【英会話】「I’m down」どんな意味?「落ち込んでいる」じゃないネイティブ英語
こんにちは!
世界一やさしい英会話の汐里です。
I’m down.
これを聞いて真っ先に思い浮かぶのは、「落ち込んでいる」という意味ではないでしょうか?
もちろんその意味もありますが、今回はネイティブがよく使う違う意味での「I’m down」を見ていきます。
I’m down.
どんな意味?
答え
↓
↓
↓
↓
↓
I’m down
賛成!
【ポイント】
I'm down
→ 何かに賛成するときに使うフレーズ
◎ Down のイメージ
「そんなの知ってるよ」って思うくらいシンプルなイメージですが、意外と使いこなせなかったりします。
しっかり応用できるように、今回もイメージで固めていきましょう!
①紙に書く
何かを書くとき、ペンは常に下を向いています。
例文
I’ll write it down for you.
紙に書くね。
②同意する
実は「紙に書く」が派生して、「署名する」=「 同意する」という意味に。
例文
A: Do you wanna go to the movies today?
今日は映画でも見に行く?
B: I’m down!
賛成!
③安定や安心
下に向かう=「固定」されるイメージにもなるので、安定や安心に繋がります。
例文1
Please calm down.
落ち着いて
例文2
My work has finally settled down.
ようやく仕事がひと段落してきた。
④機能停止
下に向かうということは、なくなるイメージにも。
→ 機能しなくなるという感覚に。
例文1
My car broke down.
私の車は壊れた。
例文2
The network will be down.
ネットワークが停止する。
まとめ
◎ Down のイメージ
◎ down を使った英語表現
①紙に書く
I’ll write it down for you.
紙に書くね。
②同意する
I’m down!
賛成!
③安定や安心
Please calm down.
落ち着いて
④機能停止
My car broke down.
私の車は壊れた。
Downのイメージは比較的わかりやすいので、この機会に固めておくといいかと!
イメージって人によってはつまらないかも知れないけど、わたし自身、イメージのおかげでフレーズを覚えやすくなりました。
「へえ〜こんな感じか」ってなんとなく見ておくだけでも、英語の感覚は養われていくので、ぜひ参考にしていただければと思います!
それでは、今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(ハートマーク)を押していただけると嬉しいです。
投稿の励み&今後の投稿の参考になります。
今回もありがとうございました!