Yahoo!ニュース

検索結果

89
  1. 【お悩み相談室】無意識に相手に合わせて会話をしてしまう…専門家がアドバイス
    …うことを、ある種の生きる術として身につけているということ。 このことを英語では「people-pleaser (ピープルプリーザー)」と言って、“人を…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  2. 元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩
    …は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ(Bed Bug)と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは、…
    Forbes JAPAN社会
  3. 「~してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感
    …り寄ったりなのだろうか。  試しに「生活保護」という言葉を見てみる。英語ではpublic assistanceだ。assistanceの語源をたどっ…
    東洋経済オンライン社会
  4. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数字…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. アニメやマンガだけに惹かれる…「一次感情不全」に多い言動
    …や猫などの動物にも共通の喜怒哀楽といった原始的な感情です。一次感情は、英語ではエモーションと呼ばれ、いわゆる生物が生きていくために必要な行動(モーショ…
    日刊ゲンダイDIGITALヘルス
  6. 大人の英語学習の始め方 初心者向けのおすすめツールも紹介
    …です。英語学習も、究極的には歯磨きと同じように「やるのが当たり前」「やらないと気持ち悪い」という状態にするのが最大の秘訣なのです。 (2)英語学習を予定に組み込む…
    Reライフ.netライフ総合
  7. 「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」男子バスケ、トム・ホーバスのマネジメント術
    …「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」とのポリシーから、母国語の英語ではなく、日本語で直接指導するようにしているという。 厳しい言葉を浴びせると…
    GOETHEスポーツ総合
  8. パリコレ常連モデル・KIKOが明かすモデルの世界…拒食症、ルッキズム、デザイナーからのプレッシャーを乗り越えた26歳の“現在地”
    …ますが、苦労することはありますか? パリでは、モデルは「マニキャン」、英語では「マネキン」と言って、オブジェクト(もの)として見られ、人間性が求められ…
    めざましmediaエンタメ総合
  9. 2024年バズ“全方向美少女”を仕掛けた「乃紫(のあ)」素顔 新デモ音源「初恋キラー」もSNSミームの予感
    …投稿してくれるとは想定していなかったので嬉しいです。その流れを受けて、英語ではなく韓国語バージョンをすぐに出そうと決めました。韓国でさらに流行れば、台…
    モデルプレスエンタメ総合
  10. 不安になると胃が痛くなるの気のせいではない!? 「腸と脳」の関係
    …要素)のことである。 「悪い知らせを聞くと胃がずーんと重くなったり、緊張すると落ち着かない気分になったりしますよね(英語では後者の状態を“おなかの中に…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  11. 「恋は盲目」とは? 恋愛でハマりすぎた泥沼から抜け出すヒントを伝授!
    …、傷ついたりする原因になることも。 「恋は盲目」を英語では「love is blind」という英語で「恋は盲目」は、blind(盲目)という意味の言…
    ELLEgirlライフ総合
  12. 「大谷の嘘」と報じる媒体も…“移籍1号ボール”キャッチのファンが「球団から脅された」訴え
    …の人と話して』という話も曖昧で、自分が会ったとは言っていないのですが、英語では主語が必ずつくので、そこでうまくニュアンスが伝わらなかった、言葉足らずだ…
    SmartFLASH
  13. 「敵国の言葉なぜ学ぶの?」逆境の中でロシア語専攻の道を選んだ学生に聞いてみた ウクライナ侵攻開始時には高校生、周囲から冷たい反応も
    …これは多ければ多いほど良いです。日本人が英語だけを知っている場合、日本ではない世界=英語の世界になります。英語圏とは全く違う、ロシア語圏の社会や文化を…
    47NEWS社会
  14. ゴルフの「障害者スポーツ」としての認知度自体がまだまだ低いと実感【50代の女子大生が学ぶゴルフとリハビリテーション】
    …”として使いこなすべし。ポイントはキーワードの入れ方だ。 私は、日本語と英語の文献を検索しまくった。日本の文献でなかなか該当するものは少なく、車椅子バ…
    みんなのゴルフダイジェストゴルフ
  15. 上白石萌歌、シェイクスピア『リア王』に挑戦。舞台への情熱を語る
    …ないことにしました。一方で、他の方が翻訳された本は読んでみました。 “英語ではこういうニュアンスで書かれていたけれど、こう思ったので、このように訳しま…
    T JAPAN webエンタメ総合
  16. 北海道生まれ。NYで成功し、カナダ初のミシュラン2つ星を獲った鮨職人・齋藤正樹とは?
