Yahoo!ニュース

検索結果

103
  1. ディズニー映画「モアナと伝説の海2」 沖縄出身の屋比久知奈が再び“主役”に 劇中歌も披露「真っすぐに役に向き合った」
     沖縄県出身の俳優・屋比久知奈が、ディズニーの最新アニメ映画「モアナと伝説の海2」の日本語吹替版で、前作に続き主人公モアナの声を演じる。海と特別な絆を持つ少女が冒険に出…
    沖縄タイムス沖縄
  2. 楠大典がドウェイン・ジョンソン、中村悠一がクリス・エヴァンスを担当! 映画『レッド・ワン』吹替版キャスト解禁
    …主演を務め、クリス・エヴァンスが共演する映画『レッド・ワン』より、日本語吹替キャストとして楠大典、中村悠一、朴ろ美、立川三貴、木村雅史、ファイルーズあ…
    クランクイン!映画
  3. 『ヴェノム:ザ・ラストダンス』吹替版に内田直哉、悠木碧ら出演 役柄は全員シークレット
    …ークレット。どんな役をどのように演じるのか、日本語吹替版を観てからのお楽しみとなる。  8名の吹替版キャストからはコメントも到着した。 コメント 内田直哉…
    リアルサウンドエンタメ総合
  4. 「ヴェノム:ザ・ラストダンス」吹替に内田直哉・大塚明夫ら、役柄は全員シークレット
    …ケリー・マーセル監督作「ヴェノム:ザ・ラストダンス」の日本語吹替キャストが発表された。 「ヴェノム」シリーズ最終章となる今作では、深い信頼関係で結ば…
    映画ナタリー映画
  5. 『ヴェノム:ザ・ラストダンス』吹替版キャスト8名発表!役柄は全員シークレット
    …リーズ最終章『ヴェノム:ザ・ラストダンス』(11月1日全国公開)の日本語吹替版キャストとして、内田直哉、大塚明夫、鷄冠井美智子、斉藤次郎、瀬戸麻沙美、…
    シネマトゥデイ映画
  6. 『ヴェノム』最終章、吹替版声優が発表に! 内田直哉・大塚明夫・武内駿輔ら豪華8名
     映画『ヴェノム』シリーズ最終章となる『ヴェノム:ザ・ラストダンス』に、吹替版声優として、内田直哉、大塚明夫、鷄冠井美智子、斉藤次郎、瀬戸麻沙美、武内…
    クランクイン!映画
  7. “毒グモパニックホラー”映画『スパイダー/増殖』、吹替キャストに木村昴らが決定 日本語吹替版の先行上映会も
    …進のきっかけとなりました。  また今回、あわせて、豪華声優陣による日本語吹替版のキャストも発表されました。主人公カレブ役を演じるのは、『ドラえもん』剛…
    CDJournalエンタメ総合
  8. 『ライオン・キング:ムファサ』ヴィラン・キロス役は渡辺謙 初ディズニーオーディション参加で「お前やっていいよと言われました」
     映画『ライオン・キング:ムファサ』超実写吹替版“キロス”役発表イベントが21日に都内で開催され、冷酷な敵ライオン・キロス役の日本語吹き替え声優を俳…
    クランクイン!映画
  9. 山田裕貴、『ジョーカー』世界的ヒットの理由を解説 完結編の感想も「まず、『しんど…』って」
    …ョーカー2」が10月11日より公開されている。本作でハービー検事の日本語吹替キャストを務める俳優の山田裕貴が、自身も大ファンだという前作『ジョーカー』…
    マイナビニュースエンタメ総合
  10. ディズニー映画『ライオン・キング:ムファサ』MARIA-E、悠木碧、LiLiCoら“超実写吹替版”の声優陣発表
    …ディズニー映画『ライオン・キング:ムファサ』“超実写吹替版”の声優陣が追加発表された。 壮大なアフリカの大地を舞台に“生命”をテーマに描き、映画、演…
    ぴあ映画
  11. 「ライオン・キング」新作でMARIA-Eがムファサの妻役、吉原光夫・和音美桜ら4名も
    …映画「ライオン・キング:ムファサ」の日本語吹替版キャストとして、ミュージカル俳優・歌手のMARIA-Eが出演するとわかった。吉原光夫、和音美桜、悠木…
    映画ナタリー映画
  12. 『ライオン・キング:ムファサ』超実写吹替版にMARIA‐E、悠木碧、LiLiCoら参戦決定!
