Yahoo!ニュース

検索結果

61
  1. 米版赤ちゃんの名前ランキングに日本にゆかりのある名前も! TikTok人気の影響拡大&映画は縮小
    …んな中、新たに男の子のランキング6位に躍り出てきた名前が「マテオ」。スペイン語圏では「神の贈り物」を意味し、英語圏では「マシュー(Matthew)」に…
    ねとらぼエンタメ総合
  2. 日本屈指の名宰相・高橋是清が、若き日に遭遇した「ペルー鉱山詐欺事件」とは?
    …かなか本格的な事業を始められないから、海外進出をするのならば、むしろスペイン語圏の中南米など、開発の遅れた地域に出るべきだと話していたね」 「その通り…
    デイリー新潮社会
  3. 図書館は外国人住民のシェルターになれる…多国籍タウン・大久保と向き合って
    …の本はありますか」と問い合わせがありました。またある時には、「南米のスペイン語圏の子が入ったんですが、スペイン語の本はありますか」と連絡がありました。
    中央公論文化・アート
  4. ロッテで活躍中のブラジル人通訳はなぜ「サッカーではなく野球」に熱中した? 運命を変えた1本のコメディー映画と“日本愛”のストーリー
    …始めた時のコーチがキューバ人であったことや、国際大会などで対戦相手にスペイン語圏の選手が多かったことなどからスペイン語が話せた。プロ野球での選手経験も…
    Number Web野球
  5. “奇跡の60歳”がミス・ブエノスアイレスに! 参加資格「18~28歳の女性」撤廃で見事優勝
    …ンドラさんはミス・ブエノスアイレス大会に出場可能になり、見事に優勝。スペイン語圏のSNSで大きな話題になった。  アレハンドラさんは、まさに奇跡的な若…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  6. キングス・リーグ主催のピケがボリビアに対し問題発言…ボリビアの市長は「シャキーラを招待する」などと反論
    …氏やアル・ヒラル所属のブラジル代表FWネイマールら有名選手も参戦し、スペイン語圏の若者の間で人気が急上昇している。  そんなキングス・リーグのトークセ…
    サッカーキングサッカー
  7. 「いつまでも水原通訳に頼っていた大谷翔平にも責任がある」「収拾シナリオはド軍が書いたのでは?」球界大御所がいまだ尾を引く賭博スキャンダル問題にズバリ斬り込む
    …3年で通訳をなくすか、距離を取る必要があったと思う。英語がわからないスペイン語圏の選手でも、もっと早く対応している。詳しい事情はわからないが、大谷の会…
    RONSPO野球
  8. 清原博弁護士 水原一平さんの通訳ぶりに疑念「突拍子もない意訳があった」「心配していた」と指摘
    …気持ちを含んだような意訳になってるので、英語やスペイン語に訳した時、スペイン語圏のファンとかは、ちょっと大谷選手の言ってることと違うようなことで受け取…
    デイリースポーツエンタメ総合
  9. 「Future of Music」日本代表25組を発表 世界各国のRolling Stone誌がアーティストを選出
    …25」は国際化が進む音楽シーンの現状をより反映すべく、US版、UK版、スペイン語圏版など世界11カ国/地域の編集部が独自にレコメンドするグローバル・プロ…
    Rolling Stone Japan音楽
  10. 大谷翔平の妻・真美子さんが海外で大人気のワケ 友達を意味するスペイン語と名前がそっくり
     ドジャース・大谷翔平投手の妻・真美子さんが、スペイン語圏で人気急上昇中だという。愛知県在住で、メキシコシティ出身のフアン・ルイス・ヘルナンデス・ロ…
    デイリースポーツスポーツ総合
  11. 韓国で中国アリババが大規模な投資計画 年内に物流センター
    …開設する方針だ。アリエクスプレスのほかに、アリババ傘下の東南アジア、スペイン語圏向けECサイトで韓国の商品を販売する計画もある。  韓国進出以降たびた…
    聯合ニュース国際総合
  12. 第96回アカデミー賞受賞結果を現地ライターが直前予想 『オッペンハイマー』が頂点に?
    …記録を塗り替えている『PERFECT DAYS』と、Netflixがスペイン語圏に向けて猛烈アピールしている『雪山の絆』。国際長編映画賞は、各国の代表…
    リアルサウンドエンタメ総合
  13. “古風な家族観に基づく慣習”を撤廃へ!コスタリカで「姓の順序選択」が可能に
    …という。 姓の順序選択が可能に父方と母方の2つの姓を使うことが多いスペイン語圏。<Tico Times>によるとコスタリカでは、母親の姓より父親の姓…
    コスモポリタンライフ総合
  14. なんと芭蕉ファン!伝説的なスペイン人映画監督の新作「瞳を閉じて」が日本で公開
    …司会したのは同文化センター文化部長のハビエル・フェルナンデスさんで、スペイン語圏の映画に詳しい東京大学の柳原孝敦教授と映画ライターの久保玲子さんが、エ…
    旅行読売ライフ総合
  15. 東大に8年在籍、ネイマールの通訳に遠藤航らプロアスリートに英語を教える彼は何者なのか
    …十か国から学生たちが集まっていた。そこでコロンビアやボリビアといったスペイン語圏の南米の学生たちと仲良くなり、再び刺激を受ける。 「世界のさまざまな国…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  16. 『コーチェラ 2024』超大物不足でも大健闘 地域性やジャンルを網羅したラインナップ解説
    …、ラテン系アーティストの存在感の強さだ。昨年はついにバッド・バニーがスペイン語圏のアーティストとして史上初のヘッドライナー出演を実現させたが、今年も1…
    リアルサウンドエンタメ総合
  17. 【世界の宿】強盗にあった旅人が集結する「4段ベッド」宿『旅人マリーシャの世界一周紀行』第367回
    …て生まれて初めて食べる料理や民族によって異なる国民性、ポルトガル語やスペイン語圏での生活習慣や言葉の壁など、その全てはまだピカピカのバックパッカー一年…
    週プレNEWSエンタメ総合
  18. コロプラのブロックチェーンゲーム 「Brilliantcrypto」、南米でのトークン上場に向け暗号資産取引所「Bit2Me」と契約
    …契約締結Brilliantcrypto(ブリリアントクリプト)が、スペイン語圏最大級の暗号資産(仮想通貨)取引所Bit2Me(ビットゥーミー)とのト…
    あたらしい経済IT総合
  19. コロプラグループのBrilliantcrypto、南米でのトークン上場へ──スペイン語圏最大級の取引所と契約
    …、コインチェックでの国内IEOに続く海外取引所への上場第1弾として、スペイン語圏最大級の取引所「Bit2Me」とトークン上場に向けた契約を締結した。同…
    CoinDesk JAPANIT総合
  20. 主要な賞を取り尽くしたはずのメッシが“奇妙な賞”にノミネートされてしまう…バロンドール受賞後の発言が決定打に?
    …』の最終候補者にノミネートされたことを報じた。 ESLAND賞とは、スペイン語圏のコンテンツクリエイターを称えるもので、毎年開催されている模様。『ta…
    SPOTV newsサッカー
  21. ベティス、昨季限りで現役を引退した42歳ホアキン氏の復帰を発表! しかし発表があった“12月28日”は……?
