Yahoo!ニュース

検索結果

15,702
  1. 「白人観光客をターゲットにしている」東京メトロ“マナーのポスター” 海外のSNSや訪日客から賛否の声
    …き人物。 列に並ばないマナー違反の乗客として描かれている。 ポスターには日本語のほかに、英語で小さく「ホームでは順序よく並んでお待ちください」と書かれていた。
    FNNプライムオンラインライフ総合
  2. 『ディノクライシス』インスパイアのSteam“非常に好評”恐竜FPS『Dino Trauma』が日本語対応!
    …380にて日本語が追加されています。アクション要素がメインの本作ではありますが、メニュー画面や書類の文面、そして登場人物の台詞が違和感のない日本語で表示さ…
    Game Sparkゲーム
  3. 「BTS兵役と占い」疑惑 ミン・ヒジン氏本人が歴史的会見で語ったこと詳細「HYBEのエースは彼ら」
    …時間15分にも及び語りつくした会見の中頃でこの件に言及した。細かい分まで日本語に訳して記す。「正直に言って、『軍隊に行く、行かない?』と聞いたのは、N…
    吉崎エイジーニョアジア・韓流
  4. SUPERJUNIORウニョクがプロデュース 日韓8人組グループ 初のファンミ「本当に光栄で幸せ」
    …ンバーは推しへのメッセージボードを持ったファンに手を振りながら、韓国語と日本語で自己紹介を行った。ファンとの交流。ソクヒは「本当に光栄で幸せ」と喜びを語った。
    スポニチアネックスエンタメ総合
  5. 森川智之、ミキと『スター・ウォーズ』のオープニング点灯セレモニーに登壇「ここに立っていること自体感無量です」
    …だいたミキの亜生です」と、「ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー」の日本語吹替版に出演したことを持ち出されマウントを取られると「腹立つわぁ」と悔し…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  6. UAEの名手タイグ・オシェアがJRA初勝利 1番人気ジャミーレを豪快エスコート!「これからも数多く勝ちたいです」【東京8R】
    …もらっているので、このまま数多く勝ちたいと思っています。アリガトウ!」と日本語も交え、感謝の気持ちを伝えた。  UAEでリーディングを12回獲得。今年…
    東スポ競馬競馬
  7. サッカーお前もか…没落した韓国スポーツ界、パリ五輪選手団の規模はここ48年間で最小
     サッカー男子韓国代表が23歳以下(U-23)アジアカップ準々決勝で負けた。準決勝に進めば五輪出場のチャンスがあったが、道を断たれた。サッカーにおけ…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  8. 川口市を舞台に、在日クルド人少女の葛藤を描く│映画「マイスモールランド」
    …葉/民族に伝わる言葉」という3行の文字列。それぞれ、在住場所の言葉である日本語、主人公たちが”逃れてきた国”のトルコ語、そして特定の土地とは結びつかな…
    Forbes JAPAN社会
  9. 無傷4勝目「投げる哲学者」今永昇太にカブス編成本部長も感嘆「彼はとても思慮深い」
    …、今永が昨年に出版した「今永昇太 ベースボール・バイブル」を受け取った。日本語だけに「もちろん、読めないよ」と苦笑する一方、野球IQの高さを称賛した。
    日刊スポーツ野球
  10. セウォル号沈没事故から10年、本当の教訓【コラム】
     今月16日、京畿道安山市の花郎遊園地で開かれた「セウォル号惨事10周忌記憶式」には野党関係者が大挙参加した。ある野党代表は、支持者に笑いながら手を…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  11. タイグ・オシェア騎手がJRA初勝利
    …RA初勝利。初騎乗から6戦目だった。ファンからの声援には「アリガトウ」と日本語で応えた。 ◆オシェア騎手「ファンの皆さんの前で写真を撮れることはうれし…
    サンケイスポーツ競馬
  12. ネイバー・LINEに圧力かける日本、928万件の個人情報を流出させたNTTには軽い処罰
     LINEヤフーから利用者の個人情報が流出した問題を受け、同社の50%の株式を保有するネイバーに対し日本政府が株式の売却を求めている。一方で、自国企…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  13. 避難中のウクライナ人美術家、京都府舞鶴市で作品展 市内の風景描き「離れた家族に幸せ伝える」
