Yahoo!ニュース

検索結果

27
  1. 商売は人間のクズがやることだった…武士の国に資本主義を根付かせた新札の顔「渋沢栄一」の天才的発想
    …の教えを必ず学ばされる、それは武士階級にとっての常識である。ところが、英語では孔子の教え、つまり本来の儒教をConfucianism(直訳すれば「孔子…
    プレジデントオンライン社会
  2. 日本とマレーシアでこんなに違う「学校」事情。義務教育という概念がない!?
    …くる人が非常に多いのです。 高等教育を受けた人同士なら英語で会話することも一般的。どこでも英語がよく通じるため、外国人にとっても気軽に訪れることができ…
    ESSE-onlineライフ総合
  3. 北欧の平等主義と理想に懐疑的なデンマーク風刺映画 奴隷と植民地の歴史を掘り起こし内省を促す
    …どもは。顔を白く塗られて演技を強制される。本作はデンマーク語で「風」、英語では「帝国」(Empire)と名付けられている。物語では、奴隷の子どもたちが…
    鐙麻樹ヨーロッパ
  4. メザニンは劣後しているからこそ優先されるという逆説
    …格をもつものとして、両者の混合物、あるいは混成物ともいえます。混成物は英語ではハイブリッド(hybrid)ですから、メザニンは、ハイブリッド証券とも呼…
    森本紀行経済総合
  5. 内申書や高校入試は必要か?子どもの最善の利益から考える
    …の権利、子どもの最善の利益ではないだろうか。「子どもの最善の利益」は、英語では「the best interests of the child」。つま…
    室橋祐貴社会
  6. 「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための3ヵ条とは
    …だが「SDGsウォッシュ」という言葉は、知らない人もいるかもしれない。英語では「SDG Washing(SDGsウォッシング)」などという。これは、企…
    井出留美経済総合
  7. なぜ日本人はアメリカの本当の姿を理解できないのか、英語の「誤訳」から始まるアメリカの「誤解」
    …生に質問すると、正確な答えは返ってこない。英語では「The Civil War」という。 すなわち、英語では「内乱」という言葉が使われている。アメリカ…
    中岡望国際総合
  8. 中露は軍事同盟国ではなく、ウクライナ戦争以降に関係後退していない
    …定していく。(引用ここまで) この「同盟を結ばず(中国語で「不結盟」、英語では“non-alliance”)」という言葉だけを取り上げて、日本では「中…
    遠藤誉中国・台湾
  9. ナッジ理論を利用した食品ロスの削減 学食のケーススタディから見えてくるもの
    …ローチの一つとして挙げられるのが「ナッジ(nudge)」という手法だ。英語では「ひじでこづく」といった意味である。禁止や命令することなく、人の行動を意…
    井出留美経済総合
  10. 人との関係性や性教育について学ぶ機会が乏しい日本、知っておいてほしいこと
    …でなく、人権やジェンダー観、多様性、幸福を学ぶ」ための重要な概念です。英語ではcomprehensive sexuality education (CSE)…
    重見大介ヘルス
  11. 妊婦への新型コロナワクチンは安全か?~最新データのまとめ
    …入されていない時に)どれくらいの頻度で自然に発生するかを表した数です。英語ではバックグラウンド率(Background Rates)と呼んでいます。そ…
    紙谷聡ヘルス
  12. 性に関する知識やスキルだけではない「包括的性教育」とは? 今の日本に必要な理由
    …く、人権やジェンダー観、多様性、幸福を学ぶ」ための重要な概念なのです。英語ではcomprehensive sexuality education (CSE)…
    重見大介ヘルス
  13. 誰かのために善意のおすそわけ スーパーや店で食品を買って託すイタリア発祥「サスペンデッド・コーヒー」
    …慣がある。それが、Caffe sospeso(カフェ・ソスペーゾ)だ。英語では「Suspended Coffee (サスペンデッド・コーヒー)」、日本…
    井出留美社会
  14. 困っている外国人に「私たちができる」こと 5つのポイントを紹介する