    …了まで約半年間の契約を結んだことを説明した。 しかし、12月28日はスペイン語圏の「エイプリルフール」にあたる日であり、ホアキン氏の現役復帰は“ジョー…
    SPOTV newsサッカー
  22. アル・イテハドがサンチェス獲得に名乗り…今季まさかのインテル復帰も低調な出来続く35歳
    …ンチン人指揮官、マルセロ・ガジャルド監督がサンチェス獲得を熱望…同じスペイン語圏の選手であり、“大物”を迎え入れたいクラブとある程度思惑が一致しているようだ。
    超WORLDサッカー!サッカー
  23. エルサルバドル、外国人ビットコイン投資家に市民権を提供=ロイター
    …日のビットコインは43,741ドルで取引されていた。 この改革では、スペイン語圏以外の国の出身者であれば5年間の永住権、エルサルバドル人の配偶者がいる…
    あたらしい経済経済総合
  24. 海外移住の落とし穴/2024年の経済見通し
    花輪陽子経済総合
  25. ロベイシ・ラミレスは井上尚弥、最大の強敵になり得るのか? 元リング誌編集人が検証
    …2人ともトップランク(TOP RANK)社と契約しているうえ、彼らの試合は米国やスペイン語圏ではESPN系列で放映されている。さらには、ラミレスの初防衛戦は、7月25日の井上…
    スポーティングニュース格闘技
  26. 入山杏奈&高柳明音「あの時代があるから頑張れた」48グループで培った強靭なメンタル
    …――今後、メキシコ以外の国で活動していくこともあるのでしょうか? 入山:スペイン語圏だったらありですね。ただ、スペインのスペイン語は全然違ったりするので、…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  27. 阪神タイガースの名コンビ! 愛されキャラ「ミエちゃん」ことヨハン・ミエセス&橘佳祐通訳
    …た。舞台裏を明かしてくれたのはスペイン語の通訳、橘佳祐さんだ。現在、スペイン語圏の選手はミエセス選手だけなので、「ミエちゃん専属通訳」である。 「京セ…
    土井麻由実野球
  28. 森山未來、主演映画『大いなる不在』 宮﨑駿監督とともに第71回サン・セバスティアン国際映画祭へ
    …の映画祭に次ぐ映画祭とされており、2023年で71回目の開催を迎えるスペイン語圏最大の映画祭。今回は現時時間9月22日から30日まで開催され、“コンペ…
    日テレNEWSエンタメ総合
  29. 育成3年目18歳 巨人・デラクルーズ1軍練習参加 メンデスが見守るなかアーリーで快音
    …ム調整をしているときにルシアーノ投手やデラクルーズ選手、ティマ選手、スペイン語圏の選手とは仲良くしていたようで、初めて1軍練習に参加する“後輩”の様子…
    日テレNEWSスポーツ総合
  30. 日本初!新選組の関係者宅で振る舞われた「ハンバーグ」の原型を紹介
    …邸にて開催された宴の席で振る舞われたといわれています。ビステクとは、スペイン語圏でいう「薄い牛肉のステーキ」のことです。宴の席で提供された「豚ビステク…
    山内琉夢ライフ総合
  31. ウクライナ侵攻「見えない情報戦」でロシアが勝っている? その理由とは
    …の決議では反対の立場をとっている。アフリカ、アジアに加えて、中南米のスペイン語圏でも、親ロシアの情報拡散が指摘されている。米シンクタンク「大西洋協議会…
    平和博IT総合
  32. “辞めジャニ”を苦しめる“ジャニーズ忖度”の沼──「20世紀レジーム」から発せられた“断末魔の叫び”
    …外進出にはきわめて消極的だ。国内だけで充足できることもあるが、英語やスペイン語圏の国々のような言語の汎用性がないことや、島国である地理的な事情も関係し…
    松谷創一郎エンタメ総合
  33. 中国・台湾の草刈り場「カリブ地域」で何が起きているのか
      台湾が外交関係を持つ国 は2021年10月現在、世界全体で15カ国に上る。このうち9カ国がラテンアメリカ・カリブ(LAC)地域に属する。さらにその…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  34. 「こんなに美しい家だった」フロリダのビル崩壊から1週間。二段ベッドの持ち主、崩壊前の部屋の様子は?
    …が310万ドル(約3億1000万円)などとしてリストに上がっている。スペイン語圏の高所得者層も対象に、英語とスペイン語両方の記載。人々は、ここでの生活…
    安部かすみ北米
  35. WBAライト級タイトル挑戦者決定戦
    …スはとても、その域には達していない。 メキシコやアルゼンチンといったスペイン語圏の選手たちは、ファイトを「ペレア」と呼ぶ。下がることを好まず、打ち合っ…
    林壮一格闘技
  36. 追悼…ラソーダ氏が「おまえら出ていけ!」と怒鳴った野茂英雄氏デビュー前夜
    …系のマイク・ピアザ捕手に野茂をリードさせ、ラウル・モンデシー外野手らスペイン語圏の選手らをうまくまとめた。 「ユニホームの背中の名前ではなく、胸の名前…
    THE PAGE野球
  37. 78歳独居老人の人生が一変!映画「ぶあいそうな手紙」が教えてくれる素敵な老いのススメ
    …。ですので、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ、チリ、こういった、スペイン語圏ラテンアメリカの文化の影響というのが、とても強い地域といっていいでしょ…
    水上賢治映画
  38. 新型コロナ「老人ホーム化」したスペインを襲った悲劇 見捨てられた高齢者介護施設から遺体続々
    …ても子供を生んで育てる余裕などないと考えているようです。スペインにはスペイン語圏ベネズエラ、コロンビア、ホンジュラス、ペルー、アルゼンチンなど中南米か…
    木村正人社会
  39. コスパのいい大学2020~偏差値40~50台私大・学部の人気化&穴場予想59校
    …首都圏私大だと神田外語、上智、拓殖、神奈川と同大の5校のみ。中南米のスペイン語圏と取引の多い商社、メーカーから総合職採用が近年増加中。河合塾偏差値47…
    石渡嶺司社会
  40. 映画『ジョーカー』、日本語吹き替え版は無くともスペイン語版はあり。それも、常識外のやつが!