    …気持ちってやっぱり身体の根底にあって、自己暗示となって変化を及ぼす。体調悪いけどこれは風邪じゃないと思ったら風邪治ったりしますよね。“鮨を食べて癌克服…
    LEON.JPライフ総合
  17. 子どもを英語好きにさせるには? プロが教える「楽しい英会話のコツ」
    …) 「I hope」 良い悪いは別として子どもは「下品」な言葉が面白いと思って言うことがときどきありますよね。ちなみに英語の表現で空耳のネタになりそう…
    nobico(のびこ)ライフ総合
  18. 性暴力・暴言・万引き…「家族だけで対応するのは無理」前頭側頭型認知症を知る
    …まり知られていないこの病気について、医師の谷口恭先生に話を伺った。 ※英語では「Frontotemporal Dementia」。海外では一般的に「FTD」と呼ばれる…
    週刊女性PRIMEライフ総合
  19. 村上春樹「英語の成績は悪かったんです。なんで悪かったんだろうと思うけど」…柴田元幸「やっぱり、文法とかが苦手だったからですか」
    …柴田:しないです。それに僕、英語耳が悪いんですよ。いまだに英語の歌を聴いてもあんまり意味がわからないんです。聞こうともしないし。普通に英語をしゃべるのも、いま…
    TOKYO FM+エンタメ総合
  20. 村上春樹「中学生の頃、いちばん熱心にポップソングを聴いていて、好きな曲の英語の歌詞を暗記して一緒に歌っていました」
    …実施された公開収録イベント「村上RADIO公開収録~ポップミュージックで英語のお勉強~@The Haruki Murakami Library」の模様をオンエア。
    TOKYO FM+エンタメ総合
  21. 【Q&A】航空業界の略語「VTOL/STOL/UAM」って何? 話題のドローンや空飛ぶクルマとの関係性は
    …れたモデルのこと。日本でよく耳にする「空飛ぶクルマ」というフレーズは、英語では基本的にこの「UAM」を指している。海外の最新情報を調べたい時には、前述…
    スマートモビリティJP産業
  22. 「奇跡だ」無罪の医師が巣鴨プリズンで描いたスケッチがアメリカから返還された 76年越しに福岡市の遺族の元へ B29搭乗員を実験手術「九大生体解剖事件」で訴追
    …たスケッチ8枚が、このほど米国で見つかった。  「正義はどこに?」  英語でそう書き込まれた絵には、うなだれた男性が表現され、理不尽な現実に絶望する…
    47NEWS社会
  23. 周庭さんもNED(全米民主主義基金)からの支援
    …政党の一つに香港衆志というのがある。2016年4月に創立されたもので、英語ではDemosistō、日本語では「デモシスト」と呼んでいる(以下、デモシス…
    遠藤誉中国・台湾
  24. 死亡説で注目を浴びた「最年少成金インフルエンサー」、その虚像と実像 米
    …に弱いのよ」という歌詞に関しては、曲中の人物が「嫉妬で狂いそう[訳注:英語ではgreen eye]」という意味だそうだ(返答に困った筆者は、「なるほど…
    Rolling Stone Japan国際総合
  25. 忙しい社会人は「悩む」も時短!東大生が実践する科学的なお悩み解決法とは?
    …「自分を変える原動力」になりえます。ハングリー精神、というやつです。 英語では、楽観的なことを「glass half full」、悲観的なことを「glass…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  26. 人生に悩んでいる人へ。ソクラテスの名言「自分がされたら頭に…」英語&和訳
    …」 ソクラテス(古代ギリシャの哲学者)「因果応報」とよく言いますよね。英語では “What goes around comes around.” と言…
    鈴木隆矢ライフ総合
  27. イノベーションを起こす組織に必要なこと
    松村太郎IT総合
  28. みんなの知らないソバの話「ソバの品種改良はなぜ難しいのか?」
    …エスクレンツム)といい、ブナ(Fagus)の実に似た穀物という意味である。英語ではbuckwheat。ブナ(beech)実に似た小麦(wheat)。日本語…
    坂崎仁紀ライフ総合
  29. 人生に悩んでいる人へ。マーク・トウェインの名言「人生で最も大切な日とは…」英語&和訳
    …ることがより前向きに人生を生きることにつながるのではないかなと。これは英語では “Everything happens for a reason.” …
    鈴木隆矢ライフ総合
  30. 自信が持てない人へ。ハリール・ジブラーンの名言「美は顔にあるのではない…」英語&和訳
    …調子がいいとき、調子が悪いときで輝きが違いますよね。自信を持って、失敗を恐れず挑戦しているとき、すごく美しく見えます。英語では「見た目の美しさ」については…
    鈴木隆矢ライフ総合
  31. 【英会話】外国人を困らせる意外な一言とは?
    …承認ですからね。和を以て貴しとなす の我々にとっては非常に重要。でも、英語では、Yes とは言えない。さて、困った、どうしようということになるんですが…
    英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
  32. 人生に悩んでいる人へ。オードリー・ヘップバーンの名言「女性の美しさは、目に…」英語&和訳
    …るものはありますよね。目を見るとその人が今どんな気持ちかが分かったり。英語では「見た目の美しさ」については pretty という単語が使われることが多…
    鈴木隆矢ライフ総合
  33. 生徒さんがやってしまう間違い【彼、あまり言わないのよね~は He doesn't sayではない!】
    …【主人って言わないのよね~。】と英語ではなんと言うでしょう?ある生徒さんがご主人のことについて英語で話していたときのこと。現在、ちょっと大変な状況に…
    後村栄子ライフ総合
  34. 英語で何て言う?】「主人公」や「悪役」「モブキャラ」…英語で言ってみよう!
