Yahoo!ニュース

検索結果

982
  1. ロボットアクションとローグライク要素が融合したVRゲーム『Mecha Force -メカフォース-』のクラウドファンディングを記念したイベントが開催決定
    …言語(字幕): 日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語 販売:MyDearest 開発: Ming Studio ジャンル: …
    電ファミニコゲーマーゲーム
  2. なぜ名門バイエルンは日本代表DF伊藤洋輝を4年50億6000万円の大型契約で獲得したのか?
    …万円)が満額で支払われた。  公式HPでは新天地における伊藤の第一声がドイツ語で綴られている。 「世界有数のビッグクラブでプレーできることを、とても光…
    RONSPOサッカー
  3. 伊藤洋輝のバイエルン加入が正式決定! 2028年夏までの4年契約を締結「ミュンヘンでの挑戦を楽しみにしている」
     バイエルン加入が正式決定した伊藤は、クラブ公式サイトを通じて次のようなドイツ語のコメントを発表している。 「世界最大のクラブの一つでプレーできることを…
    サッカーキングサッカー
  4. 麻布台ヒルズに「フロイデ・バイ・ビーエムダブリュー」がオープン BMWのもたらす多彩な「歓び」を体感
    …組みの最初の発信源となるコンセプトストア。ちなみに「FREUDE」とはドイツ語の「歓び」のこと。つまりこのストア名には「BMWによる歓びを提供する場所…
    WWDJAPAN.com経済総合
  5. きたさと?きたざと?北里柴三郎の読み方はどっちなのか問題…間もなく新紙幣の発行開始 北里研究所に聞いてみた
    …これによれば、元々は「きたざと」と発音するのが正しかったという。 ただ、留学した際にドイツ語で「キタザト」と濁音で呼んでもらうためには「Kitasato」と表記する…
    FNNプライムオンライン経済総合
  6. 宮崎の「アンビエンス」、20周年記念で限定商品・スイーツ販売
     5月5日に創業20周年を迎えた創業店の「佐土原店」(下田島)。イベントはドイツ語で「ありがとう」を意味する「Danke(ダンケ)」がテーマ。20周年限定…
    みんなの経済新聞ネットワーク宮崎
  7. SAPのクラインCEO、生成AIの「プライムタイムの準備整う」--WalkMe買収にも言及
    …Cloud」などでも利用できるようになることが発表された。言語も英語からドイツ語などに拡充(日本語の計画は未発表)する。  Klein氏は、「2024年…
    ZDNET JapanIT総合
  8. 43歳という異例の若さで大学学長に就任し1年足らずで辞任したことを、ハイデガーは本当はどう反省していたか
    …基礎づける原理という意味をもっていた。(「フォルク(Volk)」というドイツ語は、一般に「民族」、「国民」、「民衆」などと訳されるが、どの訳語を取って…
    現代ビジネスライフ総合
  9. J-WAVE主催ウェビナー『ラジオで描く、シトロエンのブランド戦略とは~「こだわりのある人」が集まる空間作りに迫る~』
    …サッシャ J-WAVEナビゲーター ドイツ・フランクフルト出身。日本語、ドイツ語、英語のトライリンガル。ドイツ人の父と日本人の母の間にドイツで生まれ、小…
    FINDERS経済総合
  10. ChatGPTを外国語の翻訳にだけ使うのはもったいない もっと役立たせる4つのアプローチ
     ChatGPTは英語、中国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語など、50以上の言語に対応している。他の翻訳サービスを使うのと同様、出力される翻訳の…
    ITmedia MobileIT総合
  11. 「魂の第九」生きて届ける、末期がんのピアニスト…余命8月までと宣告
    …に集まった約70人の歌声が、美しい一つの旋律となって響いた。楽譜を手にドイツ語で第九を歌う子どもやお年寄りらを、竿下さんはピアノを弾きながらまぶしそうに見つめていた。
    読売新聞オンライン社会
  12. ポルシェ・デザインから新作リミテッドモデル「クロノグラフ 1 ユーティリティ リミテッド・エディション」が登場
    …Design WERK 01.240 COSC、機能 : 日付・曜日(ドイツ語と英語)表示 ドイツ語のみ土、日曜日の表示がブルー、フライバック・クロノグラフ(3…
    octane.jpライフ総合
  13. 最大3人で遊べる協力型ホラーFPS『RIPOUT』が正式リリース。コンテンツアップデートが予定されているほか、バグ修正もフル稼働で対応予定。「ペットの銃」を手に超人細胞に侵された変異体と戦う
