#話題のタグ
検索結果
327件
「英国におかえりなさい」天皇皇后両陛下が晩さん会に出席 チャールズ国王との交流も…雅子さまのファッションにも注目…と思い出を作り出すということがわかります。 陛下もチャールズ国王に続き、英語でお言葉を述べられます。 天皇陛下: 私自身、英国で学び、多くの人々と関わ…FNNプライムオンライン社会
【蹴トピ】ベルギー1部ヘントGKシュミット もう一度日の丸守護神を!「まずチームで結果を出さないと」…「前よりすらすら英語が出るようになった」と特訓の成果をパフォーマンスにつなげる。 ◇シュミット・ダニエル 1992年（平4）2月3日生まれ、米国イリ…スポニチアネックスサッカー
英国3日目 天皇陛下、訪問後初スピーチ…内で日英の友好団体が主催したレセプションに出席し、英語でスピーチされました。 天皇陛下 「私たちの社会を発展させ、国と国との交流の礎となるものは、人と…日テレNEWS NNN社会
天皇陛下「再会」の旅路で旧交温め、感謝お伝えに 「あの時期をとても楽しみました」 天皇、皇后両陛下ご訪英同行記（３）…その中に、オックスフォード大のアーサー・ストックウィン名誉教授がいた。 英語で行われた主なやりとりは、次のようなものだった。 「私たち、お会いしたこと…産経新聞ライフ総合
梅や地域の魅力を体験 秋津川で大学生や外国人が梅ワーケーション、和歌山…紹介をした後、神島高生が商品開発プロジェクト「神島屋」の取り組みについて英語で発表した。 発表後、神島高生が梅の収穫について感想を訪ねると、アマヒリ…紀伊民報和歌山
一夫多妻制に「これって不倫やん」と…嫉妬していた日本人女性が、第一夫人に言われた意外な言葉〈西アフリカ最貧国ベナン〉…いときに隣のナイジェリアに出稼ぎに行ったことがあるそうで、英語が少しできるので、拙い英語で伝えてくれて。 私の存在って、第一夫人にとっては複雑なもの…文春オンライン国際総合
［アントン・ウイッキーさん］くも膜下出血 回復し、「おかげで今も働きづめです」…40年続けているユニークな習慣は？…き、道行く人に英語で話しかける突撃ぶりが人気を集めた。今も読売・日本テレビ文化センターや目黒学園カルチャースクールなど東京や神奈川で英語を教える。 …読売新聞（ヨミドクター）エンタメ総合
【多治見市】言わずと知れた名店！ 土岐川を眺めながら過ごせる 個性豊かな絶品スパイスカレー。…、白い壁がパッと目を引くお店です。店名の「NEU（ノイ）」とはドイツ語。英語で言うと「NEW」、日本語で「新しい」の意味です。お店は古い建物をリノベー…masancos岐阜
ドジャース・大谷 移籍後初の先頭打者弾でリーグ単独トップ21号 万能ぶりにロバーツ監督「彼は完璧」…9得点もリーグトップと、最強の1番打者として君臨している。 1番打者は英語で「Lead off」。他には「先頭に立って行動する」などの意味がある。ま…スポニチアネックス野球
７月３日からＮＡＳＡ訪問 白河二中（福島県白河市）の岡部さん、坂路さん 「スペースキャンプ」に選出…ループに分かれ、宇宙飛行士訓練などを体験する。岡部さんは「いろいろな人と英語でコミュニケーションを取る」、坂路さんは「宇宙の謎に迫りたい」と互いに意気込みを語った。福島民報福島
スペイン2部ウエスカ退団の元日本代表MF橋本拳人が去就に言及 まさかの「ニートです」!?…いて、トップに上がるためにはもっと結果を出していかないといけない。みんな英語でしゃべってくれて聞けるようにはなってきたんですけど、自分でしゃべるという…スポニチアネックスサッカー
水原一平被告を別人物に差し替え…中学英語教科書「成功を支える人々」…書検定の結果を公表し、教育出版の英語教科書も合格した。しかし、水原被告が球団から解雇されたことなどから、同社は今月３日、文科省に掲載内容の訂正申請を行…読売新聞オンライン社会
