#話題のタグ
検索結果
51件
大谷翔平を“ロボット”呼ばわりするアメリカ人記者も。リップサービスよりも大事なこと…が「多くの人たち、ファンとのコミュニケーションの手段になる」 公の場で英語で話したほうがアメリカのファンに親しみを持たれるだろうが、それ以上にプロと…週刊SPA!野球
【絵文字】ピザ、タコは使用注意？海外では全く違う意味で使われる《絵文字》10選…なる文化圏の相手に対し絵文字を使うと、誤解を招く可能性があると指摘されています」と言います。 日本と英語圏でどのような解釈の差があるのでしょうか。こ…LASISAライフ総合
Vチューバー事務所、大盛況「フェス」で意外な明暗 収入増が続く一方、ANYCOLORはマイナス影響も…載に、海外のファンから批判が殺到。後日、同社の田角代表がユーチューブ上で英語での謝罪動画を投稿する事態にまで発展した。 「推し活」はファン、Vチュ…東洋経済オンライン経済総合
「明白な疑問だ」大谷翔平、記者会見の証言に矛盾あり！？ 米メディアが指摘「あまり聞いたことがないが…」…が、過去にトラウトは「大谷は英語をマスターしている」と発言していた。大谷が英語を理解しているとなると、話はさらに混乱を招くことになる。 この状況にロ…ベースボールチャンネル野球
ドジャース・大谷翔平が100人の子供たちを米国留学に招待する理由 ECCとの共同プロジェクトに込めた思いとは…i/）内の専用WEBフォームから 応募条件：「未来への夢」をテーマにした英語でのビデオメッセージと「未来への夢」をテーマにした400字の自由作文（日本語）を提出…VICTORYスポーツ総合
ミュンヘン安保会議 なぜ中国は特別待遇で、日本は目立たなかったのか…場から「米国でトランプ政権が誕生したら、ウクライナに招くべきではないか」という質問が出ると、英語で即答した。「トランプ氏が来るなら、最前線に連れて行く…Forbes JAPAN国際総合
北海道生まれ。NYで成功し、カナダ初のミシュラン2つ星を獲った鮨職人・齋藤正樹とは？…トロントの「Sushi Masaki Saito」で鮨を握る齋藤正樹さんは、いまカナダで最も有名な日本人シェフだ。カナダに渡った理由、なぜ成功できた…LEON.JPライフ総合
スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史…カーの性能が低いと、レースカーのオーバーヒートやタイヤ温度の急激な低下を招くなど新たなトラブルの原因にもなりかねないので高性能なトータルバランスが求め…AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
天皇皇后両陛下・愛子さま 能登半島地震の“ご進講” 愛子さまは初の“宮中昼食会”にも同席…子さまはケニアの大統領に現地の公用語のスワヒリ語で挨拶し、会食中の歓談も英語で話されていたそうです。 今回の昼食会は、秋篠宮妃紀子さまが体調の問題で欠…日テレNEWS NNN社会
クルマのあちらこちらに装着される超重要部品！ 破れると車検落ちする「ブーツ」とは…に履くものと何が違う？ 「ブーツ＝boots」という言葉を調べてみると、英語で長靴のように足首をすっぽり覆う同部分が長い靴のこと、という説明が大部分です。WEB CARTOP産業
「え？ 昔は合法だったのにダメなの??」昭和オヤジ困惑！ 時代と共に「違法化」「合法化」されたクルマの装備6つ…を受けるむち打ち症などを防ぐためのアイテムなのです。 「ヘッドレスト」は英語では「head restraint」と書き、「restraint」は「拘束…WEB CARTOP産業
ゼレンスキー大統領は「眼光鋭く、生気がみなぎっていた」 取材記者が語る…ってくるなり記者団の方に近寄って、“Nice to meet you”と英語で1人ひとりと握手していました。最後も「集合写真を撮る」と言われていたので…ニッポン放送国際総合
周庭さんもNED（全米民主主義基金）からの支援…の政党の一つに香港衆志というのがある。2016年4月に創立されたもので、英語ではDemosistō、日本語では「デモシスト」と呼んでいる（以下、デモシ…遠藤誉中国・台湾
ジャニーズ事務所新社名の商標登録について…商標登録的には問題ありません。また、スマイルアップという言葉自体（あまり英語では聞かない表現です）は、2018年にジャニーズが行った慈善活動”Smile…栗原潔エンタメ総合
格差と貧困がもたらす戦争～アメリカ、中東から日本の課題を考える高橋和夫国際総合
子供の同意なく親が「写真」「動画」をネット投稿…危険性伝えるドイツの取り組み “恐ろしい未来の始まりかも”…為、いわゆる「シェアレンティング」が招く危険性を、意外な方法を使って訴えています。「シェアレンティング」は、英語のovershare（過剰に共有するこ…日テレNEWS国際総合
