Yahoo!ニュース

検索結果

537
  1. 「リカレント教育」大学や高専が可能性広げる後押し…中村学園大は食のトレンドなど学べる3コース
    …一時保育も行う。 働き方の多様化、学び直しのニーズ高まる リカレントは英語で「循環」を意味する。働き方の多様化などを背景に学び直しのニーズが高まり、…
    読売新聞オンライン福岡
  2. AMD、Zen 5採用でコア数をさらに倍にした「第5世代EPYC」
    …5アーキテクチャを採用するデータセンター向けCPUとなる、開発コードネーム「Turin」(英語ではチューリン、和名ではトリノ)を「第5世代AMD EPYCプロセッサ」(…
    PC WatchIT総合
  3. 高輝度・高画質なメガネ型デバイスを目指して。創業者に聞く「VITURE」の未来
    …識した上で、声で「そのゲームのヒント」をたずねる機能が搭載される。まずは英語でのテストが行なわれ、その後日本語でも実装される予定だという。 Jiang…
    AV Watch産業
  4. 男性自衛官、手榴弾の訓練中に死亡 昭和33年以来の事故に「破片を飛ばす兵器」のルーツと恐ろしさ
    …的な手榴弾の直接の先祖に当たる存在は、この時期に誕生した。   手榴弾は英語で「グレネード」と呼ばれるが、これは古フランス語の「pomegranate…
    リアルサウンドエンタメ総合
  5. 潘めぐみ×限界トルガル“深すぎるFF愛”対談 ヴァリスゼアとエオルゼア、それぞれのリアルさと自己肯定の物語
    …んだろう?」と思っていたら、英語で「私もその装備欲しいな」みたいに話しかけてきてくれて。そのとき一緒に遊んでいた中に英語のできる方もいたので、チャット…
    リアルサウンドエンタメ総合
  6. 【大学トレンド】障害ある学生を支える「ピア・サポーター」が増加傾向、活動内容は?
    …ポーターである「ピア・サポーター」の養成に力を入れました。「ピア」とは、英語で「仲間」「同輩」の意味です。障害のある学生の支援は多岐にわたるため、学生…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  7. 文意が汲み取れない、日本語が出てこない…「グローバル人材教育」を受けた日本人学生たちの不安と苦悩
    …ium Instruction」の略で、人口の大多数の母語が英語ではない国や地域で、英語を使って教科を教えることである。  日本でのEMIは増加傾向に…
    SmartFLASH
  8. 錦織圭、途中棄権も「収穫はすごくあった」赤土での戦いに手応え…降雨で30時間17分中断経て再開も右肩痛
    …中断している最中だ。プレスルームに、突然、「錦織が今から会見します」と、英語でアナウンスが流れた。雨が上がり、試合の7番コートは、すでに審判が待機し準…
    スポーツ報知スポーツ総合
  9. 中露やイスラエル、生成AIで「影響工作」 日本語の文章も
    …国はウクライナを支援すべきではない」という趣旨の文章を生成してロシア語や英語で投稿していたという。  さらにイスラエルの政治キャンペーン会社「ストイッ…
    毎日新聞国際総合
  10. OpenAI、ロシア・中国・イラン・イスラエルの情報工作アカウント停止
    …Iのモデルを使用しTelegramボットのコードをデバッグし、ロシア語と英語で短い政治コメントを作成。Telegramに投稿していた。 同じくロシアの…
    Impress WatchIT総合
  11. 競技歴4年で代表入り、海外4年目で最高峰リーグへ。ハンドボール・吉田守一の原動力とは
    …たので、僕はまだフランス語は話せないんです。ただ、英語はしゃべれるので、戦術はボードを見ながら英語でコミュニケーションを取っています。でも、フランス語…
    REAL SPORTSスポーツ総合
  12. 米オープンAI、世論操作目的で自社技術使った活動5件と発表…処理水巡り日本非難の文章作成も
    …島第一原子力発電所の処理水の海洋放出を巡り、日本を非難する文章を日本語や英語で作成していたという。  これらの組織はオープンAIが提供するサービスに…
    読売新聞オンライン経済総合
  13. 英会話・漢字練習・数学、生成AIの活用で変わる学習用教材や教育サービス
    …小学生の英語学習をサポートする。 レシピーとELSTは生成AIによるフリートークに対応しているわけではないが、英語教材としての特色にAI技術が自然に組み込まれている。
