Yahoo!ニュース

検索結果

148
  1. 自動車認証不正問題であぶり出された課題
    …自動車のカタログをご覧になった方ならご存知かと思いますが、巻末には主要諸元表(英語では「SPEC INFORMATION」などと書かれています)があります。
    ニッポン放送社会
  2. ガス欠の心配を払拭してくれる救世主!?「エマージェンシータンク」ってなに?
    …売されています。  ちなみに、「エマージェンシー」は英語でemergencyと表記され、「緊急事態、非常時」の意味。  地域によってはガソリンスタン…
    バイクのニュース経済総合
  3. 世界中が熱視線!発酵デザイナー・小倉ヒラクさんが考えるこれからの“発酵文化”
    …しまいます。 小竹:私が行ったときに、店員さんがみんな外国人のお客さんと英語でコミュニケーションしていて驚きました。 小倉:海外に行くと「発酵デパート…
    クックパッドニュースライフ総合
  4. Google Pixel 8がアップデート Gemini NanoやUSB-C画面出力対応
    …合は、自動的に緊急サービスへ電話が発信される。 自動車事故検出はスマートフォンの緊急事態の共有と統合されており、事故に遭った場合には緊急連絡先に通知さ…
    Impress WatchIT総合
  5. AppleがiPhone、MacにAIを導入。1分でわかるWWDC2024
    …正式に稼働するかについて具体的な日付は示されていませんが、この夏に「米国英語で試用可能」になる予定です。ベータ版のリリースは今秋で、iOS 18、iPadOS…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  6. 介助犬、車いす障害者支える~心いやす役割も~
    …ン、冷蔵庫」。盲導犬などへの指示は英語が原則だが、介助犬の場合は日本語も混ざる。同協会の後藤優花さんは「動詞は英語で、名詞は日本語の方が人にも犬にも分…
    時事通信科学
  7. ハーバード卒・廣津留すみれ ニュースは「個人の興味関心に沿わずに」チェック!? テレビ出演で心がけていることとは
    …】 例えば…… ·「歴史と英単語の暗記のコツを教えて」 ·「これって今の英語ではなんて言うの?」 ·「ピアノがなかなか上手くなりません。習い事はいつま…
    AERA dot.ライフ総合
  8. 飛行機に乗せたペットは1年で何匹死んでいるか?大切な“家族”を守るために理解するべき「動物の本能」
    …表す行動と外的環境との関係性を動物の行動から読み解こうとする学問のことで英語ではエソロジー(Ethology)と呼ばれています。  「どうしてこんなこ…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  9. 日系の航空券が高いのはワケがある? ロストバゲージにみる懇切丁寧な対応、関空30年間「ゼロ」も納得か
     日本人旅行者はネームタグに漢字で名前を書く人が多いだが、漢字はほとんど読まれないので英語で書いた方がいい。電話番号は、国番号から「+81-8012345678」と…
    Merkmal経済総合
  10. <新婚さんいらっしゃい!>国立研究所博士の夫、医師の妻 いきなり3時間のzoomミーティング 初キスは結婚から半年後→英語論文で条件考察
    …というのが、夫の言い分だ。  夫は、常人には理解できないことを考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成する。キスに関するエネルギ…
    MANTANWEBエンタメ総合
  11. 初めてのキスは結婚から半年後!? 「恋の研究はしたことがなかった」理系夫が挑んだ“理由解明” なんと英語の論文に
    …だったと語りますが…。 常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、夫は英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成! キスに関するエネルギー…
    まいどなニュースエンタメ総合
  12. 『新婚さん』夫が結婚のために半年で25キロ減 初キスは結婚から半年後&英語で「なぜキスできなかったのか」論文
    …要素だったと語るものの。  常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成。キスに関するエネルギーの…
    オリコンエンタメ総合
  13. 博士と医師の純粋すぎる恋物語! 夫がキスができなかったワケを論文に? 今週の『新婚さん』
    …素だったと語るものの…?  常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成。キスに関するエネルギーの…
    クランクイン!エンタメ総合
  14. 【新婚さん】結婚のために25kg減量で別人に 博士と医師の理系カップル、初キスはまさかのタイミング
    …の要素だったと語る。その「常人には理解できない仕組み」を夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文まで作成。「キスに関するエネルギ…
    ENCOUNTエンタメ総合
