Yahoo!ニュース

検索結果

642
  1. ワインスティーン受刑者、秋に再審開始へ 有罪破棄のニューヨークで
    …アカデミー賞にノミネートされた同受刑者の映画は300作を超え、受賞は81作に上る。 (英語記事 Harvey Weinstein must face new New…
    BBC News国際総合
  2. 中国・広東省で高速道路が崩落、24人死亡
    …、5人が死亡、33人がけがを負った。ゴルフボール大のひょうも降った。 (英語記事 China highway collapse kills 24 people)…
    BBC News国際総合
  3. 「SHOGUN 将軍」西岡徳馬、自ら提案した広松の歴史的シーン 真田広之らプロデューサー陣に英語で直談判
    …デューサーの宮川と四者会談を実施し、自身の意見を英語で伝えた。「数日前から、自分の言いたいことを英語でメモして、そのメモを頼りに、ジャスティンたちの前…
    シネマトゥデイエンタメ総合
  4. ロンドンの住宅地で刃物襲撃事件、14歳の少年が死亡
    …事」とし、「私たちの街には、このような暴力の居場所はない」と述べた。 (英語記事 Hainault: Boy, 14, killed in sword…
    BBC News国際総合
  5. 渡辺直美、腰負傷でアメリカの病院受診 現状も明かす
    …続く投稿では、一緒に病院に行ってくれたという「英語の先生のマーシャ」の写真をアップし、「マーシャは日本語喋れないけど、お医者さんが言うむずい英語をめっちゃ噛み…
    モデルプレスエンタメ総合
  6. 「基地の町」の佐世保 タトゥー店多い? 客の半数が外国人 米文化が地域に影響 長崎
    …◎除去しても傷残る 長崎大学病院・樫山准教授  ファッションとしても捉えられる入れ墨(タトゥー)。ただ、一度入れると完全に消すのは難しい。長崎大学病院形成外科の樫山…
    長崎新聞長崎
  7. 【摂津市】スーパーライフ正雀店近くに整形外科が開院 内覧会へ行ってきました!
    …電話:06-6318-9198【関連記事】 【摂津市】楽しく英語が身に付く?! 「こども英語教室 ABC English正雀」インタビュー! (号外NET)…
    つよぽん大阪
  8. 渡辺直美、腰負傷で病院受診 アメリカの薬が「強すぎて」胃にも異変…SNS更新なく心配の声
    …た。  腰については「英語の先生のマーシャが、一緒に病院行ってくれてさ マーシャは日本語喋れないけど、お医者さんが言うむずい英語をめっちゃ噛み砕いて3…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  9. 【闘病】頭痛・肩こり・倦怠感が難病「IgG4関連疾患」によるものだったとは…
    …ところ、今度は総合病院への紹介してもらうことになりました。 耳鼻科でも「IgG4関連疾患のようだ」と聞かされていたのですが、総合病院の内科の血液検査で…
    Medical DOCライフ総合
  10. 食品も衣料品も足りない 経済制裁が市民を直撃
    …ゃんがずらりと待っている。  ようやく案内された診療室で問診を受けるも、英語でうまくやり取りできず、長男の様子は医師に正しく伝わらなかった。触診では、…
    AERA dot.中東・アフリカ
  11. 記憶のない頃から人生をやり直したい人も、40~50代男女「過去に戻れるならいつに戻りたい?」【完全版】
    …に影響を受け、今後の性格が決まっていく時期だ。 「記憶がないのでもう1度英語や韓国語などの言語を覚えたい」(40歳/男性) 「生まれたときからやり直し…
    ピンズバNEWSライフ総合
  12. 機上で出産!? 妊娠7カ月の妊婦がフライト中に破水…女児誕生の“奇跡の瞬間”
    …ギリスの病院での勤務時間に遅れてしまったが、病院側も上司も理解し「良い仕事をした」と褒められたそうだ。 その後、ブリンディジのペリーノ病院の関係者ら…
    Pen Onlineライフ総合
  13. 愛子さま 日本赤十字社“配属先”でわかった上皇后・美智子さまとの奇縁
