Yahoo!ニュース

検索結果

65
  1. きょう”韓流の記念日” 日本のK-FOOD史を韓国の担当者が語る 「焼肉から高麗人参の『最新型』へ」
    …は「隔世の感」。なかでも日本のラーメンメーカーが「ポックンミョン」という韓国語表記の商品を発売する変化には驚くという。なにせ、かつては「ビビンバ」は「…
    吉崎エイジーニョライフ総合
  2. 【韓国ドラマ】Netflix『涙の女王』はロマンス以外にも見どころ満載!都会vs田舎の痛快なコントラスト、財閥一家 vs 農村一家の奇妙な共同生活
    …で財閥一家と農村一家が庭の縁台でいっしょに食事した場面だろう。  縁台は韓国語で「ビョンサン」。屋外で飲み食いしたり、休憩したり、農作物を干したり、キ…
    韓国TVドラマガイドONLINEアジア・韓流
  3. SEVENTEEN、13人完全体で迎えたデビュー9周年記念日 日産スタジアムで伝えた感謝と次なる夢
    …をリクエストし始めたCARATたち。すると会場のあちこちから9周年を祝う韓国語のバースデーソングが。最後には会場が一体となって歌い、モニターは早々にア…
    リアルサウンドエンタメ総合
  4. 【ライブレポート】KIRINJI、25周年ライブで示した現在地「ここまで来たらずっとやろうと思ってる」
    …ルマスター」シリーズへの提供曲「LEMONADE」で会場を盛り上げると、韓国語ラップを披露する「killer tune kills me」やクールなギ…
    音楽ナタリー音楽
  5. 9人組グローバルグループ「&TEAM」、一問一答でひもとくその魅力 グループを一言で表すなら?「純粋」「全力」「多種多様」「サラダボウル」
    …●NICHOLAS 2002年7月9日生まれ 21才 台湾出身。中国語、日本語、韓国語、英語を操るマルチリンガル。特技はブレイクダンス。 【1】可能性。成長を…
    NEWSポストセブンエンタメ総合
  6. 「高木ブー効果」もアリか Number_i新曲『BON』MV、公開2日目で1000万回再生を突破
    …ンドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字幕に対応。『GOAT』を上回る反響の理由はこの点にもあると見られる。
    ENCOUNTエンタメ総合
  7. TWS、来日インタビュー!ロールモデルはSEVENTEEN先輩「僕たちもあんなアーティストになりたい」
    …も全部当てはまるのですが、他のことならば韓国語です。まだうまく話せないのですが、それでも最大限努力して韓国語で話そうとしています。 YOUNGJAE:…
    Kstyleアジア・韓流
  8. Aぇ!、Number_i、Da-iCE、ベビモン、JO1…神回だった「2024年5月17日のMステ」
    …胸がいっぱいになるような瞬間があった。「Mステ」念願出演のDa-iCE、韓国語のオリジナルバージョンを披露したBABYMONSTER「2024年5月1…
    田辺ユウキエンタメ総合
  9. 韓国料理とも朝鮮料理とも違う…!? 新大久保「延吉香」で味わう“朝鮮族”料理の「甘辛の魅惑」
     駅からタクシーに乗って、大学の招待所(宿泊施設)へ向かう。張助教授とは、朝鮮語(韓国語)で会話した。  「ヨンギレ インサヌン オッテヨ?」(延吉の印象はどう? )…
    現代ビジネスライフ総合
  10. アマチュア・李暁松(リ・ヒョソン、韓国)が7打差大逆転で15歳176日の国内最年少V 石川遼、勝みなみ越えの歴史的快挙「とても大好きな日本で優勝できて本当に光栄」
    …取れました」と話した。    また、表彰式の優勝スピーチで李は落ち着いた表情で韓国語で感謝の思いを語った。「このような大会で優勝できたことを本当にあり…
    スポーツ報知ゴルフ
  11. 外国語習得の最短ルートは「勉強しない」こと 歯磨きをするように言語を学ぶコツ
    …ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)を習得したKazu Languages氏。「私は語学の達人ではありませ…
    東洋経済オンライン経済総合
  12. ユ・テオの卓越した表現力とグローバルな感性 『パスト ライブス』からさらなる飛躍へ
    …いを経て、24年後に再会するまでを描いていく。物語のテーマは、イニョン(韓国語。日本語の“縁”と似たような意味で使われる)。縁や運命、そして初恋は、韓…