メザニンは劣後しているからこそ優先されるという逆説…性格をもつものとして、両者の混合物、あるいは混成物ともいえます。混成物は英語ではハイブリッド（hybrid）ですから、メザニンは、ハイブリッド証券とも…森本紀行経済総合
全日空も44時間遅延 ドイツ大規模ストで空港停止 賃上げ要求はフランスでも「我々の革命」物価高へ抵抗…き合いSNSの連絡先を交換して別れた。デモ最中のインタビューでは、筆者の英語での質問に対し、フランス語で捲し立てるように回答してくれたので、その場では…堀潤国際総合
【英会話】「come on!」は「来て」だけじゃない！ネイティブがよく使う便利フレーズ６選…ると必ず耳にするこの英語フレーズですが、意味がたくさんあるのはご存知でしょうか？同じフレーズだからこそ、意味を知らないと誤解を招くこともあるかと思いま…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
「あの会社、SDGsウォッシュ」と言われないための３ヵ条とは…）だが「SDGsウォッシュ」という言葉は、知らない人もいるかもしれない。英語では「SDG Washing（SDGsウォッシング）」などという。これは、…井出留美経済総合
羽生結弦選手の偽アカウント騒動で考える、混乱するツイッターで自衛のためにすべきこと…を見ることで、どれが本物かを確認することが容易になるわけです。■日本語や英語で検索してみるまた、アカウントがファンに見つけてもらいやすいかどうか、確認…徳力基彦IT総合
「チャットGPT」にフェイク生成指示で8割「成功」...でも時々、陰謀論を拒否する…一つとして知られる前述のオバマ氏の出生問題について、「チャットGPT」は英語ではそれなりに適切な回答ができているようだ。ただ、日本語の同趣旨の指示に対…平和博IT総合
キャピタルストラクチャの最下位の株式が投資価値をもつために…配の契約上の構造を資本構成と呼んでいますが、片仮名が氾濫する金融界では、英語でキャピタルストラクチャというほうが普通かもしれません。 キャピタルストラ…森本紀行経済総合
日本人のマスク着用率の高さは、意地悪な性格の裏返し？スパイト行動とは…とで満足してしまう。 端的に言うとこれが「スパイト行動」だ。スパイトとは英語で「意地悪」の意。意地悪分配行動とも言われている。 例えば、コロナ禍におい…Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
中国「新型核ミサイル」が招きかねない危機管理のリスク|激変する東アジアのミサイル情勢東アジアは、ミサイルの密度が世界で一番高い地域である（ここで言う「ミサイル」とは、地上発射型の対地攻撃用ミサイルを指す）。中国は2000発に及ぶとみ…新潮社 フォーサイト国際総合
「大谷翔平は英語で語りかけるべき」との炎上コメントは不用意で不適切だったが、真でもあった…したことに加え、英語でファンに語りかけることがなかったことも少なからず影響したと思う。ゲレーロ・シニアとは異なり、大谷翔平の場合は英語を話さなくても、…豊浦彰太郎野球
オバマ氏が回顧録で鳩山元首相を酷評？ 不適切な翻訳と指摘も TBSはサイト修正…より、鳩山氏個人を指すような印象がより一層強まった可能性がある。 実は、英語で配信しているNHK Worldは、日本語ニュースとは異なるニュアンスで報道している。He…楊井人文政治
大阪公立大学の英語表記は「大阪大学」？～英語表記は過去に騒動も…も Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｏｓａｋａ？ 阪大側、再考求める『英語表記、混乱招く』」（2020年6月30日 毎日新聞朝刊）◆県立大学・国立大学の先…石渡嶺司社会
県境またぐ移動を解禁 安倍首相が会見(全文3完)邦人救出プランの用意は重要…。1点目は、総理、イージス・アショアは中止でいいんですか。それとも停止。英語で書く際に。 安倍：それはプロセスの停止。 Jane's Defence …THE PAGE政治
規格外を活用し受賞多数！スウェーデン初の救済食品ケータリングサービス：SDGs世界レポ（19）井出留美経済総合
「新型コロナは怖いけど…」サラリーマンの悲哀伝える海外メディア…勤電車に乗り込む姿は、東京ではおなじみの光景だ」という文章で始まる。和製英語である「サラリーマン」を欧米のメディアがわざわざ使う時は、仕事優先の日本人…猪瀬聖社会
元TBS記者の山口敬之氏が会見(全文1)「Black Box」は全てうそか妄想…。 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 通訳：簡単…THE PAGE社会
リスクオンと決定会合＆矛盾したＭＭＴ批判etc＝『暴力と不平等の人類史』窪園博俊経済総合
日産、ゴーン事件の調査結果を発表(全文2完)後任社長は10月末までに決定…motive News：英語で話してもいいですか。Automotive NewsのHansです、ありがとうございます。 （英語） 豊田：ご質問ありがと…THE PAGE経済総合