  15. 「日本は異世界…」ドイツ人が居酒屋で絶句…衝撃的だったという「日本食の名前」
    …Momokaさんは新宿や渋谷など、海外観光客の多いエリアで出会った方々に英語で直談判。OKがもらえたら、一緒におすすめのお店へ向かいます。見ず知らずの…
    現代ビジネスライフ総合
  16. 加藤清史郎、イギリス留学で経験した“人生初の挫折”。演劇学校で言語の壁に当たり「泣きながら帰ったことも」
    …ときにいろんな言葉を使うので、日本語だったらギリ理解できるみたいなことを英語で言われたらさらにわからなくて。だから、言われて聞き取れなかったことは書い…
    テレ朝POSTエンタメ総合
  17. [フォト]韓国の大学生、米国大使館前で反戦を叫ぶ
    …りを中止せよ(STOP CRACKDOWN ON CAMPUS)」など、英語で記されたメッセージを携帯電話で写真に収める人々が目についた。大学生たちは…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  18. 焼酎1日2~3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」
    …流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。  しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。 「2020年に、アルコール性肝硬変で2カ月間、緊急入院をし…
    SmartFLASH
  19. 宮田莉朋のチームメイトが緊急交代/6年ぶりの事態/ハプスブルクからのメッセージetc.【WECスパ走行前日Topics】
    …えられた許可と同じものだ。WECの規定では、すべてのコミュニケーションは英語で行わなければならないと定められているが、彼ら3チームはWECコミッティー…
    オートスポーツwebモータースポーツ
  20. ジェシー×高田純次、田中樹×佐藤勝利……SixTONES、バラエティ番組での新鮮な組み合わせ
    …貴重なロケも。道中では、海外の観光客に高田が言わんとすることをジェシーが英語で伝えたほか、高田もジェシーを指して「Japanese famous ac…
    リアルサウンドエンタメ総合
  21. なかやまきんに君「夢は叶う!」ボン・ジョヴィから直々メッセージ!ファン「遂にこの時が!!」「快挙なんてもんじゃねえw」
    …ーになってくれないか」とミッションまで任されている。そして最後にはネタを英語で披露している。  これに対しファンから「遂にこの時が!!」「ほんとおめで…
    西スポWEB OTTO!エンタメ総合
  22. 見取り図・盛山晋太郎「早く、俺にスケベなジャパニーズガールを紹介して」通訳・木南晴夏の大暴走でタジタジに!
    …木南晴夏さんが得意の英語で通訳を務めた結果、盛山晋太郎さんがアメリカのダンス&ボーカルグループのメンバーとして過激発言を連発してしまいました。 『全…
    めざましmediaエンタメ総合
  23. すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ
    …聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。  トルコ人…
    東洋経済オンライン社会
  24. 石橋貴明とカブス・鈴木誠也が特別対談、理想の打順「4か5番」の”真意”に石橋仰天
    …笑顔を見せた。また、今永投手が積極的に英語でコミュニケーションを取っていることに触れると、鈴木選手は「僕は英語を覚える気がないんです。野球に支障が出ち…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  25. 一体、何が起きているのか… !? カブス・今永昇太、練習風景がヤバすぎると話題に 今永の話にチームメイトが大爆笑も“衝撃の真実”が明らかに
    …に向けて語ったところによると、「誠也の話だと、(今永の)英語は全然通じてない」とのこと。英語でのコミュニケーションが上手くいかないなかで、そこまでチー…
    ABEMA TIMES野球
  26. 危篤になった夫ピート・ハミル 「透析を止め、平和に逝かせては」医師の薦めに、わたしは──
     それから1週間もすると、ピートはしっかり会話するようになった。きちんと英語でセンテンスを最後まで話す。    入院した3月10日から何が起こったかわ…
    デイリー新潮社会
  27. 提携団体スタッフに届いた召集令状――NGO見習い日記
    …て治安状況や事業の進捗など話し合う定例ミーティングでの発言だった。彼女は英語でそう言った。穏やかな響きのために一瞬、聞き流してしまった。召集令状だと気…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  28. 中森明菜、36年前の未発表曲を先行配信 5週連続セルフカバー企画も決定
    …でもヒット曲となり、特にノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲。英語でカバーした中森明菜バージョンは、実は1988年に某CMソング用に制作され…
    モデルプレス音楽
  29. 意識高い系オジサンにも忍び寄る、魔の手。それは水虫!
