Yahoo!ニュース

検索結果

142
  1. 韓国語で「1、2、3」って何て言う?【すぐ覚えられる韓国語】
    …● 韓国語の「いち、にの、さん」  合図で使う「いち、にの、さん」と数を数えるとき、英語ではワン(one)、トゥー(two)、スリー(three)ですよね。  では、韓国語では?…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  2. 地域美化へ「アダプト・プログラム」 市民と行政の協働推進 食品容器環境美化協会
    …記念日」に制定し、普及、啓発活動から始める。 アダプト(ADOPT)とは英語で「養子縁組をする」という意味。一定区画の公共の場所を養子に見立て、市民が…
    食品新聞経済総合
  3. これ、キャストホイールじゃないの!? じつは異なるホイールの種類
    …の呼び方」です。従来からの鋳造製法ならキャストホイールですが、鍛造製法は英語で「FORGED(フォージド)」なので、鍛造ホイールは「フォージドホイール…
    バイクのニュース経済総合
  4. 【車いすテニス】小田凱人が全仏制覇 史上3人目、男子初の年間ゴールデンスラム狙う
    …ニス用具一式を置いており、決勝前に取りに行った。「逆に燃えた。僕の試合は英語で言うと、マッチじゃなくてショー。今日の試合を見て“あいつはシャトリエ(セ…
    スポニチアネックススポーツ総合
  5. 【車いすテニス】小田凱人が全仏制覇 4大大会4勝目「こうなったらパラリンピックも勝つ」
    …メージしている。この日のコートは観客席の少ない14番コート。「僕の試合は英語で言うと、マッチじゃなくてショーだと思っている。今日の試合を見て“あいつの…
    スポニチアネックススポーツ総合
  6. 不動の人気No.1! メゾン マルジェラの香水「レイジーサンデー モーニング」に行列ができる理由
    …たイタリアのフィレンツェのこと。イタリア語で「花の都」を意味する古都は、英語では「フローレンス」と呼ばれる。 香りの構成は下記だ。 トップノート:ペアー…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  7. 【オトナの艶語】 読めたらエロい⁉ 中国でもアメリカでも意味が通じる「イケナイ」場所って?
    …のことを指しています。つまりは花街や飲食街のこと。実は先日、アメリカ人に英語で遊郭のあった地域について説明する機会があったのですが、難しくてシドロモド…
    Web LEONライフ総合
  8. 理系の恋人「キムワイプ」の“キム”ってどういう意味?製造元に聞いた本当の由来 SNSで珍発見が話題
    …ナの「キム」に見え、「拭」は英語で「ワイプ」という言葉遊びだ。  「払」 = 扌 + ム = キム  「拭」 =(英語で)ワイプ  ぐろたなださんは普…
    よろず~ニュースライフ総合
  9. ヒョンデ、858万円の最新EVを本日発売 最大650馬力・0-100km/h 3.4秒のハイパフォーマンス
    …『グリン』とは、英語でニヤリとするという意味。ドライバーがこのボタンを押すと思わずニヤリとするというところから名付けました」とその由来を語った。  そ…
    オリコンライフ総合
  10. フィリピンの音楽シーンに注目 ラジオ局が運営する画期的な移動型スタジオパフォーマンスとは?
    …る音楽のこと。英語を使っている曲でもOPMと呼ばれています。日本の外務省のホームページによると、フィリピンの公用語はフィリピノ語と英語で、実は180以…
    リアルサウンド音楽
  11. 男性自衛官、手榴弾の訓練中に死亡 昭和33年以来の事故に「破片を飛ばす兵器」のルーツと恐ろしさ
      手榴弾は英語で「グレネード」と呼ばれるが、これは古フランス語の「pomegranate」、もしくはスペイン語の「grenada」に由来するとされる…
    リアルサウンドエンタメ総合
  12. 韓国最大ハンバーガー&チキンブランドの国内1号店が公園通りにオープン!(東京・渋谷)
    …ンで手作業で調理することにこだわり、確かな味と品質を提供しています。 英語で太ももを意味する「thigh=サイ」から名付けた、お店のシグネチャーバー…
    食べログマガジンライフ総合
  13. 現役女子大生が人力車ガイド「俥夫」を始めた理由…仕事の魅力とは、収入は?
