Yahoo!ニュース

検索結果

581
  1. 韓国最大ハンバーガー&チキンブランドの国内1号店が公園通りにオープン!(東京・渋谷)
    …の工程まで店舗内のキッチンで手作業で調理することにこだわり、確かな味と品質を提供しています。 英語で太ももを意味する「thigh=サイ」から名付けた…
    食べログマガジンライフ総合
  2. 無線機専業メーカー「アイコム」 社長はアメリカ国防総省に無線機を売り込んだ『伝説の営業マン』
    …め手は「英語が苦手でも頑張ったら海外に行ける可能性がある会社だ」と言われたことですね。「行きます!」って即答してしまいました。当時は全く英語なんてでき…
    MBSニュース経済総合
  3. ヤン・イクチュン、映画「告白 コンフェッション」初日舞台挨拶で生田斗真を絶賛“こんな人は初めて”
    …リーピーとクレイジー。よくよく考えたら意味が全然違う」と笑いつつも「僕の英語力のなさでクレイジーなジヨンになったけれど結果的に良かった」と怪我の功名だと納得していた。
    Kstyleアジア・韓流
  4. 「餃子の王将」この2年で4度目の値上げを発表。それでもお客が離れない“2つの理由”
    …電子書籍『Healthy Japanese Home Cooking』(英語版)好評発売中。著書『やせるパスタ31皿』(日本実業出版社)が発売中。In…
    女子SPA!ライフ総合
  5. 「少子化で日本が滅びる」は絵空事ではない…「ビリギャル」の2回目の離婚がネット民の関心を集めた理由
    …なるような痕跡は、まったくない。  小林氏は、みるみるうちに人脈を広げ、英語力を上げている、とnoteに書く。そのかたわらで、元夫は、何をして、どんな…
    プレジデントオンライン社会
  6. 今夜必ず見たくなる! ドラマ『SHOGUN 将軍』──真田広之が手掛けたハリウッド大作、ヒットの理由と見どころを解説
    …0年版の『将軍』は按針視点で物語を進行させていたため、日本の俳優の台詞を英語のナレーションで処理するシーンもあったが、今回の『SHOGUN 将軍』はそ…
    GQ JAPANエンタメ総合
  7. 「オッペンハイマー」35mmフィルム上映の舞台裏
    …することは難しそうだ。 シネアーツ社では、ごくたまに短編映画のフィルムに英語字幕を付けて海外に送る発注などを請けてはいたものの、フィルムの長編映画を扱…
    映画ナタリー映画
  8. イングランド5連覇女王・チェルシーで浜野まいかが描く成長曲線「無意識のゾーンからプレーが出てくるように」
    …表)も仲が良くて、その3人でいつもご飯を食べています。 ――通訳なしで、英語でのコミュニケーションができているんですね。 浜野:昨年、スウェーデンでプ…
    REAL SPORTSサッカー
  9. imaseが自身初のアルバムを発売!『凡才』を透かしてみえたのは眩しいほどの可能性
    …歌詞や歌唱法のこだわりの秘密――歌詞を拝見すると、英語詞はフレーズのみで、日本語をベースに構成しているように思えますが、歌詞を書くときのこだわりを教えてください。
    GINGERライフ総合
  10. THEラブ人間・金田康平の原体験「歌詞がわからないパンクに元気をもらってた」
    …「誰かを音楽で元気にするのって、じつは歌詞はどうでもよくて、俺も歌詞の内容が英語で意味がわからないパンクで元気をもらっていた。それが『ペンギンの卵』には最…
    WANI BOOKS NewsCrunchエンタメ総合
  11. 子育て中に感情がコントロールできないときは共感の言葉「キリン語」を使おう!コスタリカに移住してワンオペ子育てしたkokoさんが教える「非暴力コミュニケーション」の育児術
    …して、ぜひ皆さんに知ってほしいと思うようになりました。 NCVと聞くと、英語三文字で何だか難しい話に感じてしまうかもしれませんので、まずはよくあるシー…
    HugKumライフ総合
  12. 【京都市東山区】1回食べてみて!エンターテイメントな接客とこだわりが詰まったハンバーガー専門店
    …に無料で刀を持ってもらいスマホで撮影していました。こちらがメニューです。英語の表記もされているため、外国人の方にもわかりやすくなっています。「京の都バーガー」1…
    みやこ京都
  13. IMP. 1stアルバム『DEPARTURE』CD&配信リリース リードトラック「NINNIN JACK」MV公開
    …」をはじめ、「IMP.」「SWITCHing」「I Got It」、全編英語詞に挑戦した「FLOW」のシングル5曲など、初回限定盤には全12曲を収録。
    リアルサウンドエンタメ総合
  14. 配当金狙いか? キャピタルゲイン狙いか?高配当株ばかりに釣られるのは疑問だ。近年の日本株高配当ETFが好調な真の理由とは?