    …ンラインco-op) 対応言語:日本語/英語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語 /ポルトガル語/ロシア語/簡体字 Steam: Website:…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  14. 告げられた余命は「8月まで」、年末の第九合唱を夢見て「死ぬわけには」…音楽が笑顔を広げると願い
    …に集まった約70人の歌声が、美しい一つの旋律となって響いた。楽譜を手にドイツ語で第九を歌う子どもやお年寄りらを、竿下さんはピアノを弾きながらまぶしそうに見つめていた。
    読売新聞オンライン社会
  15. 『パルワールド』の「Mac版」が2024年内に発売決定。大ヒットしたモンスター育成要素があるオープンワールドのサバイバルクラフトゲームが、Appleシリコン搭載のすべてのMacで楽しめる
    …対応言語 日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語(スペイン)、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語、韓国語 公式ウェブサイト …
    電ファミニコゲーマーゲーム
  16. 俳優・板垣李光人が変幻自在な表情でみせる、なりたい自分へと導く眼鏡。
    …気を漂わす。 板垣李光人(いたがき・りひと) 2002年生まれ。名前はドイツ語の光(リヒト)から。10歳で俳優デビュー。NHKの大河ドラマでは『どうす…
    AERA STYLE MAGAZINEライフ総合
  17. iPhone、iOS 18で通話録音と文字起こしが可能に
    …機能を発表した。  文字起こしは日本語や英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語、広東語、ポルトガル語に対応する。  iOS 18により、電話ア…
    PC WatchIT総合
  18. プラノ歌手である妻へ、R・シュトラウスが結婚を記念して贈った美しい歌曲【クラシック今日は何の日?】
    …ものでも表現できる”と豪語していたことは有名な逸話です。その言葉通り、ドイツ語圏におけるオペラにおいては、モーツァルト&ワーグナーと並ぶ3大作曲家の1…
    家庭画報.com文化・アート
  19. F35配備基地を一望できるスイスの山荘を買収した中国人家族に向けられた疑いの眼差し
     この山荘の所有者となったワン・ジン氏は洗練されたドイツ語を駆使した。ドイツ(西ドイツ)とスイスで外交官を務めた父親のおかげでドイツ語を学んだと住民に説明した。  ワン…
    朝鮮日報日本語版国際総合
  20. フリーの原口元気は古巣に復帰か? 現地紙が関心を伝え、ファンの期待も高まる
    …まだまだトップレベルでプレーできる原口。浦和へ復帰するという噂も浮上した中で、本人はドイツ語圏でのプレーを希望しており、ヨーロッパでのプレー継続を最優先にしている状況だ。
    超WORLDサッカー!サッカー
  21. リュディガー、その名前がスペイン語“アントニオ”の理由は…「父親がアントニオ・バンデラスのファンだから。作品は見たことない」
    …たリュディガーだが、なぜかアントニオとスペイン語の名前をつけられた。 ドイツ語であればトニやアンソニーとなるところを、なぜわざわざアントニオと名付けら…
    GOALサッカー
  22. あなたの猫チャンが、安全に天国に逝くために…獣医師がまとめた看取りのマニュアル
    …介いたします。 うちで飼っていたメインクーンミックスの雄猫「カッツ」(ドイツ語で猫という意味)は17歳6カ月で天国に逝ったのですが、亡くなる3日前まで…
    まいどなニュースライフ総合
  23. 「兄弟車」&「姉妹車」って何? なんか違うの!? クルマは「男」or「女」どっちなのか
    …ではなかったのでしょうか?  この点についてもさまざまな議論がありますが、フランス語やドイツ語などで「都市」を意味する言葉の多くが女性名詞であることが大きく関係してい…
    くるまのニュース経済総合
  24. バレー日本戦の応援は「めちゃくちゃ」と感銘 体験した欧州選手「フェアだし、最高に楽しい」
    …ーパー大きい。日本で日本相手に試合するのは最高に楽しかったよ」と絶賛。ドイツ語圏で「めちゃくちゃ、すんごい」などとポジティブに形容する際に使用される「…
    THE ANSWERスポーツ総合
  25. 「女は偉くならないの?」 東大は銅像まで男ばかり 19体、犬まで全部…探した小3息子はつぶやいた
    …で鎮座していました。 明治期にアリヴェはフランス語教育に、ブッチールはドイツ語教育に携わったそうです。 駒場リサーチキャンパスの門近くには、東京帝国大…
    withnews社会
  26. 【京都市伏見区】パンの消費量日本一!意外に激戦区の深草エリアおすすめパン屋さん3選
    …京阪電鉄「藤森駅」から徒歩8分『ゲベッケン 深草本店』。ゲベッケンとはドイツ語で「焼いたもの」という意味があるのだとか。お店の外観に負けないほどナチュ…