    …浅草観光の名物・人力車の現場でも同じことが起きていた。海外からの観光客に英語で話しかけたり、大通りを駆け抜けたりする人力車ガイド「俥夫」。男性が多いイ…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  14. 誰でも力士と「ハッケヨイ!」:本格相撲ショーホールが大阪・難波に誕生
    …士の強さを体感できる。転がされて土を付けられるのも貴重な体験だ。 神事に由来する相撲文化を世界へパフォーマンスの企画立案に携わったのが、元プロ力士の…
    nippon.comライフ総合
  15. 横っ腹にロゴが入ってるとちょい嬉しかった……なぜ[ツイン]は大人気だったのか?
    …spress UK ■そもそも「ツイン」ってなんのこと? 「ツイン」は英語で、本来のつづりは「Twin」だ。そしてこのTwinには「ふたつの」「対に…
    ベストカーWeb経済総合
  16. 広島、初優勝 史上3チーム目のワイルドカード王者誕生 崖っぷちから前回覇者・琉球に2連勝
    …名は日本三景・宮島に限り生息する「ミヤジマトンボ」に由来し、「勝ち虫」とも言われるトンボ(英語でドラゴンフライ)から。チームカラーは宮島の鳥居から朱色。
    スポーツ報知スポーツ総合
  17. 体験型の『相撲ショー』オープン 外国人観光客に相撲の魅力を 弁当も「ハラール」「ヴィーガン」対応
    …ショーを通じて、外国人観光客に相撲の歴史やルールを紹介、司会進行はすべて英語で行われる。 落語家桂福龍さん(カナダ出身):皆さん楽しんでますか?!  …
    FNNプライムオンライン社会
  18. 雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ
    …国内の研究者らに提供される。  アースケア(EarthCARE)の名は、英語で地球を意味する単語「Earth」と、雲と微粒子(エアロゾル)、放射を調べ…
    Science Portal科学
  19. 自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気
     「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し合い」を重ねて一緒に作品を創造することに由来する。スーツに…
    東洋経済オンライン社会
  20. 【北谷町】桑江のレンタカーショップ『DandeLion』をご紹介♪軽自動車から高級車まであります!
    …ionとは?店名の『DandeLion』ですが、英語でたんぽぽという意味です。オーナーさんへ名前の由来を伺ったところ、訪れるお客さんとお客さんの間、そ…
    Rina@沖縄沖縄
  21. 民放連「青少年に見てもらいたい番組」公表【在京5局の番組一覧&選定理由】
    …→物語の舞台は「チャギントン」というさまざまな列車たちが暮らす街。街の名前の由来、それは英語で「チャグチャグ」という言葉が日本語でいう「シュシュポポ」にあたり、…
    オリコンエンタメ総合
  22. 「メイドの日」記念美女コスプレイヤーまとめ!FF14、アズレン、ドルフロ2、FGOまで魅惑のメイドはお好きですか?【写真52枚】
    …本日、5月10日は「メイドの日」です。由来は5と10の語呂合わせで、5が英語でMay(メイ)であることから10を(ド)と読んだことから生まれた記念日…
    インサイドゲーム
  23. パルファム ジバンシイ、プラダ ビューティ…「旬の肌」は進化形ベースメイクで!
    …ーフ(「スウェット(sweat)」は英語で「汗」の意味)、スマッジプルーフ(「スマッジ(smudge)」は英語で「汚れ」「しみ」「にじむ」などの意味)…
    THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
  24. 『Rise of the Ronin』老中は副大臣、幕府は「Shogunate」、意外と難しい幕末日本の説明【ゲームで英語漬け#135】
    …幕府は「Bakufu」ではなく、英語では「Shogunate (government)」として定着しています。「幕府」の語自体は中国由来で、将軍が本陣に張る幕を…
    Game Sparkゲーム
  25. ディズニー「1泊30万円以上」超高級ホテルの衝撃 ブルガリホテル 東京や、アマン東京に並ぶ強気の値段
     ラウンジで最も印象的なのは大きな3枚のガラス窓。そこからホテル名の由来にもなっているパーク内の泉(英語でスプリング)を見渡すことができる。天井も高く、雰囲気は高…
    東洋経済オンライン経済総合
  26. 【英会話】「我慢する」英語でなんて言う?「patient」を使わないネイティブ表現!
