#話題のタグ
検索結果
408件
「ゴミムシダマシ」にスパゲティを食べさせると腹部先端からニュッと…米国教授を驚かせた日本人昆虫学者の発見とは教授は、色んな国の留学生を引き受けた経験があり、私のつたない英語も理解してくれた。おかげでなんとか英語で会話することができた。すっかり打ち解け、教授のファース…ダイヤモンド・オンライン社会
後出しの女帝・小池都知事が打ち出した「無痛分娩費用の助成」が図らずも迫る産科の重い選択…切り替えてはどうだろうか。 ■ 小池氏の公約が促す産科医療の再構築 英語では、無痛分娩の一般的な名称として「epidural labor」あるいは「epidural…JBpress政治
官僚も大臣でも「何とかなる」桜島の姿がくれた思い 政策研究大学院大学・大田弘子学長2年目は審議官、3年目は政策統括官。毎月、経済状況を分析して閣議へ出す月例経済報告や景気判断を仕上げる責務も、加わっていく。面談する政治家たちの格も上がって…AERA dot.ライフ総合
【ベラトール】太田忍が白星発進「王者を狙うような試合もしたい。ガンガン強いやつとやりたい」…ンズ！ アイムジャパニーズニンジャ、ディスイズ、ジャパニーズMMA！」と英語で叫ぶと会場のファンからも拍手が起こった。 続けて「ベラトールデビュー戦…日刊スポーツ格闘技
片寄涼太、土屋太鳳と夫婦仲良く2ショット 「GIORGIO ARMANI」ショー参加に「美男美女でお似合いです」…FASHION SHOW Thank you for inviting us.」と英語で報告し、一緒に出席した妻である土屋との2ショット写真を投稿。共にGIORGIO…リアルサウンドエンタメ総合
「日本旅行中、山手線の大塚駅前で痴漢を撃退」で一躍注目 台湾美女の意外な“正体”とは…にした男から執拗に絡まれている様子だ。明らかに泥酔している男は、日本語と英語で行為を迫る言葉を吐き続けたという。 危険を感じた何さんは駅前の書店に避…デイリー新潮中国・台湾
「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう…増えたようだが)。 英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…現代ビジネスライフ総合
自動車認証不正問題であぶり出された課題…自動車のカタログをご覧になった方ならご存知かと思いますが、巻末には主要諸元表（英語では「SPEC INFORMATION」などと書かれています）があります。ニッポン放送社会
「軍艦島の約束」破った日本、佐渡鉱山は異なるか【記者手帳】…の展示にあるQRコードからアクセスすれば、2015年の日本政府代表による英語での発言を聞けるようにした程度で、大きな変化はなかった。 岸田政権の推進…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
【感染症の文明史】温暖化で北上するヒトスジシマカ : 熱帯病の恐怖が東京ばかりか、東北にまで差し迫る…たことがあるが、突然の高熱につづいて頭痛と吐き気に襲われ、湿疹が現れる。英語ではBreak bone fever（骨折り熱）と呼ばれているとおり、耐え…nippon.comライフ総合
Ｋｏｋｉ， ヴィトンの撮影、バスローブ姿で報告「Ｔｏｄａｙ’ｓ ｓｈｏｏｔｉｎｇ」英語で…デルのＫｏｋｉ，（２１）が１６日、ＳＮＳを更新。雑誌の撮影を行ったことを報告した。 「Ｔｏｄａｙ’ｓ ｓｈｏｏｔｉｎｇ」「Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｔｏ …デイリースポーツエンタメ総合
コラム10周年「これからも」 福島出身のミュージシャン・井上裕治さん…分がリセットされる身軽さを感じたようだ。 しかし、コミュニケーションは英語でしなければいけない。「生まれも人種もさまざまだから、考え方が違うのは当た…福島民友新聞福島
