英語間違いあるある:One of my friends speak 3 languages.何が変?
皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日は日本人がよく間違える英語の使い方について、ご説明します。
それではまず、例文を見てみましょう。
例文
One of my friends speak three languages.
例文のどこが間違っているでしょうか?意味を考えると、「私の友達の1人は3か国語話します。」となり、問題ないように思えるかもしれません。
この文の間違っている箇所は「speak」です。「speak」を「speaks」にすると正しい英文になります。
「『speak』の前に複数形の『friends』があるので『speak』で大丈夫!」とついつい考えてしまったかたもいらっしゃるかもしれません。確かに、主語が複数形の場合、現在形の文の動詞は原形の「speak」で大丈夫です。
それではこの文の主語はどうでしょうか?
この文の主語は「One of my friends」で「私の友達の1人」ということになり、単数扱いになります。友達は複数いますが、その中の1人のことしか言っていないので、単数ということになりますね。
この文には、いわゆる「3単現のs」と呼ばれるルールが適用されます。
主語が3人称単数で、現在形の文の一般動詞には、sを付けるというルールです。
人称については、私、私たちのような話し手が1人称。あなた、あなたたちのような聞き手が2人称。それ以外を3人称と呼んでいます。
人称
1人称:話し手〔I, We〕
2人称:聞き手〔You〕
3人称:1人称、2人称以外の人やもの〔He, She, It 等〕
「One of my friends」は、話し手でもなく、聞き手でもないので、3人称ということになります。そして、この文は現在形なので、「speak」にsを付け加えた「speaks」が正しい表現になりますね。
正しい英文
One of my friends speaks three languages. (私の友達の1人は3か国語話します。)
まとめ
いかがでしたでしょうか?今回は「speak」の直前に「friends」という複数形の名詞があったため、間違いに気付きづらかったかもしれません。但し、少し視野を広げて主語全体を見ると単数扱いになるということはわかりますね。
同じ内容をネイティブ講師がYouTube動画で説明しています。リスニング、音読の練習として是非ご活用ください!
もっと動画を見たいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数12万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください!
関連記事
- 【英会話・間違いあるある】I’m exciting about the news. 何が変?
- 【英会話・間違いあるある】I usually eat desert after dinner.何が変?
- 【英会話・間違いあるある】What's your plan? I'll watch a movie.どこが変?
- 【英会話・間違いあるある】There is much snow. Be careful.どこが変?
- 【英会話・間違いあるある】I remember going there tomorrow.どこが変?
- 【英会話・間違いあるある】Do you have the time? I'm busy. どこが変?