【英語レッスン】「Beats me.」ってどんな意味?
皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日は「Beats me.」の意味を例文を使いながらご説明します。「beat」と聞くと「たたく、打つ」という意味を思い浮かべる方も多いと思いますが、そうすると「私をたたく」となってしまいます。「Beats me.」にはいったいどんな意味があるでしょうか。それでは例文を見ていきましょう。
例文1
A: Why is Paul so sad?
B: Beats me.
AさんがBさんになぜポールがそんなに悲しんでいるのか聞いています。それに対してBさんは「Beats me.」と答えています。
例文2
A: When is the next flight to Rio?
B: Beats me.
例文2では、AさんがBさんにリオへの次のフライトがいつかを聞いています。それに対してBさんは「Beats me.」と言いました。
これらの文から「Beats me.」にはどんな意味があると考えられるでしょうか?例文1も例文2もAさんの質問に「Beats me.」と言っているだけなので、Aさんが欲しい情報を伝えているようには思えませんね。
「Beats me.」の意味は下記のようになります。
Beats me. = I don't know.
「Beats me.」は「I don't know.(わからない、知らない)」という意味になります。「Beats me.」はカジュアルな表現で「It beats me.」を短くしたものです。「beat」には「〔敵・競争相手などを〕打ち負かす」という意味もあります。質問の答えがわからないということは、質問が自分を打ち負かすことになるので「Beats me.」と言うんですね。
関連情報:「I don't know. 」をネイティブっぽく発音する方法
まとめ
いかがでしたでしょうか? 今度誰かから質問をされて、その質問に答えられないときは「Beats me.」と言ってみてください。ただし、カジュアルな表現なので、お友達同士の間で使ってみてください。
同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。発音の確認、リスニングの練習、音読の練習として是非ご活用ください!
もっと動画を見たいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数11万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください!