Yahoo!ニュース

検索結果

2,743
  1. BE:FIRST・MANATO「新しいことにたくさん挑戦して自分の引き出しを増やし続けていくことが大事」
    …に留学したので、英語を学んだ経験がない0からのスタート。家庭教師の方に実家に来ていただいたり、英語圏に住んでいる友達とオンラインで英語で会話をしてから…
    ananwebエンタメ総合
  2. テイラー・スウィフト、友人俳優に無料でアパートを貸し出し。ソフィー・ターナーが明かす
    …でも、私たちはその中でも、最善の選択をしていると思います」 この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:アシュウェル英玲奈…
    BuzzFeed Japanエンタメ総合
  3. 「何もわからないです」指揮官退任でどうなる? 三笘薫が去就について言及。離脱で終了した2年目を回想「僕ができることはもう何もなかった」【現地発】
     彼はシーズン終了の報告を自身のインスタグラム公式アカウントを更新して、英語でこう綴っている。 「今シーズンも応援ありがとうございました。怪我もあり難…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  4. 1位は『帰ってきた あぶない刑事』!今週公開作品のMOVIE WALKER会員“みたい映画”ランキングを発表!
    …が危うく政治利用されそうになり、「おいしい給食」を守るために立ち上がる。英語教師、比留川愛役の大原優乃や粒来役の田澤泰粋など、おなじみの俳優陣が集結。
    MOVIE WALKER PRESS映画
  5. ブリンケン米国務長官、ICCへの制裁を示唆 イスラエル首脳への逮捕状請求めぐり
    …欲」を見せていることは「きわめて奇妙」と述べた。 (追加取材:レイチェル・ルッカ―) (英語記事 US signals support for possible…
    BBC News国際総合
  6. アンジェラ・アキ、『この世界の片隅に』とミュージカル音楽を語る【後編】~ブロードウェイを視野に入れつつ、“ジャパニーズ・ミュージカル”も作り続けたい
    …そのように研究もされていたとは。 詞の書き方は大学でも教わって、もちろん英語でしたけど、それを応用したりもしています。ただ『この世界の片隅に』に関して…
    ぴあエンタメ総合
  7. 『ねないこだれだ』せなけいこ長女が語る母の素顔 絵本の「貼り絵」に使われた“意外なもの”とは?
    …む母と、情感たっぷりに演じてくれた落語家の父(故・六代目柳亭燕路)。母は英語の絵本を適当に訳していたようで、後に言語学者になった兄(黒田龍之助)が「だ…
    AERA with Kids+ライフ総合
  8. ものまねタレント沙羅、6月からカナダ留学「しっかり勉強してきます」 所属事務所「短期です」
    …ことを明かした。 「わたくし6月からカナダへ語学留学することにしました 英語と自然が大好きなのでどうしても行っておきたくて しっかり勉強してきます 写…
    ENCOUNTエンタメ総合
  9. 透かし編みカーディガンで程よく肌見せ!【デイリーブランドの推しアイテム】|CLASSY.
