#話題のタグ
検索結果
303件
任天堂、「脳トレ」をヒットさせた驚きの海外戦略 ゲーム「ローカライズ挑戦」の知られざる軌跡…っていた。 私は岩田氏に、「ブレーンエイジ」の西洋バージョンに数独を加えることを提案した。「ミスター・イワタ、うちのマーケットで『ブレーンエイジ』…東洋経済オンライン経済総合
手にしたらもうゲームがやめられなくなる！高性能Androidゲーム機「AYANEO Pocket S」…点で容量128GBのスマートフォンは論外)。これに日常生活の写真や動画を加えると、256GBあってもあっという間に容量がパンパンになってしまう。 一…PC WatchIT総合
映画『ジョーズ』公開50周年、ドキュメンタリー映画の制作が決定…イブ資料が提供され、映画史に残る作品『ジョーズ』の制作過程に新たな洞察を加えることとなる。 このドキュメンタリーでは、『ジョーズ』が今なお愛され続ける…The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
ChatGPTやGemini、【対話型AI】の私の使い方…うこともできます。もっと細かく自分のスタイルや与えたい印象を示した言葉を加えることで、精度を上げられるはず（Instagramから自分のアカウントのデ…SPUR.JPライフ総合
コッポラの新作映画『メガロポリス』、配給先が決まるまでの裏側…インメントの販売でコッポラと長年の関係があり、そのラインナップにもう1本加えることのメリットを見出している。 結局のところ、コッポラにとっては、『メガ…The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
チュウ、2ndミニアルバム「Strawberry Rush」MV予告映像を公開…疾走するようなサウンドで表現した歌で、面白い歌詞に彼女だけのエネルギーを加える予定で期待が高まっている。 「Strawberry Rush」は、25日…Kstyleアジア・韓流
優秀だけど“おっちょこちょい” メディアにも広がるAIの波 「虚偽情報の生成」の課題も…くる」と話す。 「ただ、人だけでやるのではなく、『そこに生成AIの助けを加える』発想もできると思います。その記者が経験で培ったノウハウや知識、倫理観を…AERA dot.経済総合
チュウ、2ndミニアルバム「Strawberry Rush」ハイライトメドレーを公開…疾走するようなサウンドで表現した歌で、面白い歌詞に彼女だけのエネルギーを加える予定で期待が高まっている。 この他にも澄んだ空の下で甘さを求めて飛行する…Kstyleアジア・韓流
まさかのホーク250登場!? 欧州ホンダ、16台のCL500／CL250カスタムがW&Wに集結！…Motosによるフラットトラッカースタイルの1台。スタントバイクの雰囲気も加えることで単なるトラッカーとは異なる雰囲気を作り出している。フレーム＆スイン…WEBヤングマシン産業
ゼンハイザー、RFコンデンサー方式の双指向性マイク「MKH8030」。チェロ＆ピアノ録音のデモ音源も披露…聴き比べる環境も用意されていた。Midマイクに対してどれくらいSideを加えることで、どのようなステレオイメージの変化があるのかを確認できる。マイクセ…PHILE WEB製品
「Surface Laptop（第7世代）」で「Copilot+ PC」を体験！ その動作感は？ 【6月24日追記】…、YouTubeで適当な動画を再生してみる。すると英語の動画は英語の文字起こしを、日本語の動画は英語に翻訳されて文字出力される。元となる音声はPCで再…窓の杜IT総合
WWDC24で見えたAppleのもくろむ未来 “5＋1”の視点で読み解く…作” まずは「新ジェスチャー操作」について掘り下げよう。操作方法を1個加えることは、OSを使う上で覚えることが1つ増えるということであり、初心者にと…ITmedia PC USERIT総合
どこから来たのか知ってる？ 様々なバイクの車名の由来とは…ルコミューター向けに考えられます。 ●アドレス 住所のことと思いきや、加えるという意味のアドと洋服のドレスを合わせた造語です。 いろいろな服を中に…バイクのニュース経済総合
