#話題のタグ
検索結果
1,433件
GPT-4oとPhi-3でLLMとSLMの双方を取り込むMicrosoftのAI戦略…する。言語については、スペイン語から英語と、英語からドイツ語、ヒンズー語、イタリア語、ロシア語、スペイン語への翻訳に対応する。対応言語は今後増えていく。PC WatchIT総合
愛に本物と偽物はあるか…夫が寝たきりになったら復讐したい妻がその後に続けた信じられないひと言…婚」へと推移していくプロセスを描いています。 その中で、「love(※英語のミュージカルなので)」という言葉でお互いの関係を把握し行動しようとしてい…プレジデントオンラインライフ総合
Microsoft、AI向けの新しいカテゴリー「Copilot+ PC」を紹介、6月18日から製品発売予定…クを生かした生成および編集ができる。 また、40種以上の言語から英語に音声を翻訳するライブ キャプション機能も搭載する。 Recall機能 画面上…INTERNET WatchIT総合
Copilot+ PCは、コンピュータが人間を理解する第一歩になる…は他の視聴者には英語で聞こえ、中国語で話している話者の言葉も他の視聴者には英語に自動でリアルタイム翻訳される。まさにドラえもんの翻訳こんにゃくの機能が…PC WatchIT総合
マイクロソフトのAIパソコン「Copilot+ PC」がすごいところ…。 リアルタイム翻訳も可能 NPUを活用した新機能「Live Captions」を使えば、あらゆる音声をリアルタイムで英語字幕に変換することができる。アスキーIT総合
テキスト＋落書きでリアルタイム画像生成 動画キャプション自動生成も……「Copilot+PCs」のAI機能…と、AIが解釈して画像を生成する機能。テキストプロンプトは英語に翻訳されるため、アメリカ英語のプロンプトが最も最適な画像生成につながるという。 ライブ…ITmedia NEWSIT総合
マイクロソフトがAI時代のパソコン「Copilot＋PC」発表。新型Surfaceなどでクアルコム製チップを採用…キャプション（Live caption）……40種類以上の言語をテキスト化し、英語に翻訳する機能。 クリエイティブ フィルター（Creative Filter…BUSINESS INSIDER JAPANIT総合
マイクロソフト、ARM版の新型Surfaceと『Copilot+ PC』発表。全部覚えるRecallなどWindows 11のローカルAI強化ライブキャプション 40か国語以上の音声をリアルタイムで字幕化、翻訳(当初は英語のみ)。アプリを問わずWindows上のオーディオならば字幕化できる。テクノエッジIT総合
生成AIは仕事奪う？「使えば使うほど大丈夫だと思う」 クリエイターが語る“自信” 一方で「作品を先に出しまくる著作権合戦」には懸念…した漫画を作り始めた。絵コンテを作り、ストーリーを固めた後、イメージを英語に翻訳して入力すると、十数秒でイラストが完成する。狙い通りにいかず、生成し直…ABEMA TIMES経済総合
マイクロソフト、新たなAI搭載パソコン 作業を簡単に振り返り…し出すことができる。また、40以上の言語の動画の音声に、リアルタイムで英語に翻訳して字幕をつける機能も導入するという。 米半導体大手クアルコム製のチ…朝日新聞デジタル経済総合
PCの新時代 マイクロソフトが新ブランド「Copilot+ PC」 新型Surfaceも…また、ビデオ通話では40以上の言語で、リアルタイム書き起こしと翻訳に対応する。翻訳は各国の言語から英語への翻訳に対応。 「Copilot+ PC」はインテル・AM…Impress WatchIT総合
サイトやメール「どこで見たっけ」すぐ分かる AIで履歴検索「回顧」 「Copilot+PCs」に搭載…したり、保存済みスナップショットを削除することもできる。 日本語の他、英語、簡体中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語に対応する。さらに160以上…ITmedia NEWSIT総合
「女性なんですがサッカーコーチになれますか？」スペインサッカー協会の驚愕の回答…帳である。昔々日本にもあったイエローページは,、世界共通のツールだった。英語では複数形のイエローページズ(Yellow Pages)。スペインも同じ名称(Páginas…現代ビジネスライフ総合
