#話題のタグ
検索結果
184件
「ミャクミャク」像に落書き 万博キャラ、3月にも損壊被害 大阪…ろ、像の口の部分に、スプレーで吹き付けたように「フリー・パレスチナ」と英語で書き込まれているのを警備員が発見した。17日夜に巡回した際にはなかったとい…時事通信社会
大谷翔平の一貫した考え 真美子夫人の始球式打診も心臓疾患と戦ってきた野球少年リー君へ夢舞台…谷は始球式の前にサプライズでリー君と面会。ユニホームに筆を走らせながら、英語で「今日、来てくれてありがとう」と伝えた。「難しい状況の中で、好きで（野球…日刊スポーツ野球
「日本の人のための精子バンクを作りたい」 日本初「非匿名精子バンク」カウンセラーの告白…た。このチャンスを逃してはならないと思い、クリオスの問い合わせページから英語でメールを送ったんです。メールを出して4日後に、創業者のオーレ・スコウ本人…AERA dot.科学
ここを変えれば毎日暮らす家が別世界になる…一級建築士がホテルで見つけた"フォーカル・ポイント"の効果…ル・ポイント」を的確に押さえる手法でした。 フォーカル・ポイントとは、英語で「焦点」を意味します。この言葉はインテリア用語でもあり、「空間のなかで視…プレジデントオンラインライフ総合
大谷翔平、真美子夫人の始球式予定を夫婦で相談して変更…心臓病を患う少年に…。試合前に突然大谷が登場すると言葉を失って大喜び。「緊張してる？」などと英語で優しく声をかけられると、始球式を行うこともこの場で伝えられた。「何が起き…スポーツ報知野球
大谷翔平が捕手役 心臓手術などを受けたアルバート・リー君が始球式…笑みで握手し、「緊張してる？」と声をかけた。子供用ユニホームにサインし、英語で「今日、来てくれてありがとう。準備はいいかい？ 君が始球式を投げるんだ。日刊スポーツ野球
「Fカップ」でバズった「元SKE48」破天荒アイドルが明かす「衝撃の幼少期」…12歳で突然フィリピンへ…ルに通い、私だけ別の部屋で1対1で「英語を英語で習う」地獄の試練が始まった。 科目は1限目から最後まで全て英語。 私は「鬼畜の所業」という言葉の意味を初めて知った。現代ビジネスエンタメ総合
ドン・ファン妻が法廷で驚きの主張「嘘と知りつつ私のカラダ目当てにカネを払ったのだから詐欺じゃない！」…一緒に行ったモルディブ旅行などの写真がアップされていました。旅行の様子も英語で記載されていましたが、その文章はおそらくPCの翻訳機能を使って作ったもの…JBpress社会
元CA芸人、まさかの理由で足の薬指を骨折 2週間前の“事故”に「あの腫れは異常でしたもん」…たりしてたけど、アドレナリンが湧いて痛みを感じなかった。今は痛いけど」と英語で近況を報告しました。 さらに続けて「平均15000歩ぐらい歩いた仙台旅…ねとらぼエンタメ総合
「避妊したのか」「産めないのか」はナシ 女性の意思を守るイギリスの中絶現場に動揺する 北原みのり…いる。一方、イギリスのNHSのサイトでは、「中絶」と検索すると、やさしい英語で簡潔にこう記されていた。「中絶とは妊娠を終わらせるための処置です」「妊娠…AERA dot.国際総合
CRAZY COCO 足の薬指の骨折発覚 2週間前の痛みはやはり…「ヒビいっただけでこんな痛いんや」…き出ていたため、痛みを認識できませんでしたが、今は痛みを感じています）と英語で投稿した。 旅を楽しむ写真を数多く投稿。「平均15000歩ぐらい歩いた…スポニチアネックスエンタメ総合
【ラグビー】悩み抜いた末の決断。合谷和弘［元セブンズ日本代表］、現役引退。…ハイゼンは、特に気にかけてくれた。異国の地でプレーする似た境遇の同士に、英語でゆっくり丁寧に話してくれたのだ。 「ミーティングもすべてフランス語なので…ラグビーリパブリック（ラグビーマガジン）スポーツ総合
元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩…姿は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ（Bed Bug）と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは…Forbes JAPAN社会