    みやこ京都
  27. 崩壊した世界で生存者を導くコロニーシム『Endzone 2』デモ版配信!日本語対応でチュートリアルとエンドレスモードをプレイ可能
    …得すると早期アクセス開始時に特別なアイテムを受け取り可能 言語:英語、ドイツ語、フランス語、簡体字中国語、日本語、スペイン語、ロシア語、韓国語 ゲーム…
    Game Sparkゲーム
  28. 日本のトップ頭脳たちが受けた衝撃…「哲学」という言葉が誕生した「意外な背景」
    …ることになるであろう。  私たちはいま、英語の philosophy(ドイツ語の Philosophie, フランス語の philosophie)をた…
    現代ビジネス社会
  29. 結局ハイデガーは『存在と時間』で何が言いたかったのか
    …しょうか。  A: おっしゃる通りです。インド=ヨーロッパ語族に属するドイツ語と日本語ではまったく言語としての「システム」が違います。あとでお話しする…
    現代ビジネスライフ総合
  30. 『野狗子: Slitterhead』の新映像が公開。クリーチャーが蔓延る中華街で、さまざまな生物に乗り移りながら爪や剣、ガトリングなどで戦うシーンが見られる。2024年11月8日に発売予定
    …/ 簡体字 / 繁体字 / 韓国語 / フランス語 / イタリア語 / ドイツ語 / スペイン語/ 南米スペイン語 / 南米ポルトガル語 コピーライト:©2021…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  31. 市内最高峰の匠が大集結「かわさきマイスターまつり」を溝の口駅前で開催/川崎市高津区
    …「かわさきマイスター」についてご存じですか?「マイスター」という言葉はドイツ語で巨匠、マエストロ、親方。師匠という意味です。今年、市制100周年を迎え…
    みみ神奈川
  32. 神戸市、AI同時通訳ツール「ポケトーク for スクール」を導入
    …ライブ通訳」は、相手が話す10言語(英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語)を74言語の音声とテキ…
    こどもとITIT総合
  33. 「私の心の中にある『故郷』は誰にも譲れない」に心を揺さぶられ、「帰郷」の歌詞を急遽朗読した(松尾潔)
    …香代子さん(ベストセラー『世界がもし100人の村だったら』でも知られるドイツ語翻訳家)から「松尾さんは福岡の修猷館高校のご出身ですよね?」と訊かれた。
    日刊ゲンダイDIGITALエンタメ総合
  34. 法を完無視「アラブ系拡大家族」にドイツ社会震撼 不倫した人間を「私刑」で殺害
    …の事件は、ドイツでAmpelmordという名前で有名です。Ampelはドイツ語で信号という意味、Mordは殺人という意味ですが、被害者は信号待ちをして…
    東洋経済オンライン経済総合
  35. あまりに難しすぎて多くの人が挫折した…日本人が書いた初めての哲学書「善の研究」が生まれた「驚きの事情」
    …ざまな人に読まれつづけている。多くの研究書も出され、英語やフランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、中国語、韓国語など、多くの言語にも翻訳されている。
    現代ビジネス社会
  36. 「台湾は中国の一部」という主張に、どう反論すればよいか――国際政治学者が考えた「模範解答」
    …ではない。さらに付け加えると、同じドイツ語を話していても、ドイツとオーストリアは別の国である。スイスの一部もドイツ語地域である。ドイツの各州が統一して…
    デイリー新潮中国・台湾
  37. BMWの新聖地「FREUDE by BMW」が東京・麻布台ヒルズにオープン! 人生に、駆けぬける歓びを。
    …た。 クルマは売らず、五感を刺激するブランド発信拠点にFREUDEはドイツ語で“歓び”の意。BMWがおよそ1世紀にわたって大切にしてきたキーワードだ。「FREUDE…
    KURU KURA(くるくら)ライフ総合
  38. 元ヤフー小澤氏の子息も留学。年学費2000万円「スイス寄宿中学」の素顔
    …Institut auf dem Rosenberg / ローゼンベルグ ドイツ語圏ザンクト・ガレンに位置する。130年以上の歴史あるボーディングスクール…
    Forbes JAPANライフ総合
  39. 茨城・水戸の高校生 八周岳さん 店舗営業、独立へ奮闘 コーヒーの魅力広めたい
    …た。 高橋さんの県外転居を機に、自分で販売する道を模索。ブランド名を、ドイツ語で人の集まりを意味する「kreis coffee(クライス コーヒー)」…
    茨城新聞クロスアイ茨城
  40. 新千円札「北里柴三郎」とは 初代千円札は誰か知っていますか?