    …も、いくぶん確率が下がるだけで正直気休めにしかなりません。なにせ、水虫は英語で『Athlete's foot(スポーツ選手の足)』と呼ばれており、ジム…
    FORZA STYLEライフ総合
  30. 「なぜ6億8000万円が消えたことに気がつかなかったのか」大谷翔平が核心部分に触れる声明を出すもまだ残る疑問点とは?
    …国ソウルで行われたパドレス戦後にクラブハウスで緊急招集されたミーティング。水原氏や関係者はすべて英語で話をしていて大谷に通訳はいなかったが、彼は「完全…
    RONSPO野球
  31. 「大谷翔平がまったく知らなかったというのは信じられない」水原一平元通訳が違法賭博で借金を膨らませた時代に所属していたエンゼルスのチーム内から出てきた疑念の声…米報道
    …が通訳をしているのかもしれないが、大谷は確かに英語が理解でき、チームメイトやドジャースのスタッフと英語で話している」と疑問を投げかけた。  また同記者…
    RONSPO野球
  32. 顔がぐにゃり…“ドンピシャ”すぎる担架投入のバックブロー失神KO ボクシング元日本王者に訪れた衝撃結末
    …合をしたばかりだった。緊急参戦にも関わらずバックブロー2発での快勝に「おはようございます、みなさん」と日本語で挨拶。その後英語で「チャンスをモノにしま…
    ABEMA TIMES格闘技
  33. コックピットに赤軍派が乱入しても…「よど号ハイジャック事件」日航機機長のスゴすぎた決断と操縦技術
     ただし江崎は、近付いてきた戦闘機の尾翼に韓国空軍のマークがあったこと、管制塔の声が流暢な英語であったこと、交信に使われた周波数が共産圏では通用しないものだったことなど…
    デイリー新潮社会
  34. 中森明菜、36年前の未発表曲をベストアルバムに緊急収録決定
    …大ヒット曲となり、特にノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲。 英語でカヴァーした中森明菜バージョンは、実は1988年に某 CMソング用に制作…
    MusicVoice音楽
  35. 中森明菜、36年前の未発表曲がデビュー42周年記念日発売の最強ベスト・アルバムに緊急収録決定
    …ット曲となり、とくにノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲。  英語でカヴァーした中森明菜ヴァージョンは、1988年にCMソング用に制作され、…
    CDJournal音楽
  36. 【漫画】胸がキュンとする…誤解されやすい女子高校生が同級生に見せる落差が激しいコメディに「ギャップの塊大好き」「かわい過ぎる」と大反響
    …ーを行い、創作のきっかけやこだわりについて語ってもらった。 ■海外の人と英語で会話している様子の涼風だが… 金髪ロングヘアーの女子高校生・涼風は、ある…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  37. 【携帯電話がスパイの役割】監視から遠隔操作まで…イスラエルのハッキングとAI技術の急速な進展に日本も他人事ではない理由
    …グシステム イスラエル国防軍によるガザへの攻撃には「Habsora」(英語での名称は「The Gospel(福音)」)と呼ばれるAIターゲティングプ…
    Wedge(ウェッジ)中東・アフリカ
  38. 「ミスに気づいても指摘する余裕ない」…羽田事故の再発危機!現役管制官が激白「人員不足でもう限界」
    …人前後から変わっていない。 「管制官とパイロットのやり取りは、基本的には英語で行われます。きちんと伝わっているのか不明な時には1機に何度も指示を出さな…
    FRIDAY社会
  39. 裏切りの連続で反町隆史“藤巻”の「メンタル心配」「早く報われて」の声&犯人考察も加熱<グレイトギフト>
