#話題のタグ
検索結果
75件
外国語学部に通う大学生の子どもが、通訳になるために卒業後は留学したいと言っているのですが、留学すれば通訳になれますか？ また稼ぎはどれくらいですか？…通訳の転職市場では、需要のある言語によって求人数や報酬が異なります。現在はスペイン語や中国語などに需要があるといわれています。 ●専門分野を持つ 昨今は特…ファイナンシャルフィールドライフ総合
ホルヘ・ロレンソ vs ダニ・ペドロサがボクシング対決?! 2000年代のガチンコライバル物語はトークバトルへ…クが繰り広げられる。 ──もう仲良しじゃん……（感涙） スペイン語で展開されるため、自動翻訳を使っても厳密な意味までは把握できないが、おおよそ言ってい…WEBヤングマシンモータースポーツ
AI翻訳マンガ「言語の壁」取り払い世界へ 翻訳家からは雇用奪うと懸念も【WBSクロス】…マントラエンジンは英語に加え、韓国語やスペイン語など合わせて18の言語に対応。大手出版社などから依頼を受け、月におよそ10万ページの漫画を翻訳していて今後、拡大を目指します。テレ東BIZ経済総合
“究極の反戦アニメーション”「ユニコーン・ウォーズ」20館以上に上映拡大、短編の併映企画も…スクリーンにかけられるのは初めて。スペイン語音声、日本語字幕で上映され、「オオカミの家」も手がけた草刈かおりが翻訳を担当した。 (c)2022 Unicorn…映画ナタリー映画
「そんなわけないやろ」と思っても、人生は予想外のミルフィーユ。５年ぶりの海外渡航はまさかのペルー【坂口涼太郎エッセイ】…向かってスペイン語を話しているなと思ったら、ふとスマホの画面を私に見せてきて、何かと思って文字を見たらそこにはGoogleで翻訳された日本語で「あなた…webマガジン mi-molletエンタメ総合
【YouTubeチャート】Number_i「BON」初登場2位、MVの翻訳字幕10ヶ国語に対応…されたミュージック・ビデオ（MV）では、日本語に加え、10ヶ国語（英語、イタリア語、インドネシア語、スペイン語、タイ語、フィリピン語、フランス語、ポル…オリコンエンタメ総合
コミュニケーションアプリ「bubble」が日本上陸！Mrs․ GREEN APPLEの参加が決定…行っており、アプリは200ヶ国以上で配信され、日本語、英語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字）、スペイン語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語をサポート…Kstyleアジア・韓流
あらゆる知識に精通した「天才」が教えてくれた、頭を良くするための新書の読み方と「究極のインプット・アウトプット」の方法…にポルトガル語)と日本語との接触が起きた。それを契機に、日本語の辞書が整備されたり、ヨーロッパ語と日本語の翻訳がなされたりと、日本語に大変革が起きたの…現代ビジネス文化・アート
Number_i最新曲「BON」MVが自身最速となる公開2日間で1,000万回再生を突破…いた。 YouTubeでは、日本語に加え、10ヵ国語（英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中…THE FIRST TIMES音楽
Number_i、ミニアルバム「No.O -ring-」リードトラック「BON」MV再生回数1000万回突破 自身最速スピードを記録…なっていた。YouTubeでは日本語に加え10ヶ国語（英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中…モデルプレス音楽
Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV、自身最速1日半で1000万再生突破…んだことから、今作のMVでは日本語に加え、10ヶ国語（英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中…オリコンエンタメ総合
Number_iミニアルバム『No.O -ring-』をリリース！“和”をテーマにした「BON」MV公開…■「BON」MVはYouTubeにて日本語に加え10ヵ国語（英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中…THE FIRST TIMES音楽
Number_i、“和”がテーマの新曲「BON」MV公開…Tubeでは日本語に加え英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語の翻訳字幕に対応している。音楽ナタリー音楽
Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV公開 10ヶ国語の翻訳字幕に対応…に制作され、YouTubeでは日本語に加え、10ヶ国（英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中…オリコンエンタメ総合
5年で12カ国語をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる…日本で生まれ育ちながら、英語から、世界最難関のアラビア語まで、5年間で12カ国語(スペイン語、英語、フランス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語、ポルトガル語…東洋経済オンライン経済総合
Edgeが神ブラウザになる可能性がでてきた #MicrosoftBuild…kdInの英語の動画をスペイン語にリアルタイム翻訳しています。もちろんこれ、AIのおかげですよ。 現時点では、英語、スペイン語、ドイツ語、ヒンディー語…ギズモード・ジャパンIT総合
福士蒼汰、映画『湖の女たち』は「自分の心で演じることを大切にしました」…行っているのは、毎日1行、英語で日記を書くこと。日本語で書いたものをチャットGPTで完ぺきな英語に翻訳して書き留めておき、週末に一気に復習するんです。ananwebエンタメ総合
GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が？ 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は？【#みんなのギモン】…くなり、日本語を含む50の言語に対応。音声でも文字でも瞬時に認識します。例えば日本語とスペイン語をAIが逐次通訳してくれ、日本人がスペイン語を使う人と…日テレNEWS NNN経済総合
得意の語学力を活かし、大使館で働きながら海外旅行も楽しむ女性 公私ともに充実しているこれまでの半生を聞いた…ようと考えているのが翻訳の仕事だ。英語やスペイン語を日本語に翻訳する仕事を手がけてみたいです」と静かに夢を語る。「将来的には翻訳の仕事を自営で、フリー…ほ・とせなNEWSライフ総合
『Core Keeper』Switch、PS4、PS5向け日本語パッケージ版のトレーラーが公開。洞窟探索、戦闘、建築などの要素に加え、レース、演奏、釣りなどのサブコンテンツも楽しんでいる様子が描かれている…■プレイ人数 ：1～8人 ■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／韓国語／タイ語／フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語 ■発売元 ：Game…電ファミニコゲーマーゲーム
Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法…の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語 スペイン語 アシスタント…ギズモード・ジャパン製品
両親が別言語で話す家庭の子どもが、必ずしもバイリンガルにならないのは＜当たり前＞だった…必要性のないものに努力できないのは「学校の勉強」と同じ…事です。 そのこととも関連しますが、日本語の園や学校に行って、今や日本語を使う時間の方が長く、日本語の語彙や表現の方が豊富になってきているとすれば、自…婦人公論.jpライフ総合
ゲーム『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上』Steamストアページ公開。ニンジャスレイヤーを操作しカラテを駆使して8ステージの攻略を目指す。ボスにはバジリスクやインターラプターも登場…発売時期 2024年夏予定 対応予定言語 日本語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字） プラ…電ファミニコゲーマーゲーム
ロッテ百貨店 ソウル・蚕室店で外国人向けAI通訳サービス開始…I通訳ソリューション「トランストーカー」を利用し、英語、日本語、中国語、ベトナム語、スペイン語、ドイツ語など13の言語でリアルタイム通訳を行う。 外…聯合ニュース国際総合
水原一平事件でクローズアップされた大谷翔平の英語力 「無理して喋るのは得策でない」という背後にアメリカ特有の考え方が…イメージ戦略の重要性「そのためメジャーの各球団では、日本語と韓国語の通訳は当たり前となっても、スペイン語の通訳はいないという時代があったのです。それが20…デイリー新潮野球
ゴジラ-1.0と「君たちは～」アカデミーＷ受賞の瞬間、各国の記者から大歓声が起きた…沸いたのは日本だけじゃない 現地で実感した多様化と日本映画への期待…は終わっていた。引き上げようとすると、スペイン語紙の記者が追いかけてきた。「分からない言葉があって、多分日本語。Ｔｏｋｕｓａｔｓｕって、どういう意味？」。47NEWS社会
