Yahoo!ニュース

検索結果

124
  1. 「アニソンは世界を超える」…高橋洋子が「残酷な天使のテーゼ」で“発売当時のまま”の歌唱を続ける理由
    …リパートンの「ラヴィン・ユー」を聴いたのもこの頃。感動して、洋楽を初めて英語で歌い、インターネットもまだ普及していなかった時代にリパートンについて調べ…
    デイリー新潮エンタメ総合
  2. 生成AIアプリ展開で迫られる選択、APIかセルフホストか? コストの違いを探る
    …ズのドキュメント1ページあたりの文字数は、英語で約400ワード、日本語で約1,400文字ほど。つまり、英語であれば1875ページ分のアウトプットを生成…
    AMP[アンプ]IT総合
  3. ジャーナリスト・安藤優子、海外の取材でひとめぼれ『サーブ 900 ターボ 16S カブリオレ』 愛車を振り返る
    …たら、そこで声をかけられたのがテレビ局のディレクターだったんですよ。私が英語でお客さんと話しているのを聞いていて。アメリカに行くテレビリポーターを探し…
    日テレNEWS NNNエンタメ総合
  4. 英語あいさつ→日本語ペラペラで爆笑!米映画監督、日本人キャスト出演は「ご縁」
    …に出演した女優・釈由美子、比嘉クリスティーナとともに登壇した。  冒頭、英語であいさつを始めたマキーバー監督だが、すぐに「いかがだったでしょうか?」と…
    デイリースポーツエンタメ総合
  5. ラブホに入っても「その気はなかった」。それでも“性的同意は難しくない”女医が断言するワケ
    …触れるといった性的な行為をする際、事前にお互いが交わすべき同意のことで、英語では「Sexual Concent」と言います。  性的な行為に対して、ま…
    週刊SPA!ライフ総合
  6. じつは、大腿四頭筋に「あまりに不自然」な筋力を発揮させていた…下山トラブルを防ぐ「4つの対策」を公開しよう
    …収縮、後者を伸張性収縮と呼びます。英語では、コンセントリック収縮、エキセントリック収縮と表現します。日本語でも英語でも、後者の表現は不自然さを表してい…
    現代ビジネス科学
  7. ヒコロヒー“推定年収1億3千万の女”に決定!? きしたかの・高野と未承認国家を巡る旅へ
    …また、ラドニア入国には頑丈な靴と防寒着が必要らしく買い物に向かうことに。ヒコロヒーが流暢な英語で店員へラドニアについて尋ねるも、ラドニアについては知らないとのこと。そし…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  8. 民家の庭で勝手に宴会、ポイ捨て注意に逆ギレ…迷惑観光客の呆れた言い訳
    …庭に外国人観光客が入り込む件数が増え、毎晩、恐怖に怯えているという。 「英語で“私有地”と書いた張り紙を入口に貼ったのですが、お構いなしです。ある晩、…
    女性自身社会
  9. 大阪メトロの野田阪神駅が「ライバル社名」を名乗る謎 千日前線の始発駅、降車ホームに広がる異空間とは?
    …で、野田阪神駅を乗り換えで利用される方も増えた印象です。駅員もがんばって英語で案内したりしていますが、業務用スマートフォンに入っている翻訳アプリが“強…
    東洋経済オンライン経済総合
  10. 「退職代行も使えない」うつ病で休職中の中学校教員が語る“定額働かせ放題”の実態
    …合。持ち回りで担当する大会運営者になってしまうと6時集合です。迷子などトラブルはつきもので、集合時間に来ない生徒がいると肝を冷やしました。  生徒に何…
    週刊SPA!社会
  11. アドビ、「AEP AI Assistant」の英語版を提供開始--製品関連の質問に素早く回答
    …AI Assistantからすぐに回答を得られる。不慣れなシナリオの素早いトラブルシューティングも可能で、サポートチケットを利用せずに済む。ユーザーは、「…
    ZDNET JapanIT総合
  12. 蓮舫氏と小池百合子氏、信用できるのはどちら?「姑目線」で斬る都知事選の頂上対決
    …です。ただ、「パーティのスピーチを始めるとき、必ず『今日は日本語ですか?英語でやりますか?』と聞くのが厭味……」なのだそうです。  さて、大学卒業疑惑…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  13. パート先で「英語が話せるから」と、英語でのお客さま対応を任される! 最近かなり増えているけど、この機会に「時給アップ」は可能? 交渉時のポイントも解説
    …周囲の人との信頼関係も大切です。いくら英語が話せて売上に貢献できているとしても、遅刻や欠勤が多く、同僚とトラブルを起こしがちだと、なかなか時給アップも…
    ファイナンシャルフィールドライフ総合
  14. 「ダルビッシュの英語はスゴい」米国人記者が驚いた…メジャー日本人選手たちに言葉の壁「イッペイはうまかった」「通訳介さず大騒動の選手も」
    …つ母国語が英語ではなかったら、英語でインタビューを受けることはためらうね。慣れない言語でしゃべったときに、誤解が生じるのは嫌だから。  英語が母国語で…
    Number Web野球
  15. 【大学トレンド】障害ある学生を支える「ピア・サポーター」が増加傾向、活動内容は?
