#話題のタグ
検索結果
1,211件
食品表示を英語やイラストで 在日外国人の助けに 高校生が考案…昨年１１月からイラストや英語で食品を説明する表示を取り付けた。 例えばハムカツサンドの場合、「Ｈａｍ ｃｕｔｌｅｔ」と英語で表記し、含まれている食材…毎日新聞ライフ総合
被爆体験の紙芝居動画に英語のナレーション…長崎市のカナダ人英語講師が吹き込み…動画に英語のナレーションを付け、インターネットで公開した。被災協は、被爆の実相を幅広い人に知ってもらおうと、被爆証言に英語字幕を付ける取り組みを昨年か…読売新聞オンライン長崎
IBM、東南アジア向けLLMのテストでシンガポールと提携…ストから生成された言語の断片を意味するが、これらの断片には、6230億の英語トークン、1280億の東南アジア言語トークン、および910億の中国語トークンが含まれている。ZDNET JapanIT総合
ヒロド歩美アナ、早大国際教養は「海外志向が強い『珍人』ばかり」 培った「サバイバル能力」…の関係で小学校の時に10カ月間オーストラリアのメルボルンに住んでいたので英語力を取り戻したいのと、違う環境に身を置きたいと思っていました。それで大学2…AERA dot.ライフ総合
高畑淳子×LiLiCo×にしおかすみこ「死ぬまでにやりたいこと」は？…たいことはあるのだろうか。 高畑「チャレンジしてみたいのは、英語をしゃべりたい。英語でお芝居してみたいんですよ。なんでかっていうと、気持ちよさそうな…現代ビジネスライフ総合
最速記録更新のNumber_i新曲「BON」は、ファンの力で世界に拡がるか…明らかに世界を意識したものにシフトしている印象がある点です。公式の発信も英語優先Number_iといえば、元々メンバーの3人が海外志向の高さから前の事…徳力基彦エンタメ総合
まるで幻想の日本の脱炭素戦略、G7「2030年代石炭火力廃止合意」でさらに孤立…1ページ目を1分でまとめた動画 声明に何度も登場する「対策されていない」は、英語で「unabated」である。日本政府は、日本の石炭火力は「対策される」の…ビジネス＋IT経済総合
体験型の『相撲ショー』オープン 外国人観光客に相撲の魅力を 弁当も「ハラール」「ヴィーガン」対応…ショーを通じて、外国人観光客に相撲の歴史やルールを紹介、司会進行はすべて英語で行われる。 落語家桂福龍さん（カナダ出身）:皆さん楽しんでますか?! …FNNプライムオンライン社会
体験型の『相撲ショー』オープン 外国人観光客に相撲の魅力を 弁当も「ハラール」「ヴィーガン」対応…ショーを通じて、外国人観光客に相撲の歴史やルールを紹介、司会進行はすべて英語で行われます。 【落語家桂福龍さん（カナダ出身）】「皆さん楽しんでますか？！」…関西テレビ経済総合
英検の「合格証明書」にブロックチェーン、クリプトガレージら支援で…英検の合格証明書にブロックチェーン活用日本英語検定協会（英検協会）が提供予定の「デジタル証明書」にブロックチェーンが活用されるようだ。同協会に技術支援したCrypto…あたらしい経済IT総合
挫折を乗り越えて歩む科学者への道 若き研究者が沖縄で得た「信念」と「成長」…の時の成績はどうだったかと聞くと、「数学も物理も得意ではあったのですが、英語がネイティブだったのにも助けられました」と言います。 その後、朝永さんは早…GLOBE＋科学
訪日客「オーバーツーリズム」どうする？…渋滞解消へ観光バス分散システム・人手要らずのAI案内…、利用客自身が不用となったものに、日本語、英語、中国語、韓国語で、廃棄を求めるシールを貼ってもらう取り組みを始めた。 同ホテルの訪日外国人客は、利…読売新聞オンライン経済総合
塚原光男 月面宙返りを生み出した探究心「他の人がやったことのないことを」…らだとされている。「ムーン・サルト」とも呼ばれているが、なぜかｍｏｏｎ（英語）とｓａｌｔｏ（ドイツ語）の合成語になっている。 当初、「木の葉宙返り」…スポーツ報知スポーツ総合
