#話題のタグ
検索結果
296件
「貧富の格差」はもはや必然、キリストも認めた理不尽を乗り越える方法…然に独占企業が生まれる場合、これを否定することはなかなか難しい。けれども英語で「ウィナー・テイクス・オール」という言葉がある。勝者がすべてを獲得する現…ダイヤモンド・オンライン社会
観光客の周遊促進に“カーシェアリング”を 内子町で新たに超小型電気自動車を導入…「こちらの車、側面には内子の町並みなどの観光名所がラッピングされているほか、町名が英語で示されています」 内子町の「まちの駅 Nanze」でお披露目された、2人…南海放送愛媛
日本マイクロソフトが生成AIの最新状況について説明、イオングループとナガセの導入事例も紹介…導ノウハウやデータを組み合わせて、次々と日本語文による問題を表示。生徒が英語で回答すると、リアルタイムで添削して、ポイントを指摘し、繰り返し学習もでき…クラウド WatchIT総合
後出しの女帝・小池都知事が打ち出した「無痛分娩費用の助成」が図らずも迫る産科の重い選択…切り替えてはどうだろうか。 ■ 小池氏の公約が促す産科医療の再構築 英語では、無痛分娩の一般的な名称として「epidural labor」あるいは「epidural…JBpress政治
「心配するな」はなんと言う？ TOEIC500点から学べる『ターミネーター：新起動／ジェニシス』…のことを、「右腕」と言いますよね。英語でも同じような表現があります。それが “right hand” です。英語では「arm（腕）」ではなく、「han…BUSINESS INSIDER JAPAN社会
【オーストラリア】広告運用自動化ツールのシロフネ、豪州進出へ…善を行ってきた。 「Shirofune」の英語版も開発し、昨年の北米進出時には、米国の広告代理店で導入実証を行い、広告効果の改善を確認している。 …NNAアジア・オセアニア
「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう…増えたようだが)。 英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…現代ビジネスライフ総合
メルセデスAMG新型「SL」に超豪華仕様の限定車が欧州登場 高性能4座オープンカーに登場した“特別な”モデルは100台限定…NUFAKTUR）」を展開しています。マヌファクトゥーアとはドイツ語で、英語ではマニュファクチャー、日本語では生産や製造を意味します。 そんな「マヌ…VAGUE経済総合
早慶ダブル合格なら早大“優勢” 背景に共通テスト利用と国際化路線 それでも「私なら慶応を勧めます」というワケ…があったのか。 「まずは国際化への取り組みです。2004年に全ての授業を英語で行う国際教養学部を設置しました。日本語を母国語とする学生は1年間の海外留…デイリー新潮社会
情報整理の決定版「NotebookLM」が最高すぎる。こういうのがほしかったのよ！！AIに限らず最新の研究について調べているとやはり論文に当たる必要が出てくる。とは言え英語で書かれた学術論文を読むのはハードルが高い。 だが、Notebook…アスキーIT総合
だから若手社員が辞めていく。「モチベーションが湧かない職場」と「自然とやる気が出てくる職場」の決定的な差…研究室内の公用語を英語にしましたが、まさにこのパターンがうまくはまりました。（英語の公用語化についての記事） 研究室に英語を導入することで、今後どん…ダイヤモンド・オンライン経済総合
地域美化へ「アダプト・プログラム」 市民と行政の協働推進 食品容器環境美化協会…記念日」に制定し、普及、啓発活動から始める。 アダプト(ADOPT)とは英語で「養子縁組をする」という意味。一定区画の公共の場所を養子に見立て、市民が…食品新聞経済総合
中古スマホは環境負荷が9割減。フランスのZ世代が、あえて「中古家電」を選ぶ理由…動作が確認された「リファービッシュ製品」とはrefurbish（リファービッシュ）は、英語で「改修する」「磨き直す」といった意味を持ち、リファービッシュ製品は中古品…講談社 JOSEISHI.NETライフ総合
中学校英語スピーキングテスト、中1生86.2％目標レベル到達ESAT-Jは、中学校の英語学習で身に付けた「話すこと」の能力を客観的に評価し、英語で話す力を高めることを目指して2022年度より導入された都内の公立中学…リセマムライフ総合
日本のS級ライセンスで欧州の監督ができるかも/六川亨の日本サッカー見聞録…て初めてプレミアリーグの監督になったが、彼の場合はUEFAの面談を受け、英語でスムーズにコミュニケーションが取れるとしてスパーズの監督に就任することが…超WORLDサッカー！サッカー
台湾・頼清徳総統に「内なる包囲網」も、中国の軍事圧力だけではない頭痛のタネ…成功した。流暢な英語で民主台湾を訴えた演説のみならず、米国では生い立ちが信頼の基礎にあった。 日中戦争時の1943年、流暢な英語の演説で米議会を沸…JBpress中国・台湾
「小学生にローマ字教育は不要」と英語教育の専門家が言う理由とは？ 「発音で混乱する子が続出」…、明らかに英語教育と正面衝突している、そして実際に被害者が続出している事実を文科省は深く受け止める必要があります。 小学校で英語活動を導入したのであ…AERA with Kids＋ライフ総合