     ディズニー映画『ライオン・キング:ムファサ』超実写吹替版の追加声優キャストとして、MARIA‐E、吉原光夫、和音美桜、悠木碧、LiLiCoの出演が発表された。
    クランクイン!映画
  13. 堀江美都子「ボルテスVの歌」は宝物 フィリピンで“第2の国歌”化、アニキ・水木一郎の思い胸に歌い続ける覚悟
    …で実写化した映画『ボルテスV レガシー』(10月18日全国公開)の日本語吹替版では、声優として主人公の母マリアンヌ・アームストロング役を担当している。
    シネマトゥデイ映画
  14. 絶賛vs酷評『ジョーカー2』賛否真っ二つが「この作品の狙いでは」山田裕貴が持論
    …ドゥ』(10月11日全国公開)でジョーカーと対峙するハービー検事の日本語吹替声優を務めた山田裕貴が10日、丸の内ピカデリーにて行われた公開前夜祭ジャパ…
    シネマトゥデイ映画
  15. 柚木涼香、映画『トランスフォーマー/ONE』イベントで岩浪美和音響監督に「吉岡里帆さんのこと好きすぎ!」とツッコミ
    …ー、エアラクニッド役の柚木涼香と、日本語吹替版音響監督を務める岩浪美和が登壇。【宇宙を一つに!ATMOS吹替 in BESTIA】と題してBESTIA…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  16. Travis Japanの松田元太が声優初挑戦!『ライオン・キング:ムファサ』のタカ役に決定
    …最新作となる『ライオン・キング:ムファサ』(12月20日公開)の“超実写吹替版”にて、Travis Japanの松田元太が、のちにスカーとなるタカ役で…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  17. 松田元太が声優初挑戦 “超実写吹替版”でタカを演じる喜びをメンバーと共有<ライオン・キング:ムファサ>
    …日(金)に公開される。この度、ムファサの“弟”タカ(後のスカー)の超実写吹替版の声優を、Travis Japanの松田元太が務めることが分かった。 ■…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  18. 山寺宏一&伊瀬茉莉也が語る、ノリノリで挑んだ『ビートルジュース ビートルジュース』“全身吹替”の裏側「型取りに4時間、特殊メイクに5時間…」
    …しているのも話題となっているが、日本語吹替版では、吹替えだけでなく姿形まで完全にキャラクターに変身する“全身吹替”という史上初の試みが行われた。山寺宏…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  19. 声優の増田俊樹が登壇『メアリー&ジョージ 王の暗殺者』トークイベントレポート
    …感もないのが日本の吹替の素晴らしさだと思います」と日本の吹替のレベルの高さを熱弁。増田も「子供の頃に地上波とかで何気なく観ていた吹替作品に、違和感を感…
    ぴあ映画
  20. 声優・増田俊樹、キャスティング理由を明かされ「的確でありながら、恥ずかしさもあります(笑)」<メアリー&ジョージ>
    …ます」と吹替で演じてみて感じたことを語った。 ■「ただ求められるものに対して応えていくということに疑問を感じながら生きている」 MCが、吹替版ディレク…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  21. 尾上右近、『ライオン・キング:ムファサ』主人公の吹替版声優に決定! 前作同役の大和田伸也から大役継承
     12月20日公開の“超実写”映画『ライオン・キング:ムファサ』の主人公・ムファサ役の吹替版声優に、尾上右近が決定。アニメーション版、2019年公開の超実写版『ライ…
    クランクイン!映画
  22. 吉岡里帆、初の洋画吹替「納得いくまでやり直し」根底にある声優リスペクトの心
    …G映画『トランスフォーマー/ONE』(9月20日全国公開)の日本語吹替版で、洋画吹替に初挑戦した俳優の吉岡里帆。40周年の節目を迎えた人気シリーズに「…
    シネマトゥデイ映画
  23. 映画『ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ』、ハービー検事役吹替は山田裕貴! 「責任重大」と大先輩声優から助言
     映画『ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ』の吹替えキャストが19日に発表され、ジョーカーを追い詰めるハービー・デント検事を俳優の山田裕貴が務めることが決…
    クランクイン!映画
  24. 山田裕貴『ジョーカー2』ハービー・デントの吹替声優に決定!先輩・平田広明から「責任重大だぞ」
