#話題のタグ
検索結果
123件
【バレー】ネーションズリーグ女子第2週、五輪予選の時よりパワーアップしたブラジルにリベンジなるか…期待されながら東京五輪でメダルを逃したことからSNSで攻撃を受け、一時は引退を考えるほど落ち込んでいた。しかし、郎平前監督の支えにより、現役続行、そし…バレーボールマガジンスポーツ総合
岡崎慎司が語る「うまくいくチーム、いかないチーム」。引退迎えた38歳が体現し続けた“勇気を与えてくれる存在”…係者だったり、ファンだったり。誰とでも分け隔てなく優しく接し、にこやかに英語で会話をする。軽口をたたきながら、でもことサッカーの話になると熱を帯びる。REAL SPORTSサッカー
突然告げられた10年ぶりの主将復帰 35歳リーチ、戸惑いから鬼に変わった日本一までの改革【ラグビー・リーグワン】…ころを変えた」。心を鬼にし、練習でも試合でも小言のように課題を指摘した。英語でコーチ陣との橋渡し役に。世界No.1のSOと称されるニュージーランド代表…THE ANSWERスポーツ総合
『新美の巨人たち』でスヌーピーを初特集 アートの目線から世界中で愛される秘密に迫る アートトラベラーは関根麻里アートトラベラーは「ピーナッツ」の翻訳を手掛けたこともある関根麻里。彼女が堪能な英語で原作を朗読し、谷川俊太郎による素晴らしい訳文をテロップで表示する。 ＜関根麻里 コメント＞…TV LIFE webエンタメ総合
地元記者もリスペクト…サッカー海外組日本人選手のお手本となった会見 元日本代表FWが称賛「誇らしい」【現地発コラム】…。 長谷部から1日早く引退した岡崎も、試合後の引退セレモニー、日本人記者との取材を終えたあとに、地元記者からの質問に英語でしっかりと答えていた。要点…FOOTBALL ZONEサッカー
欧米で相撲ブームが本格化!? 市川紗椰が肌で感じた外国人ファンの熱量「以前とは熱意の質が違う！」…偉大。NHKやABEMAで取組が生配信されており、英語で解説してくれるサイトも充実。相撲協会も英語のYouTubeチャンネル『SUMO PRIME T…週プレNEWS社会
4分で“これだけ泣けるか”っていうぐらい泣いたドキュメンタリー短編映画『おじいちゃんの型友禅ーKata Yuzen』を観た！…「面白い」とか「楽しい」とか、英語にすると「fun」とか「exciting」が注目されがちですが、もう一つ「知的欲求が満たされる」、英語でいうと「interes…TOKYO HEADLINE WEB映画
「軽く話せる時間ではないんだ、あの3カ月は」長谷部誠28歳“戦力外事件”記者が見た真相…ボルフスブルクの仲間が監督に「マコトを使うべきだ！」…時代ごとに綴る。(NumberWeb引退記念ノンフィクション/第2回も) 「俺はわざわざドイツ語で話したのに、英語を話しているかのような字幕がつけられ…Number Webサッカー
「最終ホールのチップインバーディに鳥肌！」 いよいよ本領発揮の西村優菜 満を持し て全米女子OPへ!!…新。19日に終えた「ミズホ・アメリカズオープン」の感想を英語と日本語で投稿した。 最初に英語で「大好きな一週間 ミシェル・ウィー・ウェストそしてミズホ…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
＜ドナルド・キーンが描いた日本――生誕100年に＞/58 東北の大震災、そして日本人に…にいた。 2006年に自伝を出して以降、キーンさんが身のまわりのことを英語で書いた文章は全く残っていない。インタビューや講演は日本語だったし、日本向…毎日新聞文化・アート
岡崎慎司が「もう監督信じない」「恐怖症なんです」…いま明かされる、欧州での苦闘 支えとなった「一緒に戦ってくれた家族」「プロジェクトX」…時子どもも大きくなって、ふとこっちの生活に慣れてるのが見えたとき、例えば英語で会話してるのをそばで見て、『ああ、もう普通にそこまで話せんだ。すごいな』…Number Webサッカー
宮本会長の“異例キャリア”にFIFAが注目 インタビューで流暢な英語も披露…バンコクで行われたインタビューには英語で答えた FIFA（国際サッカー連盟）は日本サッカー協会（JFA）の宮本恒靖会長へのインタビューを掲載。“異例…FOOTBALL ZONEサッカー