ラブホに入っても「その気はなかった」。それでも“性的同意は難しくない”女医が断言するワケ…触れるといった性的な行為をする際、事前にお互いが交わすべき同意のことで、英語では「Sexual Concent」と言います。 性的な行為に対して、ま…週刊SPA!ライフ総合
情報整理の決定版「NotebookLM」が最高すぎる。こういうのがほしかったのよ！！AIに限らず最新の研究について調べているとやはり論文に当たる必要が出てくる。とは言え英語で書かれた学術論文を読むのはハードルが高い。 だが、Notebook…アスキーIT総合
〝世界的タレント〟蒼井そら、デビュー22年報告に海外からも祝福の声!!変わらぬ美貌に「永遠の20歳なんやな～」…have passed since I debuted…」と英語で14日に22周年を迎えたことを報告。「Oh…How old am I ??????I thought…西スポWEB OTTO！エンタメ総合
「自分なんて全然ちっぽけ」井上尚弥がNY熱烈歓迎でも“謙虚なチャンピオン”を崩さなかった理由「授賞式翌日はドジャース大谷観戦で…」…に出席することができて光栄です。ありがとうございます」と綺麗な英語で挨拶。その後に「英語が上手に話せないので、ここからは日本語でお話ししますことをお許…Number Web格闘技
台湾・頼清徳総統に「内なる包囲網」も、中国の軍事圧力だけではない頭痛のタネ…成功した。流暢な英語で民主台湾を訴えた演説のみならず、米国では生い立ちが信頼の基礎にあった。 日中戦争時の1943年、流暢な英語の演説で米議会を沸…JBpress中国・台湾
海外女子バレー選手、福岡で日本男子と“遭遇”報告「いつも私たちの心の中にいる」 本人も反応…シ、いつも私たちの心の中にいるわよ」とお茶目に投稿。これを引用した高橋も英語で「僕の母国へようこそ」と歓迎コメントを寄せた。 先日には、来日中の男子…THE ANSWERスポーツ総合
いじめ訴えるノートに「花丸」訴訟第1回弁論 奈良市側争う姿勢 - 奈良地裁…内容を記入したノートに、当時の担任が「花丸」を付け「あなたならできる」と英語で書いて返却した問題で、児童とその両親が市に対して、慰謝料など約250万円…奈良新聞デジタル奈良
窪塚洋介の長男・愛流、ゴツい車でのドライブ姿が「渋！」 旅行ショット披露「キングに似てるw」…は「スタイルよすぎ」と絶賛する声が上がっている。 英語で「先月、友人と小旅行に行きました」とつづり、山や車、スピーカーにダンスを踊る絵文字を添えた。ENCOUNTエンタメ総合
高速道路って民間が作ってもいいんだ! 世が世なら第3京浜は東急の経営だった? 渋谷～箱根を結ぶ[東急ターンパイク]計画を知っているか?…東急ターンパイク」と呼ばれる計画だ。ターンパイクとは有料の高速道路を指す英語である。 東急はさらに1954年8月、小田原～箱根間18kmを結ぶ箱根タ…ベストカーWeb経済総合
子どもがご飯を食べられない？高橋メアリージュンがバングラデシュで見た現実…ベンガル語ですが、子どもたちはみんな英語を学んでいるようでした。ちょうど私が行った時は、「1月、2月、3月を英語で言うと？」みたいな授業を受けていましたね。現代ビジネスライフ総合
秋山幸二氏の娘・真凜の結婚に所属する「生島企画室」生島ヒロシ会長が祝福「笑顔のある、あったかい家庭を築いて」…ゴルフの腕前もさることながら、英語と韓国語のうまさは群を抜いています」と評価。「あの『世界のタイガー・ウッズ』に英語でインタビューをし、タイガーが笑顔…スポーツ報知エンタメ総合
イスラエル、米議員・市民を標的に偽アカでSNS工作 ChatGPTで投稿生成…、アフリカ系米国人、憂慮する市民」になりすまし、ガザでの戦争について主に英語で投稿を行っていたという。 投稿内容はイスラエル軍の行動に対する称賛や、国…Forbes JAPAN国際総合
「うちの子は将来海外の名門大学に…」 子どもに“過度な期待”をしてしまう親に欠けている視点とは…でも多くの生徒が英語好きになって、世界で通用する英語力を身に付けてほしいと願っています。難関中に合格した、名門大学に受かったという報告を受けたら素直にうれしいです。AERA with Kids＋ライフ総合