話題の韓ドラ「ヒエラルキー」Netflix非英語で世界1位に！「涙の女王」は15週連続のTOP10入り…etflixの週間グローバルトップ10（6月10日～16日）のテレビ・非英語部門で1位を獲得した。 本作は、ヒエラルキー上位0.01%に君臨する財閥…シネマトゥデイエンタメ総合
「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう…増えたようだが)。 英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…現代ビジネスライフ総合
自動車認証不正問題であぶり出された課題…自動車のカタログをご覧になった方ならご存知かと思いますが、巻末には主要諸元表（英語では「SPEC INFORMATION」などと書かれています）があります。ニッポン放送社会
商売は人間のクズがやることだった…武士の国に資本主義を根付かせた新札の顔「渋沢栄一」の天才的発想…子の教えを必ず学ばされる、それは武士階級にとっての常識である。ところが、英語では孔子の教え、つまり本来の儒教をConfucianism(直訳すれば「孔…プレジデントオンライン社会
世界中が熱視線！発酵デザイナー・小倉ヒラクさんが考えるこれからの“発酵文化”…しまいます。 小竹：私が行ったときに、店員さんがみんな外国人のお客さんと英語でコミュニケーションしていて驚きました。 小倉：海外に行くと「発酵デパート…クックパッドニュースライフ総合
園児が船長らと交流 クルーズ客船乗組員 あがりみち保育園訪問…ュツキ船長（51）ら多国籍の6人が来園し、年長児22人が「ウエルカム」と英語で歓迎。こま回しや縄跳びなどで一緒に遊び、相撲では乗組員が園児らに押し倒さ…日本海新聞鳥取
【北谷町】国登録有形文化財「うちなぁ家」で英語ガイド♪外国人参加者募集中！…ら、テキストを活用し英語で案内をして「ウトゥイムチ(おもてなし)」を行うそうです。(講座の申し込み受付は現在終了しています。)英語ガイドを実践！そこで…Rina@沖縄沖縄
じつに、圧倒的な酸度を誇る酢…とても、醤油や味噌では及ばない「酢、衝撃の化学的効果」…を防ぐ効果があり、調味料としても使えることに気がついたことだろう。食酢は英語でビネガー(vinegar)というが、語源は「酸っぱいワイン」であり、食酢…現代ビジネス科学
ミュージカル「天使にラブ・ソングを…」来日公演、森公美子が大阪公演アンバサダーに…森は「（ブロードウェイ・ミュージカルということで英語での演技ですが、）日本語字幕も出ますし、簡単な英語なので観ているお客様にはとても観やすいミュージカ…ステージナタリーエンタメ総合
もっと収入を増やしたい…月1万円～稼げるオススメの副業は？ 子どもが生まれて収入アップを模索中の相談にアドバイス続々…抵抗感がある方が多いのか、日本人のお客様を乗せたのは3日稼働して1回だけです。外国人の方と英語でコミュニケーションがとれるので、私自体はエンジョイして…TOKYO FM＋ライフ総合
PassCodeのアメリカツアー中止、日本国内ツアーに急遽変更…アメリカツアーの準備をしていましたが、諸事情でキャンセルとなりました」と英語でコメント。2025年にアメリカツアーを実施できるように調整することを伝えている。音楽ナタリー音楽
「今、日本株は買い時か？」英フィナンシャル・タイムズが分析…日本株の上昇は「今回は違う」と睨む背景…different」がキーワードだ。＜日本株の上昇は「今回は違う」と表現する際の英語である＞と、日経新聞(4日付朝刊)は解説する。先の岸田氏演説に対する外資系…現代ビジネス経済総合
a子が語る、クリエイティブチームとともに音楽を作る理由、「SXSW」から受けた影響…みたいだけなのに、全部ダルくて、生きることもダルいな」っていうのを最初に英語で歌ってます。 ―その「ダルい」が「LAZY」という言葉の意味なんですね。Rolling Stone Japan音楽