    …機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  15. 【パレスホテル】が追求したのは 朝、昼、晩に食べたくなる 日本の食事に合う国産小麦のパン
     「そして、今」という店名を持つ、今、私たちが食べたいパン屋さんへ!  店名は英語で「and now」! この春、「Forestgate Daikanya…
    CREA WEBライフ総合
  16. JO1「ヒッチハイク番組を作るとしたら?」にメンバーが反対したこと
    …い物に行けなかったからリベンジしたい。 鶴房:(川西)拓実くん。お互いに英語を話すことができないけど、ノリで楽しめそうだから。今は、シンガポールに行きたい。
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  17. 9人組グローバルグループ「&TEAM」、一問一答でひもとくその魅力 グループを一言で表すなら?「純粋」「全力」「多種多様」「サラダボウル」
    …●NICHOLAS 2002年7月9日生まれ 21才 台湾出身。中国語、日本語、韓国語、英語を操るマルチリンガル。特技はブレイクダンス。 【1】可能性。成長を止めず、…
    NEWSポストセブンエンタメ総合
  18. IMP.「NINNIN JACK」MV公開、メンバー全員からのコメントも
    …ARTURE」のリードトラック。“忍び”をテーマにした楽曲で、日本の心を英語の歌詞で表現したヒップホップチューンとなっている。なおYouTubeでは日…
    音楽ナタリー音楽
  19. IMP.1stアルバム「DEPARTURE」リリース&配信 メンバー7人それぞれの思いは!?
    …」をはじめ「IMP.」「SWITCHing」「I Got It」や、全編英語詞に挑戦した「FLOW」など、初回限定盤には全12曲を収録。通常盤にはCD…
    日刊スポーツエンタメ総合
  20. 「ところで、私は所得税いくら払ってるの…?」だと!課税所得ゼロのパート妻が通ぶって「無策の増税メガネ」批判。夫が抱える「どうしようもないモヤモヤ」
    …る陸斗さん。 「それでいて妻は子供の教育に熱心です。幼児教育にもこだわりが強く、英語を勉強できるプリスクールに入れたいと懇願された結果、根負けして通わ…
    FORZA STYLEライフ総合
  21. NOA、荒天のアルバム発売記念イベントで伝えた思い「みんなといたからこそ出来上がった」
     中盤ではアルバムの制作過程を回顧。タイトルやテーマについて「僕は日本語、英語、韓国語をしゃべるんですが、そのときに“三重人格”のような感覚も覚えていて…
    オリコンエンタメ総合
  22. YMO楽曲作詞、発音指導 ピーター・バラカンさん、曲作り秘話
    …ジオに持ち込み、歌を入れる。英語の歌詞は符割りに合わせなきゃいけないし、もちろん意味が通らなければいけない。おまけに英語の発音指導もしなければならない…
    福島民友新聞福島
  23. 桑田真澄氏、舞台キャストに実践指導「吸収力も高く、上演がとても楽しみ」
    …思い依頼しました。舞台での時代背景は、アウト、セーフなどの敵の言葉である英語は言っては行ってはいけない時代ですが、残された最後の1日でも、野球をやりた…
    オリコンエンタメ総合
  24. 「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガ エメラルド ビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した
    …自分は、翻訳モノの小説を読む機会が多かったので、それも文章に影響しているように思います。 英語から翻訳されたストーリーって主語述語があって理詰めに書かれているじゃないで…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  25. “進化系クロワッサン”がブーム!球体からリボンまで、ユニークな見た目も話題
    …i-color クロワッサン」(486円~)。“2色”をという意味を指す英語「バイカラー」を商品名に含むように、2色で成形された生地が特徴。なかには、…
    中京テレビNEWS三重
  26. 出汁の旨味がすごい!6年保存可能な非常食にんべんの「だしがゆ」アレルギー対応で家族みんな安心
    …プーンの持ち手を汚さずに食べることができますよね!また、簡単なイラストや英語表記もされていて誰にでもわかりやすいのも特徴です。実食展示会ではすべての味…
