６月20日、アトランタ・ブレーブスとアリゾナ・ダイヤモンドバックスの間でトレードが成立した。ブレーブスがブロンソン・アローヨとトゥキ・トゥーサントを獲得し、Ｄバックスはフィル・グースリンを手に入れた。

アローヨは38歳の右投手。メジャーリーグ15年間で145勝131敗１セーブ、防御率4.19を記録している。2005～13年には９年続けて199イニング以上を投げた。昨年７月にトミー・ジョン手術を受け、現在はリハビリ中。復帰は８月以降になりそうだ。

トゥーサントも右投手だが、こちらは若く、トレード当日に19歳となった。プロ入りは昨年のドラフト。全体16位でＤバックスに指名され、トレードのちょうど１年前に入団した。契約金は270万ドル。快速球とカーブ、チェンジアップを投げる本格派だ。

グースリンは26歳の内野手。2010年のドラフト５巡目・全体164位指名で、メジャーリーグ３年目の今シーズンは控えとして三塁と二塁を守っていたが、５月半ばに左手の親指を剥離骨折し、復帰は後半戦になると見られている。

また、６月20日時点のブレーブスは34勝35敗で、ナ・リーグ東地区の首位を走るワシントン・ナショナルズと2.0ゲーム差の３位だった。ナ・リーグ西地区にいるＤバックスも、33勝35敗とほぼ同じ。地区首位のロサンゼルス・ドジャースからは4.5ゲーム差の３位にいた。

選手の動きを見る限り、このトレードはブレーブスに分があるように思える。トゥーサントのプロ入りから１年後に成立したことからもわかるように、ブレーブスはこのプロスペクト右腕を欲していた（ドラフト入団後のトレード禁止期間については、こちらに書いた）。その交換にブレーブスが手放したのは、控え内野手に過ぎない。

ただ、ブレーブスが支払う対価はそれだけではない。トゥーサントと同時に獲得したアローヨの年俸は950万ドル。来シーズンは1300万ドルの球団オプション（Ｄバックスと契約した時点では1100万ドルだったが、トレードされた場合は200万ドルアップするという条項が含まれていた）で、これを破棄するには450万ドルがかかる。今シーズンの残り年俸と来シーズンのオプション破棄に必要な金額を合わせると、約1000万ドルになる。

トミー・ジョン手術明けのアローヨは、今シーズンの戦力としては計算できない。まったく投げられないままシーズンを終える可能性もある。来シーズンに関しても、ブレーブスが球団オプションを行使し、残留させることはないだろう。ブレーブスがアローヨに払う1000万ドルは、トゥーサント獲得の見返りということになる。Ｄバックスはトゥーサントを失ったものの、1000万ドルのコスト削減に成功した。

このトレードの前日に、ブレーブスはトレバー・ケイヒルを解雇した。ケイヒルは27歳の右投手。今シーズンの開幕直前にＤバックスからブレーブスへ移った。その際、ブレーブスは交換要員として24歳の外野手、ジョシュ・イーランダーを放出し、ケイヒルの年俸1200万ドルのうち、半分強はＤバックスが負担することになった。ケイヒルは最初の３先発で防御率８点台と結果を残せず、ブルペンへ回されてからの防御率も７点台だった。一方、Ｄバックス傘下のAでプレーしていたイーランダーは、ケイヒルより早く、５月下旬に解雇されている。