#話題のタグ
検索結果
17件
- 岐阜・飛驒市、広報紙を10言語に翻訳 増加傾向の在住外国人に対応…報を日本語が不得意な外国人に届きやすくする。 英語、韓国語、中国語、ベトナム語など10言語に対応するアプリ「カタログポケット」を利用する。市側が各言…朝日新聞デジタル社会
- 【密着】ベトナムの少数民族が暮らす秘境で、観光産業を盛り上げようと奮闘する娘へ届ける両親の想い…返りつつ、「今は日本人が職場にいないようなので、コミュニケーションが…ベトナム語もスムーズに喋れるわけでもなく、大丈夫なのかな」と心配する。 美しい…読売テレビ人
- 「撮影禁止」「売店こちら」「多言語表示」…際限なく「看板」が出迎える日本の観光地。今こそ成熟した<大人の対応>にシフトすべき アレックス・カー×清野由美…究開発法人情報通信研究機構(NICT)が日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語など31言語の翻訳が可能なスマートフォン向けアプリ、「VoiceTra」を開発しました。婦人公論.jp社会
- ベトナム人300人が集結! ベトナム旧正月「テト」が埼玉県越谷市で祝われていた…竹からぶら下がった長大な爆竹の点火イベントがはじまった。その場の全員がベトナム語で「三、二、一!」とカウントダウンして点火──。するはずだったが、ライ…集英社オンライン国際総合
- “指差し”で交流!愛知県大府市の「災害用コミュニケーションボード」が被災地・石川県で活躍…。 また、外国人も利用できるよう、英語・ベトナム語・中国語の翻訳を併記。ボードに表記されたイラストや文字を指で差すことで、幅広い人々とコミュニケーシ…中京テレビNEWS愛知
- 【下関市】ゆたかな多文化共生社会を目指す。多言語図書館を広めよう!…がりを見せ、下関市と北九州市の方達はもちろん、現在では中国語、韓国語、ベトナム語、モンゴル語、英語、フランス語、ヒンディー語、ウルデゥー語、ベンガル語…yui山口
- 外国人労災の死傷者数は過去最多 コストと天秤にかけられる技能実習生の命…現代のテクノロジーでは回避不可能な怪我といった類のものではなく、例えばベトナム語での機械の説明や新型機械の導入、また合図の確認の徹底などというきちんと…今野晴貴社会
- 海岸清掃を通じて考えた環境問題…ルのラベルは、東海地方だからでしょう、ハングル文字のものは1つもありませんでしたが、中国語やベトナム語のものがありました。しかし、8割以上は日本語でし…竹村俊彦環境
- 【土浦市】雰囲気も味も本場ベトナム!モール505にフォーやバインミー、スイーツも味わえる店が誕生!…めだけに訪れるリピーターが次々に訪れていました。価格を示すタグはすべてベトナム語。よ、読めない。けれど商品の裏には日本語でどんな商品なのか記載されてい…コイケケイコ茨城
- 【福岡市南区】天神の本場ベトナム料理店が大橋出店で現在工事中!? 美味しいフォーが大橋で食べられる?…ところ公式インスタグラムで、日南フォー大橋店について書かれていました。ベトナム語で読めないので、「Google 翻訳」にて日本語に翻訳しました↓歓喜の…いもひこ福岡
- 【京都市伏見区】近鉄伏見駅前、あっという間にオープンしたベトナム料理屋「QUÊ」が気になる。…。おお! オープンした! 行ってみたいな...とは思いつつも店頭に並ぶベトナム語。本格派の雰囲気を醸し出す店構えに少しだけ二の足を踏んでいたところ、オ…まえちん京都
- 【神戸市】“ごはん食べた?”が店名!神戸や丹波の食材を使った絶品バインミーの「アンコムチュア」…ベトナム語で、“ごはん食べた?”を意味する「アンコムチュア」という店名のキッチンカーが、阪神間を走り回っています。芦屋生まれのお店ですが、神戸へも、…斎信夫(いつき)兵庫
- 妊娠や死産を言わなかったから遺体の梱包は遺棄に当たる。罪に問われたベトナム人実習生、控訴審判決の論理…さんの無罪を求めるおよそ6万筆の署名(控訴審時点)が国内外から日本語やベトナム語で集まった理由も、この事実に対する認識が広がったことが大きいだろう。オ…望月優大社会
- 小池都知事が記者会見11月20日(全文1)「6つのこ」実行していただきたい…い日本語もそうなんですけれども、英語版、やさしい日本語版に加えまして、ベトナム語、タガログ語、ネパール語などのさまざまな言語でPRをさせていただいてお…THE PAGE政治
- 避難所向け「多言語表示シート」、栃木県国際交流協会がHPで公開:外国人との情報共有で活用を…語、ポルトガル語、タガログ語、スペイン語、韓国・朝鮮語、英語、タイ語、ベトナム語の9か国語で表記されてい」(栃木県国際交流協会)るという。 外国人は言…巣内尚子社会
- 「南北首脳会談サイト」を韓国政府がオープン、日本語でのサービスも…狙いは「平和イメージ構築」にあり…国語、アラビア語、スペイン語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、日本語、ベトナム語の9か国語で情報を提供するという。日本語サイトは「海外文化広報院」に設…徐台教韓国・北朝鮮
- 海外で優秀人材を定着化させる人材マネジメント 〜ベトナム企業の取材からわかったこと〜 連載(5)…。いい続けたら覚えると思っています。ベトナム語はとにかくヒアリングと発音が難しいので、口や鼻、喉をよくみます。文字をみているとカタカナに置き換えてしま…三城雄児経済総合
トピックス(主要)
アクセスランキング
- 1
パドレスの24歳内野手が野球賭博で永久追放 現役選手では100年ぶり 大リーグ機構が発表
スポニチアネックス - 2
「知ってる?」生理用ナプキンの1日の使用量。大久保佳代子の回答に納得の声「女の子が小さいポーチ持ってトイレ行くのわかる?」
BuzzFeed Japan - 3
水原一平被告の最新の姿!定価600万円超の愛車にネット驚き「カッコよ!」
よろず~ニュース - 4
【独自】「すみません」保釈中の水原一平被告を単独取材 テスラ乗って買い物・高級マンションからの“引っ越し”も明らかに
FNNプライムオンライン - 5
阪神・岡田監督が大山とゲラの2軍降格を明言、大山とは「きょう話したよ。本人、相当自信をなくしてるから」
デイリースポーツ
コメントランキング
- 1
【速報】「小学校1年生の女児が頭をけがし出血がある」集団下校中の女の子が車にはねられる 運転の84歳男を現行犯逮捕 埼玉・熊谷市
TBS NEWS DIG Powered by JNN0:43 - 2
首相、今国会の解散「考えていない」 与党内でも見送り論が大勢
毎日新聞 - 3
娘に誓約書「私は奴隷です」“瑠奈ファースト”のいびつな家族関係 呼び方も父親を「ドライバーさん」母親を「彼女」 ススキノ頭部切断事件
TBS NEWS DIG Powered by JNN1:34 - 4
旧国鉄客車を改装のカフェに賛否の声 鉄道ファンら「価値失われた」
毎日新聞 - 5
旅館の女湯に男児2人 「見たことないくらい大きい子」にあ然… 問われる親のモラルと混浴年齢
Hint-Pot