Yahoo!ニュース

検索結果

1,086
  1. 大和証券、太陽光発電のデジタル証券を24年度中に発行へ──日本初、インフラファンドのトークン化【インタビュー】
    …戻しする条件を付けた売買取引のことで、レポは英語の「Repurchase Agreement(買い戻し契約)」の通称。 米ドルに連動するステーブルコイ…
    CoinDesk JAPANIT総合
  2. 海外での怪我、乱闘寸前の試合、シュラガーからの指導、初のWTT参戦 朝日大・岡野俊介の海外武者修行
    …チームの社長と話す際には米塚さんの北海道の先輩の方が英語で手助けしてくださいました。 自分の契約周りなど、本当その方がいなかったらこうやって行くことが…
    Rallysスポーツ総合
  3. ChatGPTがもっと便利になる「プラグイン」とは? 導入方法を解説
    …。 (1)有料プランを契約する手順 先述した通り、ChatGPTでプラグインを利用するためには、月額20ドルの有料プランを契約する必要がある。もし無…
    ITmedia MobileIT総合
  4. 元バルセロナMF、自身と偽って双子の弟をプレーさせた可能性「DNA鑑定ですべてが分かる」
     ルーマニアリーグで双子の兄と契約したチームが、契約していない弟を出場させた疑いが出ている。スペイン紙『マルカ』が報じた。  報道によると、残留争い…
    ゲキサカサッカー
  5. 吉田優利が苦戦中の米挑戦について心境を告白「理想には程遠い」 次戦は日本ツアーに 今季初参戦!
    …吉田優利が自身のインスタグラムを更新。米国で4試合に参戦した感想を英語で記すと、次戦は日本の大会に出場することを日本語で発表した。 投稿では最初に参…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  6. 大谷翔平に並んだ11号 “親友”がHR&打点でチーム首位「ライバルはドジャースだらけ」
    …ヘルナンデスがドジャースと契約した後、インスタグラムに大谷からチームメートになることができてうれしいという内容のDMが英語で入っていた。  ムーキー・…
    Full-Count野球
  7. 「第二の人生」を得たウクライナ人女性、波力エネルギーで変革を起こす
    …ーマン。だが、卒業後に政治関係の仕事を見つけることができず、ヘブライ語と英語の翻訳者として再生可能エネルギーの会社に就職した。 ■好奇心と才覚を発揮 …
    Forbes JAPAN環境
  8. 「軍師官兵衛」子役は遺体損壊、「子連れ狼」大五郎役は殺人犯に…名子役から転落した人のそれぞれの事情
    …返したり、スタッフの靴に瞬間接着剤を塗るいたずらをしたり、マネージャーに英語の授業を代わりに受けさせるなど悪行三昧。仕事がなくなったのは自業自得でした」(同局関係者)…
    デイリー新潮エンタメ総合
  9. 大都会バンコクで生きる ある俳優の覚悟
    …。レストランで正午から深夜まで働き、休みは月6日。ここでは観光客が多く、英語が話せることが就職につながったという。大都会に紛れることで国軍関係者からの…
    毎日新聞国際総合
  10. ブラジルで活躍する日系企業の今(28)日本企業と密接な関係持つアベ法律事務所
    …ニーズと絶えず変化するブラジルの法律や、経済界に関する最新情報を日本語と英語で提供している。日伯間を直接繋ぐというコンセプトから、インターネットでもア…
    ブラジル日報中南米
  11. 【東京有名建築カフェ14選】無料で楽しめるアート体験!東京に溢れる建築の魅力をカフェと共に深掘り!
