#話題のタグ
検索結果
36件
Creepy Nutsそっくり？謎のミャンマー語ロックとは / 「メズマライザー」をヒットさせた2人の新たな才能…25位には、宝鐘マリン & Kobo Kanaeruの「III」が登場した。日本語と英語で掛け合いを繰り広げる2人の歌唱力はもちろん、作編曲を手がけたGi…音楽ナタリー音楽
ブラジルで活躍する日系企業の今（28）日本企業と密接な関係持つアベ法律事務所…して大阪大学で学び、「最初に学んだ日本語は大阪弁でした」と、気さくに日本語でのギャグまで交えるが、その完璧な日本語とスピーディーで細やかな応対は日本そのものである。ブラジル日報中南米
トランスジェンダーになる少女がなぜ欧米で急増しているのか、性転換を不用意に促す社会的な構図…して、米ジャーナリスト、アビゲイル・シュライアー氏のノンフィクション本の日本語訳を扱う書店に放火を予告する脅迫メールが、今年3月末、書籍の版元である産…JBpress社会
BE:FIRST×オーケストラが見せつける7人の成長 / Eveのひさびさのボカロ曲、回収の仕方がすごい…気持ちを、ポップなサウンドに乗せた楽曲となっている。彼らはこの曲で初めて日本語の歌詞に挑戦しており、YouTubeのコメント欄には「発音が完璧」と称賛の声が多かった。音楽ナタリー音楽
日本の同族企業が好業績である理由はエージェンシー理論で説明できる…はない」社外取締役が必須 ※1 同族企業研究を包括的にサーベイした近年の日本語論文には、入山章栄、山野井順一「世界の同族企業研究の潮流」（『組織科学』…DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー経済総合
群れとしてのグラフィックデザイン。塚田優評「もじ イメージ Graphic 展」…と日本の視覚文化がどのように折衷されてきたのかが概観される。永原康史の《日本語のかたち鳥瞰》（2002）がぐるりと展示室の壁を取り囲み、古代から現代ま…美術手帖文化・アート
現代の経営学に不可欠な「組織の経済学」…章で解説する。ただし、本書での組織の経済学やゲーム理論は、数学を使わずに日本語で解説する）。経済学ディシプリンの仮定する「人はおおむね合理的に意思決定…DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー経済総合
経営学研究に大きな影響を及ぼしたRBVの持つ課題…論文ではこれらの主張を命題でまとめていないが、あえて筆者がこれらの主張を日本語の命題でまとめれば、以下のようになるはずだ。 命題1──企業リソースに価…DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー経済総合
資源ベース理論（RBV）の歴史をひも解き、バーニーの戦略理論を理解せよ…Vを成立過程からひも解き、実務への応用可能性までを議論する。なおRBVは日本語で「資源ベース理論」などと訳すこともあるが、海外では「RBV」の略称を使…DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー経済総合
AI時代に必要なのは恐怖ではない。チャンスにするための視点とは？ 後半（東福まりこ キャリアコンサルタント）…ないと銀行で両替できないからだろう。彼らは日本語が堪能なわけでもないし書けるわけでもない。仕事に必要な日本語を話せるだけのこと。 「英語が話せない」と…シェアーズカフェ・オンライン経済総合
Apple Watchで「1年の運動データ」を振り返り＆シェアなら、アプリ「Peak」がおすすめ！…200円）。 なお、Peakは2023年12月13日編集時点で、英語表記のみ（日本語表示なし）のサービスです。 Apple Watchで2023年の年間フィ…ライフハッカー・ジャパンヘルス
幽霊はどこにでもいる。清水穣評「幽霊の道具」展…れているようだ。しかし、日本語のオノマトペは、指示対象は持たないが、日本語話者にとっての特定の感覚とは対応する。しかも日本語は基本語彙が少なく、繰り返…美術手帖文化・アート
中国で拘束され、解放された豪女性キャスター、果たしてスパイだったのか――語られた「居住監視」…読んだり、紙とペンを使って字を書いたりすることができた。200冊を読み、日本語とドイツ語の2つを独学した。 その後、チェン氏は「国家機密を海外に提供し…西岡省二中国・台湾
NATO東京連絡事務所開設が意味するもの、しないもの…スは、2023年5月3日に Nikkei Asia が最初に報じてから、日本語メディアで報道が続いた他、英語メディアでも多く報じられた。中国がこの件に…新潮社 フォーサイト国際総合
LGBT法案のもう一つの焦点―学校から医療に送られる子どもたち…、LGBT当事者への理解をも妨げることになると信じている。英語のURLに日本語の訳出サイトをつけていましたが、削除しました（2023年6月8日3時20…千田有紀社会
５月２３日の関連記事スクラップ／国立大命名権で採用ＰＲ／実は緩い？正社員の解雇規制石渡嶺司社会
「ゼロコロナ」は限界？中国・感染症トップ専門家の論文が起こした波紋の先は…dynamic zeroing policy）」と呼ばれています。 ダイナミックとは日本語にすると「動態」、すなわち「時間と共に変動する」という意味になります。 …市川衛科学
