Yahoo!ニュース

石川佳純さん ペラペラの中国語で「焼き肉を食べる仲?」の中国女子卓球・孫穎莎らにインタビュー

中島恵ジャーナリスト
石川佳純さん(写真:西村尚己/アフロスポーツ)

8月8日、パリ五輪でフジテレビのスペシャルキャスターをつとめる石川佳純さんが、卓球女子団体の中国人選手たちに中国語でインタビューする様子が同局の中継で放送され、その「中国語力」が反響を呼んでいる。

中国人選手たちと打ち解けた雰囲気

取材相手は中国の陳夢、孫穎莎、王曼昱の3選手。すでに仲良しの彼女たちは石川さんを見つけると「はーい!」と言いながら駆け寄り、早くも打ち解けた雰囲気に。孫選手は石川さんに「中国語のインタビューですか?」ととぼけて笑顔を見せた。

石川さんが準決勝の韓国戦でのプレー内容や、決勝で対戦する可能性がある日本チームについて質問すると、孫選手は「今日は日本のインタビューに来たんですよね?」と返しつつ、質問には真面目に答えた。

取材が終わると全員で記念撮影。石川さんは取材後、彼女たちと以前一緒に焼き肉を食べに行ったことがあると話し、旧知の間柄であることを明かした。

中国語はネイティブレベル

石川さんの中国語力はかねてから知られていたが、今回のパリ五輪の取材で、それが改めて発揮されている。

石川さんは10代の頃から中国で練習や試合をしていく過程で中国語に接する機会が多く、自然と上達したようだ。以前のインタビューで「特別に(正式に)学んだことはない」と語っているが、その中国語力は、福原愛さんと並ぶか、あるいは、それ以上との評判もあり、ほぼネイティブレベル。

石川さんの中国のSNS、ウェイボー「石川佳純Kasumi-chan」(=以下)には100万人以上のフォロワーがおり、7月21日に石川さんがパリに到着したときの投稿には2万6000回もの「いいね」がついていた。卓球女子団体、男子団体の決勝戦に関する中国語の取材とインタビューも楽しみだ。

卓球男子団体・準決勝で日本敗退「張本智和が倒れ込む」 中国のウェイボー検索ランキングで1位に

石川佳純さんのウェイボーの画面(筆者によるスクリーンショット)
石川佳純さんのウェイボーの画面(筆者によるスクリーンショット)

ジャーナリスト

なかじま・けい ジャーナリスト。著書は最新刊から順に「日本のなかの中国」「中国人が日本を買う理由」「いま中国人は中国をこう見る」(日経プレミア)、「中国人のお金の使い道」(PHP新書)、「中国人は見ている。」「日本の『中国人』社会」「なぜ中国人は財布を持たないのか」「中国人の誤解 日本人の誤解」「中国人エリートは日本人をこう見る」(以上、日経プレミア)、「なぜ中国人は日本のトイレの虜になるのか?」「中国人エリートは日本をめざす」(以上、中央公論新社)、「『爆買い』後、彼らはどこに向かうのか」「中国人富裕層はなぜ『日本の老舗』が好きなのか」(以上、プレジデント社)など多数。主に中国を取材。

中島恵の最近の記事