Yahoo!ニュース

検索結果

28
  1. 誹謗中傷に苦しむ元ジャニーズJr. SNSに悪意氾濫、野放しの大罪
    …小グループ内の連絡手段へと退化したように見える。Web1.0への回帰と言い換えてもいいだろう。  22年ごろネット業界の一部では「ブロックチェーン」と…
    日経ビジネスライフ総合
  2. 「これは私に任せて」をスラッと言えるか…英語系YouTuberが「覚えれば英会話がグンと楽になる」という4つの定番フレーズ
    …Bの形です。比較対象がわかりきっている場合については、to Bを省略しても問題ありません。同じ意味の言い換え型としてはlike A better than Bがあります。
    プレジデントオンラインライフ総合
  3. 妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見
    …〟です。和歌の世界を現代に置き換えるとどうなるか。意外と現代的な表現で言い換えられるんですよ」 生涯のテーマがあった。 「日本の古典文化を現代にど…
    産経新聞ライフ総合
  4. 「ことばにできないもの」はどこにあるのか? 「書けなさ」について考える
    …の「筆舌に尽くしがたい」とあんまり変わらないことを、ちょっとカッコ良く言い換えた文言として「ひとり歩き」することになってしまったのです。  ウィトゲン…
    現代ビジネスライフ総合
  5. 「国語」の文章を「読書」につなげるために親がすべきこと
    …換言(言い換え)と補足(付け足し)なんですね。傍線を引っ張られて「どういうことか」と聞かれたら、その傍線部自体をほかの本文の言葉を使って言い換えなけれ…
    時事通信ライフ総合
  6. 発達障害児を苦しめる「心の教育」 寛容な社会ほど権利意識は強い
    …のまま伸ばすことです。  これは、子どもの「主体性を失わせない」ことと言い換えたほうがいいかもしれません。もともとある主体性を持ち続け、伸ばすことがで…
    日経ビジネスライフ総合
  7. データ分析は「何を解くか」を明らかにせよ
    → 判断と決定 → ビジネスの成果や問題  ここで、「判断と決定の生産方法」という言葉を、簡潔な言葉で言い換えたいと思います。「意思決定」という言葉…
    DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー経済総合
  8. 「水原一平氏」の通訳は、本当に“意訳しすぎで聞き取りづらい”? 「日本人バイリンガル」が明かす“意外すぎる評価”とは
    …の意図を踏まえた上で、大谷選手が答えやすいように言い換えたり、省略したりしています」(同) “言い換え”で大谷の言葉を引き出す 福原氏が例として挙げ…
    デイリー新潮野球
  9. JO1木全翔也・INI西洸人ら、2024年度「NHK語学番組」出演者発表
    …青山テルマ、西洸人(INI) 「#バズ英語 ~SNS で世界をみよう~」 出演者:太田光(爆笑問題)、森川葵 「キソ英語を学んでみたら世界とつながった。」…
    モデルプレスエンタメ総合
  10. 【英会話】「That's how it is !」ってどんな意味?
    …仕方がないよね」のニュアンスになります。この一言も困難や問題を受け入れないといけない時の英語フレーズです。例文3A : I can't believe…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  11. 【英会話】「not my cup of tea」ってどんな意味?
    …(ありがとう、でもその音楽は好みじゃないな。)主に否定文で使われます。言い換え表現は、It’s not my thing. 「私の趣味じゃない/得意じ…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  12. 日本人の生徒さんがやってしまう英語の間違い【決して時間に遅れない!にon time は必要か?】
    …文法的に合っているものの、意味不明な英語になることが少なくありません。たとえば以下の例。・英語にしてみましょう彼は決して時間に遅れない。どんな英文が…
    後村栄子ライフ総合
  13. 言いたいことが英語で言えないときの対処法
    …たいことがうまく英語で言えないと感じていませんか?なにが問題なのでしょう?単語や文法、フレーズなど最低限の知識はあれど、すんなり英語で表現できない。ど…
    後村栄子ライフ総合
  14. 10:35
