#話題のタグ
検索結果
487件
絵本「ねえ、おぼえてる？」訳者・原⽥勝さんインタビュー 過去と向き合い、記憶の本質を描こうとした自伝的作品…いう話になり、ひらがなとカタカナの書体見本をいくつかと、書き順や注意点を英語で書いたものをシドニーに送って、書いてもらったのです。シドニーが丁寧に書い…好書好日ライフ総合
広島、初優勝 史上３チーム目のワイルドカード王者誕生 崖っぷちから前回覇者・琉球に２連勝…に限り生息する「ミヤジマトンボ」に由来し、「勝ち虫」とも言われるトンボ（英語でドラゴンフライ）から。チームカラーは宮島の鳥居から朱色。スポーツ報知スポーツ総合
丸峰で朝食を【会津若松市】芦ノ牧温泉 丸峰観光ホテル 朝食ビュッフェ 朝ラー 朝カレー 4 福島県…入口ディナーに続き、またしても一番のりを目指しています。 扉は固くしまっています。 朝日が晴れやか。ビュッフェとバイキングバイキングは和製英語で「食べ放題…あいづ くらし福島
「うるせぇ！お前」注意された外国人男性が逆上 「迷惑行為」投稿が波紋、京都・八坂神社に聞いた…。 このXユーザーは、続きの動画も投稿しており、それを見ると、別の外国人が女性を擁護して、「ここは聖なる場所です」と英語で男性に説明していた。しかし…J-CASTニュース社会
昔なら「裏切り者」？ 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く…しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。共同通信経済総合
【ONE】フライデーファイツ64で２連勝石黒翔也と初白星片島聡志が150万円ボーナス獲得！…。石黒は判定3－0で勝利した3月の寒河江寿泰戦に続き、ONE2連勝となった。 石黒は試合後、英語で「レッグロックを狙うプランでしたけど、彼はタフで逃…日刊スポーツ格闘技
白馬のホテルは13か国語対応の翻訳ディスプレイを導入…松本のタクシー会社は英会話のできる運転手を養成、円安の追い風で増え続ける外国人観光客のハートを掴むあの手この手…「ナイストーミートユー」 アルピコタクシーでは、訪日客の対応を強化しようと、今年から英語での基本的な対応が可能なドライバーの養成を開始。 その名も「信州インバウン…ＳＢＣ信越放送長野
マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」…事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする（編集部註：英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています）。 ──まずは、今までのキャ…Forbes JAPAN経済総合
翻訳でも生成AI台頭？「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか…した、最新AIモデル「GPT-4o」。次々に披露された最新機能の中でも、英語で話した内容をリアルタイムでイタリア語に翻訳するデモンストレーションは大きな話題を呼んだ。東洋経済オンライン経済総合
「世間は狭いね」は英語でなんと言う？ TOEIC600点から挑戦できる『ローマの休日』に学ぶ…「英語学習には興味があるけれど、なかなか上達しなくてやる気をなくしてしまう」「楽しくないので長続きしない」……あなたもそんな経験はないだろうか。 こ…BUSINESS INSIDER JAPAN社会
NISA貧乏を招く3つの「危険なサイン」あなたは本当に大丈夫？…する市場では参加者の間に「チャンスを逃すことを恐れる」心理が生まれます。英語ではFOMO（Fear of Missing Out：取り残される恐怖）と…ダイヤモンド・オンライン経済総合
英検3級に何度も落ちた私が、なぜ通訳になれたのか…英語習得に失敗する人がやりがちな「NG勉強法」…初は「『目覚まし時計』って英語で何て言うんだろう？」など単語から始めて、だんだん「今から学校へ行きます。」などの文を英語で考えるようになっていきました。プレジデントオンラインライフ総合