人生に悩んでいる人へ。リンカーンの名言「重要なのは何年生きたかではなく…」英語＆和訳（偉人の言葉）…した。私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『リンカーンの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今…鈴木隆矢ライフ総合
マイクロソフト、新型ＡＩパソコン発表－アップルとグーグルに対抗…イブ字幕機能では、あらゆる動画コンテンツをリアルタイムで40カ国語から英語に翻訳することが可能になる。ＯＳの一部であるため同機能はあらゆる会議アプリや…Bloomberg経済総合
生成AI搭載のパソコン 米MS、ネット無しで利用…付けた。パソコン上でAIを使って画像を生成したり、40超の言語の音声を英語に翻訳したりできる。AIがパソコンの履歴を探り、ウェブサイトやメール、文章フ…共同通信経済総合
ポケトークが「鬼門のアメリカ」でつかんだ自信 苦難続く日系ITスタートアップの活路となるか…6億円)となり、アメリカ法人としての営業損益が四半期ベースで初めて黒字化した。 英語を母国語としない移民の増加を背景に、教育機関向けの販売が伸びている。そのほ…東洋経済オンライン経済総合
Ｇ７首脳に被爆証言した女性 ８歳の時味わった地獄を伝える サミットから１年、平和の種まき続く…コは吹き飛ばされました」 学生たちは小倉さんの被爆体験を描いた紙芝居を英語に翻訳し、アメリカの若い世代に伝えていきました。 【アイダホ大学の紙芝居を見…テレビ新広島広島
アレッサンドロ・ミケーレが初の自伝を出版、哲学者との共著 「ファッションが私を哲学へと導いた」…）。5月7日（現地時間）にイタリアで先行発売しており、後に英語とフランス語、ドイツ語の翻訳版を発売する。 本書は、ミケーレとコッチャがコロナ禍の期間…WWDJAPAN.com経済総合
『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」…も思えた。英語版が出たのは2003年。英国版は文芸畑の名門出版社、フェイバー＆フェイバーから出ていて、タイトルは“Stranger”。翻訳者はアメリカ…CINEMORE映画
台湾で頼清徳新総統が就任 蔡英文前総統の路線を継承…、日本、欧州各国の政治家たちからの祝辞を受け取った。 ウイリアムという英語名でも知られる頼新総統は、親密なパートナーである米国からの最新鋭戦闘機やそ…AP通信中国・台湾
日本はアジアのWeb3ハブになれるのか？：東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート…Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。CoinDesk JAPANIT総合
言語の壁をぶっ壊すAI AppleのCM動画批判は「日本から英語で」始まった…伝えようとしたため、英語による批判が相次いで投稿された。 それが可能だったのは、自動翻訳・AI翻訳の進化で誰もが“流ちょうな英語”をテキスト投稿でき…ITmedia NEWSIT総合
人生に悩んでいる人へ。オプラ・ウィンフリーの名言「今あるものに感謝すれば…」英語＆和訳（偉人の言葉）…私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『オプラ・ウィンフリーの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では…鈴木隆矢ライフ総合
アカマイ、ZTNAとマイクロセグメンテーションを統合--日本独自のサービスも…ともあり、米Akamaiはこうしたサービスを提供していないが、日本では「英語の原文質問票の理解が難しい部分がある」「適切な日本語訳・意訳版がない」とい…ZDNET JapanIT総合
穴場すぎる…上野の「子ども図書館」むしろ大人にこそオススメなワケ…翻案したものが多いようだ。原作はクレジットされていないのでわからないが、英語などの原典を自由に翻案というより創案したものだと思われる。美しく正確な日本語で書かれている。ダイヤモンド・オンライン社会
福士蒼汰、映画『湖の女たち』は「自分の心で演じることを大切にしました」…ために僕が行っているのは、毎日1行、英語で日記を書くこと。日本語で書いたものをチャットGPTで完ぺきな英語に翻訳して書き留めておき、週末に一気に復習す…ananwebエンタメ総合