    …大学を卒業後、大蔵省官吏の夫と結婚。北京で終戦を迎え、引き揚げ後は母校で英語教師を務めていました。日本赤十字社の奉仕団の立ち上げに関わったことを機に、…
    デイリー新潮社会
  14. ブル中野の歴史に残る壮絶な一戦 非情のチェーン攻撃で神取忍の右目を破壊
    …ルフィアで行われ、日本人女子選手として初めて殿堂入りしたブル中野が登場。英語で「WWEユニバース(ファン)のみなさん、ブル中野を受け入れてくれてありが…
    東スポWEB格闘技
  15. 「『資格をとったら稼げる』という発想は捨てるべき」…税理士でさえ〈年収1,000万円超の人〉と〈年収300万円ちょいの人〉がいるという現実
    …てきましたが、会社員の資格取得について少しつけ加えましょう。 たとえば、英語の能力が重視される職場で働いていて、TOEICⓇで何点とったら月給にプラス…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  16. 空爆で殺された母の胎内から救出されたが……赤ちゃん死亡 ガザ地区南部
    …への本格的な侵攻を開始するのではなく、標的を絞った対応を求めている。 (英語記事 Baby saved from dead mother's womb…
    BBC News国際総合
  17. 減量は薬剤ダイエットに頼る前にまず「運動の習慣化」。それだけで食欲を抑制【最新論文】
    …薬を飲み始める割合が高い運動を習慣化すると食欲は減る(か不変)(いずれも英語ですが無料です。DeepLなどの無料翻訳を使ってぜひご自身でご覧ください)…
    黒澤恵(Kei Kurosawa)ライフ総合
  18. 人生に悩んでいる人へ。老子の名言「波の立たない心に…」英語&和訳(偉人の言葉)
    …私の母は今70歳なのですが病院に行くことがあるのですね。母は運転免許を持っていないので私が付き添うことが多いのですが、病院の待ち時間が長いのですよね。
    鈴木隆矢ライフ総合
  19. 太平洋戦争のさなか、「オーストラリアの捕虜収容所」で蜂起した「日本の軍人たち」の壮絶な体験
    …果、陸軍の下士官が団長、副団長に就任したが、実権は依然として、南兵曹ら、英語が話せて豪州軍との交渉ができる者の手に握られていた。  数によって無理やり…
    現代ビジネス社会
  20. 格納庫に並ぶ遺体に見覚えのある靴…悲劇の責任を問い続けた遺族と弁護士の闘い【中華航空機事故30年】
    …どうかが問題となっている訴訟でもあったので、証人が全員外国人の方でした。英語とフランス語が飛び交う法廷でした」(海渡弁護士)  2003年、名古屋地裁…
    メ〜テレ(名古屋テレビ)愛知
  21. ロンドン暴走の馬、英騎兵隊への任務復帰の判断は「時期尚早」
    …に慣れさせるため、ロンドンの路上で実際に兵士が乗って訓練が行われる。 (英語記事 London horses: 'Too early to know'…
    BBC News国際総合
  22. 「失語症の父と雑談楽しみたい」 女子高生が研究続けるツールとは
    …こで」といった音声が内蔵のスピーカーから流れ、会話をサポートしてくれる。英語で雑談を意味する「チットチャット」から「チット」と名付けた。  「『ありが…
    山陽新聞デジタル科学
  23. 結婚、出産と育児、姑との確執と介護、夫の看取り…日本女性で初めてシェイクスピアの戯曲37作を完全翻訳した松岡和子の半生(レビュー)
    …』(講談社学術文庫)をたどりながら詳述されます。一方で、夫が帰国するまで英語教師をしながら生計を立て、女手ひとつで子どもたちを育て上げた母の苦労は子ど…
    Book Bangライフ総合
  24. お尻を蹴られたラウンドガールが入院!「気に入らないなら、参加しないで」怒りの声明も
    …もいた。  またマリアさんは、インスタのストーリーには病院で入院している映像も投稿しており、病院着をまくり、蹴られた尻を差し示す動作もしている。もしか…
    イーファイト格闘技
  25. ハリー杉山が質問! ポール・スミスのジェントルマン哲学