    …悪意のある悪い人間とは限りません。 性格もイヤ~な悪い奴なら、Villanの方が向いてるかもしれませんね。③ ”脇役”、”モブキャラ”を英語で何て言う…
    Lonely Learnerライフ総合
  35. 【英会話】so-so「まあまあ」はあまり使われない⁈
    …れば、悪い意味あるかと思います。そして日本語と英語では、その違いの表現方法が少し異なります。日本語 → イントネーションやトーンを変える 英語 → 英…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  36. 【英会話】「対処する」英語でなんて言う?カタカナ英語から言えちゃう!
    …sick」どんな意味?「体調が悪い」じゃないよ!【英会話】「I reserved a restaurant」どこが間違ってる?◎イメージで学べる英語を発信中→ 他の…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  37. 再び“入院”する少年・少女を減らしたい――非行少年の人生を変える、少年院出院後の学習支援事業とは #こどもをまもる
    …学生活に目を輝かせて質問攻めにしている。ある生徒はひとり、机の上に広げた英語の問題集に取り組んでいた。 ここは株式会社キズキが運営する学習塾の一室。キ…
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
  38. 【英会話】「たまたま」って英語で?
    …日本語でも予期せぬ事故などを「アクシデント」と表現しますよね。 英語では、良いことと悪いこと、どちらでも「たまたま」起こったことに使うことができます。例文2A…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  39. 【英会話】「羨ましい」英語でなんて言う?「I envy you」だと誤解を与えるかも⁈
    …sick」どんな意味?「体調が悪い」じゃないよ! 【英会話】「each other」は 使わない!「お互い仕事がんばろ」英語でなんて言う?  【英会話】Do…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  40. 【英会話】I’m gonna be sick.「病気になる」じゃないよ!
    …disease の違い※イギリス英語では、軽く体調が悪い時でも「ill」を使います。でも学校や仕事を休む時は「sick」。 英語英語でも、国によって使い方が…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  41. 「空気を読む」は英語で?
    …ほっこり英語では使える英語や、映画・ドラマで学べる英語について発信しています。空気を読む、はとても日本語的な表現ですよね。英語ではどんな表現で表せる…
    ほっこり英語 Hygge Englishライフ総合
  42. 【英会話】I’m doing well. どこが間違ってる?
    …通常 "good" は使えないということです。※ しかし最近のアメリカ英語では、スラングとしてあるみたいです。ですが、あくまでスラングなのでその認識を…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  43. 高校サッカーの名将からJクラブへ!黒田剛新監督に訊く。新生FC町田ゼルビアの「挑む!」前編
    …ion)。ボールの方向が選手に当たって変わること。 ディフレクションは英語では「それること」「ゆがみ」。シュートやクロスなどがディフェンダーや味方選手…
    上野直彦スポーツ総合
  44. 米国版亀田3兄弟が台頭中! 父はカリスマ世界王者フェルナンド・バルガス
    …F・WBA世界スーパーウェルター級王者フェルナンド“エル・フェロス”(英語ではフェローシャス=どう猛な)バルガスを父に持つエミリアノ・バルガス(米)だ…
    三浦勝夫スポーツ総合
  45. なぜビジネス英語で「Had better」や「Why」は避けるべきか:「超速・英語脳のつくりかた」
    …かっこよく発音できない。個々の単語の発音は簡単だし、受験英語でも覚えた。だがビジネス英語ではほかの単語とくっついて単語が単語でなくなる・・単語の途中の…
    上山信一経済総合
  46. 【沖縄県宜野湾市】メガネ買い替え前に一度検討してみて。他社の眼鏡も対象のJINSのレンズ交換
    …見えません。そんな筆者の生活を支える上でパパよりも必要な存在“眼鏡”。英語ではアイウェアーと言うようです。筆者にはアイライフ(Eye LIFE)です。
    ホクト沖縄
  47. 年金基金の委託の巧拙が投資運用業者の運用の巧拙を規定する
    …権限移譲の範囲を適切に決めることに帰着するわけです。 権限移譲の範囲は英語ではマンデイトですが、年金基金の資産運用では、マンデイトは投資運用業者への委…
    森本紀行経済総合
  48. パブリックな市場ではパッシブに、プライベートな市場ではアクティブに
    …安が解消しないときは、割安だという判断が誤っているのです。万年割安は、英語では、バリュートラップ、即ち、バリューの罠と呼ばれますが、罠とは、バリューの…
    森本紀行経済総合
  49. 判断が難しいプロスポーツの「二重所有」と「間接支配」 リーグワンの“NTT問題”を問う
    …やるぞ”となっていた。そこにクロスオーナーシップについて書いてあって、英語ではsignificant influence(シグニフィカント・インフルエ…
    大島和人スポーツ総合
  50. 名古屋市・河村市長が定例会見2月14日(全文1)ワクチン後遺症の相談体制構築したい
    …ワークや分散勤務などにより接触機会の低減を図りながら、事業継続計画と、英語ではBCPというらしいんですが、策定や点検をお願いいたします。事業所内で陽性…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治

トピックス(主要)