佐土原高校を台湾の姉妹校の生徒20人が訪問 日本文化を楽しみながら交流を深める…験や缶バッチ作成を行い、このうち茶道体験では、佐土原高校の茶道部の生徒が英語で説明したあと、一緒にお茶をたてました。 （記者）「茶道を体験してみてどうですか…MRT宮崎放送宮崎
【BiS連載コラム】ナノ3“一歩踏み出す勇気をもらえる”映画「モアナと伝説の海」…に加入。埼玉出身の18歳。153.5cm。 ＜BiS PROFILE＞ 英語で“Brand-new idol Society”の略／日本語で“新生アイドル研究会”。TV LIFE web音楽
【北谷町】桑江のレンタカーショップ『DandeLion』をご紹介♪軽自動車から高級車まであります！…の様子です。DandeLionとは？店名の『DandeLion』ですが、英語でたんぽぽという意味です。オーナーさんへ名前の由来を伺ったところ、訪れるお…Rina@沖縄沖縄
アシックスのDXを進めた新社長が語る、真のデジタルドリブンカンパニーの条件…販売のトップがアメリカに常駐してディスカッションも英語で行っています。 同業者のアディダスも英語で議論し、グローバルタレントを大きな戦力にしています…JBpress経済総合
「あなたの名前はニューヨークで有名になっている」371億詐取「山一」元証券マンの逃避行がヤバすぎる…銀行口座に隠した裏ガネが凍結された日《話題作「リーマンの牢獄」の核心》…銀行に口座を開けるのだろうか、と正直不安でした。しかし僕の拙(つたな)い英語で乗り切るしかない。口座開設の目的、香港滞在の目的、自己紹介・職務経歴など…現代ビジネス社会
イギリスの「難民移送」が意味するものとは？ 現代国家における「排除」と「統制」の論理…ドを含めてイギリス文化を受け継いでいる国は非常に多い。世界の共通語はほぼ英語であり、公用の服装はロンドンのサビルローという通りの名からくる背広である。Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE国際総合
大谷翔平の告げた事実に衝撃「無言になってたね」 衝撃に衝撃続きで絶句した米少年が話題…れた。握手を交わしたスーパースターから肩に手をかけられ「緊張してる？」と英語で声をかけられる。さらにサイン入りユニホームもゲット。さらに衝撃なのは「今…THE ANSWER野球
「完全に人種差別」人気K-POPグループがファッションイベントで浴びせられた“罵詈雑言”…「その動画を見てみると、Stray Kidsのメンバーを撮影しているパパラッチたちが英語で話している声が確認できます。日本語にすると『あんなにたくさんの無表情な顔…週刊女性PRIMEエンタメ総合
ロンドン留学中のそわんわん「生活費が日本の2倍くらい」 リアルな留学ストーリーを明かす…めながら語学力を磨いている。「英語をもっと上達させてコミュニケーションを広げたいです。この間、学校の先生にいつか英語で動画を撮ったら？ と言われて。それも挑戦したい！」…ananwebエンタメ総合
4500勝を達成したレジェンドを、世界が祝福。ルメールの言う現在の武豊とは？最初の一語はそう書かれていた。それに続き「祝福のメッセージを送りたいのでユタカさんの電話番号を教えてください」という旨の言葉が、英語で記されていた。05年、フラ…平松さとし競馬
【北谷町】ダブルツリーbyヒルトンでビュッフェ『プリンセスマーメイドと秘密のお城』5月18日より開催…ニングスピーチがありました。なんと、英語でのご挨拶もありました。アメリカ出身の夫と一緒に出席したので、日本語と英語のどちらもあり感激しました。その後は…Rina@沖縄沖縄
インドはどうやって自己主張する「強気な国」に生まれ変わったのか…「戦虎外交」を支える男の正体…内でも外遊時も基本的にヒンディー語で話すのに対し、ジャイシャンカルは主に英語で話をする。 国民は「強いインド」を支持経歴だけを見ても、ジャイシャンカ…ニューズウィーク日本版国際総合
LE SSERAFIMユンジン、宮脇咲良に続きスッピンからのメイク動画を公開！米VOGUE「Beauty Secrets」に登場…のメイクアップの一部始終を紹介している。 アメリカ育ちのユンジンは流暢な英語で、練習生になった経緯、練習生時代の毎月のカメラ評価テストに向けて、見栄え…THE FIRST TIMES音楽