少年ジャンプ＋作品をAI翻訳で世界中の読者と語れるサービス、期間限定オープン…や返信、運営が用意した投票企画に参加などができる。対応言語は日本語のほか、英語、スペイン語、インドネシア語、ポルトガル語、ロシア語、フランス語、タイ語…コミックナタリーエンタメ総合
菊池雄星、6回3安打1失点9奪三振の好投。「キクチは正真正銘の本物」と現地メディアが絶賛…いる」と前置きしつつ、「彼は英語で質問を聴きつつ、その質問が翻訳されるのを待たずに日本語で答えているのである」とした。 その上で、「その姿は私に、全…J SPORTS野球
まもなく日本発売。Galaxy S24シリーズの「Galaxy AI」なら通話も対面もリアルタイムで"通訳”可能！…「通訳」も可能。発表会では、日本語とスペイン語のやり取りのデモが披露されましたが、話し言葉でもスピーディーかつ正確に翻訳されることを確認できました。通…＆GPIT総合
Galaxy S24シリーズに搭載される目玉機能「Galaxy AI」とは 旧機種にも提供、買い替えは不要に…そして、海外旅行で役立つような「翻訳」機能もAIにより進化。通話内容のリアルタイム通訳や、メッセージ内容の翻訳が日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など世界13…オタク総研IT総合
「Galaxy S24」「Galaxy S24 Ultra」のSIMフリー（キャリアフリー）モデル、4月11日発売…。また、通話内容のリアルタイム通訳やメッセージ内容の翻訳を実現し、日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など13カ国語に対応する。さらに、手書きメモ…BCN製品
国内版Galaxy S24 / S24 Ultra実機ハンズオン。Galaxy AIの日本語文字起こし精度が海外版より向上、手書き文字認識も優秀（石野純也）…たというのが正直な感想です。 日本語の認識は通訳機能でも向上している印象があり、発表会の会場におけるデモでは、スペイン語を話す話者とも普通に会話するこ…テクノエッジIT総合
『ニンジャスレイヤー』ゲーム化が決定！ 第一部「ネオサイタマ炎上」編を舞台にした横スクロールアクション、ボスとのバトルはもちろん「ドーモ」のアイサツから…発売時期 2024年夏予定 対応言語 日本語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、中国語(簡体字、繁体字) プラットフォーム…電ファミニコゲーマーゲーム
〈注目〉こんなに怖い「キャンセルカルチャー」KADOKAWAのトランスジェンダーに関する本はなぜ、出版中止となったのか？…Daughters」の翻訳であり、既にフランス語、ドイツ語、スペイン語など9つの言語に翻訳出版されている実績もあった。ところが、日本語版には出版前から「差…Wedge（ウェッジ）社会
「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた…の言語と70の方言アクセントとなっており、日本語と英語(米国、イギリス)、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、韓国語、中国語、タイ語、ベトナム…マイナビニュースIT総合
洋画の字幕を見るように、AIが言葉の橋渡し…、すでに利用できるようになっている。双方向対応言語は英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語…マイナビニュースIT総合
テレビ会議向け「多言語の同時通訳」…韓国大手システム会社が開発、上半期に発売へ…会議で韓国語を話す時、発言は日本語、英語、スペイン語などに通訳され、字幕で提供される。スペイン人がスペイン語を話せば日本語、英語、韓国語に通訳される。KOREA WAVE韓国・北朝鮮
「プログラミング」でオープンワールドを冒険する『オメガクラフター』は3月29日正午より全世界で同時配信。最新映像には幽霊のような不気味なモンスターの姿も…予定） 対応言語： 日本語、英語、繁体字中国語、簡体字中国語、ドイツ語、フランス語および機械翻訳で3言語（ポルトガル語、スペイン語、タイ語） 販売価格：…電ファミニコゲーマーゲーム
「撮影禁止」「売店こちら」「多言語表示」…際限なく「看板」が出迎える日本の観光地。今こそ成熟した＜大人の対応＞にシフトすべき アレックス・カー×清野由美…想定した自動翻訳の導入を推進し、国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）が日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語など31言語の翻訳が可能なスマー…婦人公論.jp社会