ZscalerのチャウドリーCEO、「生成AIは便利だが攻撃者も活用可能」とセキュリティ強化を訴えるモダンなセキュリティソリューションを提供するZscaler（日本語ではゼットスケーラー、英語ではジースケーラー）は、同社の年次イベント「Zenith Live 24」…クラウド WatchIT総合
〈本社の経営は旧態依然〉日本企業の多国籍化が進んでも手放しに喜べない理由、企業経営に求められる２つの課題…うのは、2つのことを意味する。1つは企業全体の共通言語は英語になるべきだ。日本の経営者が英語でハイレベルの経営ができるということが、何よりも最優先であ…Wedge（ウェッジ）経済総合
人気校に合格したのに高校受験を考えることに…"英語教育に熱心な学校"を選んだ親子に起きた「想定外の事態」確かに、「うちは英語教育に力を入れています」「数学も英語で学びます」など、説明会で大々的にアピールしている学校は、英語教育に熱心だ。従来の日本の英語教育にはな…プレジデントオンラインライフ総合
子供たちの可能性を広げるPC教室の新しい形――ICT活用教育の最新トレンド…た「海外体験ルーム」を開設（図2）。英語のVR学習サービスを導入し、2023年12月から利用を開始した。その英語の授業は、これまでとは全く違う。3Dの…教育とICT Online社会
マンガ『3月のライオン』を深読み「プロ棋士の主人公」が高校編入で手に入れたかったものは？…疎外された」労働です。 疎外というのは自分が自分ではなくなることです。英語ではalienationですが、この言葉にはalien （地球外生物、外国…ダイヤモンド・オンライン社会
子供の英語力に地域差が…向上のカギは「ＡＬＴ」奈義町のこども園での取り組み【急上昇ニュース 岡山】…では、毎日、英語タイムが設けられています。英語の歌に合わせて、リズミカルに体を動かしたり、天気や体の部位を英語で言ったり、日常生活で英語に慣れ親しむことが狙いです。OHK岡山放送岡山
謎のステルス増税「森林税」がやっぱり道理に合わない理由…。日米コンビならではのネタで人気を博し、その後、情報番組「ジャスト」、「英語でしゃべらナイト」（NHK）で一躍有名に。「世界番付」（日本テレビ）、「未…ニューズウィーク日本版国際総合
AppleがiPhone、MacにAIを導入。1分でわかるWWDC2024…正式に稼働するかについて具体的な日付は示されていませんが、この夏に「米国英語で試用可能」になる予定です。ベータ版のリリースは今秋で、iOS 18、iPadOS…ライフハッカー・ジャパン経済総合
駐日大使「恫喝発言」はあまりにひどい…「長期経済停滞」に入った中国が日本の足を引っ張る「ヤバいシナリオ」…午前6時20分ごろ、東京都千代田区九段北の靖国神社で石柱に落書きがされ、英語で「トイレ」との落書きが見つかり、警視庁麴町署は器物損壊の疑いで捜査してい…現代ビジネス中国・台湾
男性自衛官、手榴弾の訓練中に死亡 昭和33年以来の事故に「破片を飛ばす兵器」のルーツと恐ろしさ…的な手榴弾の直接の先祖に当たる存在は、この時期に誕生した。 手榴弾は英語で「グレネード」と呼ばれるが、これは古フランス語の「pomegranate…リアルサウンドエンタメ総合
大学のキャンパス移転・再編が相次ぐ…その狙いは？ そのひとつ関西学院大学の学長に聞いた…キャンパスでは、東アジアをはじめ東南アジアや南アジアからの留学生向けに、英語で学位を取得できるような体制を目指していきたいと思います。 ――キャンパス…朝日新聞デジタルライフ総合
CB1000ホーネットの登場で大注目！ ストリートファイターってどんなバイク？…載。もし実現すれば、1980年代中盤～2000年代前半などに一斉を風靡、英語で「スズメバチ」を意味する伝統のホーネットが、一気に2モデルも復活することになります。Webikeプラス経済総合
NHK国際放送で広告料収入の導入検討 受信料は安くなる？ 番組作りに影響は？…ールド JAPAN」がある。外国の衛星放送やケーブルテレビなどを通じて、英語でニュース・番組を24時間放送し、インターネットでも閲覧可能だ。ラジオでも…J-CASTニュース経済総合
デフレとゼロ金利制約との闘い「終焉は視野に」－内田日銀副総裁…えん）が視野に入ったとの見解を示した。日銀が本店で開いた国際会議における英語での講演内容の翻訳を公表した。 内田副総裁は、３月に短期政策金利の操作を…Bloomberg経済総合
昔なら「裏切り者」？ 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く…しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。共同通信経済総合
マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」…事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする（編集部註：英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています）。 ──まずは、今までのキャ…Forbes JAPAN経済総合
メタに挑戦、Databricksもオープンソースモデル開発に参戦 最新モデルが示す意外な日本語能力…証してみたい。 日本語における評価はどうか？英語論文要約タスクでの検証前項で紹介したDBRXは、英語でのベンチマークでは非常に高い評価を得ている。し…AMP［アンプ］IT総合