【速報】ロシア軍が初めてウクライナ西側を攻撃。戦争は新局面か：黒海、オデッサ、モルドバ、ルーマニア…本には「英雄談」として広まったが、この島がなぜ狙われたのかを語る記事は、日本語では見当たらなかったように思う。この島は「ズミイヌイ島」、別名「蛇島」「…今井佐緒里ヨーロッパ
2021年はどんな年だった？ CMに見る世相の変化、未来への風…介したい。公開以降、約半年で8700万回以上再生されている人気動画だ。※日本語字幕付きはコチラ→https://www.nike.com/jp/a/p…河尻亨一文化・アート
交通事故死をチャイルド・デス・レビュー（CDR）で検討する…はじめに チャイルド・デス・レビュー（Child Death Review：以下、CDRと略す）とは、日本語で表記すると「予防のための子どもの死亡検討制度」とな…山中龍宏科学
性に関する知識やスキルだけではない「包括的性教育」とは？ 今の日本に必要な理由…ンス」のように、情報提供者へのガイダンスがすでに存在しています。最近では日本語版も販売されていますので、内容を把握することは比較的容易になってきていま…重見大介ヘルス
日本における女性の健康に関する「社会的課題」とは？〜産婦人科医の視点〜…日本産科婦人科学会. 世界的な公衆衛生上の問題「子宮頸がんの排除」に向けたWHOスライドの日本語翻訳版.http://www.jsog.or.jp/uploads/fi…重見大介ヘルス
新型コロナ感染症：感染するのは「自己責任」か…5月4日に新型コロナウイルスを想定した「新しい生活様式」を公表した。この日本語はおかしいが、感染防止のために一人ひとりがとるべき対策や日常生活での心得…石田雅彦科学
新型コロナ感染症：喫煙も「高死亡リスク」権威ある医学雑誌に新たな研究結果が…）は、新型コロナ感染症のパンデミック時に効果的な禁煙方法を紹介している。日本語のサイトなので参考にしてほしい。・全国禁煙外来・禁煙クリニック一覧（日本…石田雅彦科学
新型コロナ感染症：アイコスのような「新型タバコ」にも重篤化リスクが…）は、新型コロナ感染症のパンデミック時に効果的な禁煙方法を紹介している。日本語のサイトなので参考にしてほしい。・全国禁煙外来・禁煙クリニック一覧（日本…石田雅彦科学
新型コロナ感染症：日本呼吸器学会も「喫煙による重症化リスク」を警告…）は、新型コロナ感染症のパンデミック時に効果的な禁煙方法を紹介している。日本語のサイトなので参考にしてほしい。・全国禁煙外来・禁煙クリニック一覧（日本…石田雅彦科学
新型コロナ対策で意見交換 IOCと組織委が会見(全文)無観客試合は考えていない…ック大会組織委員会は14日午後、合同記者会見を行った。 ※書き起こしは、日本語のやり取りのみ対応しております。 ※【＊＊＊＊ 00:35:30】などと…THE PAGE社会
卓球の画像判定 導入前に解決しておかなければならない課題とは…vertically）」となっており、角度が規定されていない（ちなみに、日本語のルールの「垂直」という表現は「鉛直」と修正すべきだろう）ことだ。もう１…伊藤条太スポーツ総合
香港「民主の女神」アグネス・チョウさんとオンラインで討論した日本の大学生 大学は中国の圧力に屈するな…ンでやろう」という声が上がりました。アグネスさんは流暢（りゅうちょう）な日本語で「高校1年の時に学生運動に参加しましたが、今はその時と全然違います。香…木村正人社会
国連で5年ぶりに北朝鮮人権「審査」…問われる韓国および各国政府の立場…あり、（北朝鮮の）政治体制の必須要素となっている」と指摘している。外務省日本語仮訳リンクhttps://www.mofa.go.jp/mofaj/fp…徐台教韓国・北朝鮮
ルポ・技能実習生が「逃げる」ということ（1）「失踪」と片づけていいのか？ 借金漬けの移住労働と低賃金…切にしてくれたという話を技能実習生から聞くこともある。地域のボランティア日本語教室に参加したり、職場内に親切な人がいたりする場合、技能実習生は地域や職…巣内尚子アジア・オセアニア
ゲーム症（障害）と精神障害…をご覧いただきたい。ICD-11英語版が掲載してある。 拙訳で恐縮だが、日本語では以下のような診断基準だ（ややわかりやすくした）。ゲーム障害は、持続的…西多昌規ヘルス
「草の根で実習生を支える」（5）技能実習制度が構造的に構築する”歪み”、制度の不足補う人とのつながり…れてきたが、「日本語学習機会の不足」や「人間関係の乏しさ」といった問題もある。そんな中、地域のボランティア日本語教室が技能実習生を日本語教育の面から支…巣内尚子アジア・オセアニア
再編進む英字新聞、増える中国語新聞 外国語新聞のいまは？…"The Japan Times On Sunday"では、一部の記事に日本語の解説が掲載されている。 2016年に"International New…THE PAGE社会- 英エコノミストのアジア戦略、そのソーシャルメディアの手法とは…ている。米ウオール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は英語以外に中国語、日本語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、韓国語で電子版を展開している…小林恭子国際総合
- 国連からも異例の強い非難。日本は慰安婦問題等アジアへの加害責任を否定し国際社会から孤立するのか。…姿勢にどうしても許しがたいと思ったことは明らかだ。 その全文はこちらだ。日本語訳ピレイ「日本の『慰安婦』問題への対応は、被害者の人権をさらに傷つけてい…伊藤和子国際総合