    …でしょう。 ハリー杉山 1985年、東京生まれ。イギリスで育ち、日本語、英語、中国語、フランス語の4カ国語を操る卓越した語学力を活かし司会や俳優などマ…
    GQ JAPAN経済総合
  26. 「点」ではないウクライナ侵攻の現実。戦火の記録が世界を変えるという願い『マリウポリの20日間』
    …ジョーダン・ディクストラ2023年/ウクライナ、アメリカ/ウクライナ語、英語/97分/カラー/16:9/5.1ch/G原題:20 Days in Ma…
    杉谷伸子映画
  27. 「集中治療室にいる娘に泣きながら授乳していた」長谷部真奈見 出産翌日に娘がダウン症疑い「その時夫がとった行動」
    …家では母が、私が赤ちゃんのときに聴かせていたカセットテープを引っ張り出してきて。英語やイソップ物語のテープを聞かせようとしたんです。「知的障がいがあるっていう…
    CHANTO WEBエンタメ総合
  28. 大相撲元横綱・曙太郎 若貴ブーム時代、ライバルとして注目 夫人の献身的な愛に包まれ最期の言葉は「アイラブユー」
    …では血の滲むような苦労があったはず。それでも優しい笑顔を絶やさず、最期は英語で奥様に愛を伝えられたこと。なんだかほっとしました。 ■長尾和宏(ながお…
    夕刊フジ社会
  29. ガザ病院で280人超の遺体発見 「恐怖を覚える」と国連人権高等弁務官
    …既に解放されている10人の元人質は、ナセル病院で長期間拘束されていたと証言している。 IDFがナセル病院で作戦を実施する前、同病院のスタッフは周辺地域で戦闘があり…
    BBC News国際総合
  30. 「もう救急車呼んでます」出産翌日に娘がダウン症疑いで国立病院へ搬送された長谷部真奈見「お受験も考えていた日々」から一転し
    …近くの国立病院からお迎えがきます。急を要するのでもう呼んでます!」と言われたと思ったら、すぐに救急車のサイレンが聞こえてきて、近くの国立病院の先生たち…
    CHANTO WEBエンタメ総合
  31. マレーシア海軍ヘリ2機が衝突し墜落、乗員10人死亡 軍事パレードのリハーサル中
    …墜落した。操縦士と副操縦士、同乗者2人は漁師に発見され、救助された。 (英語記事 Ten dead as Navy helicopters collide…
    BBC News国際総合
  32. 生まれながらに孤児に イスラエルのラファ空爆で一家全滅、母親の胎内の赤ちゃんだけ助かる
    …開始するのではなく、標的を絞ったアプローチを採用するよう訴えている。 (英語記事 Israel-Gaza: Baby saved from dead mother's…
    BBC News国際総合
  33. 元CA、身長170㎝のスレンダーお姉さん・橘 和奈が週プレで初グラビアに挑戦!
    …まってしまって。 新聞に留学支援の広告があるのを見つけて応募したんです。英語も話せなかったけど、ひとりで違う環境に飛び込んでみようと思って。挑戦するの…
    週プレNEWSエンタメ総合
  34. 「分かりやすい多様性になっていない?」バンクーバーファッションウィークに出場の日本発ブランド、モデルたちが伝えたいこと
    …な政治情勢に命の危機を感じて、亡命してきた難民でもある。 「日本だったら英語が通じると思っていたけれど、来てみたらどこに行ってもほとんど日本語しか通じ…
    BUSINESS INSIDER JAPAN社会
  35. 翻訳家でなく「コンシェルジュ」 プロ野球ヤクルトの現役通訳に聞いた「知られざる世界」 プロ野球通信
    …水原氏については、日本ハムで通訳を務めていたときから一目置いていたという。「彼の英語ってとてもフランクなんですよ。大谷選手の物腰柔らかな感じを表現されていて、…
    産経新聞野球
  36. 身長を18cm“買った”55歳女性。2100万円かけて海外で「骨延長」手術したワケ
    …ていました。英語は、ド田舎にあるアメリカの大学を出てますので、困らないですね。TOEICも940点ぐらいあって、今も勉強しています。英語も筋トレと一緒…
    週刊SPA!ライフ総合
  37. 【英会話】I've been stopping って言ったら、首を振られた。なんで?