海外での怪我、乱闘寸前の試合、シュラガーからの指導、初のWTT参戦 朝日大・岡野俊介の海外武者修行…ような怪我をしていました。 怪我をしたときはホームステイ先の人に英語で説明して、病院に連れていってもらって、卓球以外のコミュニケーションの面でも成長し…Rallysスポーツ総合
焼酎1日2～3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」…、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。 しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。 「2020年に、アルコ…SmartFLASH人
YOSHIKI 母の日に亡き母との思い出の海岸へ「母がよく連れて行ってくれた」 命日に思いあふれる…年前に他界した母への思いをつづった。 母の日のこの日、YOSHIKIは英語で「母が亡くなって2年が経ちました」と書き出すと、「写真撮影の後、命日に、…スポニチアネックスエンタメ総合
ガザ地区の犠牲者7割は女性と子ども。日本からも声を上げる勇気を…の仲間達と手分けして、英語で発信される情報を日本語訳して、「#ガザ投稿翻訳」とハッシュタグをつけて、ガザのジャーナリストが英語で発信をした言葉などをS…telling，ライフ総合
「初めまして、パラリンピックで金メダルを獲る佐藤です」リオ、東京を経て、パラ陸上の有言実行モンスターがパリで目指すもの…倒す”。パリで彼の世界記録を塗り替えて金メダルを獲り『悔しいだろう』って英語で伝える（笑）。それが今の最大のモチベーションです。」 明確な目標を達成し…集英社オンラインスポーツ総合
アジア回遊編～インド・ネパール（１１）えたいの知れないウイルスに冒され…搬送の最下層病院 点滴の針が刺さる箇所も雨水でビタビタ…ッフが人力車を呼び、私は近くの病院に搬送された。 白衣を着たインド人の医師が、クセの強い英語で何やら説明している。英語もロクに話せない私に理解できるわ…夕刊フジ国際総合
親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム（入植植民地主義）」の視点から考える（文：Maya Erin Masuda）…チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語と英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において…Tokyo Art Beat文化・アート
「SHOGUN 将軍」西岡徳馬、自ら提案した広松の歴史的シーン 真田広之らプロデューサー陣に英語で直談判…デューサーの宮川と四者会談を実施し、自身の意見を英語で伝えた。「数日前から、自分の言いたいことを英語でメモして、そのメモを頼りに、ジャスティンたちの前…シネマトゥデイエンタメ総合
食品も衣料品も足りない 経済制裁が市民を直撃…ゃんがずらりと待っている。 ようやく案内された診療室で問診を受けるも、英語でうまくやり取りできず、長男の様子は医師に正しく伝わらなかった。触診では、…AERA dot.中東・アフリカ
「失語症の父と雑談楽しみたい」 女子高生が研究続けるツールとは…こで」といった音声が内蔵のスピーカーから流れ、会話をサポートしてくれる。英語で雑談を意味する「チットチャット」から「チット」と名付けた。 「『ありが…山陽新聞デジタル科学
すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ…聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。 トルコ人…東洋経済オンライン社会
危篤になった夫ピート・ハミル 「透析を止め、平和に逝かせては」医師の薦めに、わたしは──それから1週間もすると、ピートはしっかり会話するようになった。きちんと英語でセンテンスを最後まで話す。 入院した3月10日から何が起こったかわ…デイリー新潮社会