    リアルサウンドエンタメ総合
  13. 「チアアップ」ペ・イニョク、恋愛禁止の状況で自分だったら?“迷わずバレないように恋愛する”
    …サイズ/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ 字幕:日本語字幕 /音声:オリジナル韓国語/片面 1 層 原題:치얼업/製作:2022年/ 全16話(オリジナル話…
    Kstyleアジア・韓流
  14. 【実食】言い出しっぺは大使館!? 松屋「ポーランド風ミエロニィハンバーグ」は肉の旨みが口内で暴れまくり、ご飯と合いまくる
    …ひき肉ハンバーグ」となる。ふむ、「チゲ鍋」みたいなノリか(「チゲ」自体が韓国語で「鍋料理」を意味する)。 ちなみに、シュクメルリを始め、松屋はこれまで…
    マイナビニュースライフ総合
  15. 日本からは3チームが参戦 Pacific地域の『LoL』国際大会「PCSプレイオフ」現地レポート
     今回の「PCSプレイオフ」には中英通訳、中日通訳、日英通訳の3名が常駐しており、韓国語でのインタビュー環境は最初から用意されていなかった。詳細はわからないが、…
    リアルサウンドエンタメ総合
  16. A24『パスト ライブス/再会』にアーティスト・女優の石野理子が共鳴。惹かれたのは“台詞によって語らない演出”と”言語感覚”
    …また本作は、製作国がアメリカでありながら韓国語の台詞が多い点も特徴の一つ。アメリカにとって“外国語”である韓国語の台詞を、当然のことながらアメリカの観客…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  17. 『パスト ライブス/再会』グレタ・リーにインタビュー「静ひつな演技で愛や運命を表現できれば、時間の流れという概念も伝わる」
    …て演技しました」 劇中のノラは「韓国語で夢をみる」と話すが、リーも「夢は英語と韓国語の両方」と打ち明ける。英語と韓国語の両方のセリフをこなすことに加え…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  18. 2024年版 タフでおしゃれな現代ピックアップトラック 10選 快適性も高い最新モデル
    …、韓国のKGM(旧称:サンヨン)から発売されている。ムッソという車名は、韓国語で「サイ」を意味する。バジェットカーのイメージが強いブランドだが、ムッソ…
    AUTOCAR JAPAN産業
  19. 東方神起が『メシドラ』のために来日!兼近大樹&満島真之介と小田原で青春旅 まさかの迷子にチャンミン「ほんとにリアルだな、これ」
    …ーしたのは、ドライカレーやピザトーストなど計6品。日本語の“サクサク”と韓国語の“パサパサ”に関して若干の混乱をきたしながらも、兼近のいつものギャグに…
    TV LIFE webエンタメ総合
  20. 東方神起、兼近大樹×満島真之介『メシドラ』のために来日 大苦戦も優しい言葉にあふれる旅に
    …ーしたのは、ドライカレーやピザトーストなど計6品。日本語の“サクサク”と韓国語の“パサパサ”に関して混乱をきたしながらも兼近のいつものギャグに優しく付…
    オリコンエンタメ総合
  21. ユ・テオ、日本で仕事をしたりファンミーティングもしてみたい!「パスト ライブス/再会」日本公開控えインタビュー
    …ブストーリー。タイトルのパストライブスとは前世の意味で、運命や摂理を表す韓国語、「縁(인연/イニョン)」が物語のキーワードになっている。 ニューヨーク…
    Kstyleアジア・韓流
  22. JO1やINIを輩出した大人気オーディション番組から誕生! ME:Iのフレッシュな素顔に迫る
    …が集められたチームですか? (笑) 加藤:オンニズですね (「オンニ」は韓国語で「お姉さん」の意) 。 櫻井:それ以外は、全然共通点が思いつかない3人です…
    ananwebエンタメ総合
  23. 「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた
    …語と英語(米国、イギリス)、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、韓国語、中国語、タイ語、ベトナム語といった代表的な言語はひととおりカバー。細か…