自撮り画像に厳しい反応 「人にこんな事を言える精神がえぐい」アイドルの訴えが議論呼ぶ…くちゃ叩かれてることに対して、この外国人の引リツが1番大人で好き」として英語で書かれた「クロノの見た目をからかう人の多さは異常だ...まるで人生で他に…J-CASTニュースエンタメ総合
マレフィセントからマグニフィコ王まで “複雑化”するディズニーヴィランズの変遷…ゆえに得体が知れないとも感じられる。 『白雪姫』のヴィランである女王は英語ではEvil Queen、「邪悪な女王」と呼ばれ、その呼称からすでに邪悪で…リアルサウンドエンタメ総合
“名脇役”平岩紙が発揮する適応力 『ブルーモーメント』『虎に翼』にみる“演技の妙味”…子（伊藤沙莉）の同級生・梅子を演じた平岩。入学式では、新入生代表の挨拶を英語で行った桜川涼子（桜井ユキ）に対し「YES」と返答していたのも印象的だ。昼…リアルサウンドエンタメ総合
「どの口が言ってる」靖国神社 “放尿男” に中国政府が「理性的に表現を」SNSにあふれる大憤慨「日本は甘すぎる！」…うえ、英語で「トイレ」と落書きした件が騒動になっている。さらに、中国政府の対応に、多くの人が憤慨している――。 中国外務省がおこなった6月3日の記者…SmartFLASH人
台湾児童18人が訪れる 南小5、6年、英語で交流 三重・松阪…50人）の5、6年生は3日午前10時半から同校で、台湾の台北市立萬興（ワンシン）小学校の児童18人と国際文化交流を行った。英語でコミュニケーションを取…夕刊三重三重
わずか4か月で「僕はもう要らないですよ」 同僚と交流…通訳が驚く松井裕樹の英語力…目の今季、3日（日本時間4日）時点で27試合に登板し、3勝1敗、防御率3.91をマークしている。スプリングトレーニングでは流ちょうな英語でスピーチを披…Full-Count野球
杏「20代の頃はいまより“角”があった」 パリと日本の2拠点生活で心境に変化…ています。 パリでは買い物に行けばセルフレジもありますし、周囲は優しく英語で話しかけてくれるので、意外とフランス語で話さなくても生活できてしまうんで…AERA dot.ライフ総合
ライバルが飲み込まれた“難所”を乗り切る！ 笹生優花の日本勢初快挙を米紙も絶賛「勝負所で疑念を払拭した」…前からきっちり寄せてパー。会心のガッツポーズで締めくくった。 大会後に英語でスピーチを披露した笹生は感極まって涙。「家族のサポートなくしてここに立つ…CoCoKARAnextスポーツ総合
「長い間待ち、感極まった」「自分を少しでも証明できた」／笹生優花が公式会見…勝目を飾った。公式会見では英語で喜びの声を弾ませた。一問一答は以下の通り。 ―最終日のプレーを振り返って 1番ホールで3日ぶりに良いティショットが打て…ゴルフダイジェスト・オンライン（GDO）ゴルフ
大谷＆真美子夫妻、ロバーツ監督にウイスキープレゼント 52歳の誕生日祝い…指揮官も満足…明かした。 指揮官は1972年の5月31日生まれ。当日は山本由伸投手が英語で「Happy Birthday, Doc！」と言葉を送るなど、ナインから祝福を受けていた。Full-Count野球
大谷に寄り添った“謎の美女”が20万超反響 球場外では「両手に花！」誰もが撮りたがる2ショット…6フィート4インチ（約193センチ）の22歳と並んでニッコリ。対面時には英語で談笑しており、米カリフォルニア州地元紙「ロサンゼルス・タイムズ」がその内容を伝えた。THE ANSWER野球
錦織圭、途中棄権も「収穫はすごくあった」赤土での戦いに手応え…降雨で３０時間１７分中断経て再開も右肩痛…中断している最中だ。プレスルームに、突然、「錦織が今から会見します」と、英語でアナウンスが流れた。雨が上がり、試合の７番コートは、すでに審判が待機し準…スポーツ報知スポーツ総合
イングランド5連覇女王・チェルシーで浜野まいかが描く成長曲線「無意識のゾーンからプレーが出てくるように」…表）も仲が良くて、その3人でいつもご飯を食べています。 ――通訳なしで、英語でのコミュニケーションができているんですね。 浜野：昨年、スウェーデンでプ…REAL SPORTSサッカー