提携団体スタッフに届いた召集令状――NGO見習い日記…て治安状況や事業の進捗など話し合う定例ミーティングでの発言だった。彼女は英語でそう言った。穏やかな響きのために一瞬、聞き流してしまった。召集令状だと気…新潮社 フォーサイト国際総合
ピュリツァー賞記者が綴る、戦場を渡り歩いた末にたどり着いた「末期がんとの闘い」と生きる喜び…兵士が頭部を撃たれると、錯乱した同志たちが私に銃を突き付け、レンタカーで病院に運べと迫った。 撃たれた男と私は先ほどまで並んで立ち、銃弾が頭上をかすめ…ニューズウィーク日本版国際総合
安野モヨコ「こんなに長く一緒にいると思わなかった」。ドタキャンされたハワイ旅行に「食べられるもの」が多いイタリア旅行…。夫・庵野秀明との結婚生活を振り返る…自分としては死にかけた気持ちだった。 特にフランス人医師から症状を尋ねられたときに 英語で正確に自分の状態を伝えられなかったことが致命的だったので 日本に帰ってか…婦人公論.jpエンタメ総合
新山千春「マッチングアプリ婚」の偏見に思うこと 海外では当たり前でも、日本ではまだ後ろめたさがある…5年前。出会いは海外のマッチングアプリでした。最初は仕事や写真を伏せて、英語でやり取りしていましたね。それから毎日のようにテレビ電話をするようになり、…東洋経済オンライン社会
【実録】 うそでしょ、専業主婦は職業じゃないの⁉ キャビンアテンダントを辞めて家庭に入ったのに、「無職」扱いされて一念発起…ました。そしたら、英語力が必要です、と書いてあって。だから、そこからはものすごく英語を勉強しましたよ」 藤川さんは、学校以外にも英語専門塾にも通い、本…OTONA SALONEライフ総合
「I Love Russia」～毒殺されかけた彼女が今、伝えたいこと【ロンドン子連れ支局長つれづれ日記】…エレーナさんは、自身の体験やこれまで取材したことを1冊の本にまとめた。英語版のタイトルは『I Love Russia』。 「私はロシアを愛しています…日テレNEWS NNN国際総合
羊蹄山雪崩事故 死亡の外国籍2人は倶知安町在住のガイド バックカントリーで巻き込まれる…倶知安町は道と連携し雪崩事故に対する注意喚起をホームページやＳＮＳで日本語と英語で発信しています。しかし、入山口に注意を促す看板を設置しているものの「入山…テレビ北海道北海道
【英会話】I take some pills. って言ったら本気で心配された。なんで？…っての方向に行ってるのに気づいたんで、手を変え品を変えて、当時のつたない英語で習慣的に薬を飲んでいるわけではないことを伝えて誤解は解けましたけど、もち…英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
海外投資家からの返信を勝ち取る 英文コールドコールメール術…は返信をもらう難易度も高く、どうすれば相手に興味を持ってもらえるメールが英語で書けるのか、多くの方にとって悩みの種なのではないでしょうか。 今回は、実…Forbes JAPAN経済総合
無料で使えるおすすめの「英語翻訳アプリ」、「英語読み上げ」「英語書き起こし」サービスを紹介！【英語の学び直し】…40代になってから、約20年ぶりに英語の学び直しをしている筆者。現在カナダに住んでおり、毎日英語を使う生活の中で重宝している無料の英語翻訳アプリや、英語の読み上げ機能な…webマガジン mi-molletライフ総合
【プーチン登場前夜】氷点下20度の中で食べ物や家財道具を売って糊口をしのぐ老人たち 道端には息絶えた人々も ソ連崩壊後のロシアを襲った地獄の90年代…understand, I understand!（わかった、わかったわ!）」と英語で言って立ち去った。どれほどの思いをもって、そこに立ち続けていたのかを考え…Wedge（ウェッジ）国際総合
【携帯電話がスパイの役割】監視から遠隔操作まで…イスラエルのハッキングとAI技術の急速な進展に日本も他人事ではない理由…グシステム イスラエル国防軍によるガザへの攻撃には「Habsora」（英語での名称は「The Gospel（福音）」）と呼ばれるAIターゲティングプ…Wedge（ウェッジ）中東・アフリカ