    こどもとITIT総合
  14. 「叫びながら喜び」巨人新助っ人・ヘルナンデスが来日1号!挑戦した日本の珍味には「クレイジー」
    …くて、叫びながら喜びをかみしめていた。(ほえたのは)はっきり覚えてないが英語でいうと『レッツゴー』というようなことを言っていたと思う」と興奮気味に振り返った。
    スポーツ報知野球
  15. バリ島ヌサドゥアで国際会議「世界水フォーラム」 日本人高校生も参加
    …スクール中高学部の高校1年・田中佑樹さんがメンバーとして参加。登壇して、英語でプレゼンテーションを行った。田中さんは地元・久留米と筑後川の歴史や恩恵、…
    みんなの経済新聞ネットワークアジア・オセアニア
  16. 英語の独学にお金は要らない…「今日はずっと退屈でした」と1行書くだけで英語力が爆発的に伸びるワケ
     ここまできたら、英語で日記を書くことにかなり慣れてきたはずです。例文入れ替えで自分のことを書けるようになってきたら、日本語の日記をそのままに英語で日記を書い…
    プレジデントオンラインライフ総合
  17. 【歯止めがかからない野菜の高騰】食糧危機に陥らないために日本が取るべき対策と4つの視点
    …れに伴う輸入飼料を消費する穀物型畜産物消費の増加を指摘したが、実は家畜は英語で「ライブストック(Live Stock)」、つまり「需給調整弁」と言われ…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  18. 実録:AIで描く漫画の実際 ~AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみる
     DALL・E3(ChatGPT4)のプロンプトは日本語でもいけますが、SDXLは英語でなければいけないため、Google翻訳でざっと翻訳して入れています。時間…
    アスキーIT総合
  19. なぜ緊急地震速報の「空振り」が増えたのか…東日本大震災以降に精度が大幅に落ちた根本原因
    …さでやってくるので、どの地域にもP波がS波より早く到着します。そのために英語で「最初に」の意味のPrimaryを用いてP波、また「次に」を意味するSe…
    プレジデントオンライン社会
  20. まるで幻想の日本の脱炭素戦略、G7「2030年代石炭火力廃止合意」でさらに孤立
    …1ページ目を1分でまとめた動画  声明に何度も登場する「対策されていない」は、英語で「unabated」である。日本政府は、日本の石炭火力は「対策される」の…
    ビジネス+IT経済総合
  21. フランスのテックイベント「Viva Technology」にウーブン・バイ・トヨタの隈部肇CEO登壇 背景を豊田章男会長に聞く
    …シティ構想を発表した理由も、グローバル発信が大きという。  その目的は、英語でいう「invest(インベスト)」近いニュアンスがあり、未来に対して時間…
    Car Watch経済総合
  22. 『光る君へ』を彩る平安装束を今に伝える匠の技。十二単もすべて手縫いで!中宮彰子の“お産装束”やまひろの衣装を再現した婚礼衣装も登場
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  23. 宗教的な感覚や神の概念を人間が共有するのはなぜか?社会学者・大澤真幸が語る「1.5人称的な感覚」
    …ているものが何かというと、翻訳通りの言葉を使うと「神秘志向」です。原著の英語では「Mystical Stance」。つまり、神秘的な態度、より具体的に…
    JBpressライフ総合
  24. 「著名人」の次は「著名企業」騙る詐欺広告 オムロン、ツムラ、象印も被害に 生命を脅かす偽商品も
    …本語で書かれたサービスで情報を得ているため、世界の情報、特に英語圏の対策などをいくら英語で発信したところで、日本国内で日本語圏でどのような対策をしてる…
    ABEMA TIMES経済総合
  25. マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」
    …事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする(編集部註:英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています)。 ──まずは、今までのキャ…
    Forbes JAPAN経済総合