２度目の示唆的投票。切羽つまり明確になってゆく各党議員の投票傾向：イギリスEU離脱ブレグジットで…民主統一党／北アイルランドの英国派）は、反対を投じている。共同市場2.0英語ではcommon market2.0である。内容は、欧州自由貿易協定（EF…今井佐緒里ヨーロッパ
子ども獲得のため競争が激化 「完璧に運営しないと」 一人っ子政策が終了した中国の幼稚園の今…た。先生の配置が多く、手厚い幼児教育 園では英語での教育が行われている。１クラス25人で、そこに１人の英語ネイティブの外国人の先生と、３人の中国人の先…猪熊弘子社会
【KHL】「７か国25チーム」が争う氷上のバトルが始まる！ 開幕前に知っておきたい「５つのポイント」…績が豊富な二人を、すぐさまチームに呼び寄せ契約に至りました。 HCと直接英語でコミュニケーションをとれる大きな利点があることから、来月３日に始まるNH…加藤じろうスポーツ総合
大谷翔平のキャンプイン会見に見えた日米文化の違いとは？…スのダルビッシュ有が絶妙にうまい。押して、引いて、首をかしげる記者とは、英語で1対1で話す。手本が身近にいる。 脱線してしまったが、会見に話を戻すと…THE PAGE野球
ベトナムの若者の未来を変える「KOTO」（1）「最も困難な若者」に生きるスキルを、職業訓練を無償提供…に働き、笑顔で来店者に接している。英語での受け答えもできるよう、英語の授業も受けているらしく、観光客の注文に英語で対応する様子もみられる。 若いスタッ…巣内尚子アジア・オセアニア
Spotify、独自のポッドキャスト番組を開始。音楽ストリーミング大手が見る”将来性”とは…配信する番組の多くはアメリカ、イギリスのクリエイターやメディアが制作する英語での番組が占めています。今回配信を開始した『Show & Tell』はイギ…ジェイ・コウガミIT総合
トランプの研究（13）：トランプ大統領の半年の実績を総括する―始まった迷走と自壊の過程…の数は確実に減少している。だが、日本語では「不法移民」と表現しているが、英語では「書類のない移民（undocumented immigrants）」と…中岡望国際総合
トランプの研究（8）：トランスジェンダーと“トイレ法”－米国の「政治」と「宗教」と「性」の奇妙な関係…が使っているということである。なおトイレは英語では”restroom”とも言う。”toilet”という英語もあるが、これはイギリスで使われる言葉で、筆…中岡望国際総合
トランプの研究（7）：「大統領令」で始まった不法移民の“大量強制送還”―不法移民問題の本質を説明する…12．トランプ大統領の狙いは移民法改正による移民削減13．「不法移民」は英語でなんというのか知っていますか1．不法移民規制の「大統領令」の狙いアメリカ…中岡望国際総合
米大統領選挙徹底分析（11）：コメイＦＢＩ長官の電子メール事件再捜査書簡の裏事情、問われる政治判断…メールが発見されたこと、それが電子メール事件と関りがあると“思われる”（英語ではappearが使われている）と書かれているが、具体的な事実は何も記載さ…中岡望国際総合
【全文】自民・野田聖子前総務会長が会見（上）…afternoon ladies and gentleman. 本来ならば英語で続けていかなければなりませんが、非常にデリケートな話もしなければなりませんので、母…THE PAGE政治
「市民がだれでも講師」自主運営で200講座 長野・上田市でユニークな生涯学習…、同じ地域で先生と生徒の関係を持つきずなをうかがわせます。 塾生「学んだ英語で海外行きたい」 「誰でも先生」の実際の講座を見てみました。2月24日に…THE PAGE社会
イスラム国人質事件報道に関する「素朴な疑問」いくつか………State」と言っているだけにすぎない。実態は、単なる「イスラム教徒を名乗る暴力集団」だ。英語では「ISIL」（Islamic State in Iraq and the…山田順国際総合- 私がチラ見したイスラム世界（シャルリー・エブド事件によせて）…レッポに向かうバスの中で、外資系の企業に勤めていて熱心に英語を勉強している青年と慣れない英語で会話をしたのですが、彼は筆者が水を飲まないことについて「…渡辺輝人社会
- 【終戦の日に考える】朝日新聞の訂正記事が証明した従軍慰安婦問題の所在…の後の加藤紘一、河野洋平両官房長官の談話が出された際、在京の外国プレスに英語でブリーフィングを行った。――宮沢訪韓で記憶に残っていることはありますか沼…木村正人政治
- 定員30組に140組が応募！ 品川区の英会話親子クッキングが大反響を呼んだ理由…もでの参加、父子での参加も少なくなかった。「英語ではなく日本語を話す外国の方の参加ももちろん大歓迎。英語圏からだけではなく、アジア系の方の参加もありま…小川たまか社会