被爆後も常におびえて暮らしていた—黒い雨浴びた8歳の少女に、長年つきまとった戦争の影 #戦争の記憶…一人。7歳の時に「曾祖母が黒い雨に打たれた」という話を親から聞き、得意の英語で平和祈念公園を訪れる海外からの旅行者にボランティアガイドをしている。「悲…河原剛国際総合
元ミス・ユニバース日本代表・宮本エリアナ「ママはいつ彼氏できるの？って（笑）」息子たちとのオープンな関係性…なのかな。2歳の次男は生まれたときから英語で話しかけていたので適応が早かったですね。長男も3歳くらいまでは英語で育てていたのですが、YouTubeを見…CHANTO WEBエンタメ総合
いずれ井上尚弥の標的に？大一番に辿り着いた阿部麗也 世界初挑戦直前インタビュー…、RA） : そうですね、トランクスのベルトラインにも“Genius”と英語で入れたんです。「？」はつかず、“Genius”です。 注・以前、日本での…杉浦大介格闘技
大橋マキ（47）「植物療法を学ぶ」フジテレビを辞め渡英 帰国後に起きた「奇跡的な体験」…理学や病理学、化学など専門的なものが多く、日本語でも難しいのに、慣れない英語での学びはかなり大変でした。授業中は一番前に座り、意味がわからない用語があ…CHANTO WEBエンタメ総合
【大学トレンド】増える「英語」で学ぶ医学部 国際化に対応した医師を目指す…次選考では英語での面接がありました。 「面接は1時間で英語と日本語、それぞれ30分ずつでした。後半は日本語で時事問題を問われましたが、英語で行われた前…朝日新聞デジタルライフ総合
今日は何の日：2月24日…っかけ。戦後は京都大大学院に留学し、日本での学究生活が始まった。日本語、英語で多くの著書、翻訳を残した。2012年に日本国籍を取得した。 明治政府、キ…nippon.com文化・アート
裏切りの連続で反町隆史“藤巻”の「メンタル心配」「早く報われて」の声＆犯人考察も加熱＜グレイトギフト＞…)を怪しむ声が多数上がる。 さらに、「アルカナム(arcanum)」には英語で「秘薬」という意味があることに気づいた視聴者が、アルカナム関係者を怪しむ…WEBザテレビジョンエンタメ総合
武尊が「ＭＲＩ検査したら膝が２箇所骨折してた」と投稿 再検査で判明も「次に向けて動き出せるように」とも…試合後そのまま救急車で病院運ばれて １人で歩けなくて」と記し、筋断裂していたと明かしていた。 その後、今月３日にはＸで、英語でスーパーレックに対して…デイリースポーツ格闘技
【ラグリパWest】間に合わせる。永田花菜 [ナナイロプリズム福岡／BK]…の舞台に立たねばならない。はなは昨年8月26日、左ひざのじん帯を切った。英語で「ACL」と呼ばれる前十字である。 7人制日本代表として参加したアジア…ラグビーリパブリック（ラグビーマガジン）スポーツ総合
木村拓哉“ミフネ”協力のもと、科学者らは未知なる知的生物「イール」の正体をたしかめに北極海へ＜ザ・スウォーム＞…していた。外部との折衝はサトウに任せていた形だったのだが、今回はシグルと英語で会話することに。 財団として「イール」の調査に金を出す理由を語る重要なシ…WEBザテレビジョンエンタメ総合
専門医に聞く、がんの正しい怖がり方。その知識はもう古い!?…うに思っていないだろうか? だとしたら大きな誤解、と勝俣さんは言う。 「英語でスタンダードセラピーと言いますが、このスタンダードには“全員が行うべき優…クロワッサンオンラインライフ総合
財政破綻以前は医療と教育は無償だったスリランカの今…した。 コロンボ国立病院の各診療科病院では、中堅・若手医師が英国など先進国の病院に転職するケースが後を絶たない。地方公立病院からの配置転換でなんとか…Wedge（ウェッジ）政治
怒髪天、結成40周年の宴。個性豊かなゲストと共に繰り広げた笑いと涙と愛に満ちた2日間！…常通り増子直純が唄い、二番になるとカラフルなワンピース姿のうつみようこが英語で歌唱パートを引き継いでいく。実力も言語力も超一流なのに、サビのコーラスが…音楽と人音楽