    …ポーターである「ピア・サポーター」の養成に力を入れました。「ピア」とは、英語で「仲間」「同輩」の意味です。障害のある学生の支援は多岐にわたるため、学生…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  16. 東出昌大 “人妻”から飛び出たまさかの言葉にタジタジ 過去の恋愛話にも言及
     そして、ワラスではビールと夕食の買い出しに夜の街へと繰り出す2人。これまで現地人とは英語でやりとりをしていたひろゆきだったが、いつの間にかスペイン語で会話が出来る…
    オリコンエンタメ総合
  17. 東出昌大&ひろゆきがペルーでたこやき屋を営む日本人家族に遭遇
    …そして、ワラスではビールと夕食の買い出しに夜の街へと繰り出す2人。これまで現地人とは英語でやりとりをしていたひろゆきだが、いつの間にかスペイン語で会話が出来るまで…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  18. 外国人観光客が母国語で押し通す行為 かつての日本人も海外旅行で同じことをしていた
    …施設や飲食店などで英語、あるいは母国語を話す。しかし、日本人スタッフは英語があまりできないことが多いので、あちこちで小さなトラブルや誤解が発生している…
    中島恵中国・台湾
  19. 「化粧をやめた」女医の告白 夜勤や長時間勤務でたどりついた最適のスキンケア 山本佳奈医師
    …ウパウダーで眉毛を描くこと、そして日焼け止めクリームを塗るだけよ」と拙い英語で答えるも、なかなか信じてもらうことができません。  でも、ウソではありま…
    AERA dot.ヘルス
  20. 「うるせぇ!お前」注意された外国人男性が逆上 「迷惑行為」投稿が波紋、京都・八坂神社に聞いた
     「とても失礼なやつだ」。白人男性が英語でこう女性に反発すると、女性も、「失礼なのは、お前や」と英語を交えて返す。このトラブルを撮った動画は、この女性だとい…
    J-CASTニュース社会
  21. 新幹線の特大荷物スペース、予約したのに…占領されてる 「勝手に置いてる人いて迷惑」「予約してよ」
    …せずに特大荷物スペースやコーナーはご利用になれないことについて、日本語と英語で放送を行っております。特大荷物スペースや特大荷物コーナー現地においては、…
    まいどなニュースライフ総合
  22. 貸切バス手配できず修学旅行がピンチ?一方で港区立中はシンガポールへ 改めて問われる“意義”
    …較した結果、公用語の1つが英語で、移動時間・時差が少なく、治安が比較的良いシンガポールが選ばれた。この修学旅行の目的は「英語教育の集大成」に位置づけられている。
    ABEMA TIMES社会
  23. 速水健朗のこれはニュースではない:ロストウェイブを巡る話
    …フェで仕事をする日々ゆえ、日に1度か2度は気になる曲をShazamする。英語ではすでにShazamは動詞化しているらしい。かつては、ラジオで聞いた曲の…
    リアルサウンドエンタメ総合
  24. XGのワールドツアーが投げかける、日本だけ逆転するライブ撮影禁止のギャップ
    …のは、動画を投稿してすぐに、多くの海外のXGのファンから感謝のコメントが英語で届いたことです。おそらく彼らは日本でXGのライブが開催されているのを知っ…
    徳力基彦エンタメ総合
  25. 老化を防ぎたいならコレに気をつけて。AGEを避ける食事術(専門家が監修)
    …ある。 果糖は砂糖の成分。砂糖は、果糖とブドウ糖が結合したものだ。また、英語でフルーツシュガーという通り、果物にも多く含まれている。果糖がAGEを作る…