    …ドをご紹介します! 【水曜のコーデ】@習い事異動して仕事で必要になった英語を本格的に勉強開始!教室になじむモノトーンも地味にならないようデザイントッ…
    magacolライフ総合
  10. 富士山の写真スポットに「目隠し」 観光客対策で
    …行ってほしくない」と微笑みながら、次のシェアできる瞬間を考えている。 (英語記事 Japan blocks iconic Mt Fuji view to…
    BBC News国際総合
  11. 日本から多数の誹謗中傷も「はっきりさせたい」 元中日助っ人が亡命した“唯一の理由”
    …勝。豪州戦に先発したキューバ代表のロドリゲスに声をかけた。取材を試みたが、「申し訳ない。英語が話せないんだ」。スペイン語の通訳は近くにおらず、諦めざるを得なかった。
    Full-Count野球
  12. スペインに、あの「最高の豚肉」を食べに行く
    …防ぐため、事前にチャットで確認しておいたほうがいいかもしれません。相手は英語やスペイン語なので、翻訳作業が必要ですけどね。    (次ページ:荷物が多…
    アスキーIT総合
  13. 【注意】「+94」からの“謎の着信”は「国際ワン切り詐欺」の可能性?専門家「一切出ない・折り返さないことが重要」
    …聞こえてきたのは、「現在使われておりません。もう一度おかけください」という英語の自動音声。しかし、「もう一度かけて」という不審な音声もあった。 ITジャ…
    FNNプライムオンライン社会
  14. 牛窪 恵×山田昌弘×干場弓子「結婚に恋愛は必要なのか?」
    …1990年代後半のアジア金融危機後、グローバル化の進んだ韓国のエリートは英語がペラペラで、理系は数学もできる。欧米企業並みに給料を出さなければ、優秀な…
    中央公論文化・アート
  15. 【サーフィン】オレアリー・コナー 東京五輪見て“大和魂”覚醒 豪州生まれも母の母国・日本でメダル狙う
    …す、ごちそうさまのあいさつは当たり前。30歳で結婚して移住した明美さんは英語が苦手だったため、母子の会話はいつも日本語。「家の中は日本、一歩外に出ると…
    スポニチアネックススポーツ総合
  16. 5:54
    “ニッポンのお菓子”に外国人観光客が感動 定番商品も訪日客向けに変化
    …ョコレートを販売。 亀田製菓の「柿の種」は、8年ぶりにパッケージを一新。英語表記を取り入れ、日本での人気ぶりをアピールしています。 三重県伊勢市の名…
    日テレNEWS NNN経済総合
  17. 外相「うまずして」英訳記事、男性に言及あり「明示なくても『出産』比喩」 共同通信回答
    …メントした。「childbirth」は出産と訳される。産経新聞の取材に答えた。 英語版記事は、上川氏の発言について「equating the importance…
    産経新聞政治
  18. 3:40
    【電話してみた】スリランカから謎の着信がスタッフの携帯に…国際ワン切り詐欺か?英語の自動音声も「折り返さないで」専門家注意
    …聞こえてきたのは、「現在使われておりません。もう一度おかけください」という英語の自動音声。 しかし、「もう一度かけて」という不審な音声もあった。 ITジ…
    FNNプライムオンライン(フジテレビ系)社会
  19. 自民・鈴木貴子氏「女性がうまずして」英訳記事は「曲解」「外相の本意伝えず国益害する」
    …だ」と語った。産経新聞の取材に答えた。 ■出産の重要性を同列視と英訳 鈴木氏が問題視したのは上川氏の発言を報じる18日付の英語版記事。「Japan minister…
    産経新聞政治
  20. インスタグラビアの女王・似鳥沙也加がデジタル写真集でドールやお姫様、Sキャラに!?「絡みシーンがあるなんて聞いてないんですけど!」って、思いました(笑)
    …似鳥 絵を描くとか。あと最近、英語を勉強し始めたんです。私、見ての通りちょっと挙動不審なんです。人とのコミュニケーションはやっぱり苦手なんですけど、英語ならたどたどし…
    週プレNEWSエンタメ総合
  21. 「軽く話せる時間ではないんだ、あの3カ月は」長谷部誠28歳“戦力外事件”記者が見た真相…ボルフスブルクの仲間が監督に「マコトを使うべきだ!」
    …ン・ナーメ・イスト……」となり、発音も英語の「My name is……」に似ている。映像を紹介したTV局は、英語での自己紹介と聞き間違えてしまったようだ。
    Number Webサッカー
  22. コラム:亜州・中国(22)伊東正義・元外相の持論「外交の基軸は日米・日中」と政治家人生
    …同じく東大法学部卒。外務省に入省、中国課を経て1972年に政界入りした。英語のほか中国語も操り、中国との架け橋になるには打ってつけだった。 伊東氏が官…
    nippon.com国際総合