【地元の30～40代に聞いた】子どもを入学させたい「山梨県の公立高校」ランキング！ 第1位になった「甲府第一高校」ともう一つは？…究」を設定。また、英語に触れる機会を増やし力をつけることを目的に、理数の授業に英語を取り入れる「サイエンスイングリッシュ」の取り組みも特徴的です。 ●…ねとらぼライフ総合
ビル・ナイ×マット・スミス×ノア・ジュプ×ジョージ・マッケイ、S・ポーリー脚本作品で共演…ア国際映画祭の銀獅子賞（監督賞）を受賞したパブロ・トラペロ監督による初の英語作品となる。 プロデューサーも兼ねるトラペロ監督は、「私にとって最も魅力…映画.com映画
外国人観光客ターゲットの「SUMOショー」相撲特化エンタメ施設誕生 現役力士も演出に見入るメインは「SUMOショー」。相撲の歴史的背景も説明するが、そのアナウンスも英語でされる。相撲を観戦しながら、飲食を楽しむという試みになる。 イベント後、囲…日刊スポーツ格闘技
アバターがフィリピンの子どもたちと交流 仮想空間で学ぶ英語！最先端の授業を公開 中泊町…ス」を活用した授業を行う自治体は全国でも珍しい取り組みだということです。 ★薄市小学校の児童 「生で英語を聞けたりするから良い経験になるなと思います」…青森放送青森
三重大留学生に振り袖 三重中・高、松商生が道案内 三重・松阪撫子祭りに合わせ…所を模索する様子が見られ、振り袖を着た留学生に「すごくきれいですね」など英語と日本語で声を掛けていた。 三重中1年・高橋侑聖君は「普段、外国人と触れ…夕刊三重三重
大学受験生の親がすぐに実践できる！ 子どもの勉強モチベーションアップ方法…、共通テストや偏差値50台の私立大学の入試に対応できるレベルになります（英語長文読解と現代文読解は、教科書の内容と入試が結びつきにくいので除く）。 …ダイヤモンド教育ラボライフ総合
「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガ エメラルド ビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した…自分は、翻訳モノの小説を読む機会が多かったので、それも文章に影響しているように思います。 英語から翻訳されたストーリーって主語述語があって理詰めに書かれているじゃないで…電ファミニコゲーマーゲーム
昔なら「裏切り者」？ 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く…しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。共同通信経済総合
【京都】観光案内にAI翻訳を使用、問題続出のなぜ……人手不足が背景は本当？…ま訳させると、どうしてもちぐはぐな日本語ができあがってしまう。日本語から英語に訳す場合も同じである。AIは文章の前後関係や絶妙なニュアンスを把握するこ…リアルサウンドエンタメ総合
【川崎市中原区100人カイギ】5人の登壇者と地域のつながり「この出会いを面白がろう！」…事が出来ずに専門学校で英語を勉強されていました。恵子さんの夢はCA（当時のスチュワーデス）それから諸事情あって勉強していた英語の使える銀行へ就職。その…みやもとまなぶ神奈川
日本工大が生理休養制度を試行、女子学生学びやすく…理的配慮の申請などについて健康管理センターが相談を受ける。 F休養は基礎英語や数学、物理など共通教育学群（教養分野）の「クォータ科目」とよばれる主に1…ニュースイッチ社会
市民と観光客が共存できる京都へ、続く模索 京都市交通局長の北村信幸さん…ントやウエディング会場などにも活用する取り組みを実現した。 さらに、観光客にもっと魅力が伝わるよう、日本語と英語しかなかったパンフレットを８カ国語にま…産経新聞ライフ総合
【関東の女性に聞いた】入学してみたい「都立高校」ランキング！ 第2位は「青山高校」、1位は？…学習の教育課程を実施。また、東京都教育委員会からは「進学指導重点校」や「英語教育研究推進校」に指定されています。 ●第1位：日比谷高校 第1位は、「…ねとらぼライフ総合