日本はアジアのWeb3ハブになれるのか？：東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート…Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。CoinDesk JAPANIT総合
注目の新型・ホンダ“CB1000ホーネット”開発者に直撃インタビュー【CB1000Rの後継ではないッ!! 】…をバランスさせるという狙いや、デザインの方向性も異なります。ホーネットは英語でスズメバチという意味です。燃料タンクまわりのマスのあるセクションから、ウ…WEBヤングマシン産業
TOEIC800点超の若手社員に足りない決定的要素、英語力があっても仕事ができるとは限らない…ています」と言われました。 もちろん、どの会社でも導入できるわけではないでしょう。全社で英語を公用語化しなくても、日本語を話せないメンバーもいる部…東洋経済オンライン経済総合
『ABCの歌』の「Z」 昔といまで読み方がちがう!? 「ゼット」とちゃうのん!?…やん？ あの歌は、私が小さいころから歌われてきた曲ですが、英語に慣れ親しんでもらうための導入としてでしょうか、いまでも小さな子どもたちが歌っているのを耳にします。ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
北朝鮮の新型小型短距離弾道ミサイル「火星11ラ」型が射程110km→240kmに増大…火星11と省略し過ぎると間違いになってしまう。 ※朝鮮語の「カナダラ」は英語で「ABCD」や中国語で「甲乙丙丁」に相当する意味。ラ型はD型という意味に…JSF国際総合
ドラマ『RoOT / ルート』OP曲の制作で意識した点は？ Bialystocksの甫木元空が語る…合われましたか？ 甫木元：菊池曲は英語で歌われて上がってくることがけっこう多いので、日本語に変換されたときに、英語の音の感じがなるべく損なわれないよう…J-WAVE NEWS音楽
GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が？ 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は？【#みんなのギモン】…横須賀市が4月から公開している動画があります。上地克明市長が、流ちょうな英語で『4月からの2つの新たな取り組みについてお話しします』と語っていますが、…日テレNEWS NNN経済総合
異分野の先鋭たちに問う。AI時代の「働く」と生き残る人材の条件…連主催の会議「インターネット・ガバナンス・フォーラム 京都2023」では英語でスピーチを行った。 メタバースが我々にもたらした3つの解放。それは「移動…Forbes JAPAN経済総合
パリも孤島も。都市と地域の価値の循環…費するためにお金を使うのではなく、「このものづくりに貢献しよう」という、英語で「involve」と言うように表現されるようなその人や文化に関わる、関与…Forbes JAPAN社会
台湾生まれＡＩ先駆者、中国版ChatGPTの普及目指す－独自モデル導入…能。主に中国市場向けで、中国語と英語で利用できる。 李氏はブルームバーグとのインタビューで、中国で関心を高め、導入と投資を加速させるためには同国独自…Bloomberg経済総合
一条校で初の「ケンブリッジ国際認定」小学校、何が違う？昭和女子大附属昭和小の教育…ます。しかし、その方法だと英語で日常会話はできても、読み書きのスキルは身に付きません。英語と日本語両方を使いこなし、英語で内容のある発信と読解ができる…東洋経済education×ICT社会
〈野球場からボールパークへ！〉北海道・エスコンフィールドに続く“新たな魅力”へ必要なものとは？アメリカから学ぶ大切な「空間の演出」…ている。 英語で言えば、野球場イコール「ボールパーク」ではあるのだが、野球場の設計において、米国では1990年前後から新たな考え方が導入されてきた。Wedge（ウェッジ）経済総合
「買い物目的のアジア人」→「体験楽しむ欧米人」…クルーズ船寄港再開1年、客層様変わりで「おもてなし」に変化アリ？ 鹿児島観光の最前線を追う…ネルの導入も検討中という。 多くのクルーズ船で、ツアーに組み込まれる指宿市の砂むし会館「砂楽」も案内板やホームページなどを多言語で表示。英語ができる…南日本新聞鹿児島
デジタル教科書、小5～中3英語に本格導入 習熟度に合わせた学びに期待 「頼りすぎない」工夫はなぜ必要？ 手探りの学校現場を見た…は本年度から他教科に先駆けて英語で本格導入した。25年度には小5～中3の算数・数学でも導入する方向だ。 文科省は導入の利点について、文字の拡大や書…信濃毎日新聞デジタル社会
【保存版】ミシュラン130年の歴史はこんなに凄い、世界初ラジアルタイヤほか革新尽くしだ…1897年（明治33年）にはミシュランのカタログに「モーターサイクル」（英語でバイクの意）という用語が初めて登場し、バイク用タイヤが発売された。これは…Webikeプラス経済総合
歩行者の6割が外国人 渋谷のスクランブル交差点に世界が注目【WBS】…実は書店という言葉は海外で「グッズが買える場所」として浸透しているため、英語でのフロア名にも使い、訪日外国人客を呼び込もうとしています。 5階にも強力…テレ東BIZ経済総合