     20年ほど仕事で英語を話していますが、ちょっと気を抜くと思い浮かんだ日本語を直訳してしまって失敗することがまだまだあります。 そんな私の失敗英語や、今も私の…
    英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
  38. すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ
    …聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。  トルコ人…
    東洋経済オンライン社会
  39. 裁判所前で男性が自らに火を、トランプ前大統領裁判の陪審員選任中 米ニューヨーク
    …ら、自分に火をつけた。 男性は重体の状態で病院に搬送されたが、死亡した。ニューヨーク市警は20日早朝、病院関係者が男性の死亡を確認したと発表。米NBC…
    BBC News国際総合
  40. 現行法でも「共同親権」は選べるのに…DV加害者の武器となりリスクが増えるだけの改正案はいったい誰得なのか
    …』を連載中。保有資格に、保育士、学芸員、日本語教師、幼保英検1級、小学校英語指導資格、ファイナンシャルプランナーなど。趣味は絵本の読み聞かせ、ヨガ。 …
    プレジデントオンライン政治
  41. シャーロット王女はキッズのファッションアイコン…!イギリス皇室「ロイヤルキッズ」の驚くべき経済効果
    …ウェストミンスター・パディントンのセント・メアリーズ病院にて誕生しました。セント・メアリーズ病院は、故ダイアナ妃もウィリアム王子(1982年)とその弟…
    現代ビジネス国際総合
  42. 大東市長選挙は新人3名の争い!4月21日投票 大阪府
    …松浦氏は長崎県西海市出身、京都教育大学英文学科卒業。大東市内の中学校で英語科教諭を務めました。58歳で退職し、上之宮学園高等学校非常勤講師等を経て、…
    選挙ドットコム政治
  43. ウクライナ“15歳息子の母”が大学教員の職を捨て、男性兵40人の「部隊指揮官」を選んだ理由
    …ょう」といった大学の講義調は通用しない。思い切って罵詈雑言に切り替えた。英語の「F○○k your mother」に相当する、母親を侮辱する言葉を言ったのである。
    ダイヤモンド・オンライン国際総合
  44. 水原一平容疑者が日本ハム時代に通訳を務めた3選手の言葉をESPNが紹介 クロッタ「一平がいなかったら完全に道に迷っていた」
    …疑者が市内の指導方法や食料品店に連れ添い、日本語で書かれた表記を1つずつ英語に翻訳してくれたという。クロッタは「(水原)一平がいなかったら、私は完全に…
    サンケイスポーツ野球
  45. 鶴見辰吾「小学生で宝塚に憧れ、おばの勧めで芸能界へ。〈金八〉仲間の絆は今も健在。アイドル扱いに〈やめよう〉と思った日も」
    …です。これは見事だなと思っています。翻訳物のミュージカルは、日本人同士が英語の名前で呼び合ったりするのがネックだと言われることもあるのですが、それをこ…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  46. 「無料塾」創設者が語る、格差解消に必要なこと 食料支援と奨学金も実施「教福中道」こだわる訳
    …す。内申点が決まる中学3年生の秋までは、数学と英語の成績を1つでも上げることに全力を注ぎます。数学と英語の指導に絞っているのは、積み重ねが必要で、最も…
    東洋経済education×ICT社会
  47. 「ドイツに2万頭の象をプレゼントする!」と息巻くボツワナ共和国大統領…いったい何がどうなっているのか?
     マシシ大統領(61歳)はボツワナで生まれ、地元の学校に通い、ボツワナ大学で英語と歴史の教員資格を取った。そして、高校と大学での職務を経て、1989年に米…
    現代ビジネス国際総合
  48. 昔は悪人じゃない?!「一平はギャンブルの話を一度もしなかった」水原容疑者を日ハム時代に知るマーティン、クロッタ、ライブリーの3投手が大谷から約25億円を盗んだ事件にショックを受ける…米紙に語った素顔
    …氏を何度も食料品店に連れて行き、店内のレイアウトから表示ラベルの日本語を英語に翻訳する方法まで根気よく説明、日本食レストランでは注文の仕方を教えたとい…
    RONSPO野球
  49. 傑作『デカローグ』を完全舞台化―2024年7月まで、刺激に満ちた演劇体験が続く!
    …のプロペラ音が頭上を通過しているというのに、クシシュトフは息子パヴェウの英語塾の先生に連絡を取ってみたり、近所の女の子に事情を尋ねたり、集合住宅の階段…
    キネマ旬報WEBエンタメ総合
  50. 東大合格者数で全国2位、聖光学院は性をどう教える?「テクノブレイクは嘘」…産婦人科医招き「ライフスキル講座」
    …やSOGIEという考え方を前提にしていくことが大切だと思いました。中2の英語で、ジョン・レノンのイマジンを習って、そこでそういったことにも学んでいるの…
    JBpressライフ総合

トピックス(主要)