    マイナビニュースIT総合
  24. ZEROBASEONE、待望の日本デビュー! メンバー同士が明かす素顔とは? 
    …手だけど、マルチリンガルでもあるんですよ。中国語のほかに英語も話せるし、韓国語も上手。日本語も、最近習い始めたばかりなのに流暢なんですよ! すごくしっ…
    ananwebエンタメ総合
  25. 読者が選ぶ「24年冬ドラマ版・胸キュン男子」トップ10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …毎話言動にキュンキュンさせられる」「日本語だと可愛らしさがあるのに対し、韓国語になると声がワントーン低く聞こえるところにキュンときた」とテオのストレー…
    モデルプレスエンタメ総合
  26. “HYBEの末娘”ILLITがデビュー! 初ステージで見せたプロの表情&圧巻のパフォーマンスに感動<リポート>
    …れしくてドキドキしています。これから、もっとすてきな姿をお見せします」と韓国語であいさつ。  「メンバーと一緒にデビューすることができて、本当に感謝し…
    クランクイン!エンタメ総合
  27. 「Eye Love You」読者が選ぶ“胸キュンシーン”ランキングTOP10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …は、デートの帰り道「だるまさんがころんだ」で遊ぶ。テオは韓国語の心の声で「“ポッポ”(韓国語でキス)したいな」「“ポッポ”してもいい?」と言い、デート…
    モデルプレスエンタメ総合
  28. <闇バイト家族>ドラマPが鈴鹿央士の魅力を明かす「鈴鹿くんの“困っている顔の愛苦しさ”みたいなのが絶妙」
    …くてかっこいいと話題になっていましたが、韓国語はこのドラマのために勉強されたのでしょうか? そうですね。韓国語は耳で覚えて、事前に練習してくれたそうで…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  29. 年間11億円超の経済効果見込む「松山-台北」直行便復活で 愛媛の観光スポットは
    …鯛めし、松山の鯛釜めし。この2つがおススメでございます。今(メニューに)韓国語と中国語を準備している段階になります」 じゃこ天や南予の郷土料理などお…
    南海放送愛媛
  30. 理学療法士になる予定が演技の道へ… アカデミー賞で注目のユ・テオの素顔 人生を変えた“恩師の一言”とは
    …ということがあるという。 「自分の感情を、どのように伝えるか、そのために韓国語のスピーチコーチの方と一緒に探りながら演じました。言葉と同様に大切なのが…
    CREA WEBエンタメ総合
  31. 「Eye Love You」怒涛のキス5回 侑里(二階堂ふみ)&テオ(チェ・ジョンヒョプ)の“だるまさんがころんだ”に反響「新たな名シーン誕生」「心の声の破壊力すごい」
    …ぎる」などと反響が殺到。またテオはゴールするまでの間に侑里と目が合う度に韓国語の心の声で「好きです」「キスしたい」「キスしていい?」などと甘い言葉を呟…
    モデルプレスエンタメ総合
  32. 【新潟市中央区】大型LEDビジョンに期待大!『新潟市観光案内センター』が3月1日にオープン予定!
    …翻訳ツールも活用して30ヵ国程度の言語に対応するらしいわ。英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語…。翻訳ツールでどんな言語が対応するのかしら…!セ…
    Gatachiraセツコ新潟
  33. <Eye Love You>世界トレンド1位 チェ・ジョンヒョプ“テオ”と二階堂ふみ“侑里”のキスに「女性ホルモン大暴れ」
    …心の声が韓国語で、瞬時に理解できなかったからだが、心の声の意味を知りたい衝動に駆られ、インターネットで検索し始めてしまう。 侑里がたどり着いたのは、韓…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  34. UMIがヒーリングと音楽を掛け合わせる思想的背景、BTS・Vや星野源からの学び
    …UMI:BTSのファンでした。高校の時にBTSのカバーを作ったりしていて、韓国語を英語に変えて、ギターを弾いて、ビデオを撮ってアップしていた。だからすごくびっくりした。
    Rolling Stone Japan音楽
  35. 韓国コスメブランド「HERA」から新リップスティックが登場!2月9日(金)から発売
    …明るく透明感のある肌に似合うドールライクなピンク ・#289 DAHONG(ダホン) 韓国語でレッドオレンジを意味する「ダホン」。熟れたグレープフルーツのようなディープレッドオレンジ…
    Kstyleアジア・韓流
  36. 【たった1分韓国語】「それでも」って韓国語で何?
