Yahoo!ニュース

【英会話】「have something in common」ってどんな意味?

番場直之英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日は「have something in common」の意味を例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。

例文1

A: What kind of music do you like?
B: I like rock music. How about you?
A: I like rock music too! We have that in common.

AさんがBさんに、「どんな音楽が好き?」と聞きました。それに対してBさんは、「ロックが好きだね。君は?」と言いました。それに対してAさんは、「私もロックが好き! We have that in common.」と言いました。

それでは次に例文2を見てみましょう。

例文2

A: What do you and your best friend have in common?
B: We both love to travel, we both play tennis, and we both used to live in Manhattan.

AさんがBさんに、「What do you and your best friend have in common?」と聞きました。それに対してBさんは、「二人とも旅行が好きで、テニスをしていて、昔マンハッタンに住んでいたんだ。」と答えました。「used to + 動詞の原形」は「以前は~であった」という意味で、現在とは違う状態であったことを表しています。
関連動画:「Manhattan」をネイティブっぽく発音する方法

これらの会話から「have something in common」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

have something in common = have the same interests or characteristics

have something in common」は「have the same interests or characteristics(同じ興味や特徴を持っている、共通点がある)」という意味になります。人や物や事柄が同じような性質や関心を持っていることを表します。「have nothing in common」とすると「何も共通点がない」という否定的な表現になります。

例文1では、AさんもBさんもロックミュージックが好きなことがわかり、Aさんが、「We have that in common.(それが共通してるね。) 」と言っていました。

例文2では、AさんがBさんに、「What do you and your best friend have in common?(君と親友の共通点は?)」と聞いていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか?相手と自分が同じ興味や特徴を持っているときに、「We have ~ in common.」を使ってみてください!

動画で英語を勉強したいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数12万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください!

関連記事

英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

英会話フォービー代表。明治大学理工学部卒業。システムエンジニアを経て、外資系コンサルティング会社勤務。一橋大学大学院にてMBAを取得し起業。TOEICは1999年から毎年受験し、受験回数は100回超。初受験の500点台から990点(満点)までスコアを上げる。現在、大学、企業、英会話スクールにて幅広い層の学習者を指導。また、語学教材の執筆、英語学習者向けYouTubeチャンネル「ForBenglish」(登録者数13万人)の運営を行う。

番場直之の最近の記事