【英語レッスン】「try to do」と「try doing」の違いは何？－理解度クイズ付き！
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「try to do」と「try doing」の違いを例文を使いながらご説明します。それではまず「try to do」の例文を見てみましょう。
「try to do」の例文
１．Susan couldn't memorize a lot of vocabulary when she tried to learn Portuguese.
（スーザンはポルトガル語を学ぼうとしたとき、たくさんの語彙を覚えることができなかった。）
２．John tried to climb a very high mountain, but he gave up.
（ジョンは非常に高い山に登ろうとしたが、断念した。）
３．Jason tried to fix his computer, but it was too hard to do by himself.
（ジェイソンは自分のコンピューターを修理しようとしたが、自分で修理するのは難しすぎた。）
これらから、「try to do」にはどのような意味があると考えられるでしょうか？
try to do＝to attempt to do something difficult
「try to do」は「to attempt to do something difficult（何か難しいことをしようと試みる）」という意味です。難しいことなので、失敗することもあります。例文１では、スーザンが、ポルトガル語を学ぶのは大変にもかかわらず、学ぼうとしました。例文２では、ジョンが、登るのが難しい高い山に登ろうとしました。例文３では、ジェイソンが、するのが難しいコンピューターの修理をしようとしました。
それでは次に「try doing」の例文を見てみましょう。
「try doing」の例文
１．Mary tried cooking pancakes for the first time and they were pretty good.
（メアリーは初めてパンケーキを作ってみたが、とてもよくできた。）
２．If David is not in his office, try sending him a message.
（デイビッドがオフィスにいなければ、彼にメッセージを送ってみてください。）
３．Nancy couldn't sleep well yesterday, so she tried drinking hot cocoa.
（ナンシーは昨日よく眠れなかったので、ホットココアを飲んでみた。）
これらから、「try doing」にはどのような意味があると考えられるでしょうか？
try doing＝to test something that is not so difficult
「try doing」は「to test something that is not so difficult（それほど難しくないものを試してみる」という意味です。例文１では、メアリーが、パンケーキを作ったことがなかったのですが、試しに作ってみました。例文２では、デイビッドがオフィスにいなかった時に、試しに（メールとかLINE等で）メッセージを送ってみることを勧めています。例文３では、ナンシーが、よく眠れるようにホットココアを試しに飲んでみました。
「try to do」と「try doing」の違いは理解できたでしょうか？それでは最後に理解度クイズです。「try to do」か「try doing」のどちらかを選んでください！
理解度クイズ
１．My daughter likes French toast, so I tried ------- it.
a. to make
b. making
２．Kevin couldn’t get enough financial support, but he tried ------- his own company.
a. to start
b. starting
３．Sophia has never eaten Japanese food, so she will try ------- to a Japanese restaurant tomorrow.
a. to go
b. going
４．Sally must submit a report in twenty minutes, so she is trying ------- it now.
a. to finish
b. finishing
まず１番の正解は、b です。フレンチトーストを作ることはそれほど難しいことではなく、娘さんが好きなので、試しに作ってみました。
２番の正解は、a です。「financial support（財政支援）」が得られなかったので、会社を立ち上げるのは難しいと考えられますが、それでもケヴィンは自分の会社を立ち上げようとしました。
３番の正解は、b です。ソフィアは日本食を食べたことがなかったので、明日試しに日本のレストランに行ってみます。
４番の正解は、a です。サリーにとって20分でレポートを提出することは大変そうですが、今それを終わらせようとしています。
まとめ
いかがでしたでしょうか？「try to do」と「try doing」の違いはこれまであまり意識したことがなかったかもしれませんが、これからは意識して使い分けをしてみてください！
同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。リスニングの練習、音読の練習としてもご活用ください！