    …ときも。【由来】直訳は「弾丸を噛む」。麻酔などがなかった時代、手術での激痛に耐えるために弾丸を噛んで、食いしばりながら乗り越えたことが由来。我慢する →…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  27. This is, This is...May Song!(5月ソングあれこれ)
    …がでしょうか。  さて、5月は英語で“May”と言いますが、これはローマ神話に登場する豊穣の女神マイア(Maia)を由来としています。楽曲には多くの“…
    CDJournalエンタメ総合
  28. <城田優>母が3度結婚、5人きょうだいは仲良し おいとめいに夢中な叔父の一面も 「徹子の部屋」で
    …さんに自分の容姿のことを言われることがあって……」  身長や顔のこと、英語で声をかけられることを含めてコンプレックスとなり、泣きながら帰宅することも…
    毎日キレイエンタメ総合
  29. 姉妹都市・姉妹店etc ←なぜ“姉妹”? “兄弟”でない理由とは? 「日本語に無い概念」と有識者
    …という英語は元々、ラテン語で都市を意味する“cīvitātem”が古フランス語で“citet”に、さらにそこから中英語で“cite”、現代英語で“ci…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
  30. 「イケオジ化」貴乃花の激変が話題の中、デビューした次女に再注目「お母さんの若い頃にそっくり」
    …たい”という夢があります。“れい”は英語で“光”(ray)という意味ももっています。“白い河に光が射す”という由来でつけました』と語っています。また、…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  31. 伝統ある桑・茶・果樹園の地図記号。果樹園記号にパイナップルやスイカ、イチゴが含まれない理由とは?
    …線がどこまでも密集した土佐の山奥の戦前の地形図をよく見れば発見できる。 英語ではミツマタをpaperbush とも呼ぶそうで、これを原料とした高知県産…
    婦人公論.jpライフ総合
  32. 『すぽると!』テーマ曲歌唱で予想外の目玉に!! フジ・佐久間みなみアナに訪れたブレイクの予感
    …による意訳を交えながら生放送中にしばしば引用しています。 自ら英語でインタビューや取材もできるので、今夏の仏・パリ五輪では現地リポートを務めることにな…
    FRIDAYエンタメ総合
  33. 日本発祥の芸術品「スカジャン」の魅力とテーラー東洋の想い
    …」という米兵相手に土産物を売って栄えたストリートがあり、屈強な兵士たちが英語で会話しているなか、勇気をだしてジャンパーを買って帰るのです。 そこから横…
    FASHION TECH NEWSライフ総合
  34. 創作和食を彩るドラァグクイーンのショー 大阪市、元料亭板前の異色ダイニングバー
    …ントなどを盛り上げるパフォーマー。ドラァグは英語で引きずることを意味し、引きずるほど長いドレスの裾に由来するとの説がある。「女性らしさ」の誇張によって…
    共同通信社会
  35. 『光る君へ』中宮という高い地位の彰子に教養を授けた紫式部。続きが読みたくて道長が下書きを盗んだ『源氏物語』は帝への特別な贈り物だった
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  36. 【札幌市中央区】美味しいインドカレーとナンが食べたくて「RED CHILI(レッドチリ)」へ!
    …il/スパイスで味付けされた野菜や肉の炒め物)」という言葉があり、それが英語で「curry」と表記されるようになったと言われています。スパイスの国イン…
    吉川雅子北海道
  37. 買い物後に袋詰めする「サッカー台」 スポーツのサッカーとは関係あるの?