    …ープンしたイタリアンレストラン。店名に含まれるWheat(ウィート)は、英語で小麦。We eat Wheatさんでは、新鮮な小麦を使ったパスタやピザ、…
    みっきーライフ総合
  12. 井上尚弥、6月6日に米ニューヨークで全米ボクシング記者協会年間賞授賞式へ出席予定 大谷翔平と再会する可能性も
    …賞者は例年、投票した記者らの前でスピーチを行うが、井上は1月の時点では「英語でとは考えていないですね。日本語でやります」と話していた。大橋会長は「スピ…
    サンケイスポーツ格闘技
  13. 大谷翔平の妻・真美子さんを待つ“奥さま会”の習わし 食事会では“最も年俸が高い選手の妻”が全額支払い、夫の活躍による厳しいマウンティングも
    …ます」(現地特派員)  大谷は史上最高額となる7億ドル(契約時のレートで約1015億円)で契約を結んでおり、食事会の費用を真美子夫人が支払う可能性が高…
    NEWSポストセブンスポーツ総合
  14. テレビマンの衝撃告白…水原一平容疑者の巨額違法賭博「その時、スタジオで起きていた」驚愕騒動の中身
    …ク支局に栄転となった小松靖アナウンサー(49)が奮闘していました。得意の英語を駆使して現地メディアの報道をリアルタイムで伝え、羽鳥(慎一)さん(53)…
    FRIDAY社会
  15. 「内気な億万長者の息子」と「PL学園元チアリーダーのド派手な女性」が…千葉ロッテマリーンズ監督解任騒動の裏側で育まれていた“奇妙な関係”の実情
    …人嫌いであり、人種差別主義者であり、「クソみたいな日本人のやり方」という英語表現をよく使っている。じつはヴァレンタインは極悪非道で、千葉ロッテマリーン…
    文春オンラインスポーツ総合
  16. DeepLと徹底比較!PDFのレイアウトを崩さず翻訳できる最強ツールって?【今日のライフハックツール】
    …よう指示されます。 ダウンロードの形式は、訳文(日本語)のページと原文(英語)のページが交互に表示された形式と、訳文のページのみからなる形式の2種類。
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  17. 藤浪晋太郎(30)に阪神でも日本ハムでもない“選択肢” 「トレード画策」のウラにはマイナーでの“意外な評判”
    …最後まで米国に未練を残した。 「藤浪はボラスも認めていたように、積極的に英語を話し、チームメートと打ち解けようとしています。通訳なしでも十分にコミュニ…
    デイリー新潮野球
  18. 『ダンガンロンパ』の制作陣が送る推理アクションゲーム『超探偵事件簿 レインコード プラス』PS5版の予約受付開始、7月18日に発売予定。4K画質対応、ロード時間短縮、サブストーリーやギャラリーなど追加要素多数
    …X|S テキスト 日本語、繁体字、簡体字、英語、フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語 ボイス 日本語、英語 <公式サイト> <公式X アカウント>…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  19. 「近寄りがたい」イメージを払拭 水原を失い、大谷翔平は変わった
     しかし、通訳がウィル・アイアトンに代わってから、大谷はチームメイトやコーチと直接、英語でやりとりする機会が増えた。  「ウィルは、いつもすぐ隣にいるわけじゃなく…
    AERA dot.野球
  20. 水原容疑者、司法取引で罪を認めることに合意 大谷選手の口座から26億円不正送金
    …動を共にしてきた。 大谷氏のコメントを英語の口語表現に訳す水原容疑者の能力は、日本で広く称賛されていた。 (英語記事 Ippei Mizuhara: Ohtani's…
    BBC News国際総合
  21. 「初めまして、パラリンピックで金メダルを獲る佐藤です」リオ、東京を経て、パラ陸上の有言実行モンスターがパリで目指すもの
    …倒す”。パリで彼の世界記録を塗り替えて金メダルを獲り『悔しいだろう』って英語で伝える(笑)。それが今の最大のモチベーションです。」 明確な目標を達成し…
    集英社オンラインスポーツ総合
  22. セレッソ大阪スポーツクラブ、ECCとのタッグ強化 小松塁コーチ「指導者も世界に出ていく時代」
    …受ける。ある授業では、冒頭で天気や近況などを問われた同コーチはすらすらと英語で回答。その後は個々のレベルに応じた内容で授業が進み、あっという間に時間が過ぎた。
    スポニチアネックスサッカー
  23. 海外遠征は怖くない、チケット確保からネット環境まで…事前準備編
    …つもMPSPの購入は見送り、一般発売にチャレンジしてみることに。サイトを英語表記に切り替え、販売開始時刻を待ちます。 日本時間の2月23日11時。ドキ…
    音楽ナタリー音楽
  24. 【大学生活とお金】バイト代は月3万、司法試験へ猛勉強 食事は年25万円の学食「ミールカード」で