    …OPを聴きながら韓国語を独学勉強しました! 現在では、ハングル検定1級を取得しています! みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるように…
    I Korea U あいこライフ総合
  37. 仕事始めのアナウンス、実際には人ではなかった…韓国通信大手、AI司会者でスムーズな進行
    …声を使って楽しさ、落ち着き、中立、悲しみ、怒りの5つの感情を表現できる。韓国語はもちろん英語、中国語、日本語、スペイン語にも対応している。 (c)KOREA…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  38. “アヒルから人間になった少女”を育てる育成シミュレーションゲーム『ララバイデイズ』ついに日本語対応。何度も育成を繰り返して魔王討伐を目指そう
    …2050円(税込) ウィンターセールで1月5日まで35%オフ 対応言語: 日本語、英語、韓国語 開発元: Sunflo Labs パブリッシャー: Sunflo Labs…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  39. 【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!Part236:打ち上げをする頻度が高い 他
    …が、もともと韓国は会食や打ち上げ会が非常に多いんですね。「打ち上げ」は、韓国語で「뒤풀이(ティプリ)」といいます。韓国では何か一つ終わるごとに、この「…
    トリリンガルのトミライフ総合
  40. 【葛飾区】お一人様でも大歓迎!新オープン「焼肉・ホルモン キュンちゃん」で絶品リーズナブル焼肉ランチ
    …で落ち着いた店内店内も落ち着いていて綺麗です。カウンター席もあるのでお一人様でも入りやすい雰囲気ですね。スタッフさんは韓国人の方で厨房では韓国語が飛び…
    卯月東京
  41. 【立川カフェ5選】食欲の秋に訪れたい!素材を活かした旬のフードを楽しむなら今!
    …、スタッフ育成など、ほとんどを担当しているようです。店名のpimiriは韓国語で「秘密」を表し、駅前の人混みから離れた秘密の空間をイメージしたようです…
    みっきーライフ総合
  42. 【大阪/松屋町】韓国で人気の"ヤッカ"とは?初めてのヤッカプリンに挑戦!
    …。谷六や堺筋本町からも歩いて来れる場所です。店名は「オヌルナル」と言って韓国語で「今日」という意味があるらしいです。周りは住宅街と工事現場?ばかりなの…
    けいんのすけライフ総合
  43. 【銀座・有楽町カフェ6選】味の違いを感じる極上体験をおとなの街にて
    …を求め、海外からのお客さんもたくさんご来店。店員さんも、英語だけではなく韓国語も話せるようだったので、日本在住の外国籍の方々のリピーターも多いように感…
    みっきーライフ総合
  44. 福岡オフ会の振り返り
    肉乃小路ニクヨライフ総合
  45. 唯一の「日本国籍」選手 「イ・スンヨプ監督の期待に応えたい」<韓じて!ボールパークからの取材愛 1>
    室井昌也野球
  46. 韓国 2年半ぶりに行ったらこうだった【出国編】 まだまだ「お気軽じゃない」部分について
    …差なら空港でやったほうが手っ取り早い)※韓国関連の申請は全般的に「英語・韓国語のみ」です。ちょっと時間がかかるでしょう。LCCは「まだ戻りきらず」20…
    吉崎エイジーニョライフ総合
  47. 【福岡市西区】無肥料無農薬のお米など厳選された食材で体に優しいランチ!素敵空間カフェイロル
    …いカフェがあります。「cafe IRWOL」(カフェイロル)。イロルとは韓国語で1月という意味だそうです。白を基調とした店内はフワッと優しく柔らかな雰…
    Akikoyama福岡
  48. 【さいたま市見沼区】東大宮に本場の韓国料理も楽しめる、韓国焼肉店「ホルモン焼肉 ソグム」がオープン!
    …塩パウダー」の3種類が用意されています。個人的には、店名の「ソグム」は、韓国語で「塩」という意味だそうなので、塩に秘伝の味をブレンドし、パウダー状にし…
    ぱらきと埼玉
  49. ウクライナ首都”キエフ”は「ロシア語読み」 韓国ではメディアが「超速」で現地音基準に
    …近いという)、韓国語では表記上では長音(日本語の”ー”に該当するもの)がないため、母音を重ね「キイウ(≒キーウ)」とすることに落ち着いた。KBS系アカ…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  50. 【河内長野市】いろんな国のおいしい楽しいがキックスに集結「世界の文化ごった煮2021」12月5日開催
    …フリートーキング、中級、初級)、スペイン語(初級)中国語(中級、入門)、韓国語日本語サロン(在住外国人が日本語の習得をするための支援活動)姉妹都市カー…
    奥河内から情報発信大阪

トピックス(主要)