    …ェルニヒウ市出身。侵攻開始から約半年後の2022年8月に京都市へ避難し、日本語学校に通いながら展覧会を開くなど精力的に活動している。  会場には五老岳…
    京都新聞京都
  14. 「学力高い」都内の中国人、文京区の小学校に“爆入学” 中国SNSで“3S1K”が話題に
    …学”も起きていました。 ■スーパーも「日本人のお客さん30%くらい」 日本語がほとんど書かれていない飲食店の看板。  カラオケや美容院の看板も中国語です。
    テレビ朝日系(ANN)社会
  15. なぜインドカレーの店にネパール人経営が多いのか?「カレー移民の謎」室橋裕和さんインタビュー
    …が、外国人の子どもはその限りではありません。教育を受けないから日本語がわからない。日本語がわからないから孤立して荒れる。そういう子どもが今後増えていく可能性があります。
    好書好日ライフ総合
  16. 中村江里子、南仏の自宅を訪れた“世界的俳優”との交友明かす W夫婦ショットにファンも驚き「映画の一コマみたい」
    …様子をシェアしています。  また、中村さんはトニーがよく知っているという日本語について「『ハイオク、満タンお願いします!』だそうです」と楽しそうに紹介しています。
    ねとらぼエンタメ総合
  17. 空気階段・鈴木もぐら 東京ドームで巨人戦の始球式を務めるも「阪神ファンなんです」
    …われ、もぐらは26日に公開された映画「ゴジラxコング 新たなる帝国」で、日本語の吹き替えを担当したため、始球式を務めることになったという。  始球式に…
    東スポWEBエンタメ総合
  18. 戦時下…少女の大切な思い出 フランスの遺族が絵日記を寄贈 母の古里、長崎で過ごす
    …放すことはなかった。日本語を忘れず、フランスでも俳句や短歌をたしなみ、晩年には「ルイズが正子であった頃」など2冊の自分史を日本語で出版した。  遺品を…
    長崎新聞長崎
  19. 竹渕慶 「自分を愛することができた」2年9か月ぶりのアルバムに込めた、様々な人への大きな愛と希望
    …詞のイメージが湧いてきたので書いてみたいと思い、お願いしました。まず私が日本語詞を英語詞にして、それをアダムさんの言葉で英語詞に落としていただきました…
    田中久勝音楽
  20. モドリッチ、出待ちしていた日本人女性に笑顔で歩み寄って握手…本人感激「本当にやばい!!!」
     ラ・リーガの日本語公式X(旧ツイッター/@LaLigaJP)が27日、レアル・マドリーのクロアチア代表MFルカ・モドリッチが会場入りする動画を公開…
    ゲキサカサッカー
  21. W杯連覇の経験者が持つ「もっと日本語が喋れれば」の謙虚さとシンプルな強さ! 王座奪還を目指す埼玉WKで際立つ南ア代表デアレンデの存在感
    …を作り、バスの道のりを短く感じさせられるようにできたらいいね。…もっと、日本語が喋れればと思うこともあります。そのほうが、他の日本人選手とも絡める」…
    THE DIGESTスポーツ総合
  22. ヒョヨン&ユン・ボミらバリで足止め…許可を得ず撮影し摘発=『ピックミートリップ』
     【NEWSIS】バラエティー番組『勝手にパッケージ シーズン2:ピックミートリップ・イン・バリ』(KBS Joy)の制作陣がインドネシア・バリ島で…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  23. DeNA・山崎康晃「エスコバー投手と連絡を取り合っています。今でもチームメートなんじゃないかと錯覚するくらいですね」/続く友好関係
     昨季まで一緒にプレーしたエドウィン・エスコバー投手とは今も連絡を取り合っています。彼は日本語が話せるので、あとは僕の拙いスパニッシュ(スペイン語)と英語でのコミュニ…
    週刊ベースボールONLINE野球
  24. Netflix映画『シティーハンター』 鈴木亮平、憧れの冴羽獠役を熱演
    …ン・バレット 製作:レジェンダリー・ピクチャーズ ワーナー・ブラザース 日本語吹替版:坂本真綾 尾上松也 宮野真守 鈴木もぐら(空気階段) 真矢ミキ …
    ニッポン放送エンタメ総合
  25. ミン・ヒジン代表の記者会見で言及されたLE SSERAFIM事務所「侮辱や虚偽事実には法的対応」
     【NEWSIS】女性アイドルグループLE SSERAFIMの所属事務所SOURCE MUSICが、女性アイドルグループNewJeansの所属事務所…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  26. K-POPアイドルグループのメンバーが日本でキャバ嬢に? 店の紹介動画に似た女性が登場