MEGUMI カンヌ国際映画祭に向けて英語を猛特訓！「つらいです（苦笑）」地道な勉強法とマインドを明かす…で、当然、英語で話さないといけなくて。どういう質問が来るか想定して日本語で書いて、それを英訳して、ひたすら覚えて、覚えて、覚えて…。英語で答えられるよ…めざましmediaエンタメ総合
馴染みの呑み屋、インバウンド価格に「レモンサワー1000円、円安の影響来たか…」 嘆く常連に「二度と行かない」「適正価格」と意見まっぷたつ…たら『実はインバウンド料金になったんですよ…』つって言われた…メニューも英語でレモンサワー1杯1000円…焼き鳥5本で2000円…ついにココまで円安の…まいどなニュースライフ総合
【BE:FIRST】東京から世界へ。メンバー7人にインタビュー！…いうのは意識していました。 RYOKI 僕は中2でこの世界に飛び込んで、英語でハリウッドのオーディションも受けていたんで、世界を目指していたという意味…SPUR.JPエンタメ総合
焼酎1日2～3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」…界最大のプロレス団体・WWEに、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。 しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。SmartFLASH人
「～してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感…たり寄ったりなのだろうか。 試しに「生活保護」という言葉を見てみる。英語ではpublic assistanceだ。assistanceの語源をたど…東洋経済オンライン社会
社会人の約7割「学生時代にもっと勉強しておけばよかった」 社会人になって最も重要だと思う科目は？…社会での経験が重要だと感じてます（30代女性） ▽何も生かされていなく、英語ですら翻訳機能を使えばいいため（20代女性） 最後に、「学生時代の自身への…まいどなニュースライフ総合
強化版「スーパートコジラミ」出現で被害増加中！蘇った“昭和の害虫”のヤバい正体トコジラミは、海外では2000年代に入った頃には社会問題になっていて、英語で「bedbug（ベッドバグ）」というのですが、大発生した地域ではネットで…OCEANSライフ総合
宮田莉朋のチームメイトが緊急交代／6年ぶりの事態／ハプスブルクからのメッセージetc.【WECスパ走行前日Topics】…えられた許可と同じものだ。WECの規定では、すべてのコミュニケーションは英語で行わなければならないと定められているが、彼ら3チームはWECコミッティー…オートスポーツwebモータースポーツ
外交敗北…！岸田総理は訪米後、バイデン大統領から思いっきりはしごを外されていた…メディアも「外交の岸田、ここにあり」と好意的に取り上げた。総理もお得意の英語でアメリカ高官たちを笑わせることができ、米国滞在中はずっとご満悦だったという。現代ビジネス国際総合
【ミャンマー】男性の海外就労手続き「再開」 労働省、確認厳格化の可能性…いる。 国軍系メディアのＮＰニュースは６日、ビルマ語と英語で「出国禁止ではなく求人票手続きの一時停止」だと説明する記事を掲載した。若者の間では、正規…NNAアジア・オセアニア
「世界最大の半導体企業」の裏側、日本の「英語教育」に対する提言、知られざる「国有林」の実態…Wedge ONLINE週間人気記事TOP5ベテラン英語教師のコメントをきっかけにニホンジンの英語について今までモヤモヤ感じてきたことを考えてみた――。 【続きはこちら】 小学校の英語教育は不要…Wedge（ウェッジ）経済総合
親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム（入植植民地主義）」の視点から考える（文：Maya Erin Masuda）…ィのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語と英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面において、ベトナ…Tokyo Art Beat文化・アート