    Tarzan Webライフ総合
  26. 外見より心を磨く いじめ、金銭トラブルから「ミセス・インターナショナル」コンテスト日本代表に 「諦めなければ道は開く」
    …やしていくことです」 次の目標は6月に行われる世界大会だ。 「筋トレと、英語での面接対策、ウォーキング練習を頑張っております。日々の筋トレにプラスして…
    FITNESS LOVEスポーツ総合
  27. 9:25
    GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が? 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は?【#みんなのギモン】
    …横須賀市が4月から公開している動画があります。上地克明市長が、流ちょうな英語で『4月からの2つの新たな取り組みについてお話しします』と語っていますが、…
    日テレNEWS NNN経済総合
  28. 「ナッツ姫」が6億円マンションを差し押さえられていた 「ナッツ・リターン」事件後の“凄絶転落人生”に迫る
    …れたのです。原因は彼女の家庭内暴力。耳を塞いで嫌がる子どもを、ナッツ姫が英語で叱りつける動画まで公開され、離婚訴訟は泥沼化しました。極め付きは、夫がナ…
    デイリー新潮韓国・北朝鮮
  29. 女王ロドリゲスを制しタランテッロが優勝、日本の秦が3位。パリへの横浜パラトライアスロン・エリート
    …、自国開催となるパラリンピックへの意気込みを、英語は苦手と言いながらも日本人記者たちに伝えるため、英語で語ってくれた。  フランス国民からメダルへのプ…
    佐々木延江スポーツ総合
  30. (殺されるかと思った…)「日本人だよな? 学校で歴史は習ったか?」ネパールの宿で遭遇した中国人男性から怒涛の“口撃”…海外旅行中の恐怖体験から学ぶこと
    …in your school?(日本人だよな? 学校で歴史は習ったか?)」と英語で話しかけられた。 話しかけてきたのは、40代半ばほどの中国人男性。Yus…
    集英社オンライン社会
  31. rabbit r1が届いた! さっそく日本語が使えるか試してみた
     翻訳のクオリティも悪くないです。たまに聞き間違いをしているようで、英語で話したことが英語で返ってきたりすることもあり(内容は合っている)、不審なところもあ…
    BCN製品
  32. 渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説! 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?
    …」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  33. デジタル教科書、小5~中3英語に本格導入 習熟度に合わせた学びに期待 「頼りすぎない」工夫はなぜ必要? 手探りの学校現場を見た
    …の準備などの面で便利になったと思います。  ただ、英語は人とのコミュニケーションが重要。英語で「話す」ことを忘れてはいけません。今後はデジタル教科書…
    信濃毎日新聞デジタル社会
  34. サイフォン世界2位!UCCジャパン・中井千香子さんインタビュー「コーヒーの楽しさをシェアしたい」
    …」中井さん「本大会は世界大会なので英語でプレゼンテーションを行うので、ジャッジに日本語だったらこう伝えるけど、英語だったらこういうふうに伝えるなど、い…
    コーヒーソムリエKazuライフ総合
  35. 彬子女王殿下が、ロンドン郊外の空港のチェックインで「さんざん待たされた」特別な理由とは?