宇野昌磨が引退「フィギュアスケートは性に合っていた」内向的な少年から笑顔の王者へ…"。たとえ厳しい練習のなかでも、楽しさを感じられるのです」 流ちょうな英語でそう答えたランビエールは、Enjoy（楽しむ）という単語を強調し、Con…webスポルティーバスポーツ総合
【ラグビー】悩み抜いた末の決断。合谷和弘［元セブンズ日本代表］、現役引退。…ハイゼンは、特に気にかけてくれた。異国の地でプレーする似た境遇の同士に、英語でゆっくり丁寧に話してくれたのだ。 「ミーティングもすべてフランス語なので…ラグビーリパブリック（ラグビーマガジン）スポーツ総合
双子育児中でも「しっかり寝てしっかり食べて」元気満タンの有村智恵 早くも「将来の双子ゴルファー誕生」の声…にきてね」と返答。今年、米国ツアーから引退したユ・ソヨン（韓国）からも英語でお祝いが寄せられると、有村も英語でお礼と共に「あなたに会えなくて寂しいわ！…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
焼酎1日2～3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」…界最大のプロレス団体・WWEに、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。 しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。SmartFLASH人
「なんでそこに？笑」 森保監督、石井監督も…日本代表OB、アジアの指揮官“集結”参加で反響…me a lot of experience. Thanks」と日本語と英語で、森保監督や石井監督らとともに6人が揃った写真を公開した。 森保監督…FOOTBALL ZONEサッカー
《デコピンに「No!!」、親族にウソ》大谷真美子夫人(27)の覚悟【先出し全文】…ーデは「全身お任せ」 ▶︎友人が驚いた「私にはバスケしかない」からの電撃引退 ▶︎「あなたも商売だから」祖父が見せた気遣いの伝統…文春オンラインスポーツ総合
「初めて見た」「いい感じ」古橋亨梧の英語インタビューに感心の声！ スコットランドの名門で3年目、語学力が向上…古橋は英語で受け答えしており、ファンの間では語学力も話題に。「めちゃくちゃ英語やん」「亨梧くんが英語話してるところ初めて見た気がする」「英語でインタビ…SOCCER DIGEST Webサッカー
レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」…なことからたまに引退の話を耳にしたり、「須田さんは引退についてどう思います？」みたいに言われることがあります。 でも、僕の中では引退ってないんですね。電ファミニコゲーマーゲーム
ライバルの存在（４月２８日）…称され、評伝の題名にもなった▼ライバルの和訳は「競争相手」や「好敵手」。英語では「宿敵」の意味合いが強い。どちらにしろ、眼前に立ちはだかる。競い合い、…福島民報福島
日本人監督は欠席あるいは英文原稿を読み上げるだけ、出色だったのは......アカデミー賞監督の「英語スピーチ格差」…い、直後にもう1人の共同受賞者であるデビッド・バーンが英語に通訳した。 今回の山崎監督も、英語であれば坂本のように短い謝辞に徹するか、濃い内容を語る場…ニューズウィーク日本版国際総合
【今を生きる】“桑折愛”就農を決意 モモ農家の後継者不足「つなぎたい」 米出身アンソニー・ギランさん…。 インターネットや交流サイト（ＳＮＳ）を通して桑折のモモのおいしさを英語で海外に伝える活動にも力を入れようとしている。「自分を受け入れてくれた恩を…福島民報福島
【英語で何て言う？】「退職する」と言いたい時に使える英語…で使える英語を紹介しました。ここでクイズ！以下の日本語を英語で言えますか？★「モヤモヤする」を英語で何て言う？★「どうでもいいよ」って英語で言いたい時…Lonely Learnerライフ総合
「JFA公認のS級ライセンス取得に向けて」中村憲剛氏がカナダ1部パシフィックFCに帯同へ…英語でのスピーチを予定…催されるカナダ1部リーグ第2節・バラーFC戦では英語でのスピーチを行う予定。中村氏は20年の現役引退後に指導者の道へ進み、JFAでロールモデルコーチを…ゲキサカサッカー