ニキビがひどかったから落とされた。俳優クリス・パイン、過去のオーディションの裏側明かす…でもその先に、明るい未来が待っています』と」 この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：高島海人…BuzzFeed Japanエンタメ総合
尹大統領に「アンニョンハセヨ」だけ…韓国語ができないソウルの外国特派員たち【コラム】…絶好のチャンスに英語で質問できなかったとしたら？ 東京特派員が東京で日本語ができず、グーグルの自動翻訳やパパゴ（韓国ネイバーの翻訳サイト）に頼って…朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
人生に悩んでいる人へ。キルケゴールの名言「人生は後ろ向きにしか…」英語＆和訳（偉人の言葉）…た。私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『キルケゴールの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今…鈴木隆矢ライフ総合
オーストラリアの小学校に転校したら、子どもの英語力はどうなった？3カ月後の様子と習い事【シドニー教育移住レポート#3】…な国から来ている人が多いので、先生も英語が通じないことは承知の上で、どうしても伝えなければならない大事なことは翻訳アプリを使って伝えてくれるなど、文明…kufuraライフ総合
新山千春 5年前に友人のひと言からマッチングアプリに登録…13歳下の夫との出会いを告白…3歳下の外資系企業勤務の会社員だったという。最初は英語でやりとりをしていたが、新山のGoogle翻訳を使いながらの返信に違和感を感じていた相手は「もし…スポニチアネックスエンタメ総合
超特急タカシ＆シューヤ、真逆の英詞理解方法とは タクヤは海外ファンへ「何かできるようになりたい」…る7時～）に出演。タカシとシューヤが楽曲の英語の歌詞を理解する方法について語った。 ◆タカシ＆シューヤ、英語の歌詞を理解する方法とは？ ボーカルとして…モデルプレスエンタメ総合
「iOS 18」に期待する5つの機能--「Siri」や通知機能の改善など…で、iPhoneが別の言語のテキストと音声を検出して、それを英語やそのほかの希望言語に翻訳するためのポップアップを表示してくれるようになったら、便利だろう。ZDNET JapanIT総合
日本人は"耳"ができれば劇的に上達する…「英語が苦手」というメンタルブロックが外れる海外ドラマ3選…ナオミ（かい・なおみ） 英会話講師、翻訳家 モントリオール大学英仏翻訳科大学院修士課程卒業までに6カ国語をマスターし、現在は英語、フランス語、日本語のトリリン…プレジデントオンラインライフ総合
人生に悩んでいる人へ。グラハム・ベルの名言「成功の鍵は、何よりもまず…」英語＆和訳（偉人の言葉）…た。私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『グラハム・ベルの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、…鈴木隆矢ライフ総合
「海外の人や未来を担う世代に見てほしい」被爆者の証言を紙芝居にして英語で発信《長崎》…いました〕 英語のナレーションがつけられたのは、2019年に亡くなった被爆者・池田早苗さんの証言を紙芝居にして上演した動画です。 翻訳とナレーション…長崎国際テレビ長崎
ソル・ギョング＆EXO ディオ＆キム・ヒエ出演の映画「THE MOON」予告編と場面写真が解禁！…ス、キム・ヒエ 2023年｜韓国｜韓国語・英語｜129分｜カラー｜ビスタ｜5.1ch｜原題：더 문｜字幕翻訳：根本理恵｜字幕監修：柳川孝二｜映倫：G｜…Kstyleアジア・韓流- 最新の生成AIを使いこなす、「チャットGPTー4o」の驚くべき実力第一印象として 日本語の反応がとてもいいです。 今までは、速度の面において英語が優位でしたが、日本語でも十分使えるようになりました。 初期のGPT-4で、…JBpressIT総合
オーストラリアから来た市長の娘に“マイクセクハラ” 辞任した美濃加茂市の副議長を直撃すると…「『今日は頑張ったな』という思い」…市側の女性2人、男性1人。英語を解さない男性市議が一人で酒を飲む中、女性陣は2人だけで話していた。永田氏はそこにスマホの翻訳アプリを駆使し、果敢に話しかけていました」…文春オンライン政治