    …商品を詰めるとき、店にある台を使用します。あの台は「サッカー台」と言い、英語で「袋」を意味する「sack」に、「~する人」を表す「er」が付いた言葉だ…
    ニッポン放送社会
  38. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は? オーディオ系メディア記者(たけのこ派)が辛口レビュー
    …んだ時と同じくらいのテンポ感で会話ができた。残念ながら記者の言語能力では英語でしか検証できなかったものの、他言語でも同じだけの精度の翻訳ができるのであ…
    PHILE WEBIT総合
  39. コール ハーンの「ゼログランド」新作、履き心地が進化 ビジネスを快適に
    …った革新的な靴として評判を呼んだ。 なお、「ルナ」は「luna」と書き、英語では「Luna」とlを大文字で表記して月の女神(もしくは擬人化した月)を意…
    THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
  40. 世界幸福度ランキング1位「フィンランド」の誰もが生きやすい社会作りの背景にあるもの[FRaU]
    …を教える。さらに授業を英語で行うことで、地理、語学、環境問題と横断的に学べる授業となっている。その後、自分で考えたことを英語で提出する課題が出された。
    講談社 JOSEISHI.NETライフ総合
  41. 【麻布台ヒルズ&虎ノ門ヒルズ】 話題のWヒルズに注目店が続々と出店 春のおいしい贈りもの〈麻布台ヒルズ篇〉
    …う。  箱の内蓋部分に湯の量や温度など、おいしく飲むための説明が日本語と英語で書かれているのも気が利いている。  1854年創業の、京都・宇治の日本茶…
    CREA WEBライフ総合
  42. 春分の日はイクイノックスの日? その偉大な足跡を振り返る
    …くなる日」で、毎年3月20日か21日のいずれか1日となっている。ちなみに英語では「VernalEquinoxDay」。そう、昨年の世界最強馬となった「…
    netkeiba競馬
  43. 春はスニーカー卒業でスリッポンで決まり!大人のためのスリッポンの選び方と、間違わないコーディネート術。
    …いるスリッポンスニーカーで決めませんか?  英語でSlip On(スリップ・オン)という言葉が名前の由来になっている通り、靴紐がなく足を滑り込ますだけ…
    FORZA STYLEライフ総合
  44. TiU(藤原大祐)「人生で初めて死ぬほど緊張した(笑)」ワンマンライブ「TiU POP SHOW Ⅱ "We Are HERO We Are JOKER"」を振り返る
    …て作りました」とも また、今回は全編英語詞で制作されていますが、「英語で(詞を)書くことに抵抗はなく、むしろ、英語のほうがストレートに書けるといいます…
    TOKYO FM+エンタメ総合
  45. チャールズ国王とキャサリン妃の体調不良でヘンリー王子に復帰説、開放的すぎる「英国王室のいま」
    …ったケニアの閣僚にスワヒリ語で挨拶し、英語で言葉を交わしたと各メディアが報じていた。愛子さまのスワヒリ語&英語、すごく聞きたい! そう思って映像を見て…
    週刊女性PRIME社会
  46. 首だ(2月28日)
    …と想像がつく。英語で「お前は首だ」は「ユアー・ファイヤード」。「火を付けられた」とも訳せよう。銃管に従業員を詰め、発射するイメージが由来との解説もある…
    福島民報福島
  47. 北朝鮮サッカーで"わかっていること" 競技用語が"独特"…「攻撃違反」「連絡」の意味は?
    …も特徴はもともと漢字が由来の言葉を朝鮮語固有の言葉に、英語由来のものを漢字の言葉や朝鮮固有語に置き換えたもの。この影響で英語由来の言葉が多く用いられて…
    吉崎エイジーニョサッカー
  48. 森林害虫、不快害虫「マイマイガ」退治の秘策=今ならまだ間に合う#害虫駆除
     マイマイガの名は、オスがヒラヒラと「舞いを舞う」ように飛ぶ様子が由来という。英語では同じ理由からジプシー・モスと呼ばれていた。その後、ジプシーの語に…
    天野和利科学
  49. ブルゾンを着た注目メンズコーデを紹介!
    …n”から名称がきており、裾を絞り背中に膨らみを持たせた上着の意味を指す。英語ではブルゾンではなく“Jumper(ジャンパー)”と呼ばれているため、海外…
    OTOKOMAEライフ総合
  50. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …230SLのフレームフロアシステムは、セダンの220/W111シリーズに由来している。そのフレームは全長を短縮し強化された。1959年、220Sb/W…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合

トピックス(主要)