    …した。1次試験はグループ面接と書類審査、2次試験はセンター試験(当時)の英語の点数で決まりました。 周りの友人を見ると、地元・岡山だけでなく、兵庫、香…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  25. イーオンとKDDI、自治体や教育機関で利用できる小学生向けAI対話型英会話学習アプリを提供
     イーオンとKDDIは5月8日、小学生の英語学習の支援を目的として、イーオンと契約した自治体(教育委員会)や教育機関で利用できる小学生向けAI学習コ…
    CNET JapanIT総合
  26. 医学部受験の現実、親子関係や「入試成績と医学部成績に相関なし」の内実、18歳で勤務地決める「地域枠」にも賛否
    …「18歳に将来の縛りをかける地域枠は、『まるで奴隷契約ではないか』といった意見もあります。親が“指定勤務は契約としておかしい”と論を張ってきたり、地域枠を離…
    東洋経済education×ICT社会
  27. Siriも使える、iPhoneで「ChatGPT」を賢く使う4つのテクニック
    …見ずにハンズフリーで使えること――の2つ。たとえば、英会話の練習として、英語で話しかければ、それに対して応答してくれます。また、料理など別の作業をして…
    GetNavi web産業
  28. rabbit r1が届いた! さっそく日本語が使えるか試してみた
    …びっくり。英語と理解できないと無視する仕様なんですね。いろいろやってみましたが、日本語はどうやっても受け付けてくれません。通常の入力は英語でしゃべるしかなさそうです。
    BCN製品
  29. 阿佐ヶ谷姉妹 中国語で『ラムのラブソング』の歌唱に挑戦!渡辺江里子「ごほうびに月餅をいただきました」
    …て思うのよ。 木村:前もそう言ってたじゃない。英語も勉強していなかった? 渡辺:そう。アプリで年間契約したけど、あれ期限切れちゃったの。 木村:何かし…
    めざましmediaエンタメ総合
  30. 長距離移動も笑顔で楽しむ吉田優利 飛行機に飛行機を持ち込むって何?
    …今季から米国女子ツアーに挑戦している吉田。投稿も英語で綴られることが多くなってきた。今回も英語で「デルタ航空に搭乗されますか? (私は)いつもデルタ航…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  31. 「1015億円の価値を証明」大谷翔平、124年間で“ただひとり”の快挙達成に大手スペイン紙も驚嘆!「他とは違う」「伝説的な存在になる」
     最後に同紙は「大谷翔平はドジャースと歴史的な10年総額7億ドル(契約当時1015億円)の契約を結んだが、(リハビリ中で)今は投手として登板していなくても、…
    THE DIGEST野球
  32. 「仲間の1人」大谷翔平の元通訳・水原一平氏の解雇で山本由伸にも変化が!? 米メディア「最も印象的なのは…」
    …が大谷について言及し、通訳を介さずにお互い母国語ではない英語でコミュニケーションを取っていることを明かした。すでに大谷には変化が見られているが、山本に…
    ベースボールチャンネル野球
  33. 「ん」で始まる日本語があった 方言の奥深さに魅せられて 山形弁研究家、ダニエル・カールさん(64) 令和人国記
    …女房は、英語の先生だったんだ。米沢市出身で、当時は長井市の中学校で、教えていたんです。 ■24歳で上京 英語指導主事助手は1年ごとの契約更新でした…
    産経新聞ライフ総合
  34. DMMの亀山会長をアポなしで訪問した三浦宗一郎、動いて、もがいて、飛び込んで人生を切り拓いた男の生き方
    …は無事通り、二次試験に向かったが、一般教養、小論文、個人面接、集団面接、英語面接のうち、日本語での面接以外は全滅だったという。  一般教養は一問もわか…
    JBpress社会
  35. 小栗旬は続編への出演ならず…日本俳優のハリウッド進出を阻む壁 真田広之は特別な存在に
    …の要因は英語力。同作の撮影時に、日常会話レベルを超えた、感情表現を伝える英語力を身に着けていました。それもあって現地のエージェント会社と契約を交わして…
    デイリー新潮エンタメ総合
  36. 「年間学費200万超」英語ペラペラであえて日本の大学進学…全国で続々新設「インター校」のメリット・デメリット
    …どに開校  その背景には、当然だが、英語ができる子供に育てたいという親の希望がある。  「グローバル化によって英語の必要性が高くなったわけですが、それ…
    プレジデントオンラインライフ総合
  37. 【UFC】“キング・オブ・リオ”ジョゼ・アルドが引退から復帰「UFCにトップ5の相手を希望した」×UFC6連勝マルチネス「2R目には仕留めたい」=5.4『UFC 301』
    …子が良いし、モチベーションもあるよ」 ──前回は英語を話していなかったのでは? 「その通りだけど、英語を話すようにしたんだ。これまで大して練習していな…
    ゴング格闘技格闘技
  38. インバウンド殺到、京都・祇園の私道に「通り抜け禁止」の高札…違反者は「罰金1万円」払わないといけないの?