    …立問題を抱え『ジョーカー』さながらの暴動が起きているスペインを含め、スペイン語圏の国はほぼ政情不安でデモやストが頻発しており、そもそもジョーカーに感情…
    木村浩嗣映画
  41. 久保建英とカズの共通点。真似できない二人。
    …メッシはアルゼンチン人として、自己を確立していた。アルゼンチンというスペイン語圏からやってきて、言葉の問題がなかったのも大きかったが、なにより精神的に…
    小宮良之サッカー
  42. 大谷翔平の名前をアナウンスした米国ウグイス嬢は、なぜ、スムーズに発音できたのか。
    …平さんである。西武→ロッテの田中靖洋選手の兄でもある。 マイナーにはスペイン語圏からの選手も多い。英語とは少し異なる名前の発音を確認し、正確に発音でき…
    谷口輝世子野球
  43. 甲子園メジャー仕様マウンドで阪神移籍ガルシアの不安解消
    …心配はいらないだろう。  チームにはドリス、新外国人のマルテら同じくスペイン語圏の選手がいて「中日の雰囲気も良かったけれど、阪神もたくさんのファンが応…
    THE PAGE野球
  44. 可能性の芽を摘むな。西武・森友哉を育てたチームの方針
    …やJICA規格調査員の一員として南米、中米の野球育成に携わった。同じスペイン語圏のドミニカ共和国の選手育成システムや指導方法に共感し、日本に帰国したあ…
    市川忍野球
  45. 外国人に災害情報を伝えるためには? 愛知の防災ネットワークがSNS利用調査を実施
    …7%、ネパール語圏で95%だったのをはじめ、フィリピン語圏で84%、スペイン語圏で80%など幅広く使われていました。  一方、中国語圏はWeChatが…
    THE PAGE社会
  46. アルゼンチン奇跡勝利にマラドーナが興奮の余り試合後に悶絶ダウン?!
    …グループDを2位で通過、4大会連続の決勝トーナメント進出を決めた。 スペイン語圏の 各メディアが注目した、もう一人の主役が、アルゼンチンの全試合をスタ…
    THE PAGEサッカー
  47. ロシアより。文字を見ても声に出して読めない辛さについて
    …。そこに、大国のプライドが見え隠れする。世界の中心はここだ。英語圏やスペイン語圏ではないと、無言で語っている気がする。欧文表記が並列されていれば問題は…
    杉山茂樹サッカー
  48. 『蠱毒 ミートボールマシン』、『血を吸う粘土』。Japan Madness(日本の狂気)はどっち?
    …べさせるレストランがある」という話をご存じだろうか? 1カ月ほど前にスペイン語圏を中心に駆け巡ったフェイクニュースで、私はスペインの『エル・パイス』紙…
    木村浩嗣映画
  49. 国民1人当たりの論文数世界40位「内向き志向をぶっ飛ばせ!」ロンドンから仕掛ける日本の逆襲とは
    …ろいろな方とかかわれてとても楽しいです。ドイツに留学したいけれども、スペイン語圏にも行ってみたい」そうです。あれこれ考えずに、若いうちにまず飛び出して…
    木村正人社会
  50. 海外メディアは本田パチューカ入団を「日本代表のプラスになる」と報道
    …ュースだろう」と、好意的に締めくくっている。    もちろん地元のスペイン語圏のメディアも大きく取り上げた。  メキシコに拠点を置くニュースウェブサ…
    THE PAGEサッカー

トピックス(主要)