    …で行われた映画『ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ』の吹替キャスト発表トークイベントに出席。本作の日本語吹替版で、ジョーカーと対峙する検事ハービー・デントの…
    シネマトゥデイ映画
  25. 吉岡里帆、俳優としてブレないことは「その作品の1番のファンであること」【「トランスフォーマー ONE」インタビュー】
    …3D CG「トランスフォーマー ONE」(9月20日公開)の日本語吹替版で、洋画吹替に初挑戦した俳優の吉岡里帆。英語版ではスカーレット・ヨハンソンが声…
    映画.com映画
  26. 「ボルテスV レガシー」吹替版に小林千晃ら出演、敵の司令官は諏訪部順一
    …映画「ボルテスV レガシー」“超電磁編集版”の吹替キャスト9名が発表された。YouTubeでは吹替音声入りの予告編が公開中だ。 同作は、長浜忠夫が監…
    映画ナタリー映画
  27. 小林千晃が主人公の声を担当! 実写映画『ボルテスV レガシー』吹替版キャスト9名&予告解禁
    …ボルテスV』をフィリピンで実写化した映画『ボルテスV レガシー』(10月18日公開)より、吹替版キャストとして、小林千晃、金城大和、中島愛、花倉桔道、小市眞琴、越後屋コ…
    クランクイン!映画
  28. 諏訪部順一「ハイネルの吹替を演りたい!」→実写版で夢叶う 「ボルテスV レガシー」小林千晃ら吹替キャスト発表
    …の兵器開発担当者・ズールを越後屋コースケが演じている。  吹替キャストの解禁と同時に「吹替版“超電磁”予告」(https://youtu.be/wje…
    映画.com映画
  29. 小林千晃や金城大和、諏訪部順一ら参戦!『ボルテスV レガシー』吹替キャストが挑んだ吹替音声入り予告編
    …た映画『ボルテスV レガシー』(10月18日公開)から9名の吹替キャストが解禁され、吹替音声入りの予告編も公開された。 本作は1977年から放送された…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  30. 友近とロバート山本が「ビートルジュース」吹替、過去のコントキャラにちなんだキャスティング
    …インキャストがキャラクターに扮装している“全身吹替”のビジュアルが話題を集めたのに続き、2人は“芸歴吹替声優”としてこのたびお披露目された。 友近は「…
    お笑いナタリーエンタメ総合
  31. 友近&ロバート山本『ビートルジュース』“芸歴吹替声優”に決定!コント経験生かしアフレコ参加
    …の友近とロバートの山本博が、かつてコントで演じた役の経験を生かした“芸歴吹替声優”として参加したことが発表された。  本作は、バートン監督の出世作とな…
    シネマトゥデイ映画
  32. コントがきっかけの芸歴吹替声優?『ビートルジュース ビートルジュース』に友近&ロバート山本博が参加
    …そして、ティム・バートンワールドをさらに盛り上げる新たな吹替キャストとして、友近と山本の「芸歴吹替声優」が決定。友近が演じたのは、死後の世界の受付係。人…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  33. 「ビートルジュース ビートルジュース」友近&ロバート・山本博、コントの役経験を活かした“芸歴吹替声優”に
    …督最新作「ビートルジュース ビートルジュース」の吹替声優を務めていることがわかった。2人は“芸歴吹替声優”として、それぞれ過去にコントで演じたことのあ…
    映画.com映画
  34. アニプレックス、ガールズラブ(GL)海外実写ドラマを日本語配信…吹替えキャストに人気声優、初回はタイの人気作
    …ターフッド・サスペンスドラマ。 また、「ギャップ・ザ・シリーズ」の日本語吹替版キャストには人気声優が多数起用されており、メインキャストには雨宮天と羊宮…
    オタク総研エンタメ総合
  35. 海外ドラマ「メアリー&ジョージ」吹替キャストに日野由利加、増田俊樹、宮内敦士
    …した海外ドラマ「メアリー&ジョージ 王の暗殺者」吹替版のキャストが発表された。数々の作品でムーアの吹替を担当してきた日野由利加、「忘却バッテリー」の増…
    映画ナタリー映画
  36. 吉岡里帆、初の洋画吹替で猛勉強 プロ声優がクオリティーの高さ絶賛「驚きました」
    …9月20日全国公開)日本語吹替版キャストの吉岡里帆が11日、都内スタジオで行われたスタチュー登場イベントに出席し、日本語吹替版で共演した声優の木村昴と…
    シネマトゥデイ映画
  37. 『ビートルジュース ビートルジュース』豪華声優で完全再現!全身吹替版ポスターが入場者プレゼントに!