福井・永平寺町で「禅」テーマの芸術展開催へ 国内外の美術家らに参加呼びかけ…は、アーティスト、研究者、キュレーターで、年齢は20歳以上。日本語または英語でのコミュニケーションができれば、国籍を問わず応募できる。応募締め切り後、…みんなの経済新聞ネットワーク福井
サッカー・堂安律が結婚を発表「これからも夢に向かい全力で挑んでいきます」日本語と英語でメッセージ…堂安律選手が2日、自身のSNSで結婚を発表しました。 堂安選手は文章では英語、添付した画像では日本語で結婚を発表。「いつも応援してくださっている皆様へ…日テレNEWS NNNスポーツ総合
【大学トレンド】障害ある学生を支える「ピア・サポーター」が増加傾向、活動内容は？…ポーターである「ピア・サポーター」の養成に力を入れました。「ピア」とは、英語で「仲間」「同輩」の意味です。障害のある学生の支援は多岐にわたるため、学生…朝日新聞デジタルライフ総合
【イベントレポート】「告白」生田斗真、劇中の演技は「マジでビビッてます」ヤン・イクチュンに圧倒される…・イクチュン。演技プランについて相談されるも、通訳がいなかったため山下は英語で「creepy」と絞り出したが、うまく意図が伝わらず、ヤン・イクチュンの…映画ナタリー映画
「日本発の世界的ヒット曲」は「アニメと連動」の現実…人気バンドの異例“SOS”で判明したチケット不振…に見舞われてしまった。 「野田は19日に再び自身のXに英語で投稿し『チケットは完売した』と報告する一方で、エクストラシートを1万3000円から2万円で…デイリー新潮エンタメ総合
「ゴジラ－1.0」山崎貴監督が高見沢俊彦とゴジラトークで大盛り上がり 新ゴジラギターのデザイン画をサプライズプレゼント…してる」と言いつつ、その重みも実感する。そんなオスカー像を手に授賞式では英語で喜びのスピーチを披露した山崎監督だが、実は「予習していない中学生がいきな…TV LIFE webエンタメ総合
『ハリー・ポッター』1冊を30分で読了…“地頭が良すぎる”22歳グラドルが目指す場所…読むようになってました。 英語で。そっちの方が時間がかかるから。 ──原書で!? 英語も読めるんですか？ 麻倉：2歳から英語を習ってたんです。 ──な…週刊SPA!エンタメ総合
アトピー性皮膚炎の注射薬デュピルマブ、眼合併症のリスクと予防・治療法を解説…疾患は英語でdupilumab-induced ocular surface disease、略してDIOSDと呼ばれます）という副作用が報告されてい…大塚篤司ヘルス
「Copilot+ PC」の新AI機能をざっくり試す--感触は上々…スペイン語で話してみたところ、驚くほどの精度とスピードで英語に翻訳してくれた。 まずは英語で話し、途中でスペイン語に切り替えた時も、ほぼ瞬時にキャプ…CNET JapanIT総合
「うるせぇ！お前」注意された外国人男性が逆上 「迷惑行為」投稿が波紋、京都・八坂神社に聞いた….. 「とても失礼なやつだ」。白人男性が英語でこう女性に反発すると、女性も、「失礼なのは、お前や」と英語を交えて返す。このトラブルを撮った動画は、こ…J-CASTニュース社会
川崎希、1歳から英語の勉強を始めた6歳長男と3歳長女が英語で会話「日本語と英語は同じくらい スペイン語は単語とか短い文が話せるくらい」…長女は2022年7月、1歳の時に英語の勉強を始めたと夫のアレクサンダー（41）が報告していた。 川崎は26日「英語で話す2人」と題したブログを投稿。ABEMA TIMESエンタメ総合
河合優実主演『ナミビアの砂漠』、カンヌで国際映画批評家連盟賞を受賞 監督は山中瑶子27歳…さん、カナの彼氏役を寛一郎さんが演じます。 授賞式に登壇した山中監督は、英語で「このような賞をいただきありがとうございます」とスピーチし「監督週間、そ…日テレNEWS NNNエンタメ総合