【BiS連載コラム】イコ・ムゲンノカナタ “歌うことが好きになるきっかけになった大切な映画”「アニー」…力の千葉出身の18歳（設定）。171cm。 ＜BiS PROFILE＞ 英語で“Brand-new idol Society”の略／日本語で“新生アイドル研究会”。TV LIFE webエンタメ総合
「観光客が多くて人手が足りない」は言い訳？40歳2児の母が「我が子を捨てる」本当の理由…を整理していました。外国人観光客には英語で事情説明をしており、時折談笑も起こっています。 混乱は17時まで続き、18時に閉店。その1時間後、スタッフ…現代ビジネスライフ総合
大谷翔平新通訳、水原一平とは全然別の訳し方。違いは「行間」…功に導く鍵の一つとなるだろう。 日本と英語の行間の違いでコンサルティングを行っている筆者の視点から、前回に続き、本稿でも両通訳者の違いを見てきた。読者…Forbes JAPANスポーツ総合
なかやまきんに君『マッドマックス』プレミアでアニャ＆クリヘムと対面！映画宣伝アンバサダー就任…ー＝ジョイをはじめ、クリス・ヘムズワース、ジョージ・ミラー監督と対面し、英語でインタビューを行った。 本作は、映画『マッドマックス 怒りのデス・ロー…シネマトゥデイ映画
「中国と比べたら安い」買い物袋を手にした外国人観光客でにぎわう 歴史的な円安が影響か 静岡…更新していて、中国語が話せるスタッフを配置しているほか、2カ月ほど前から英語や中国語で書いた商品説明も設置しました。 アウトレットの担当者によります…テレビ静岡NEWS静岡
今知りたい「合理的配慮」とは？ 車椅子ユーザーの猪狩ともかとインクルージョン研究者野口晃菜と語り合うバリアのない未来…てあげるもの」、「してもらうもの」とイメージしやすいですが、合理的配慮は英語で「Reasonable Accommodation」と言って、「配慮」と…SPUR.JPライフ総合
「SHOGUN 将軍」西岡徳馬、自ら提案した広松の歴史的シーン 真田広之らプロデューサー陣に英語で直談判…デューサーの宮川と四者会談を実施し、自身の意見を英語で伝えた。「数日前から、自分の言いたいことを英語でメモして、そのメモを頼りに、ジャスティンたちの前…シネマトゥデイエンタメ総合
復調の兆しを見せる渋野日向子が笑顔でBBQ お肉の焼き加減には気を付けて！…突破し、勢いを取り戻しつつあることを象徴しているかのようだ。 そして英語で「＠pinacoooon（渋野）は東向きの車線にいます 誰か彼女をフォロ…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」…す。 ──須田さんのX（旧Twitter）アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏： うらやましいです！ 須田氏：…電ファミニコゲーマーゲーム
有志のツーリングイベントもおこなわれている「箱根ターンパイク」 ”ターンパイク”って何を表してる？…ク」とは、何を表した言葉なのでしょうか。 「ターンパイク」という言葉は、英語で「Turnpike」と記述され、高速道路や有料道路、またはその料金所のことを指します。バイクのニュース経済総合
カタールはセットプレー対策に自信も…藤田譲瑠チマが反論「僕らには優れたストライカーがいる」…たうえで、カタールはそのセットプレーを研究していると質問。しかし、藤田は英語で反論する。「われわれの武器はセットプレーだけではない。なぜなら、われわれ…ゲキサカサッカー
【BiS連載コラム】クレナイ・ワールズエンド“全てが分かる頃には涙が止まらなくなります”映画「コーヒーが冷めないうちに」…んだ福岡出身の18歳（設定）。158cm。 ＜BiS PROFILE＞ 英語で“Brand-new idol Society”の略／日本語で“新生アイドル研究会”。TV LIFE webエンタメ総合
【ネタバレレビュー】「SHOGUN 将軍」圧巻の最終話へ。ついに明かされる、虎永が目指す地平…と別れる一連のエピソードも涙ナシでは見られない。日本語をまじえ、英語で語る按針と、英語がわからない藤とのやりとりはスリリングではあるが、そこに通じ合っ…MOVIE WALKER PRESS映画