日本ハム・新庄監督 連夜の完勝劇！「６番・投手」山崎大当たり ３年目の真価、虎党に見せつけた！岡田監督にセ叩きも約束…らの勝利。新庄監督も「福也君、投げて打ってアプリーシエーテッド」と珍しく英語で感謝の思いを伝えた。 この日も試合前のメンバー表交換はスタンドからの注…デイリースポーツ野球
ハーバード大卒の高島崚輔・芦屋市長の大学時代 「1学年に日本人0.1％」圧倒的マイノリティーになり「人に頼る」ことを学んだ…げなさい、そしたら当ててあげる」と言われました。教授の質問はわかりやすい英語でなんとか理解でき、議論にも徐々に慣れていきました。 普段は寮生活です。AERA dot.ライフ総合
ニッキー・ミナージュ、故ダイアナ妃を”親愛なる友人”と呼びライブ中に黙祷を捧げる…ている。あるファンが英ウェールズから来たと答えると、彼女はイギリス訛りの英語で話し始めた。「（ウェールズは）いつも親愛なる友人を思い出させます」とニッ…Billboard JAPAN音楽
鈴木雅之のルーツをたどる｜ブラックミュージックだけじゃない、ラブソングの王様を作った10曲…、日本ではフラワー・トラベリン・バンドやブルース・クリエイションみたいに英語で歌って海外バンドっぽくやるか、はっぴいえんど、あんぜんバンドみたいに日本…音楽ナタリー音楽
美 少年が爽やかマリンルックで登場「Eye-Ai」表紙はHiHi Jets猪狩蒼弥…美 少年が、6月3日に発売される英文情報雑誌「Eye-Ai」7月号に登場する。 「Eye-Ai」は日本の芸能や文化を英語で紹介する1977年創刊の英…ステージナタリーエンタメ総合
Creepy Nutsそっくり？謎のミャンマー語ロックとは / 「メズマライザー」をヒットさせた2人の新たな才能…25位には、宝鐘マリン & Kobo Kanaeruの「III」が登場した。日本語と英語で掛け合いを繰り広げる2人の歌唱力はもちろん、作編曲を手がけたGigaの魅…音楽ナタリー音楽
台湾の人たちを元気に 釧北陽高生徒会、地震被害で募金や応援旗…館で撮影した全校生徒のメッセージと吹奏楽局が演奏する姿を撮影した映像に、英語で表記した説明文を加えるなど、細やかな配慮がなされた仕上がりとなっている。釧路新聞電子版北海道
フェラーリ新型「12チリンドリ」を発表前にマラネッロで見た印象とは？ 価格は6650万円から「デイトナ」オマージュに見えてもいいじゃない…推奨されるようで、その場合、「ドーディチ・チリンドリ」と呼ぶことになる。英語で記せば12シリンダー。つまり新型フラッグシップの名前は“フェラーリ12気…Auto Messe Web産業
トップ10で次戦滑り込みへ 西郷真央はイーグルに2度の“ガッツパー”…◇米国女子◇コグニザント ファウンダーズカップ 3日目(11日)◇アッパーモントクレアCC (ニュージャージー州)◇6536yd(パー72) マデレ…ゴルフダイジェスト・オンライン（GDO）ゴルフ
大谷翔平が１カ月強でドジャースに溶け込めた背景を現地取材 ブレーブスとの３連戦の舞台裏…手が多いなというのは思います」 大谷はクラブハウスでもダグアウトでも、英語でコーチやチームメートと頻繁に話している。記者会見で流暢にとはいかないかも…webスポルティーバスポーツ総合
『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る…た栗林中将の生家を訪ね、孫や親戚から話を聞くなど念入りなリサーチを経て、英語で書かれた脚本を日本語のセリフに変換する作業も手伝うなど並々ならぬ努力を払…CINEMORE映画
８大会連続の五輪出場に導いたサッカー代表主将・藤田譲瑠チマの「度胸の良さ」を示すピッチ外の挑戦…語で対応した。 素晴らしいのは準決勝・イラク戦前日会見では再び英語で話し、今度は英語で会見をやりきったことだ。カタール戦前日に途中で断念したことなんて…FRIDAYサッカー