    …無知でごめんなさいね」といいながら、おずおずとスタンプを押してくれた。 英語で名前が書いてあるのだから、わかってくれてもよさそうなものである。でもよく…
    PHPオンラインライフ総合
  36. 世界中の男を引き寄せる〝日本一華やかな歓楽街〟徹底ガイド「飛田新地の歩き方」
    …迷惑行為 盗撮は犯罪です No Photography」などと、日本語と英語で表記されている。料亭内の女性にカメラを向ければ、客引きのオバサンからこっ…
    FRIDAYエンタメ総合
  37. 補償されないグレーゾーン、気がつかないで…新手のカード詐欺「なりすまし型バナー広告」の意外なワナ
    …・課金のトラブル】のページを参照してほしい。 そこには、解約を申し込むときの英文のサンプルが掲載されている(【事業者への解約の申し出文(英語・ひな型)…
    FRIDAY社会
  38. PISA1位 シンガポール のインター校に通わせるメリット・デメリットを解説
    花輪陽子経済総合
  39. TGGで4日間英語漬け、楽しく体験しながら苦手意識を克服
    …仲間と協力してミッションをこなし、英語を使う楽しさや必要性を体感  日ごとのテーマに沿ったミッションを通じて、英語だけでなく、問題解決や読解、トラブルシューティング、ク…
    リセマムライフ総合
  40. 通訳なしで「アイム・ベリーハッピー!」中島啓太が欧州ツアー初の首位発進
    …に成功した。全体3位の26パットを記録した。 中島は現地で通訳をつけず、英語でインタビューに対応。DPワールドツアー(欧州ツアー)の公式ホームページの…
    ゴルフダイジェスト・オンライン(GDO)ゴルフ
  41. 「冬に浴衣」「ポリの着物」「キラキラの複製」…観光客を当て込んで創造した「日本」では永遠にレベルアップは果たせない アレックス・カー×清野由美
    …たちが、本来の意味合いを忘れて、観光客向けに安っぽいものを提供する流れを英語で「dumbing down」、つまり「稚拙化」と呼びます。 なお日本で稚…
    婦人公論.jp社会
  42. 大谷翔平の今後の課題は「英語とカネ」
    …います。そもそもは、そうした重要な点、つまり英語とカネの問題で他人に頼ったことが、ここまで深刻なトラブルを招いた元凶だというのは、やはり事実だと思います。
    ニューズウィーク日本版国際総合
  43. 元欅坂46・佐藤詩織が海外留学を経て選んだ”陶芸アーティスト”の道 デジタル×アナログで作り上げた新たな創作スタイル
    …期は留学先の学校に日本人が1人もいなかったんですよ。言語は英語しか通じないし、授業も英語で行われていたのですが、それも学びの場としてはすごくよくて。ど…
    リアルサウンドエンタメ総合
  44. 新庄剛志、メジャー時代は英語覚えず日本語教える “監督3年目”勝負の年は「最低でもCS」
    …。会話に関してはトラブルだらけ。通訳もついてなかった」と当時の状況を語った。  また、試合でも意思疎通に支障が出ていたため「僕が英語を覚えるより、日本…
    オリコンエンタメ総合
  45. 【プロジェクトマネージャー、戦慄】最悪は訴訟リスクも…複数企業参加のプロジェクト、プロマネが真っ先に行うべき「聞けば当たり前の行動」とは?
    …ないというトラブルが起きていました。 それを知った私は、すぐに言語の共通化に着手しました。 「局舎は『■』で統一する」「機器の名称は英語で統一する」と…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  46. 日本とマレーシアでこんなに違う「学校」事情。義務教育という概念がない!?
    …くる人が非常に多いのです。 高等教育を受けた人同士なら英語で会話することも一般的。どこでも英語がよく通じるため、外国人にとっても気軽に訪れることができ…
    ESSE-onlineライフ総合
  47. 原発関連問題、高校生らが質問 IAEA事務局長の福島県富岡町訪問
    …物の最終処分場建設予定地や岩盤研究所、キャニスター研究所を訪問したことを英語で伝えた。その上で「原発と最終処分の問題は国際的な議論が必要だと思う。関係…
    福島民報福島
  48. 訪日客殺到する伝統の祭り、支えるのは外国人移住者 トラブルを心配する声あるけれど、運営の欠かせない力に
    …き取りを行った。豪雪地の村で雪かき時のトラブルを心配する声が目立ち、道路に雪を捨てないなどのルールを書いた英語チラシを作成。年3回ほど外国人と意見交換…
    信濃毎日新聞デジタル長野
  49. 「ウーピー・ゴールドバーグに会いたい」神戸の売れっ子歌手・クマガイタツロウが“ハリウッド挑戦”を決意
    …ソングを3』の挿入歌として「泣きなさんな」の英語バージョンを使用してもらうこと。クマガイさんは同曲を英語で歌えるようになるために指導を受けた。もちろん…
    田辺ユウキエンタメ総合
  50. 「ミスに気づいても指摘する余裕ない」…羽田事故の再発危機!現役管制官が激白「人員不足でもう限界」
    …人前後から変わっていない。 「管制官とパイロットのやり取りは、基本的には英語で行われます。きちんと伝わっているのか不明な時には1機に何度も指示を出さな…
    FRIDAY社会

トピックス(主要)