    …)を怪しむ声が多数上がる。 さらに、「アルカナム(arcanum)」には英語で「秘薬」という意味があることに気づいた視聴者が、アルカナム関係者を怪しむ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  40. スポーツカーの原点「メルセデス・ベンツ SL」70年の輝かしい歴史
    …先代のモデルのW113と比較してボディサイズの拡大や装備の充実が行われ、英語の「スーパーラグジュアリー」の意味を持つようになり、エレガントさと重厚感を…
    AUTO BILD JAPAN Webライフ総合
  41. 《記者コラム》 なぜブラジルにはバレンタインデーがないのか=知る人ぞ知る意外な理由
    …た。この日は、カーニバルが終わった後、カトリック教徒は復活祭(パスコア、英語ではイースター)に備えて、悔い改めに専念する期間である「四旬節」開始を意味…
    ブラジル日報中南米
  42. 木村拓哉“ミフネ”協力のもと、科学者らは未知なる知的生物「イール」の正体をたしかめに北極海へ<ザ・スウォーム>
    …していた。外部との折衝はサトウに任せていた形だったのだが、今回はシグルと英語で会話することに。 財団として「イール」の調査に金を出す理由を語る重要なシ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  43. 「能登の津波」フェイク動画が世界規模で拡散、地震から1カ月、その対処法とは?
    …「テック4ピース」も、やはり「ロシアナウ」の投稿の検証結果をアラビア語と英語で公表した(1月3日付)。ヨルダンのファクトチェック団体「ファタベイヤノ」…
    平和博IT総合
  44. 『雪山の絆』はアメリカ映画の変革を促す一作に 細部に垣間見えるJ・A・バヨナ監督の意図
    …た作品は、英語でなければ企画が成立しづらいという。英語圏でのヒットが望めなければ、制作費の回収が難しいからだ。実際、『生きてこそ』では英語が使われ、バ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  45. 発生から10日:能登半島地震報道を振り返りメディアの課題を考える(前編:テレビの速報を検証する)
    …ちに「津波!逃げて」とか、英語で「TSUNAMI EVACUATE」などの目立つスタンプを画面に表示しました。しかし、緊急報道の「粗」が目立っていたの…
    奥村信幸社会
  46. 能登半島地震 その時外国人旅行者は…「地震の経験なく…怖かった」【長野】
    …スタッフ全員が英語で説明をしましたが、対応しきれる人数ではありませんでした。 ■長野市観光情報センター・小柳仁彦 所長 「圧倒的に英語による情報提供が…
    abn長野朝日放送長野
  47. 【RIZIN】計量前に、朝倉海が語っていたこと──「アーチュレッタという世界的に実績ある選手に勝って、UFCではフライ級で戦いたい」=大晦日インタビュー(9)
    …げるのは盛り上げて勝って、メインに繋げられたらと思います」 ──会見では英語でアーチュレッタ選手とやりとりも見せましたね。 「今後、海外で試合すること…
    ゴング格闘技格闘技
  48. ガザ危機「習近平仲介論」がアメリカで浮上
    …ハマス戦争に対するイランの対応を和らげるよう強く迫った>と報道している。英語ではurge(強制する)という単語を使っている。上から目線だ。 これが10…
    遠藤誉中国・台湾
  49. マウイ島山火事から2ヵ月。被災地で新たな動きと復興の象徴「ウル」 #ニュースその後
    …込められた意味を知り、私は復興の希望を感じた。*ウル:日本語でパンノキ、英語でブレッドフルーツと呼ばれるもの。ハワイではウルについてさまざまな言い伝え…
    安部かすみ北米
  50. 格差と貧困がもたらす戦争~アメリカ、中東から日本の課題を考える
    高橋和夫国際総合

トピックス(主要)