    「歴史を善悪で判断しない」日本人研究者が続けるウクライナ難民支援の覚悟と慟哭
    …誕生以来、常に殺し合いを続けてきた。歴史の研究はある意味で戦争の研究と言い換えられるかもしれない。Aさんの強烈な言葉の裏には、研究者としての無念さが漂…
    奥村盛人国際総合
  15. 米元外交官が語った「辺野古移設は、既に好ましくない解決策」
    …ないことはわかるからだ。「唯一の解決策」が、あくまでも「方針」なのだと言い換えたことは小さな一歩だが、評価できる。更に現実的に判断すれば、辺野古に新た…
    立岩陽一郎社会
  16. 「道徳のよう」と話題のFF14規約改定 誹謗中傷など問題の具体例挙げた狙いと背景
    …、他者を責め立てて攻撃するようなことや、「ゴミ」を「53」などのように言い換えた表現も禁止行為に該当します。・「そのミラプリセンス(著者注:キャラクタ…
    河村鳴紘ゲーム
  17. 日本メディアが「イスラエル核施設が狙われた」と誤報。原因はイスラエル国防軍の不親切な公式発表
    …ミサイルへの報復攻撃とは、空爆の際に必ず行われる防空網制圧攻撃の結果を言い換えているだけです。 しかし日本メディアはNHKをはじめとして軒並みイスラエ…
    JSF国際総合
  18. オバマ氏は鳩山氏を「感じ良いが厄介な同僚」と思ってた? 回顧録報道の和訳に疑問
    …だれを「厳しく評価」しているのか? さて、問題の一文は鳩山さんに対するポジティブ評価に着地したが、言い換えや逆接や反語を使って、文章のトーンが二転三転…
    鴻巣友季子文化・アート
  19. 【9月入学は政治災害になりかねない】新1年激増?、学びの空白、超少子化加速【子ども若者の混乱と犠牲】
    …惨事便乗型政策)といいますが、この記事ではそれをわかりやすく政治災害と言い換えています。 田中良紹 コロナ禍で喪いつつあるレガシーを「9月入学」で取り…
    末冨芳政治
  20. メディアの方へお願い 「フードロス」より「食品ロス」を使って欲しい理由とは?
    …間のことも考えて」と思うだろう。食品ロスの問題を語る場合、日本語では「食品ロス」を使った方が望ましく、英語では「Food Loss and ( Food…
    井出留美社会
  21. 英語民間試験」延期 何が一番問題だったのか? 坂東太郎のよく分かる時事用語
     2021年1月から導入される予定だった「大学入学共通テスト」の英語民間試験と国語・数学の記述式問題の実施が見送られることになりました。教育関係者や受験生から…
    THE PAGE政治
  22. ゴーン容疑者の弁護団が会見(全文1)勾留される理由はない
    …るように、為替スワップ契約をすることにしたと、まず説明しました。つまり言い換えますと、投機目的でこういう契約をしたのではなくて、ドルとしての報酬額を確…
    THE PAGE経済総合
  23. “良好”な米雇用統計だが…&『ヤバい』講演etc=金融庁はなぜ思いつめるのか
    窪園博俊経済総合
  24. トランプ「スウェーデン」発言騒動 不正確な引用はメディアの信頼揺るがす
    …けた』と、誤った情報を流した」と報じていた(英語版の元記事ではそのような記載になっておらず、翻訳記事の問題と考えられる)。主要メディアのニュースサイト…
    楊井人文国際総合
  25. 販売しなくても替え歌はNG? 「森のくまさん」論争にみる著作者人格権とは
    …」の部分をロックバンド「THE ALFEE」から借りて「アルフィー」と言い換え、その後に続く歌詞はメンバーの高見沢俊彦さん、桜井賢さん、坂崎幸之助さん…
    THE PAGE社会
  26. 「日本を戦争ができる国にしていいのか」論議の的外れ。言葉遊びはもうやめませんか?
    …なら、法律を変えるより、自衛隊員に英語の勉強をしてもらうことのほうが先だろう。−というわけで、もうそろそろ言い換えをやめましょう。言葉遊びをやめましょ…
    山田順政治
  27. 沢田知可子「会いたい」の著作権問題について
    …歌」が著作権上どう扱われるかは重要なテーマではありますが)。そうなると問題英語詞の付加とタイトルの変更ということになりますが、同一性保持権は著作者の…
    栗原潔IT総合
  28. 「東京五輪」呼び寄せた英国流プレゼンテーションの秘密
    …ている)」を「under control(コントロールされている)」と言い換えても、安倍首相が意図的に「ウソ」をついたとまでは言えないだろう。安倍発言…
    木村正人国際総合

トピックス(主要)