「著名人」の次は「著名企業」騙る詐欺広告 オムロン、ツムラ、象印も被害に 生命を脅かす偽商品も…本語で書かれたサービスで情報を得ているため、世界の情報、特に英語圏の対策などをいくら英語で発信したところで、日本国内で日本語圏でどのような対策をしてる…ABEMA TIMES経済総合
雲を見つめ、気候変動予測を精緻に 日欧衛星「はくりゅう」打ち上げへ…国内の研究者らに提供される。 アースケア（EarthCARE）の名は、英語で地球を意味する単語「Earth」と、雲と微粒子（エアロゾル）、放射を調べ…Science Portal科学
三笘薫 妻と寄り添い２ショが尊い！ピッチで自然な笑顔、そして感謝 大谷夫妻と同じく妻はアスリート…ムを更新。２０日に２７歳の誕生日を迎えたことを報告するとともに、応援への感謝をつづった。 三笘は英語で「今シーズンの応援、ありがとうございました。け…デイリースポーツサッカー
「何もわからないです」指揮官退任でどうなる？ 三笘薫が去就について言及。離脱で終了した２年目を回想「僕ができることはもう何もなかった」【現地発】…り前だが三笘本人である。 彼はシーズン終了の報告を自身のインスタグラム公式アカウントを更新して、英語でこう綴っている。 「今シーズンも応援ありがとう…SOCCER DIGEST Webサッカー
やす子 おどろきの“オン眉ぱっつん前髪” 予想外の結果も「かわいい！」「似合ってる」とファンからは好評…ンガポールでヘアカットをしたことを報告。 海外ということで英語でオーダーを試みたところ、「前髪を空いてくださいの英語がわからなかった」とうまくオーダー…めざましmediaエンタメ総合
サッカー日本代表・三笘薫が自身の誕生日に笑顔の夫婦2ショット写真を投稿「すべてに感謝しています」…くシーズンを終えました。 三笘選手は自身の27歳の誕生日にSNSを更新。英語で「今季も応援ありがとうございました。怪我もあって難しいシーズンでしたが、…日テレNEWS NNNスポーツ総合
オーストラリアの小学校に転校したら、子どもの英語力はどうなった？3カ月後の様子と習い事【シドニー教育移住レポート#3】…して、我が家は算数の塾に通うことに。先生は英語と日本語のバイリンガルですが、テキストは英語で、なるべく英語で教えてくださいとお願いしています。 また、…kufuraライフ総合
北朝鮮の新型小型短距離弾道ミサイル「火星11ラ」型が射程110km→240kmに増大…火星11と省略し過ぎると間違いになってしまう。 ※朝鮮語の「カナダラ」は英語で「ABCD」や中国語で「甲乙丙丁」に相当する意味。ラ型はD型という意味に…JSF国際総合
超特急タカシ＆シューヤ、真逆の英詞理解方法とは タクヤは海外ファンへ「何かできるようになりたい」…」と海外ファンが増加していることを報告。隙間時間にアプリを使って英語を勉強しているタカシや大学時代にフランス語と英語を勉強していたシューヤとは異なり「…モデルプレスエンタメ総合
イランへの攻撃は「無人機7機」 イスラエル反撃で内部報告書…たイスラエルが4月19日に実施した反撃の詳細について、イランが内部で調査報告書をまとめたことが15日、分かった。イスラエルは電子戦を仕掛けながらイラン…共同通信国際総合
台湾の人たちを元気に 釧北陽高生徒会、地震被害で募金や応援旗…館で撮影した全校生徒のメッセージと吹奏楽局が演奏する姿を撮影した映像に、英語で表記した説明文を加えるなど、細やかな配慮がなされた仕上がりとなっている。釧路新聞電子版北海道
海外で暮らす子供の「ことばと進路」を考える6/2複数言語での学びは子供によっては大きな負荷がかかることがあり、英語環境に置けば英語での学習が自然にできるようになるわけではないという。当日は、こうし…リセマムライフ総合
危険な「殿様枕症候群」 １５センチ以上の高い枕だと椎骨動脈解離発症率が１０倍に！ 医師が警鐘…髪を崩したくなかったという背景があるようです。ちなみに「殿様枕症候群」、英語でどう言うか調べたら「Ｓｈｏｇｕｎ ｐｉｌｌｏｗ ｓｙｎｄｒｏｍｅ」でした。デイリースポーツライフ総合