「人間・金正恩を掘り下げると、戦略家の姿もありました」…兄の金正男のフランスの友人らにインタビュー 幼い頃からの南北の変化像までを加える 「金正日とは違い、交代が頻繁なバスケの監督タイプ」 「兄の金正男は女…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
海外旅行中なのに自分の母語が話されている違和感。「世界で一番孤立した街」への旅…が追いつかないそうだ。昔は静かでよかったのになあ、と彼は懐かしそうに付け加える。僕は止まった車の窓から、道端の並木を眺める。初めて見る種だ。地元で見た…現代ビジネスライフ総合
「鉄腕アトム」も誤訳された…少し小難しい「危険な誤訳」という話をしよう…増えたようだが)。 英語では、原発はnuclear power plantsであり、直訳すれば、核発電所である。つまり、英語と同じく、核発電所と日本…現代ビジネスライフ総合
Ｋ－ＰＯＰ研修ビザ導入…外国人向けの短期交通カードも新設…」を発表した。まず政府は、外国人の長期滞在を誘導するため、ビザ制度に手を加える。エンターテインメント社での研修を希望する外国人を対象として「Kカルチャ…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
YouTube、第三者が動画に“注釈”を加える新機能を実験提供 コミュニティノートのように評価も可能…ザーによるコンテキスト（注釈）を追加できる新機能を発表。今後数週間以内に英語版YouTubeの一部ユーザーに向けて、試験機能として提供を開始するという。オタク総研IT総合
「ついに国がインディーゲームクリエイターの支援に乗り出した」──経済産業省のゲーム・映像開発を支援するプロジェクト「創風」の狙いとは？ 『8番出口』作者も輩出した、その実働部隊「iGi」のメンバーに話を聞いてみた…らしの経験があり英語ができて、海外開発者とのつながりが作れていた、という面もあったと考えています。 ──個人開発者でありながら、英語圏のパブリッシャー…電ファミニコゲーマーゲーム
中国、オーストラリア首相が会談 「率直」と関係改善をアピール…豪中の「雪解け」を演出。17日には、一方的なビザ免除措置の対象国に豪州を加えることも明らかにして、豪州重視の姿勢を印象付けた。 アルバニージー氏は会…毎日新聞国際総合
EVNNE、タイトル曲「Badder Love」のポイントダンスの裏話を明かす“日本から帰国する飛行機の中で思い浮かんだ”…ンヒョンは「自然で柔らかい雰囲気をお見せしようと思った。パワフルな要素も加えるため一生懸命に準備した」と説明した。パク・ジフはポイントダンスを作ったと…Kstyleアジア・韓流
「明石家さんまっぽい」をネイティブは何と言うか…likeでもasでもないニュアンス命の超こなれた英語表現…、ニュアンスを出したい言葉の前に表現を付け加える方法を見てきましたが、まったく逆に、後ろ側につける表現も英語ではよくありますよね。 「suffix」…プレジデントオンラインライフ総合
MS、生成AI搭載パソコン発売 画像や即時翻訳対応…と強調した。画像は文字情報や手描きのイラストから生成し、ユーザーが指示を加えることで洗練度が増すという。共同通信経済総合
"個性派"ナポリタン7選 アレンジがきいた唯一無二の味…東京オムナポリタン1400円 そこにソーセージの旨み、玉ねぎの甘みなども加えることで、見た目、味、食べ応えと3拍子揃った一品が完成した。界隈にある老舗…おとなの週末ライフ総合
VRChat社が「全従業員の30％」に相当する人員削減を発表。今後5年の中期計画に向けて全従業員へ告知、退職者には『VRChat』定額制サービスの“永久サブスク”など独自のサポートも…ートを続けていた。 『VRChat』の今後の動向に興味があれば、日本語・英語の公式Xアカウントをフォローしておくとよいだろう。電ファミニコゲーマーゲーム