コッポラ監督待望の大作『メガロポリス』 メディアの評価二分 カンヌ映画祭…ちの作品まで、引用やオマージュが数多く詰め込まれている。 せりふは現代英語からシェークスピア（Shakespeare）の詩、ラテン語までが飛び交い、…ＡＦＰ＝時事エンタメ総合
韓国の「文化財」はきょうから「国家遺産」 62年ぶりに名称変更…は日本がドイツ語のKultur（文化）とGüter（財貨、英語でGoods）の合成語を翻訳した漢字語で、『資産』の概念を強調するため『財』の字を使った…朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
人間関係に悩んでいる人へ。孔子の名言「友にだまされること以上の恥とは…」英語＆和訳（偉人の言葉）…ました。私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『孔子の名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご…鈴木隆矢ライフ総合
外国籍エンジニアインタビューダニーさん from イギリス（後）「分からない分、何でもできる。 新しく勉強し始める時が一番自由だ」…師、フェローアカデミー翻訳学校講師。英語やコミュニケーション、プレゼンテーションのトレーナーとして講座、講演を行う他、作家、翻訳家としても活躍中。 編集部から…＠ITIT総合
ドン・ファン妻が法廷で驚きの主張「嘘と知りつつ私のカラダ目当てにカネを払ったのだから詐欺じゃない！」…などの写真がアップされていました。旅行の様子も英語で記載されていましたが、その文章はおそらくPCの翻訳機能を使って作ったものでしょう。単純なスペルミス…JBpress社会
メーガン妃、英ヘンリー王子のスピーチをべた褒め。「なんで私が彼と結婚したかわかる？」…ナイジェリアの伝統や歴史について振り返った。 この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：高島海人…BuzzFeed Japan国際総合
いまさら聞けないMidjourneyの使い方。1分で思い通りに画像を作るコツ…くのがコツ。 ちなみに、プロンプトの入力言語は日本語ではなく英語がベスト。苦手な方は翻訳ツールで英文や単語に訳してもらうとストレスがないでしょう。 当…ギズモード・ジャパンIT総合
【解説】 プーチン氏訪中、習氏はウクライナ戦争でどんな代償を支払う用意があるのか…ーチン氏と、「肩を並べて」立ち続けるリスクを計算していることだろう。 （英語記事 China-Russia relations: What is Xi…BBC News国際総合
GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が？ 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は？【#みんなのギモン】…すか？」 森アナウンサー 「私は結構使っています。英会話の勉強で、普通に英語をしゃべると返してくれるんです。速すぎて『もうちょっとゆっくりしゃべって』…日テレNEWS NNN経済総合
ChatGPT無料ユーザーが最新の「GPT-4o」を使う方法（ちょっとわかりづらいので解説）…が本家OpenAIのヘルプセンターとデベロッパーフォーラムということで、英語で返事を返してきたのでうっかり日本語にしてとお願いしてしまったことで、10…アスキーIT総合
トピックス（主要）
アクセスランキング
- 1
45歳歌姫が激変！金髪ショートヘアのほろ酔いショットが大反響「色気ばりばり」「むっちゃ笑顔やん」「変わらず美人さん」
西スポWEB OTTO！
- 2
「誰だ!?」「大谷さんが小柄に見える」 大谷翔平と並んだ193cm美女にネット仰天「頭身すげーな」
ENCOUNT
- 3
東京港区に新居 やす子の自宅家賃が衝撃「えええーっ！」 今田も驚き 以前は２万５千円部屋
デイリースポーツ
- 4
「似てる」手塚理美 突然俳優志した次男顔出し 父の大物俳優に雰囲気そっくり 「徹子の部屋」に同行
デイリースポーツ
- 5
「あまりにもあからさますぎて」二塁走者動きがSNSで物議「サイン盗み」トレンド入り 「虫払っとるだけ」「監督が抗議した方が良くね？」
西スポWEB OTTO！