    …代わりに1万円支払うという契約が成立したともいえず、この場合も通行人は1万円を支払う必要はありません。実際は、高札には英語表記もあるようですから、イン…
    弁護士ドットコムニュース社会
  39. スマホは基本的人権!?
     日本が世界をリードしていくために誰もがスマホをもたなければならない。連絡、決済、英語、AI、学び、買い物、医療、娯楽と、暮らしの中のあらゆる場面で使われるスマ…
    PC WatchIT総合
  40. 「電波少年的懸賞生活」とは何だったのか? なすび、自身の生活を“映画化”した監督と振り返る【NY発コラム】
    …分を)欧米の観客にも見てもらえるように、全てのグラフィックと音声を丹念に英語に翻訳したんです。 ――なすびさんは「電波少年的懸賞生活」に出演されていた…
    映画.com映画
  41. 大谷翔平にポッドキャスト・ホストが酷評「得点圏でこんなにひどいのか、理解できない」…水谷一平事件はどれだけメンタルに影響したのか
     水原の訴追について報告した検察当局の発表によると、2018年、水原は英語が話せない大谷に同行。アリゾナ州にある銀行で大谷の口座開設を手伝い、口座詳…
    みんかぶマガジン経済総合
  42. ストライクゾーンの違いを逆手に、新境地を広げたカブス・今永。高目直球でメジャーを無双する。
    …イク判定の正確さを採点をする「umpscorecards.com」という英語サイトが人気だ。ボストン大学の統計学選考の学生らが運営しており、全試合の球…
    一村順子野球
  43. 「一緒に学んでいる」大谷翔平、ドジャースで新たな親友が!? 米メディアに吐露「お互い助け合うことも…」
    …0万ドル(約36億9000万円)の契約を結び、常勝軍団の一員になっている。1年契約ではあるが、大谷と同じように契約金の一部を後払いにした事で話題となった。
    ベースボールチャンネル野球
  44. 「なんで横向きなんだろうと思ったら」 大谷翔平の五七五に衝撃「俳句の才能もあるのか」
    …綴られている。  青空が広がるスタジアムに置かれた1本の「お~いお茶」。英語版も背景は同じだが、ペットボトルの向きだけが異なっている。よく見ると日本語…
    Full-Count野球
  45. マイクロソフトのAIアシスタント「Copilot」はわかりにくい? 無料版と有料版の違いとは
    …y。オンライン版のOfficeでは、Copilot Pro単独の契約でも使える。契約すると、ウェブサイトやEdge、Windowsで提供されるCopi…
    教育とICT OnlineIT総合
  46. 丹波哲郎が女優達にかけていた催眠術の真相。共演する女性に愛されるワケ
    …突いて合図を送るのは、彼女にしかできなかった。フランス留学の経験があり、英語も堪能な野際は、成城大学の学生だった大川の家庭教師もつとめた。 俳優たちの…
    現代ビジネスエンタメ総合
  47. 日本ではあまり馴染みがないが…いまアメリカで急成長している「電子図書館」の実態
    …は日本の図書館と比べて単行本コミック、グラフィックノベルや日本のマンガの英語版の蔵書が充実していることが多いがデジタルコミックに関しても図書館向けのComics…
    現代ビジネス文化・アート
  48. 外国人居住者のごみ「収集体験」で垣間見た問題 細かい分別は“日本文化” いかに協力を促すか
    …Romans do(ローマにいるときは、ローマ人のするようにせよ)」という英語のことわざがあるのだから。  また、自治体としては、分別の案内だけでなく、…
    東洋経済オンライン社会
  49. 侍審判員 マイナーで松井秀喜氏に遭遇 12年目、メジャー寸前「これで終わり」の非情通告
    …最終回の第3回は2Aで松井秀喜氏と出会った思い出、12年目に迎えた自身の契約満了などについて語る。(聞き手 元NPB審判員、アマチュア野球担当記者・柳内 遼平)…
    スポニチアネックス野球
  50. 米国だけでなく…世界中に出没した大谷翔平 「どんなに離れていても」驚きの“手紙”
    …綴られている。  青空が広がるスタジアムに置かれた1本の「お~いお茶」。英語バージョンも背景は同じだが、ペットボトルの向きだけが異なっている。よく見る…
    Full-Count野球

トピックス(主要)