  26. 翻訳でも生成AI台頭?「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか
    …れた最新機能の中でも、英語で話した内容をリアルタイムでイタリア語に翻訳するデモンストレーションは大きな話題を呼んだ。  AI技術によって言語の壁がます…
    東洋経済オンライン経済総合
  27. 戦時に毒ガスを研究「ウサギの島」まさかの実態とは? 戦時中の痕跡があちこちに残っている
    …全部取っ払われてしまっている。  建物の外にはほとんど消えかけているが英語で表記がしてあった。米軍に押収されている時代に書かれたものだろう。  この…
    東洋経済オンライン経済総合
  28. デフリンピック・アルペンスキー男子大回転で銀の仙台大・村田悠祐…夏季大会は陸上で出場目指す
    …憧れは「スパイダーマン」。168センチ、60キロ。  ◆デフリンピック 英語で「耳が聞こえない」という意味の「デフ」と「オリンピック」を合わせたもので…
    スポーツ報知スポーツ総合
  29. ドジャース・大谷翔平、2盗塁でメジャー通算99盗塁 シーズン「40本塁打、40盗塁」も視野に ロバーツ監督「アメージング」
    …」と呼ばれ、高く評価される。打率3割以上を加えた「トリプルスリー」は和製英語で、MLBでは普及していない。NPBで「40-40」を達成した選手はおらず…
    サンケイスポーツ野球
  30. 4分で“これだけ泣けるか”っていうぐらい泣いたドキュメンタリー短編映画『おじいちゃんの型友禅ーKata Yuzen』を観た!
    …「面白い」とか「楽しい」とか、英語にすると「fun」とか「exciting」が注目されがちですが、もう一つ「知的欲求が満たされる」、英語でいうと「interes…
    TOKYO HEADLINE WEB映画
  31. 天皇陛下、「世界水フォーラム」でビデオ基調講演
    …冥福をお祈りするとともに、被害に遭われた方々にお見舞いを申し上げます) 英語で行った講演の冒頭、陛下は、世界各地で起きた災害へのお見舞いを述べられました。
    日テレNEWS NNN社会
  32. 天皇陛下、世界水フォーラムでビデオ講演 ご自身撮影の写真で解説
    …。「繁栄を分かち合うための水」と題し、自身で撮った写真などを示しながら、英語で人と水の関わりを解説。「世界の水の現状は楽観視できるものではない」として…
    毎日新聞環境
  33. メタに挑戦、Databricksもオープンソースモデル開発に参戦 最新モデルが示す意外な日本語能力
    …うか。この疑問に答えるべく、AnthropicのClaude3に関する英語技術論文を各モデルに日本語で要約させるテストを行った。 検証にあたり、まず…
    AMP[アンプ]IT総合
  34. 販売絶好調のトヨタは[ビスタ]のおかげ!? もう消えた[カムリの姉妹車]が偉大すぎた
    …タが登場したのは、チャネル開業から2年後の1982年だ。  ビスタとは、英語で「展望」の意。VISTAの頭文字Vには、勝利のVとローマ数字の5(トヨタ…
    ベストカーWeb経済総合
  35. 日本はアジアのWeb3ハブになれるのか?:東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート
    …Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。
    CoinDesk JAPANIT総合
  36. アシックスのDXを進めた新社長が語る、真のデジタルドリブンカンパニーの条件
    …販売のトップがアメリカに常駐してディスカッションも英語で行っています。  同業者のアディダスも英語で議論し、グローバルタレントを大きな戦力にしています…
    JBpress経済総合
  37. 福知山公立大の松山教授 国際学術誌で優秀査読表彰
    …Physics and Technology(放射線物理学と放射線技術)」。放射線科学に焦点を当てた論文を英語で掲載しており、査読は他の研究者が投稿した論文の妥当性…
    両丹日日新聞京都
  38. 北朝鮮の新型小型短距離弾道ミサイル「火星11ラ」型が射程110km→240kmに増大
    …火星11と省略し過ぎると間違いになってしまう。 ※朝鮮語の「カナダラ」は英語で「ABCD」や中国語で「甲乙丙丁」に相当する意味。ラ型はD型という意味に…
    JSF国際総合