    …。これには理由があり、留学先のドイツで「キタザト」と呼んでもらうため、ドイツ語表記で「ザ」と読む「sa」を使ったことから、署名が「Kitasato」に…
    倉原優科学
  41. 「東大生は犯罪者、日大生は人民」――〈全共闘の女性闘士〉が東大を憎み、日大を愛した理由
    …」は、突き詰めれば誰でも参加可能な間口を持つ。ゲバルト(暴力を意味するドイツ語)で勇名を馳せた東大全共闘の女性闘士「ゲバルト・ローザ」こと柏崎千枝子は次のように語った。
    デイリー新潮社会
  42. 山田孝之×仲野太賀『十一人の賊軍』に尾上右近、鞘師里保、岡山天音、玉木宏、阿部サダヲら
    …⼈の罪⼈たちが「決死隊」として砦を守る姿を描く。11月1日公開。北米、ドイツ語圏での配給も決まっている。 主演は女房を寝取られ新発田藩士を殺害した駕籠…
    CINRA映画
  43. アウディA4とA5スポーツバックに「傑作」の名を持つ装備を充実させた特別仕様車が登場
    …Meisterstück)が設定された。なお、マイスターシュトュックはドイツ語で「傑作」という意味で、その名に相応しい充実装備、特別な仕立てが用意されている。
    ENGINE WEBライフ総合
  44. ロシアの影響工作グループがパリ五輪を妨害、生成AI用いた「偽ニュース」発信
    …ある活動が活発化すると予想しており、現在のフランス語中心の活動が英語やドイツ語などの他の言語にも拡大する可能性が高いと述べている。また、生成AIの使用…
    Forbes JAPAN国際総合
  45. 「ゲバルト」展が東京日仏学院などで開催。反暴力的反応とその美的様式を探る
    …哲学、革命運動の歴史についても研究対象としている。  「ゲバルト」とはドイツ語で「暴力」を意味する言葉。1960年代、日本の国家と警察の暴力に直面した…
    美術手帖文化・アート
  46. 鞘師里保が映画「十一人の賊軍」で山田孝之&仲野太賀らと罪人の“決死隊”に、予告で「ぶっ殺してやる!」
    …師が「ぶっ殺してやる!」と叫んでいる。なお、この映画は早くも北米およびドイツ語圏での配給が決定している。
    音楽ナタリー音楽
  47. 山田孝之×仲野太賀『十一人の賊軍』に鞘師里保、岡山天音ら出演 本編映像&ビジュアルも
    …督、脚本の池上純哉ら『孤狼の血』チームが受け継いだ。なお、本作は北米、ドイツ語圏でも配給される。  舞台は1868年、「鳥羽・伏見の戦い」を皮切りに、…
    リアルサウンドエンタメ総合
  48. 「十一人の賊軍」予告4本が公開、尾上右近や鞘師里保ら追加キャスト13名発表
    …「十一人の賊軍」は、11月1日より全国でロードショー。なお本作は北米、ドイツ語圏での配給も決まっている。 (c)2024「十一人の賊軍」製作委員会…
    映画ナタリー映画
  49. 映画「十一人の賊軍」新キャストに尾上右近&鞘師里保&千原せいじら 世界的注目作に各界実力者集結
    …4)が出演する。  同作はすでに英題「11REBELS」として、北米、ドイツ語圏での配給が決定。世界的注目作を豪華キャストが彩る。
    デイリースポーツエンタメ総合
  50. 山田孝之、仲野太賀ダブル主演映画「十一人の賊軍」で僧侶になった千原せいじが女犯重ねた僧侶役
    …じ(54)が、数多くの女犯により死罪を言い渡される僧侶を演じる。北米、ドイツ語圏での配給も決まった。  「十一人の賊軍」は、明治維新の最中の1868年…
    日刊スポーツエンタメ総合

トピックス(主要)