  23. 脱・日帰り県:泊まって奈良を満喫して! 訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」
    …通称で親しまれている。 1階ロビーの観光案内所は誰でも気軽に立ち寄って、英語や中国語が話せるスタッフから旅のサポートを受けられる。英・仏・中・韓国語等…
    nippon.comライフ総合
  24. ゼレンスキー氏、任期満了後も政権を継続 戦争と人気を背景に
    …来る。ただ、それは今ではないようだ。 (追加取材:ハンナ・チョルノス、アナスタシア・レフチェンコ) (英語記事 War and popularity keep…
    BBC News国際総合
  25. 刀や妖術…〝誇張された日本〟をかっこよく描く漫画が快進撃 『カグラバチ』外薗健さん「誰も見たことない絵を」
     集英社の海外向け漫画誌サービス「MANGA Plus by SHUEISHA」英語版で2023年9月、第1話が公開されると閲覧数で1位に。世界的人気漫画『O…
    47NEWS社会
  26. 介護の非正規雇用でこんなに稼げるなんて…円安で再注目「ワーキングホリデー」で得られる驚きの時給と英語
    …校まで6年にわたって英語を学ぶにもかかわらず、英語が話せない日本人がほとんどなのは昔も今も同じだ。  これは本書で詳述するが、英語力を求めてワーホリに…
    プレジデントオンライン経済総合
  27. オーナー社長への“花のプレゼント”を強要される23歳女性社員。「あなたはかわいい」にア然
    …す。私は日本の男性もそうであってほしい、と願っています。グローバル化とは英語を話すことだけでなく、そのような人たちがたくさんいる社会や文化を知り、そこ…
    週刊SPA!経済総合
  28. AIモデル「Gemini」にフォーカスするグーグル。OpenAIよりも有利な点はどこか
    …まだ。しかしグーグルは、SGEを「AI Overview」と名称変更し、英語版からではあるが一般公開をスタートした。    SGEとAI Overvi…
    アスキーIT総合
  29. マイクロソフト、新型AIパソコン発表-アップルとグーグルに対抗
    …ライブ字幕機能では、あらゆる動画コンテンツをリアルタイムで40カ国語から英語に翻訳することが可能になる。OSの一部であるため同機能はあらゆる会議アプリ…
    Bloomberg経済総合
  30. 【北谷町】桑江のレンタカーショップ『DandeLion』をご紹介♪軽自動車から高級車まであります!
    …もあります。ご紹介している車両は取材時点での様子です。DandeLionとは?店名の『DandeLion』ですが、英語でたんぽぽという意味です。オーナ…
    Rina@沖縄沖縄
  31. <ドナルド・キーンが描いた日本――生誕100年に>/58 東北の大震災、そして日本人に
    …にいた。  2006年に自伝を出して以降、キーンさんが身のまわりのことを英語で書いた文章は全く残っていない。インタビューや講演は日本語だったし、日本向…
    毎日新聞文化・アート
  32. ポケトークが「鬼門のアメリカ」でつかんだ自信 苦難続く日系ITスタートアップの活路となるか
    …6億円)となり、アメリカ法人としての営業損益が四半期ベースで初めて黒字化した。  英語を母国語としない移民の増加を背景に、教育機関向けの販売が伸びている。そのほ…
    東洋経済オンライン経済総合
  33. 民放連「青少年に見てもらいたい番組」公表【在京5局の番組一覧&選定理由】
    …→物語の舞台は「チャギントン」というさまざまな列車たちが暮らす街。街の名前の由来、それは英語で「チャグチャグ」という言葉が日本語でいう「シュシュポポ」にあたり、「チャ…
    オリコンエンタメ総合
  34. 物議の「富士山ローソン」の実態…訪日外国人も恐怖「非常に危険」 悪質マナーに住民は嘆き
    …定外の敷地でたばこを吸って、そのままポイ捨てされることもありましたので、英語表記の看板を増やして対応しています」。対策を講じている場所も出てきているようだ。
    ENCOUNTライフ総合
  35. 新作歌舞伎「流白浪燦星(ルパン三世)」Blu-ray&DVD、数量限定生産で販売決定
    …定生産となる。 また販売を記念し、「流白浪燦星」の舞台映像が8月11日に英語字幕付きで生配信されること、そして和楽器コンサートと歌舞伎俳優トークショー…
    ステージナタリーエンタメ総合
  36. 頼氏が新総統に就任 台湾への脅しをやめるよう中国に呼びかけ
    …「そうでないと、戦争が始まったら私たちはみな逃げられないので」 (追加取材:ジョイ・チャン、BBC中国語) (英語記事 'Stop threatening Taiwan'…
    BBC News国際総合
  37. 『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」