    …6つの窓口(飯田橋、池袋、亀戸、大崎、国分寺、八王子)で対応可能だが、英語ではその内の三箇所(飯田橋、大崎、国分寺)、中国語では一箇所(飯田橋)のみで…
    今野晴貴社会
  15. 英語民間試験」延期 何が一番問題だったのか? 坂東太郎のよく分かる時事用語
    …家計がどうであっても平等に機会が与えられるべきところでした。その本質に疑義が呈せられたのだから、延期は致し方ないでしょう。  英語民間試験の導入には別…
    THE PAGE政治
  16. リスクオンと決定会合&矛盾したMMT批判etc=『暴力と不平等の人類史』
    窪園博俊経済総合
  17. 同性婚と憲法24条
    …項に関しては、法律は「両性の本質的平等に立脚して、制定されなければならない」(同条2項)とある。「両性」(英語では both sexes)とは、常識的…
    南野森社会
  18. 平成の働き方の変化(働く場所編)〜30年前から行われていたテレワーク実験、それでもなくならない通勤〜
    …le)”には「遠距離の」とか「通信を用いた」といった意味がありますが、英語では在宅勤務をテレコミューティング、最近ではリモートワークということが多く、…
    やつづかえり社会
  19. (前編)単一市場、関税同盟ーー英国政府とEUは何をなぜ合意して、何が拒絶されたのか
    …、まだまだ問題はある。真っ先に挙げたい例に「付加価値税」の問題がある。英語ではVATというが、要するに消費税のことだ。EU域内では関税は廃止されている…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  20. 強制結婚からの自由を求めたサウジの少女。なぜ国際政治が動き、カナダ政府に受け入れられたのか。
    …入れます、という意思表明をしました。 これは日本語では「第三国定住」、英語ではResettlementという制度です。 難民受け入れ先進国は、自国に直…
    伊藤和子国際総合
  21. 英語のできない日本男子が祖国を滅ぼす 世界英語能力ランキングで日本は49位に転落 韓国は31位
    …向が浮かび上がりました。・世界的に英語能力は向上 ・英語を話す社会は開放的で階級制が少なく、女性に対して平等英語と技術革新に正の相関関係・男性より女…
    木村正人社会
  22. フランスは空を、ドイツは陸を牽引:パルリ仏国防相インタビュー紹介:欧と米は分離してゆくのか 後編2
    …ェクト=「未来の戦闘航空システム・プロジェクト」を開始しました(訳注:英語ではFCAS:Future Combat Air Systemとも言う)。こ…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  23. トランプの研究(8):トランスジェンダーと“トイレ法”-米国の「政治」と「宗教」と「性」の奇妙な関係
    …が使っているということである。なおトイレは英語では”restroom”とも言う。”toilet”という英語もあるが、これはイギリスで使われる言葉で、筆…
    中岡望国際総合
  24. イラクで一時拘束の常岡浩介氏が会見(全文1)イスラム国メンバーではない
    …根拠のない間違ったお話ということになってしまいます。たぶんこの、彼ら、英語ではメダルとして表現されているものが、私が疑われる原因になった、イスラム国の…
    THE PAGE社会
  25. 米大統領選挙徹底分析(14):なぜトランプは当選したのか―出口調査分析と“ポピュリズム革命”の行方
    …んな中で南部では“宗教的自由”からトランスジェンダーの人が女性トイレ(英語ではバスルーム)に入ることを禁止する法律が相次いで成立している。彼らは、宗教…
    中岡望国際総合
  26. 米大統領選挙徹底分析(12):選挙前に知っておきたいクリントン候補の政策--彼女の目指す世界はどこか
    …得た利益を本国に送金しない場合、その利益に対しても課税するとしている(英語では”exit tax”と表現されている。通常、”exit tax”は資産家…
    中岡望国際総合
  27. ノルウェー国民ショック! 王室の選択
    …か?」と。北欧の英語レベルは非常に高い世界の英語ランキングを発表するEF EPI英語能力指数2013年度版によると、母国言語が英語ではないにも関わらず…
    鐙麻樹ヨーロッパ

トピックス(主要)