  39. 「進学指導重点校」とは?ハイレベルな入試問題に独自のカリキュラム、東大合格者数トップ10に入る都立高校の教育水準
    …前述の日比谷高校では、英語のディスカッションやディベートなど、「英語で考えて、英語で話す」という機会が多く設けられています。入学後間もない英語の授業でいきなり、…
    東洋経済education×ICT社会
  40. 瀬尾一三と語る1970年代の中島みゆき、稀有なリマスタリング・アルバム『Singles』【リマスター】
    …て〉というのは、僕の解釈だとこの「途」は漢字でも「途上」の「途」、だから英語で言うロードじゃなくて、ウェイだと思っているんですよ。マイウェイみたいな。
    Rolling Stone Japan音楽
  41. 吉田直樹さんが思う「FFらしさ」って?Perfumeのっちが教えてもらいました
    …。 のっち ははは(笑)。 吉田 そんな感じなので、昔から海外の人たちと英語で一緒にゲームしてると日本の女子高生だと思われるんです(笑)。もちろんだま…
    音楽ナタリー音楽
  42. 9:25
    GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が? 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は?【#みんなのギモン】
    …ルです)」 小野解説委員 「生成AIの技術で作られた動画です。横須賀市は外国籍の人も多くいるため、定例会見の英語バージョンをAIで作り、公開しているんです」…
    日テレNEWS NNN経済総合
  43. 宇野昌磨が引退「フィギュアスケートは性に合っていた」内向的な少年から笑顔の王者へ
    …"。たとえ厳しい練習のなかでも、楽しさを感じられるのです」  流ちょうな英語でそう答えたランビエールは、Enjoy(楽しむ)という単語を強調し、Con…
    webスポルティーバスポーツ総合
  44. 多すぎて悩む生成AI、最新注目ツールはこの3つ! お手軽で画像や音楽の作成に強力な性能を発揮
    …のCEOが英語でスピーチをしている動画)を使い、それを日本語などに変換するのもいいでしょう。  HeyGenはサイト内の言語が完全に英語で少しハード…
    東洋経済オンライン経済総合
  45. えりすぐりのガラス作品約130点を公開 兵庫陶芸美術館「フィンランド・グラスアート」 26日まで
    …「ガラス」という呼称が定着しているのですが、その語源となったオランダ語や英語では「グラス」と発音します。本展ではそのことを踏まえ、あえて「グラスアート…
    ラジトピ ラジオ関西トピックス兵庫
  46. SEVENTEEN、東ティモールに地域学習センター2ヶ所を設立…ユネスコと共に教育支援
    …建てられた地域学習センターでは、コンピューター、裁縫、韓国語、英語など多様な生活・技術教育と識字教育が行われる予定だ。地域学習センターを通じて毎年30…
    Kstyleアジア・韓流
  47. 異分野の先鋭たちに問う。AI時代の「働く」と生き残る人材の条件
    …連主催の会議「インターネット・ガバナンス・フォーラム 京都2023」では英語でスピーチを行った。 メタバースが我々にもたらした3つの解放。それは「移動…
    Forbes JAPAN経済総合
  48. 長濱ねる「たとえSDGsが揶揄されたとしても、社会問題を知り行動できる大人でありたい」
    …に、“グリーンウォッシュ”という言葉があります。グリーンウォッシュとは、英語で“ごまかす”という意味のホワイトウォッシュをグリーン(環境)と組み合わせ…
    現代ビジネスライフ総合
  49. 女王ロドリゲスを制しタランテッロが優勝、日本の秦が3位。パリへの横浜パラトライアスロン・エリート
    …、自国開催となるパラリンピックへの意気込みを、英語は苦手と言いながらも日本人記者たちに伝えるため、英語で語ってくれた。  フランス国民からメダルへのプ…
    佐々木延江スポーツ総合
  50. フェラーリ新型「12チリンドリ」を発表前にマラネッロで見た印象とは? 価格は6650万円から「デイトナ」オマージュに見えてもいいじゃない
    …推奨されるようで、その場合、「ドーディチ・チリンドリ」と呼ぶことになる。英語で記せば12シリンダー。つまり新型フラッグシップの名前は“フェラーリ12気…
    Auto Messe Web産業

トピックス(主要)