中学受験の「英語入試」今後どうなる？ “難関”豊島岡女子が2025年に「算数・英語資格入試」を新設…■「点数化」することで英語が嫌いになってしまう？ 迫田 まったくもって、同じ意見ですね。デメリットとして僕が思うことを一つ付け加えるとすれば、英語を「点数化」す…AERA with Kids＋ライフ総合
SAPのクラインCEO、生成AIの「プライムタイムの準備整う」--WalkMe買収にも言及Sapphireでは、AI Hubで新たに「Mistral AI」を加えることが発表された。 SAPは、2018年から「ビジネスAI」として、信…ZDNET JapanIT総合
「オンライン面接では、面接官を見るな！」 カメラ見て話したほうが評価大幅アップ...広島大学の研究で明らかに…情や声の大きさ、身振り手振り、ジェスチャーなどによるコミュニケーションを加えると、相手に訴える力がさらに強くなります。 視線もその大切な1つ…J-CASTニュース経済総合
世界的な『盆栽』ブーム到来！園主に外国人フォロワー10万人 スペインから弟子入りまで！「樹が何を求めているのかを理解しないといけないのが面白い」BONSAIの魅力松末さんの指導を受けながら不要な葉や枝を取り除きます。細やかに人の手を加えることで鉢の中に自然を造り上げるのです。 （キチポンさん）「盆栽に集中し…MBSニュース経済総合
ドリカム中村が明かす35年の軌跡 「300曲あるとすれば290曲は聴かれていない。トップ10の曲でドリカムは成り立っている」…「当時はまだ海外へ進出するには英語でなくてはならなかった。その英語はカナダや豪州、欧州など西洋の訛りなら許されても、日本訛りの英語は許されず、吉田もそれに合…デイリー新潮エンタメ総合
人は無料のコーヒーのために個人情報を差し出すのか--カフェで実験した結果…に見えることがあるという。カフェでの実験の狙いは、共感できる視覚的要素を加えることで、自分の情報を渡してしまう前に人々に立ち止まって考えてもらうことにあった。CNET JapanIT総合
大谷翔平が自ら「インタビュー受けたい」とリクエストした人物 本人は自画自賛「彼はセンスがいいね」…自身のすべきことにフォーカスしていると受け取ったようだ。 さらに「付け加えると、ショウヘイの優勝への意欲を感じたよ。ドジャーブルーのユニホームを着た…THE ANSWER野球
JTBが欧州で仕掛ける乗合型周遊バスツアー、個人旅行化で挑む新たな事業と投資計画、市場復活へ本気の取り組みを聞いてきた…スを設定しているが、全体の約80%を占めるスペイン語や約17%の英語のツアーを加えるとさらにネットワークが広がる。それまでは、日本語ツアーの特殊性から…トラベルボイス経済総合
ネット動画も快適! パナソニック「Fire TV搭載ビエラ」の“進化と継承”…クを内蔵していて、ハンズフリーによる音声操作にも対応します。 さらに付け加えると、オプションの外付けカメラを接続することで「テレビでビデオ通話」ができ…マイナビニュースIT総合
「ノムラー」と言われた中学時代 「アムラー」のように「眉毛を細くしたいと思ったことも」…ないなと思っていました。自然体でいることが多かったですし、自分で何か手を加えるということはあまりなかったです。周りと「かぶりたくはない」という気持ちがあったと思います。デイリー新潮エンタメ総合
「想像を絶する」ガザ避難所の学校への空爆 目撃者が証言…的となった場所を示した。 今回の件では異例なほど、IDFは民間人に危害を加えるリスクを減らす措置を取っていたと強調している。「我々は実際に2度、攻撃を…BBC News国際総合
【誰かに話したくなる】「カフェオレ」と「カフェラテ」の違いって何？ 分かりやすく解説【意外な事実】…ると…カフェオレは「一般的なドリップコーヒー」に温めた牛乳などのミルクを加えるのに対して、カフェラテは「エスプレッソコーヒー」（ドリップコーヒーよりも…脱サラ料理家ふらおライフ総合