マウスの箱を開けたら、また同じ箱が…！ マトリョーシカみたいな梱包が話題、エレコムに理由を聞いた…るのです。 それぞれ見比べてみると、外箱は日本語で書かれており、内箱は英語で書かれています。 このことがSNSで紹介されると、「中身入ってないの？…withnews経済総合
K-POP界で異彩を放つ日本人グループ！ 今更聞けない“XG”のプロフィールと、知っておきたい5つの魅力…間かけて育成され、2022年にデビュー。 韓国に活動拠点を置き、楽曲は英語でリリースされているものの、メンバー全員マルチリンガルの日本人。デビュー前…ELLE DIGITALエンタメ総合
【都民に聞いた】子どもが成長しそうな「神奈川県の公立高校」ランキング！ 2位は「横浜翠嵐高校」、1位は？…ログラムを通し、国際人としての異文化理解や、実践的な英語コミュニケーション能力を育成できる取り組みを展開しています。ねとらぼライフ総合
『攻殻機動隊』新作テレビアニメシリーズが始動、2026年に放送へ。『映像研には手を出すな!』や『犬王』のサイエンスSARUがアニメーション制作を担当…）／AVC／BD50G／ 16:9〈1080p Hi-Def〉／日本語・英語字幕付（ON・OFF可能） ■特典DISC：リニアPCM（ステレオ）・一部…電ファミニコゲーマーゲーム
「没収されても取り戻せるように」原子野をフィルムに収めて 破壊された都市 傷ついた人たち…撮り続けた被爆2か月後の広島…さんは、この記録映像の企画当初から参加し、その後のアメリカ軍との交渉や、英語版「原子爆弾の影響」の制作まで一貫して携わりました。 原爆の調査はまずに日…RCC中国放送広島
新幹線の特大荷物スペース、予約したのに…占領されてる 「勝手に置いてる人いて迷惑」「予約してよ」…せずに特大荷物スペースやコーナーはご利用になれないことについて、日本語と英語で放送を行っております。特大荷物スペースや特大荷物コーナー現地においては、…まいどなニュースライフ総合
白馬のホテルは13か国語対応の翻訳ディスプレイを導入…松本のタクシー会社は英会話のできる運転手を養成、円安の追い風で増え続ける外国人観光客のハートを掴むあの手この手…「夕食は5時から7時です」 英語だけでなく、タイ語やインドネシア語など、13か国語に対応しているんです。 ホテル白馬 フロント 丸山大樹さん: 「英語の方以外でも会…ＳＢＣ信越放送長野
マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」…事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする（編集部註：英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています）。 ──まずは、今までのキャ…Forbes JAPAN経済総合
教育現場にも見られる「マジョリティ特権」の弊害 権力に近い人ほど気づきにくい「構造的差別」…「労なくして得られる優位性」「自動的に受ける恩恵」を指します。 その際、英語の意味は「マジョリティ=多数派」ですが、社会的公正教育の文脈では、より権力…東洋経済education×ICT社会
すべての人が一緒に遊ぶ「環境」と「気持ち」を！ 『インクルーシブ』な社会を目指す取り組みをプレゼン【アナたにプレゼン・テレビ派】…クルーシブ』な社会を目指す動きが広がっています。『インクルーシブ』とは、英語で「全てを含んでいる、包括的」という意味です。 ５月から、福山市東部に位…広島テレビ ニュース広島
地元記者もリスペクト…サッカー海外組日本人選手のお手本となった会見 元日本代表FWが称賛「誇らしい」【現地発コラム】…いのだから。 「サッカーの英語だと結構興味を持ってきている。自分の好きなことなら、もしかしたら伸びるのかな。1回集中して英語を勉強しておいたら、最初は…FOOTBALL ZONEサッカー