     【NEWSIS】K-POPガールズグループNATURE(ネイチャー)の日本人メンバー、ハル(24)=本名:阿部はるの=が日本のキャバクラ店でキャバ…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  27. キャンプが新たなレジャーに、中国のキャンプ経済をけん引
    …※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。
    CNS(China News Service)中国・台湾
  28. ラガーシャツにキャップ姿のNewJeansミンジ、まるで「ミン・ヒジン会見コーデ」
     【NEWSIS】女性アイドルグループNewJeansのニュー・ダブルシングルの先行イメージでミンジが着ていたファッションが、ADORのミン・ヒジン…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  29. モナ・リザが目をむいてラップ…あっという間に700万回超再生されたAI動画
     レオナルド・ダ・ヴィンチの名画「モナ・リザ」に描かれている人物がまるで生きているかのように両目を見開いてラップをする動画が話題を集めている。この動…
    朝鮮日報日本語版国際総合
  30. 二重駐車の車を移動させるはずが…70代のマンション管理人、駐車場内で12台絡む衝突事故 /ソウル
     ソウル市永登浦区汝矣島洞のあるマンションで、二重駐車されていた入居者のベンツを移動させようとした70代の管理人が、他の車12台に相次いで衝突する事…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  31. 穴から脱出する囚人を警察が手助け? 実は「脱獄犯の検挙」だった /ベネズエラ
     ベネズエラの都市マラカイボの警察署で、留置場の壁に穴を開けて脱出を試みた収監者約20人が、壁の外にいた警察官らに見つかって捕えられた。SNS(交流…
    朝鮮日報日本語版国際総合
  32. 「語彙力は人間関係の能力」子どもの“語彙力アップ”のために知っておきたい3つのこと
    …中学入試でも記述式の問題が増える傾向にあり、ますます注目されています。 日本語研究の第一人者、齋藤 孝先生による書籍『親子で楽しく考える力が身につく!…
    with onlineライフ総合
  33. 母国の正月祭りで交流を つくば在住のスリランカ人ら 28日開催
    …広がった。今年は家庭で備える防災について、外国人にもわかりやすくやさしい日本語と英語で表現した「防災かるた」を使い、考案者であるつくば市在住の防災士、…
    NEWSつくば茨城
  34. NATUREハル、キャバクラ店で勤務? 「今はまだ言いたいことを伝えられない…もう少し待っていて」
     【NEWSIS】女性アイドルグループNATUREの日本人メンバー、ハル(本名:阿部はるの、24)が日本のキャバクラで働いているのではないかと話題に…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  35. 留学生はなぜ全国高校駅伝で最短区間しか走れないのか 机並べる仲間のはずが
    …年間の努力に意味や価値を見いだせなくなる心配がある」「留学生といいながら日本語の会話もままならない学習状況は改善の余地がある」と懸念が示された。  も…
    京都新聞京都
  36. サンティアゴ巡礼路を歩いた県職員 「意外と歩ける」熊野古道伊勢路の170㎞
    …歓喜の丘を越えて最終目的地の大聖堂に到着すると、思わず「着いたーー!」と日本語で叫んでいた。周囲にいた人々が集まり、祝福してくれた。 熊野古道に巡礼者…
    読売新聞オンライン社会
  37. 芸人を”監禁”し、懸賞の賞品だけで生活させる…「電波少年」が芸人を次々と極限状態に追い込んでいったワケ
    …衛が控える物々しい雰囲気のなかでの交渉だったが、なんと面会に成功。相手は日本語がまったくわからず、さすがにデュエットは叶わなかったが、歓迎されてサインまでくれた。
    プレジデントオンラインライフ総合
  38. 『偶然と想像』含む濱口竜介監督特集、『名探偵コナン』ほか邦画・アニメが6月WOWOW放送
    …中国発・獅子舞競技を題材にした3DCGニメーション『雄獅少年/ライオン少年』も見逃せない。日本語吹き替え版の主演は、人気声優・花江夏樹。本国中国では映画満足度ランキング…
    cinemacafe.net映画
  39. 知られざる韓国富裕層の実態と日本旅行の「マイナスポイント」とは?
