Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動 Part13:親子で名字が違う 他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさ~ん!

お待ちかねの「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動」シリーズ!第13弾です!!

今回も韓国ドラマを見ているときに出てくる謎、「なぜっ?!」といった疑問に迫っていきたいと思います!

これまでにアップしたシリーズ第1弾から12弾までもこちらにございまーす!興味のある方はこちらもぜひ、合わせてご覧くださいね~♪

第1回第2回第3回第4回第5回第6回第7回第8回第9回第10回第11回第12回

これを読めば、韓国ドラマをもっともっと楽しめるようになること間違いなし?!

それでは、さっそく今回の不思議を見てみましょう~!

まずひとつめの不思議はこちらです~!

「親子で名字が違う?!」

韓国ドラマでは、フルネームで名前を呼ぶことも多いですよね。そこで「子供と母親の名字が違う?!」と不思議に思ったことはありませんか?

結婚するときに夫か妻、どちらかの姓を選択しなければならない日本と違って、韓国では夫婦別姓なんですね。

そして、子供は基本的に父親の名字がつけられることになっています。そのため、お父さんと子供は同じ名字でお母さんだけ別の名字となっているんです。

こういった風習は、儒教の考えからきているようです。

夫婦別姓には賛否色々ありますが、メリットもあります。

結婚しても女性は名字が変わらないので、免許証や通帳、クレジットカードなどの氏名変更手続きも必要ありません。また離婚したとしても、名字を旧姓に戻すといった煩わしさもありません。

こういう手続きって書類を用意しなきゃいけなかったり、意外と時間がかかって面倒だったりしますよね~。

夫婦別姓ならこういった面倒な手続きをしなくていいんですね!

それでは、つぎの不思議を見ていきましょう~!

「女同士の喧嘩がド派手!」

韓国ドラマって女性同士でも大声でわめいたり、激しく口喧嘩するシーン、多いですよね笑

そして、口喧嘩で済まなくなると始まるのが髪の毛の引っ張り合い!!

子供同士ならまだしも、結構なおばさん同士であっても「ヤーッ!!」と大声でわめきながら激しく髪の毛を引っ張り合うこともめずらしくありません。

もしも、夫や彼氏の浮気が発覚したら…夫や彼氏に怒るのは当然ですが、その浮気相手の女もタダでは済まないでしょう。髪の毛を引っ張り合って、もう取っ組み合いの大乱闘!こうなったら誰も止められません!

こういったシーン、韓国ドラマではあるあるですよね~!

実際、韓国の女性たちは喧嘩したらドラマのように激しく髪の毛を引っ張り合うのでしょうか…?

もし、そうだとしたら…韓国人女性相手に絶対喧嘩したくないですよね笑

でも、やはりドラマのなかでは派手に演出されている場合が多いようです。

ときどきニュースになるような騒ぎが取り上げられることもありますが、周囲の韓国人女性に話しを聞いてみても、実際には髪の毛を引っ張り合うほどの取っ組み合いの喧嘩はそうそうないみたいですよ。それを聞いてちょっと安心しました~!

ただし、怒りが頂点に達した場合は、我を忘れてそうなることもあるようですが…

いかがでしたか?

今回の不思議も楽しんでいただけたでしょうか~?

今後も韓国ドラマをより楽しめるような内容をジャンジャン書いていきたいと思います!

これからも「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動」をどうぞお楽しみに~♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事