投影されている感じがした。ユンケル氏は語学が達者で、英語、フランス語、ドイツ語を話す。去年は演説のお…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  46. 建築から戦争を考える(中)第二次世界大戦に駆り立てた都市化への怨念
    …「大戦争」の原因の変化 実は「世界大戦」という呼称は日本独特だという。  英語では「world war」であるから「世界戦争」であり、「大戦争」とも呼ば…
    THE PAGE社会
  47. 風はなぜ変わったか?衆院選結果に見えるネット時代「排除」と「集団志向」
    …が、喫緊の課題となっている。  つまり海外でも国内でも、現在「排除」は、英語でいう「タッチー」すなわち刺激的で微妙な言葉なのだ。 「家社会」の精神的排…
    THE PAGE社会
  48. 米大統領選挙徹底分析(14):なぜトランプは当選したのか―出口調査分析と“ポピュリズム革命”の行方
    …される。彼らは、そんな現実にどうしようもない苛立ちを感じているのである。英語で”politically correct”という表現がある。日本語では「…
    中岡望国際総合

トピックス(主要)