長谷部誠「ドイツ語だけで引退会見」の覚悟 セカンドキャリアは「ブンデスリーガ監督」への挑戦…そのスタンスの一端が垣間見える気がした。多くの外国人選手はドイツにいても英語ですべてを通すことが少なくないなかで、長谷部はある種の覚悟を決めているのだろう。webスポルティーバサッカー
「ツアー転戦は苦しかった」元世界1位ユ・ソヨンが競技人生の終幕を迎える…でも際だって英語が上手い。「韓国人の寡黙なイメージを覆したかった」「ほかの韓国人選手の助けにもなりたかった」という思いで猛勉強をした英語で、開催前の1…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
八戸にアイスホッケーの「仲間」がやってきた。…日本代表に選ばれて、アフリカの人にニュースを届けたい。 73 ＤＦ ロウラー和輝 英語を通じてコミュニケーションを図ることができ、彼らのバックグラウンドは聞いて…BBM Sportsスポーツ総合
【水原一平氏禁固30年か？】「大谷有罪説」は陰謀だが、これから大谷選手がアメリカ社会でやるべき２つの大切なこと…きなかった責任 1つ目は、何と言っても英語でのコミュニケーションだ。そもそもは、野球に専念するあまりに、英語による意思疎通を通訳に全面的に頼ったこと…Wedge（ウェッジ）人
女子ゴルフの勢力図を大きく変えた朴セリ 引退後の今は何してる？…渉にも積極的に取り組む日々は「本当に忙しい。ずっと韓国語を話しているから英語で話すのは久しぶり。緊張するわ」というほどだ。 女子ゴルフの“レジェンド”…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
「いい意味で不平等」だから強くなった MLBドラフト指名・西田陸浮、「短大」から始めた留学生活…状を変えられたら、と思っています。僕の場合は、奨学金の交渉などもつたない英語で乗り切りましたが、やはりアメリカの大学システムは複雑なので、情報が大事で…朝日新聞デジタルライフ総合
僚友36号車に追い付け追い越せ！ トムス37号車期待の新監督、ミハエル・クルムが語る新たなチーム体制…アレジと英語で会話しているという。 とはいえ、アレジもある程度の日本語は話すことができ、笹原やトラックエンジニアの大立健太エンジニアも英語を話すこと…motorsport.com 日本版モータースポーツ
日本人女性初の「WWE殿堂入り」を果たした超有名女子プロレスラー、5分超の「英語スピーチ」に集まる称賛…《ブル中野さん、おめでとうございます！また英語でのスピーチも素晴らしい！いろんな意味であなたは伝説です！》 と、英語でのスピーチを貫いた中野を称賛する声が…SmartFLASHエンタメ総合
ブル中野が日本人女性初の快挙!! WWE殿堂入りで感動の英語スピーチを披露！ 一方、日本のレスラーで未殿堂の“大物”とは？…べた。 ブルのスピーチはすべて、「アメリカ時代は話せなかった」と明かす英語でしっかり話しており、集まったユニバースはスタンディングオベーションでスピ…THE DIGESTスポーツ総合
「私たちは永遠にプロレスを通して繋がっている」“女帝”ブル中野、涙と感動の約５分半スピーチ 日本人女子初のWWE名誉殿堂入り快挙…してすべて英語でスピーチします」と語っていたが、まさに有言実行。WWE遠征を始めたときは、英語がまったくできなかったブルが、心を込めて英語でメッセージを送った。ABEMA TIMES格闘技
「生まれ変わってもまた“ブル中野”として生まれたい」“女帝”ブル中野が日本人女子初のWWE殿堂入りを果たし涙のスピーチ！…れたブルさんは、当時のフェイスペイントを施して登場。 ブルさんはすべて英語でスピーチ。 「お久しぶりです。殿堂入りの名誉を本当に嬉しく思います。ず…バトル・ニュース格闘技
注目が集まるバイエルンの次期監督…ジダン氏招へいならリベリー氏がコーチとして帰還？…語の知識を求めているわけではないという。実際、トゥヘル現監督もスピーチは英語で行う機会が多いようだ。だが、ジダン氏は過去に「その国の言葉を話せずにクラ…サッカーキングサッカー