日本人はなぜ「英語」が話せない？“日本の英語教育”に専門家が言及「特にリスニングを強化すべき」「言葉を聞き取れないことには話せません」…ス語・日本語が堪能なトリリンガルでありながら、高校・大学でさらにスペイン語、ドイツ語、中国語を学び、計6ヵ国語を習得。現在はテレビ番組などの翻訳を手が…TOKYO FM＋ライフ総合
「GPT Store」で見つけた英会話力アップに役立つGPTs2選｜活用方法、特徴まで全網羅…。 4. 話したいトピックを以下の5つから選ぶ。説明文が長文なため、日本語に翻訳してもらうことも可能。 My Day（私の1日）My Family and…ライフハッカー・ジャパン経済総合
AIサポートでスマホで世界としゃべれる！？ 通話内容を日本語にリアルタイムで翻訳する最新モデル「Galaxy S24」…、こちらが話した内容は相手先の言語に翻訳されてから相手に届く。日本語、英語、韓国語、フランス語、スペイン語など、13の言語に対応する。 S24はサムス…Pen Onlineライフ総合
“自動化”が楽しいオープンワールドサバイバルクラフト『オメガクラフター』無料体験版が配信開始。キュートな相棒「グラミー」を簡単プログラミングで動かし、効率化の快感に目覚めよう…（予定） 対応言語：日本語、英語、繁体字中国語、簡体字中国語および機械翻訳で5言語（ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語） 販売価格：未定…電ファミニコゲーマーゲーム
“SWAT”になり切れる人気FPS『Ready or Not』ついに日本語対応。人質救助や対爆弾テロといった危険な任務に挑む高難度&リアルな体験が魅力、引き続き翻訳の改善に務める構え…ド語、ポルトガル語、スペイン語、トルコ語が実装されているほか、一部の言語については翻訳の改善も行われているという。 なお、日本語をふくむ新たに追加され…電ファミニコゲーマーゲーム
言語的な距離と、空間的な距離。勝俣涼評「国谷隆志 Mix and Match」展…国語やスペイン語などを含む複数の言語による並記のかたちをとっていることは、ささやかながら重要なポイントであるだろう。ここで提起されるのは、「翻訳」とい…美術手帖文化・アート
便利になる一方で、犯罪に使われるリスクも…2024年はAI「音声分野」に注目！ 専門家が解説…語しかできない市長が、まるで中国語やスペイン語を話せるかのような誤解を与えた可能性があります。中国語やスペイン語が第一言語の人は、市長が外国語を話せる…TOKYO FM＋ライフ総合
変わったのは我々ではなく世界――『進撃の巨人』主題歌で、海外で再生された日本のアーティスト5位、Linked Horizonが見た変化 #なぜ話題…というのは、YouTubeのコメント欄からも感じますね。日本語だけではなく、英語やスペイン語、アラビア語などでも書き込みがありますから。本当に世界中で…Yahoo!ニュース オリジナル 特集音楽
「学び直さなかったら後悔する」昼間の学校生活は新型コロナで崩れ去った… 公立夜間中学で出会った異国の友…たという。社会の授業でプリントが配られると、漢字に英訳が付いている。「スペイン語もちゃんと書いてあるし、こういうのは本当に初めて」。また、数学では習っ…47NEWS社会
エンジニアが取り持つ「予防的ファクトチェック」〜Global Fact10 報告（その2）…ティップラインでのチャット形式で、回答を得られるような仕組みを、英語やスペイン語以外にも拡大しつつある、ということです。現在世界で32のメディアが提携…奥村信幸社会
15歳でカナダ留学！超話題『SPY×FAMILY』キャストの木内健人は「そこにいる人になりたい」…っしょりでやっていました。 スペイン語を話す役でしたが、ちょっとした合いの手がどうしても日本語しか浮かばない。スペイン語講座を受けて言葉を考えていまし…島田薫エンタメ総合
トピックス（主要）
コメントランキング
- 1
小林製薬の紅麴問題、新たに76人死亡疑い 因果関係を調査中
朝日新聞デジタル
- 2
加害者の今を知ってしまった…「娘の未来は絶たれたのに」中２いじめ、遺族の憤りと煩悶 学校推薦で高校進学、実業団選手に。謝罪はないまま
47NEWS
- 3
【博多駅前女性刺殺事件】寺内進被告（32）に懲役20年 福岡地裁が判決「計画性はなく衝動的に殺害」 元交際相手に対する”つきまとい”認定も”待ち伏せ”は認めず
RKB毎日放送
- 4
タカラトミーが社員の子供１人に200万円、出産育児祝い金制度新設
Bloomberg
- 5
岸田首相のボーナスは392万円！国家公務員に夏のボーナス支給で一般職平均は約66万円で2万2100円増
FNNプライムオンライン（フジテレビ系）
