【英会話】「I’m flush.」私はどんな状態？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「I’m flush.」の意味を例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文１
A: Let's go out for dinner tonight!
B: I don't know, I'm trying to save money right now.
A: Don't worry about it, I'm flush this month. I'll treat you!
AさんがBさんに、「今夜夕食に出かけよう!」と言いました。それに対してBさんは、「どうしよう、今節約しようとしてるんだけど。」と答えました。「save money」で「節約する、倹約する」という意味ですね。それに対してAさんは、「それについては心配しないで、今月は I'm flush. おごるよ！」と言いました。「treat + 人」で「人におごる」という意味ですね。
関連記事：「try to do」と「try doing」の違い
それでは次に例文２を見てみましょう。
例文２
A: Wow, you bought a new car? That’s awesome!
B: Yeah, I got a bonus at work, so I’m flush right now. I’ll probably regret it later, though.
AさんがBさんに、「わあ、新車買ったの？すごいね！」と言いました。「awesome」は「素晴らしい、すごい」という意味ですね。それに対してBさんは、「うん、仕事でボーナスが出たから、今 I’m flush. 後で多分後悔するけどね。」と言いました。「regret」は「後悔する」、「though」は「～だけれども」という意味ですね。
関連動画：「bought」と「boat」の発音の違い
これらの会話から「I’m flush.」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。
I’m flush. = I have a lot of money.
「I’m flush.」は「I have a lot of money.（お金をたくさん持っている。）」という意味になります。通常は短い間だけ、普段よりも多くのお金を持っているときに使われます。
例文１では、Bさんを夕食に誘ったAさんが、「I'm flush this month. I'll treat you!（今月はお金をたくさん持っているんだ。おごるよ！）」と言っていました。
例文２では、新しい車を買ったBさんが「I got a bonus at work, so I’m flush right now. （仕事でボーナスが出たから、今お金をたくさん持っているんだ。）」と言っていました。
まとめ
いかがでしたでしょうか？自分が普段よりも多くのお金を持っていることを表現したいときは、「I’m flush.」を使ってみてください！
動画で英語を勉強したいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数12万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください！