小中学生に第３の学び場 富山県氷見の古民家、東京学芸大生ら６月から楽しく英語教育…楽しく英語を学び、興味があることを見つけ主体的に探究していく場にする。 氷見市で人口減少が進む中、都市圏などからの教育移住を目指した取り組み。東京学…北日本新聞富山
台湾公立中と姉妹校に 津の久居中と朝陽中、英語でオンライン交流 三重…文山（うんしゃん）高級中学と姉妹校提携を結んだ。2年の英語科の授業でオンライン交流を図り、英語力の向上や異文化への理解を深める。期間は3年間で随時更新する。伊勢新聞三重
レッドハットの新たな製品戦略--AIを軸にシステム管理者の負担軽減InstructLabの立ち上げに伴い、IBMはGraniteの厳選した英語版モデルとコードモデルをApacheライセンスの下でリリースし、トレーニン…ZDNET JapanIT総合
欧米で相撲ブームが本格化!? 市川紗椰が肌で感じた外国人ファンの熱量「以前とは熱意の質が違う！」…ネットの力は偉大。NHKやABEMAで取組が生配信されており、英語で解説してくれるサイトも充実。相撲協会も英語のYouTubeチャンネル『SUMO PRIME…週プレNEWS社会
翻訳機ポケトークで“計画的”起業に挑戦 コロナ禍の「悪い誤算と良い誤算」を乗り越える…ンストール型の翻訳ソフトウェアもさらに強化していく。今後3～5年内に、「英語は勉強しなくていい」というレベルの利便性を実現したい。 ただ同時に、翻訳…ダイヤモンド・オンライン経済総合
Ｇ７広島サミットから１年 県民の誇りとして未来に繋いでいくために 知っておきたい３つのポイント【アナたにプレゼン・テレビ派】…時間は、午前１０時から午後６時まで、休館日は月曜日です。入場は無料です。英語や日本語で資料見学することができます。 ３つ目は『MICE』についてです…広島テレビ ニュース広島
ソニー、アニメ制作ソフトを独自開発、作り手の育成にも意欲的 海外アニメサービス「Crunchyroll」は1,300万ユーザーを突破…りたいという。 そして、海外展開についてはグループの北米小会社が運営する英語圏向けのアニメストリーミングサービス「Crunchyroll（クランチロール）」の加入者が1…オタク総研エンタメ総合
【地元の30～40代が選んだ】子どもを入学させたい「埼玉県の私立中学校」ランキング！ 第2位は「浦和明の星女子中学校」、1位は？…生徒の登校日にはノンストップ直行便が出ているので、通学しやすいでしょう。英語教育に力を入れていて、4技能（読む・聞く・話す・書く）をバランスよく伸ばす…ねとらぼライフ総合
中国の最高級車「紅旗」が、レクサスやBMWの「半額」で日本進出の驚異…」「今日は車の調子が悪い」と文句を言う。 イタリア語で車を「マッキナ（英語でマシン）」と呼ぶため、そんな日常の愚痴も「今日はマシンの調子が悪い」と、…ダイヤモンド・オンライン社会
暗いところを照らし、地方を活性化する〝光の魔術師〟 タカショーデジテックの古澤良祐社長─エクステリア建材メーカーのタカショーに入社し、いきなり社長秘書兼通訳に抜擢された。 英語が話せたことで世界を飛び回る社長の通訳という立場だった。相手に通訳して伝え…週刊大阪日日新聞大阪
産業界で使い倒せる日本語LLMを リコーが自前のモデル開発に取り組み始めたワケ…kipedia、cc100、OSCAR、mc4などを用いている。日本語も英語も適切にクレンジングを行ったデータを使用した。 学習手法として、学習の序…MONOist産業
F1角田裕毅の発言に爆笑 英番組で“目標”に掲げた意外な名前「大好きなんだ。目指している」…角田のインタビュー動画を公開。角田は英語で「最近はフィジカル面により重点を置いている。2年前からちゃんと取り組み始めてからはその恩恵を感じるんだ。そし…THE ANSWERモータースポーツ
鈴木亮平 体作りが世界を魅了！小栗旬、賀来賢人ら俳優界を席巻する自ら書き上げた「筋肉バイブル」の「中身」…ixのオリジナル映画『シティーハンター』が「週間グローバルTOP10（非英語映画）」（4月22～28日）で初登場1位という快挙を成し遂げた。 「人気漫…女性自身エンタメ総合