AUKUSが「ファミリー・ビジネス」である理由2021年9月に米国、英国、豪州の3カ国による安全保障協力枠組みであるAUKUSが発表されてから、それに関する国際的関心は尽きることがない。AUKU…新潮社 フォーサイト国際総合
『ウィザードリィ』から転生したDRPGは如何にして「奇跡」となったのか？『エルミナージュORIGINAL』Steam日本語版の配信を機に改めて振り返る【特集】…契約したモンスターは自由に召喚・召喚解除ができ、パーティの7人目のメンバーとして戦闘に加えることができます。強力な魔法を連発したり、ブレスで範囲攻撃を連発したり………Game Sparkゲーム
大谷翔平もイチローも「英語ペラペラなのにナゼ通訳が必要？」NY在住の日本人記者が心を痛めた“外国人の失言”「息子の誕生日に無情クビ通告」…側から確認、訂正の機会も与えられながら態度は変えなかった。 さらに付け加えると、一部の米メディアは後にチームに再確認しており、そこでも“worst”…Number Web野球
最高の5つ星は六連星の上で燦然と！SUBARUクロストレック/インプレッサ・令和6年度自動車アセスメント ファイブスター大賞表彰式 会場レポート…価も197点満点のうちの193.53点となり、達成率は98％となる。何を加えるとマイナス2％が帳消しになるのか興味がわくが、あともうちょいで100％だ。がんばれ！…MotorFan経済総合
第二次大戦期に活躍したイタリア空軍の傑作戦闘機を作る！【達人のプラモ術＜マッキ MC.202フォルゴーレ＞】…した）。 ■水性塗料のVICカラーからイタリア空軍機用の限定色が発売中英語表記のインストでは、日本ではなじみのないイタレリカラーで色指定がされている…＆GPライフ総合
中高生から「英検の勉強」はもはや遅い“理由3つ” 英語早期教育で、難易度高い級を取る子も増加もう1つ付け加えるならば、早いうちに英検を取っておくと、子どもの自信にもなります。「自分は英語ができる」という意識を持つことができて、その後の英語学習でも…東洋経済オンライン経済総合
バイデン米大統領、ウクライナに供与した武器使うロシア領攻撃を限定容認＝米高官…し、救急隊員や救助隊員が到着した後に2度目の攻撃を加える「二重攻撃戦術」を用いたと非難した。 （英語記事 Biden allows Ukraine to…BBC News国際総合
アメリカ人でも仕事と私生活の両立は難しい？…よりよい「ワーク・ライフ・バランス」を実現する15の習慣…の会議に出席するのにふさわしくないと思います」、または「私は会議に価値を加えることができるとは思いませんが、後でメールで要約を見るのを楽しみにしています」と言ってみる。現代ビジネス経済総合
上川法相「うまずして」発言の本当の問題点とは？メディアの印象操作は社会の停滞にもつながる…言えるのではないか」とさらに踏み込んだ。 英語版での配信でも 両氏の指摘を裏付けるかのように、共同通信英語版の報道は日本語版以上に誤解を招く内容だった。“Japan…Wedge（ウェッジ）社会
香港、国家安全条例で初の逮捕者 天安門事件の日付を前に…6月4日だ。当局はこの機会に鄒氏のファイルに、犯罪と言われるものを新たに加えることで、自由を求める闘いを確実に延ばしたいようだ」と指摘した。 香港の英…BBC News国際総合
IBM、東南アジア向けLLMのテストでシンガポールと提携…N）と呼ばれるLLMをテストし、AISGと共同でこのLLMに細かい調整を加える。その狙いは、企業がビジネス要件に適したAIモデルを選択できるよう支援す…ZDNET JapanIT総合
【京都】観光案内にAI翻訳を使用、問題続出のなぜ……人手不足が背景は本当？…にかくAIの翻訳機能はそのままだと使えないのである。最終的には人間が手を加えるのが鉄則なのだ。昨今、様々な場面でAIを使う人は増えている。確かに利便性…リアルサウンドエンタメ総合
コンビニ大手3社「パン部門」で“圧倒的な存在感を放つ1社”。他2社との差を解説…的な商品設計（例えばバターを使ったクロワッサンの中で一つだけ新しい要素を加える）でありながら、食べる前においしい想像がしやすい点にあります。 あまり…女子SPA！ライフ総合