    …じるのだったが、その先には思いもしない世界が広がっていた…。 山田太一の英語版小説の映画化 英国と日本映画はどこか相性のいい部分があるのだろうか? …
    CINEMORE映画
  38. 速水健朗のこれはニュースではない:ロストウェイブを巡る話
    …フェで仕事をする日々ゆえ、日に1度か2度は気になる曲をShazamする。英語ではすでにShazamは動詞化しているらしい。かつては、ラジオで聞いた曲の…
    リアルサウンドエンタメ総合
  39. 16:25
    天皇陛下の青春の地 英オックスフォード留学【皇室a Moment】
    …んで1年後でした。オックスフォード大学で学んだのは2年間ですが、入学前に英語研修のためのホームステイが3か月ほどあり、全体で2年4か月になっています。
    日テレNEWS NNN社会
  40. 日本はアジアのWeb3ハブになれるのか?:東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート
    …Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。
    CoinDesk JAPANIT総合
  41. 【特別寄稿】米記者がダル偉業を祝福「努力の過程知っているからカブスファンは今でも応援」
    …の存在になっていたからだ。春季キャンプの6週間、彼は通訳に頼らず、自分の英語でシカゴの記者に対応した。私には、彼の投球や考え方を説明するのに特に努力し…
    スポニチアネックス野球
  42. 奥山大史監督、池松壮亮ら登壇『ぼくのお日さま』8分間のスタンディングオベーション
    …ーマンスでカンヌの観客を沸かせた。  そして、6月に13歳になる中西は、英語もフランス語も堪能で、流ちょうなフランス語で「みなさん、こんにちは。来てく…
    オリコンエンタメ総合
  43. 3年かけて探し出されると、東京では衣食住を提供され…「九州に帰したらエンターテインメント界の損失に」赤塚不二夫が語るタモリ上京秘話
    …上京したタモリは『ジャックの豆の木』で、さっそく芸を披露する。 すべてデタラメながら英語、ベトナム語、韓国語、中国語もどきを巧みに操った『4カ国語麻雀』や『ターザ…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  44. ドジャースのロバーツ監督が語るダルビッシュ、17年にはともに戦いワールドシリーズに進出
    …身体が大きいなと思ったこと。TVでの印象よりも大きかった。話すとクリアな英語の発音で、知性も感じた。チームの一員になりたい、何でもしたい、子供の頃、ド…
    スポニチアネックス野球
  45. やっぱり快適なポータブルヘッドホン! Beats Solo 4実機レビュー
    …から音楽配信、4KやVODまで幅広くカバー。堪能な英語と仏語を生かし、国内から海外までイベントの取材、開発者へのインタビューを数多くこなす。
    マイナビニュースIT総合
  46. 春日部・共栄中、校外学習で市内20事業所訪問 市内観光ツアー作成へ
     春日部経済新聞の社会体験は「取材」。生徒たちがほかの事業所の社会体験をしているところを取材したD組の杉原一輝さんは「普段、新聞は読んでいるが、取材するという普段見…
    みんなの経済新聞ネットワーク埼玉
  47. RAJが若手サッカー審判を海外へ派遣 日本代表として笛を吹く
    …日本の良さに気付いたという参加者もいた。 参加条件には「日常会話以上の英語能力」とあるが、語学力は特に求めていないという。ジェスチャーもボディランゲ…
    スポチュニティコラムサッカー
  48. 台湾併合の条件がそろった...習近平の圧力増す「頼清徳の厳しい政権運営」
    …台湾人の父親と米国人の母親の間に生まれた蕭美琴は高校から米国で生活をしており、英語は中国語よりもうまい。「ワシントンでもっとも影響力のある大使」(『ニューヨ…
    WEB Voice国際総合
  49. 「ジャップにタイトルを獲らせるな!」大谷翔平のホームラン王争いにも影響? アメリカに存在した日本人選手への“差別意識”
    …、アメリカへ赴任予定だった読売新聞社勤務の渡邉恒雄、つまり「ナベツネ」に英語を教える家庭教師のアルバイトもしていたという。  大学卒業後は『ブリタニカ…
    文春オンラインスポーツ総合
  50. 《政治家になってほしい女性アナ》大下容子・膳場貴子を抑えた断トツ1位は「本当に円満?」の人
    …現場が似合う方はいませんよね」  上智大学外国語学部卒で、英語が堪能であることも強み。サッチャー元首相やブッシュ元大統領、クリントン元大統領など世界の…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合

トピックス(主要)