世界1位撃破しV 国枝慎吾 賞金獲得を報告「嬉しい」 昨年引退し拠点を米に移す＜車いすテニス＞…を収め初代王者に輝いた。 大会公式サイトには国枝のコメントが英語で掲載されており「去年引退して1年半くらいブランクがあって世界ランク1位を倒したので、…tennis365.netスポーツ総合
昨年引退の国枝慎吾 現世界1位を撃破し優勝「信じられない」 40歳のレジェンドが激闘制す＜車いすテニス＞…を収め初代王者に輝いた。 大会公式サイトには国枝のコメントが英語で掲載されており「去年引退して1年半くらいブランクがあって世界ランク1位を倒したので、…tennis365.netスポーツ総合
スタンフォード大・佐々木麟太郎に続け 幼少期からの海外進学準備…きても、小論文や現代文を読み解く時には苦労するように、英語で日常会話ができるからといって、英語で思考し、文脈を理解し、まとまった文章を書いたり、ディス…リセマムライフ総合
春分の日はイクイノックスの日？ その偉大な足跡を振り返る…くなる日」で、毎年3月20日か21日のいずれか1日となっている。ちなみに英語では「VernalEquinoxDay」。そう、昨年の世界最強馬となった「…netkeiba競馬
MLB識者が明かした松井秀喜の思い出「グリーンモンスター」痛烈なヤジの集団に向けて言ったナイスなウソ同じ日本人だから止めてくれと文句を言ったかと思いきや「英語でそんなことを言っても、秀喜は英語がわからないからダメ。おれが強烈な日本語のヤジを教えてや…ABEMA TIMES野球
ハンガリーの巨匠タル・ベーラが語る旧作『ヴェルクマイスター・ハーモニー』の再上映と福島…。福島でのワークショップを終えて東京に移動したタル・ベーラが、シンプルな英語で語ってくれた。 映画は具象である―『ヴェルクマイスター・ハーモニー』が…nippon.com映画
【インタビュー】ブル中野が日本人女子初のWWE殿堂入りを聞いて涙！現役復帰は「メデューサと組んでアスカ＆カイリのカブキ・ウォリアーズと戦いたい」…事が決定しました。 「ほんとに今もう毎日毎日、いつも授賞式でのスピーチを英語で練習してます（苦笑）どういうスピーチにしたいかとWWEから聞かれて自分の…バトル・ニュース格闘技
元ホワイトソックスの井口資仁氏が始球式に登場 シリーズ制覇のレジェンドにファン興奮…White Sox managr（将来の監督）」「Legend（レジェンド）」など英語でのコメントが見られました。日テレNEWS NNNスポーツ総合
新婚旅行の代わりに食堂でボランティアした韓国の夫婦…寄付したお金も1億ウォン…て出て行くお年寄りの手に、干しリンゴ2袋を握らせた。包装紙の文句がすべて英語で書かれているため、お年寄りが「これは何ですか?」と尋ねると、イ・ミョンシ…KOREA WAVE韓国・北朝鮮
【新日本】“元WWEスーパースター”ドルフ・ジグラー改めニック・ネメスがフィンレーに勝利し「IWGP GLOBAL王座」奪取！…フィンレーに向かって英語で）ありえない、なんてことだ……！」 フィンレー「どれもこれも新日本プロレスのせいだ！」 外道「（※英語で）その通りだ」 フィ…プロレスTODAY格闘技
【全豪オープン車いす部門開幕！】小田凱人「骨肉腫を発症して8年、17歳で車いすテニス世界一に。有言実行できたことで、自信にも繋がった」…す。 英語の勉強もしました。学校での英語の授業は全然できなかったけれど、今は優勝インタビューや海外での記者会見は英語で行っています。ただ英語をしゃべ…婦人公論.jpライフ総合
【ラグビー】セブンズで不在のデュポンに代わり、主将はNO8アルドリット。シックスネーションズのフランス代表発表…4歳、アルドリットは30歳。またスコットランド人の父を持つアルドリットは英語が堪能であることから、レフリーとのコミュニケーションも考慮されたのではないだろうか。ラグビーリパブリック（ラグビーマガジン）スポーツ総合
四国の田舎球団発メキシコの名門チーム行きの「ジェットコースター」【平間凜太郎物語3】…カのマイナーリーグでもプレーしていたというその男は、平間を車に乗せると、英語で聞いてきた。「疲れてるだろ、まずはホテル行くか？まさか球場で体動かしたく…阿佐智野球