    おりえライフ総合
  27. スイッチでプレイしたいメトロイドヴァニア5選!豪華客船を舞台にした新作や“圧倒的に好評”なダークファンタジーなど
    …越え脱出を目指す2Dスクロールアクションゲームです。 本作は、日本語でも英語でもなくオリジナルの言語で物語が進行するため、プレイヤーは、キャラクターの…
    インサイドゲーム
  28. 宗教的な感覚や神の概念を人間が共有するのはなぜか?社会学者・大澤真幸が語る「1.5人称的な感覚」
    …ね。  大澤:そしてもう一点、私が本書で議論したい部分は、ダンバー氏のこだわる「150人」という集団の数です。 ■ なぜ集団の数は「150人」なのか? …
    JBpressライフ総合
  29. 鈴木雅之のルーツをたどる|ブラックミュージックだけじゃない、ラブソングの王様を作った10曲
    …、日本ではフラワー・トラベリン・バンドやブルース・クリエイションみたいに英語で歌って海外バンドっぽくやるか、はっぴいえんど、あんぜんバンドみたいに日本…
    音楽ナタリー音楽
  30. ぶいすぽっ!神成きゅぴ&夜乃くろむの“共通項”とはーー芯の強さと、才能を感じさせる歌
    …て「洋楽をよく聞いていた」と本人が語るように、英語の発音が非常によく、洋楽を歌っていてもカタコトな英語には聞こえないレベルだ。  彼女の歌配信はほとん…
    リアルサウンドエンタメ総合
  31. マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」
    …事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする(編集部註:英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています)。 ──まずは、今までのキャ…
    Forbes JAPAN経済総合
  32. 激しい給食シーンの撮影に市原隼人がブラックアウト…!『おいしい給食 Road to イカメシ』初日舞台挨拶開催でキャスト&スタッフが揃って登壇
    …賜物です。改めて感謝申し上げます」と感無量の表情。甘利田が教育係を務める英語教師の比留川愛役を務める大原も「おこがましいですが、自分の中で代表作と言い…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  33. 『ゴースト・オブ・ツシマ』の“源流”となる超能力アクション 「インファマス」シリーズの魅力とこだわり
     そんな日本国内では宣伝がしにくいハンデに加え、日本語ローカライズも音声は英語のみ、字幕のみ翻訳と必要最小限。同じくソニー・コンピュータエンタテインメン…
    リアルサウンドエンタメ総合
  34. 村上春樹『めくらやなぎと眠る女』アニメ化・豪華キャスト陣に注目!
    …、2024年7月26日(金)よりユーロスペース他全国公開される。この度、英語版に加え、日本語版の上映が決定し、豪華俳優陣が声優として参加することが発表された。
    アニメージュプラスエンタメ総合
  35. お茶で町の人の心を伝えたい 日本一と称される「そのぎ茶」にも合う!脱サラした男性こだわりの地元産の米粉ピザ
    …たいのですごく楽しいです 町で初めてとなるストリートピアノを設置したり、英語でSNSに投稿したり、海外への発信も意識している。 御慶緑茶 OK.GREEN…
    FNNプライムオンライン産業
  36. 名作ホラーゲームの復刻版『クロックタワー・リワインド』北米パッケージ版の詳細が発表。ダン・バロウズをモチーフにしたストレスボールなど豪華版の特典がヤバい
    …4、PS5、PC、Xbox Series X ローカライズ  :日本語・英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・韓国語・繁体字・簡体字 ・販売サイト …
    電ファミニコゲーマーゲーム
  37. 自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気
    …ともイージーオーダー以上のものを、自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。  「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、…
    東洋経済オンライン社会
  38. 中国の最高級車「紅旗」が、レクサスやBMWの「半額」で日本進出の驚異