    …可能性が高まるように思われます。 クレームを発展させない予防措置として、日本語・英語のみではなく、韓国語での対応窓口や問い合わせフォームを設けておくこ…
    クーリエ・ジャポン経済総合
  40. パリ在住の中村江里子アナ、交友関係も華やか 南仏の別宅来訪ゲストがすごい!「なんとゴージャス」フォロワー感嘆
    …yは映画撮影中の数日間のお休みで南仏へ。ちなみにTonyがよく知っている日本語は『ハイオク、満タンお願いします!』だそうです」とプチ情報も紹介した。 …
    スポーツ報知エンタメ総合
  41. キム・スヒョン&チャン・ユンジュ、17年前にも会っていた? ヨンドゥ里の姉弟の特別な縁
     【Pickcon】tvN『涙の女王』で共演しているチャン・ユンジュとキム・スヒョンの特別な縁が公開された。  チャン・ユンジュは25日、写真共有ソ…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  42. 飼っているアヒルに毎日話しかけ続けたところ驚きの変化が! 昔は「鳥なんかと気が合うわけない」と思っていたのに
    …うと思い半年間練習しました」 アオトウさんは、最初は、外国の人にいきなり日本語でガンガン話しかけるぐらい抵抗があったそうです。 「エッとかウワーとか言…
    まいどなニュースライフ総合
  43. スマホの"AI"最新事情を一挙解説! LINEと連携した通訳、便利すぎる検索、画像加工まで...。
    …これまでのAI通訳は日本語に不自然な部分がありましたが、自然な日本語かつタイムラグもありません。翻訳専用端末のような利用ができ、海外のレストランを日本語で電話予約…
    週プレNEWSIT総合
  44. 中村江里子 「友人」世界的スター夫妻が「南仏の我が家へ」夫も交えた豪華4ショットに「すごい!」の声
     「Tonyは映画撮影中の数日間のお休みで南仏へ。ちなみにTony がよく知っている日本語は『ハイオク、満タンお願いします!』だそうです」とつづった。  中村の投…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  45. 24年モデルを務めたイ・ナヨンに続き、夫ウォンビンも16年目にして東西食品のCM降板
     女優イ・ナヨンに続き、夫の俳優ウォンビンも今年、東西食品とのCM契約が終了したことが分かった。  東西食品が26日発表したところによると、先月イ・…
    朝鮮日報日本語版アジア・韓流
  46. 「マスター」と呼ばれる尋問官に夜通し…イラン政府が「無実の女性活動家」にした「衝撃の拷問」
    …てほしい。  世界16カ国で緊急出版が予定されている話題作『白い拷問』の日本語版刊行に先駆けて、内容を一部抜粋、紹介する。  『白い拷問』連載第4回 …
    現代ビジネス国際総合
  47. 5:58
    【そもそも.】「ゴールデンウイーク」ってなに?祝日が増える可能性は?
    …50年と回答があったが、実はもう少し前からある言葉だ。 きっかけは1951年公開の映画日本語の語源などに詳しい梅花女子大学の名誉教授米川明彦先生によると、ゴールデン…
    ミヤギテレビ宮城
  48. 大谷翔平が多くの日本人を喜ばせる「日本の孝行息子」となるまで
    …JP(メジャーリーグ公式サイト日本語版)」など各種媒体に、MLBの取材記事などを寄稿。その後、「スポーティングニュース」日本語版の副編集長、時事通信社マレ…
    週刊SPA!野球
  49. 新田真剣佑、日本語と英語で「性格が変わります(笑)」最新作では2カ国語を話す役にも挑戦<フクロウと呼ばれた男>
    …ンジですから。今回もなかなかの挑戦でした。 ――日本語と英語、両方のセリフがありましたね。 僕は日本語のセリフをしゃべっている時と、英語のセリフをしゃ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  50. 輸出用の高額盆栽盗む、付けられていた小型GPSでベトナム人容疑者2人特定…被害180鉢・2千万円以上
     高額な盆栽を盗んだとして、愛知県警などは、いずれもベトナム国籍の名古屋市、日本語学校生の男(20)と東郷町、とび職の男(33)の両容疑者を窃盗の疑いで逮…
    読売新聞オンライン社会

トピックス(主要)