    …、ビートルジュース役の山寺宏一をはじめ、日本語吹替版の声優陣が全身でキャラクターになりきった、“全身吹替版”のポスターと本家US版ポスターが一枚になっ…
    シネマトゥデイ映画
  38. ティム・バートンもびっくり!『ビートルジュース ビートルジュース』全身吹替版ポスターが入場者プレゼントに
    …ミアイベント内で、全身吹替版声優陣が本国のポスターを完全再現した全身吹替版ポスターが公開された。そしてUS版ポスターと全身吹替版ポスターを一枚にした『ビートルジュース…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  39. 山寺宏一、4時間半かけてビートルジュースに変身した特別映像をお披露目【「ビートルジュース ビートルジュース」ジャパンプレミア】
    …レミアが9月10日、都内で行われ、日本語吹替版に参加した声優の山寺宏一、伊瀬茉莉也が出席した。今回、日本語吹替版のアフレコにあたり、声優陣が姿形まで完…
    映画.com映画
  40. 『ジョーカー2』日本語吹替版キャスト発表 平田広明がホアキン・フェニックス、村中知らレディー・ガガを担当!
     シリーズ初の日本語吹き替え版劇場上映が決定しているホアキン・フェニックス主演映画『ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ』(通称『ジョーカー2』)より、吹き…
    クランクイン!映画
  41. 『ジョーカー2』日本語版吹替版キャストに平田広明、村中知ら 怪しげなキャラポスターも
     10月11日に日本公開される『ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ』の日本語吹替版キャストとして、平田広明、村中知ら12名の出演が発表され、あわせてキャラ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  42. 『エイリアン:ロムルス』戸松遥&内田真礼、エイリアンに「ロマンを感じた」声で表現する究極の恐怖
    …ーを展開する『エイリアン』シリーズ最新作『エイリアン:ロムルス』の日本版吹替声優を務めた戸松遥と内田真礼がリモートインタビューに応じ、鬼才フェデ・アル…
    シネマトゥデイ映画
  43. 声優・磯部勉、「超音速ヘリ・エアーウルフ」は初めてのシリーズもの 「本物に乗れなかったのが唯一心残りなことですね(笑)」
    …い」って言われたのでホッとしました。 ■吹替で重要なのは、俳優の話すトーンや間合いを掴むこと ――洋画の吹替とアニメのアフレコではどのような違いがありますか?…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  44. 錦鯉「トランスフォーマー」の吹き替えにコンビで挑戦! 「まだちょっとドッキリを疑っている」
    …渡辺:してたよね? 長谷川:自分で勝手に、イメージするんだよね? 渡辺:そうそう。 ◆吹替シナリオ台本を読んだ作品の感想はいかがでしたか? 長谷川:一言二言ぐらいか…
    映画.com映画
  45. 「ビートルジュース」山寺宏一が8時間の特殊メイク、坂本真綾・沢城みゆきらと“全身吹替
    …す。とても賑やかで楽しい映画になっていて、全身吹替版の声優陣もとても豪華な作品なので、ぜひ字幕版・吹替版の両方を楽しんでいただければと思います。 ■ 山路和弘…
    映画ナタリー映画
  46. 『ビートルジュース ビートルジュース』山寺宏一ら声優陣が史上初の“全身吹替”に挑んだ吹替予告公開
    …ビートルジュース』(9月27日公開)の日本語吹替版の上映が決定。声の出演を果たすキャスト陣の情報と“全身吹替版”予告が解禁された。 本作は、ティム・バー…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  47. 映画『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』日本版&海外版予告編公開 吹替キャストに市村正親、小芝風花、津田健次郎
    …にして後のシリーズへと繋がるのか、期待が高まる映像となっている。 日本語吹替版では、豪華声優のキャスティングが実現。ローハンの偉大なるヘルム王を市村正…
    ぴあ映画
  48. 『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』予告編公開 市村正親・小芝風花・津田健次郎ら吹替版キャストも発表
    …ンの戦い』に決定。さらに今冬12月27日(金)に劇場公開が決定しました(吹替版 / 字幕版同時公開 ※一部劇場除く)。あわせて、日本版予告編と海外版予…
    CDJournalエンタメ総合
  49. 『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』初映像公開 吹替版に小芝風花、津田健次郎ら
    …が決定。あわせて日本版予告編と海外版予告編が全世界で同時公開され、日本語吹替版キャストとして、市村正親、小芝風花、津田健次郎らの出演が発表された。  …
    リアルサウンドエンタメ総合
  50. アニメ映画「ロード・オブ・ザ・リング」日本語吹替版、最強の“槌手王”役は市村正親
    …Rohirrim」の邦題が「ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い」に決定。その日本語吹替版キャストとして、市村正親らが参加していることが発表された。 「ロード・オ…
    ステージナタリーエンタメ総合

トピックス(主要)