    …」「今日は車の調子が悪い」と文句を言う。  イタリア語で車を「マッキナ(英語でマシン)」と呼ぶため、そんな日常の愚痴も「今日はマシンの調子が悪い」と、…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  39. 函館空港1階に立ち食いずし店オープン 鮮度にこだわり提供
    …ェックインカウンターからも近く、国内外の多くの客が行き交うエリアで営業。英語、中国語のメニューも用意し、インバウンドにも対応する。空港を運営する北海道…
    函館新聞デジタル北海道
  40. 暗いところを照らし、地方を活性化する〝光の魔術師〟 タカショーデジテックの古澤良祐社長
     ─エクステリア建材メーカーのタカショーに入社し、いきなり社長秘書兼通訳に抜擢された。  英語が話せたことで世界を飛び回る社長の通訳という立場だった。相手に通訳して伝え…
    週刊大阪日日新聞大阪
  41. アンジェラ・アキ、『この世界の片隅に』とミュージカル音楽を語る【後編】~ブロードウェイを視野に入れつつ、“ジャパニーズ・ミュージカル”も作り続けたい
    …そのように研究もされていたとは。 詞の書き方は大学でも教わって、もちろん英語でしたけど、それを応用したりもしています。ただ『この世界の片隅に』に関して…
    ぴあエンタメ総合
  42. 人生で最も大切なものは「お金」…海外移住した韓国人が、母国に帰ってドン引きした「韓国人の拝金主義」
    …makes life meaningful)」というレポートを見てみると(英語題で検索すると、ネットで普通に読めます)、いくつかの項目のうち、人生に意味…
    プレジデントオンライン経済総合
  43. 日産の新型「小さな高級車」公開! “大胆顔”「コンパクトSUV」のデザインに込められた意味とは? オシャ内装&タフ外装の「新キックス」米に登場へ
    …どで余裕のある加速を実現します。  そんな新型キックスですが、その名には英語のスラングで「スニーカー」の意味があります。  新型キックスにもスニーカー…
    くるまのニュース経済総合
  44. 【草加市】前回大好評だったフェスティバルで夏を先取り! 音楽と夏グルメが楽しめるイベント2度目の開催
    …マルシェ出店者情報提供:草加市文化協会様協賛ワールド・ファミリー(株)…お子様向けの英語サンプルプレゼント生活協同組合パルシステム埼玉…クリーミーヨーグルト、プリ…
    mi-ko埼玉
  45. 『モンスターハンター ストーリーズ』リマスター版を先行プレイ&開発者インタビュー!日本語ボイス実装やグラフィック向上などで決定版な仕上がりに
    …ストーリーズ2』がリリースされています。 今回登場するリマスターは、日本語・英語ボイスの収録や、設定資料などが閲覧できる「ミュージアム」機能が目玉となって…
    インサイドゲーム
  46. imaseが自身初のアルバムを発売!『凡才』を透かしてみえたのは眩しいほどの可能性
    …歌詞や歌唱法のこだわりの秘密――歌詞を拝見すると、英語詞はフレーズのみで、日本語をベースに構成しているように思えますが、歌詞を書くときのこだわりを教えてください。
    GINGERライフ総合
  47. ソニーの超レアメディア「MICROMV」を絶滅メディア博物館で触る
    …うところでしょうか。 石塚:どうなんでしょうね。あ、ブイログって和製英語で、英語ネイティヴの人は「ヴログ」って言ってましたよ。 『ソニー デジカメ戦記…
    日経ビジネスライフ総合
  48. 由美かおる73歳 「世界のシニアアイドル」へ水戸黄門主題歌の英語バージョン歌唱 入浴シーンの裏話、ミニスカへのこだわりも
    …と話した。  黒柳に「水戸黄門の主題歌の英語版を歌ってらっしゃる」と問われると、「お友だちに頼んで、一番を英語に作ってもらって」と説明。「ちょっと歌っ…
    デイリースポーツエンタメ総合
  49. 【カンヌ国際映画祭】5日目のレッドカーペットでセレーナ・ゴメスにブーイング! その理由は?
    …シコを舞台に、麻薬密売人たちの超暴力的な世界をミュージカル仕立てで描いた英語作品だ。キャストにはラテン系俳優を揃えた。トランスジェンダー女優のカルラ・…
    フィガロジャポンライフ総合
  50. 今大注目の韓国グリークヨーグルトが原宿に!「Bowls #」で新食感ヨーグルトを食べてみた
    …そしてもうひとつ、2011年ごろから食べられるようになったのがギリシャヨーグルト、英語で「Greek yogurt(グリークヨーグルト)」だ。では、韓国グリーク…
    ウォーカープラスライフ総合

トピックス(主要)