#話題のタグ
検索結果
18件
マカオ文化局が貴重な古籍の電子版第二弾をリリース…ことができる『マカオ年鑑』、地籍簿、マカオの小中学校で採用されていた中国語・ポルトガル語・英語の教科書などが含まれるという。なお、2023年にリリース…マカオ新聞中国・台湾
瀬尾一三と語る中島みゆき『Singles』【リマスター】、心の乖離を表現した彼女の「すごみ」…、広東語バージョンもあるし。テレサ・テンのおかげでしょうけどね。日本語も中国語も歌っているので、彼女のおかげで中国で未だに流行ってますね。 田家：メロ…Rolling Stone Japan音楽
「人財」？「豆富」？ 心地よい言葉はどういう経緯で生まれた？ 国語辞書編纂者・飯間浩明氏が徹底分析！…と表記する場合があります。アルファベットのみで構成される英語はもちろん、中国語でも、日本語ほど自由に漢字を変えて使うことはできません。当て字は日本語を…AERA dot.文化・アート
東條英機を見て感じた人情のつれなさ、日本人の便所に来たパール判事…速記者たちが語った「東京裁判」秘話…の問題は非常に複雑だった。モンゴル人が証言した際には、モンゴル語から中国語、中国語から英語や日本語に訳していたほどだ」 速記者が戸惑いながらも記録し…デイリー新潮社会
『進撃のガチ中華』出版記念インタビュー「中華料理の神髄とは何か？」…く」という言葉も中国語に訳しにくい。会食は主に、中華料理にお茶なんです。 私は北京に4年住みましたが、中華料理屋に行くと、分厚い辞書のようなメニュー…現代ビジネスライフ総合
赤ちゃんは言語をどう学ぶ? 研究者が語る「オノマトぺ」の重要性…、動詞や名詞の多くに、オノマトペ的な「音象徴性」が組み込まれていますね。中国語は音自体がオノマトペ的ですし、形態は違っても、「音象徴性」はどの言語にも…WEB Voice経済総合
松岡功祐、60代半ばで海を渡り中国野球の指導者に！ "元気な年寄り"が選手たちの心を掴んだ!!…スパイクはディンシエ、ユニフォームがジーフー。辞書を引きながら、必死に自力で覚えました。つたない中国語でも、言いたいことは伝わるものですよ」 週休2日…週プレNEWS野球
中国の古代文字研究、解読した人には懸賞金も…報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。東方新報中国・台湾
石臼で豆を挽き...神戸に復刻した「日本最古のコーヒー」の味…設けた充実したコーヒー店であった。 主人は鄭永慶（ていえいけい）といい、中国語・仏語・英語に通じた国際人で大蔵省に勤務したが、辞職して三十歳で開業。文…WEB歴史街道経済総合
児童書大健闘、小学館の様々な取り組み…よるところが大きいと思います。これは世界的な流れで、英語圏、特に北米と、中国語圏も大きな市場です。 電子書籍と同じようにオーディオブックの配信ストア…創社会
【下関市】ゆたかな多文化共生社会を目指す。多言語図書館を広めよう！…んの活動は、益々広がりを見せ、下関市と北九州市の方達はもちろん、現在では中国語、韓国語、ベトナム語、モンゴル語、英語、フランス語、ヒンディー語、ウルデ…yui山口
中国に行く時、知っておきたい「どんな個人情報が狙われるのか」…ケースでは、広東省内の公安当局は、スマホに搭載された「ウイグル語から中国語への辞書アプリ」を感知できるようにするため、追跡装置を購入したという。このア…西岡省二中国・台湾
「日本人がこんなに愛してくれている！」 五輪マスコット『ビンドゥンドゥン』を中国人が見直した理由…のだが、中国語の先生がその友だちを中国語で呼ぶ場合は、いつも「十」（シー）（中国語の発音ではshi、2声）と読んでいた。しかし、今では中国語で検索して…中島恵中国・台湾
【北海道地震】日本語がわからない外国人等とのコミュニケーションに使える無料多言語支援ツール集…jp/safety-tips/eng/index.html英語、韓国・朝鮮語、中国語（繁）、中国語（簡）の4言語で災害発生時の避難行動や多言語情報へのリンク、多言語…田中宝紀社会
300本の桜をシンガポールで咲かせた日本人女性起業家「見えない日本の技とアイデアを海外に伝えたい」…74%、マレー系13%、インド系9%です。国語はマレー語、公用語は英語、中国語、タミル語です。シンガポールのベイエリア（木村正人撮影）【ビジネスのしや…木村正人国際総合
急増する来日外国人 対策急務の「医療通訳」は課題山積…国際交流機関が仲介役となって外国籍の患者と医療機関、通訳の間を取り持ち、中国語5人、英語3人、ポルトガル語7人の通訳が対応する仕組み。まだ適用例はありません。THE PAGE社会- Google翻訳：スマホをかざすだけで翻訳する「Word Lens」中国語にも対応…リカ国外だそうだ。中国語やアラビア語などアルファベットでない言語は欧米の人にとっては不可解であろうし、勉強していない人にとっては辞書での調べ方もわから…佐藤仁IT総合
- Google翻訳、サービス開始から10年：103言語に対応でネット上の言語99％をカバー…」は2016年2月に新たに13言語を追加した。当初、英語からアラビア語、中国語、ロシア語からの翻訳で開始された「Google翻訳」は現在では世界の10…佐藤仁IT総合
