Yahoo!ニュース

検索結果

1,099
  1. ガザ地区の犠牲者7割は女性と子ども。日本からも声を上げる勇気を
    …の仲間達と手分けして、英語で発信される情報を日本語訳して、「#ガザ投稿翻訳」とハッシュタグをつけて、ガザのジャーナリストが英語で発信をした言葉などをS…
    telling,ライフ総合
  2. イスラエル、アメリカ供与の武器を「国際法に違反して使用した疑い」=米政府
    …保健当局は、ガザでこれまでに3万4900人以上が殺されたとしている。 (英語記事 US says Israel may have breached i…
    BBC News国際総合
  3. “違法モペット”でデリバリーか……歩道乗り上げ、信号無視 危険な運転を追跡! 配達員は「自転車」と主張【#みんなのギモン】
    …you speak English? What is this bike?(英語は話せますか? このバイクは何ですか?)」 問いかけには応じず、家の中へ入…
    日テレNEWS NNN社会
  4. ブラジルで活躍する日系企業の今(28)日本企業と密接な関係持つアベ法律事務所
    …ニーズと絶えず変化するブラジルの法律や、経済界に関する最新情報を日本語と英語で提供している。日伯間を直接繋ぐというコンセプトから、インターネットでもア…
    ブラジル日報中南米
  5. 井上尚弥、6月6日に米ニューヨークで全米ボクシング記者協会年間賞授賞式へ出席予定 大谷翔平と再会する可能性も
    …賞者は例年、投票した記者らの前でスピーチを行うが、井上は1月の時点では「英語でとは考えていないですね。日本語でやります」と話していた。大橋会長は「スピ…
    サンケイスポーツ格闘技
  6. アニメ『ぼっち・ざ・ろっく!』の聖地巡礼に4度目の注意喚起 ライブハウスの搬出入等に影響か
    …ざ・ろっく!』の公式サイトとXで、作中のモデル地への訪問に関し、日本語、英語、中国語で注意喚起が行われた。 本作には東京・下北沢のライブハウスなど、モ…
    KAI-YOU.netエンタメ総合
  7. 一条校で初の「ケンブリッジ国際認定」小学校、何が違う?昭和女子大附属昭和小の教育
    …ラムですが、すべて「英語で学ぶ」英語イマージョン教育を実施します。 1学級の児童数36名に対し、バイリンガルの日本人担任1名と英語を母国語とする外国人…
    東洋経済education×ICT社会
  8. 3坪の木造物件が8000万円で落札!インバウンド需要に沸く「新宿ゴールデン街」が外国人だらけになった「本当の理由」
    …ているところも最近は多いです。英語のメニューを用意したり、『English OK』と入口に張り紙を貼ったり、簡単な英語ができるスタッフも結構増えてきま…
    現代ビジネス経済総合
  9. 五輪の夢、サモアでかなえる…レスリング赤沢岳選手「結果を残すことが両国への恩返し」
    …の人のためにもなりたいとの思いを強くしている。貧富の差が激しく、公用語の英語を話せない子どももいる。畑仕事を手伝い、幼い弟妹の世話に追われる。  だ…
    読売新聞オンラインスポーツ総合
  10. 医学部受験の現実、親子関係や「入試成績と医学部成績に相関なし」の内実、18歳で勤務地決める「地域枠」にも賛否
    …試験が課されることが多い(前期日程の場合)。私立の一般選抜は数学、理科、英語が一般的だが、ここでも高い学力が求められる。大学全入時代でも医学部受験は「…
    東洋経済education×ICT社会
  11. 親パレスチナ団体はなぜ絵画を切り裂いたのか。環境問題やパレスチナ侵攻とアートについて「セトラー・コロニアリズム(入植植民地主義)」の視点から考える(文:Maya Erin Masuda)
    …・チン・ティのベトナム訛りの英語の投げかけに対し、英語英語訛りのベトナム語を話す娘は「イメージだよ、ママ」とアメリカ英語で答える。また続く場面におい…
    Tokyo Art Beat文化・アート
  12. 5:54
    GWの福岡空港に密着 70歳のボランティア 日本語も英語もわからない外国人観光客にどう対応?
    …ーにある総合案内所。英語で案内をするのは福岡SGGクラブのメンバー。英語や韓国語など外国語で観光客にガイドを行うボランティア団体です。 福岡SGGクラブ 小野晃弘さん…
    テレQ(TVQ九州放送)福岡
  13. 【ALL TOGETHER】新世代対決が場内を盛り上げ大団円かと思われたが、まさかのゲイブ乱入に場内騒然!
    …! 今、レスリング団体が世界にごまんとある中で、常に新日本プロレスがトップであり続けねえといけねえんだよ。なのに、俺は今日、他団体の清宮に負けちまった…
    プロレスTODAY格闘技
  14. 英国防省システムにハッキング 軍関係者の個人情報にアクセス
    …ロンドン警視庁は、現段階ではいかなる捜査にも関与していないとしている。 (英語記事 MoD data breach: UK armed forces' personal…
    BBC News国際総合
  15. アメリカ国境で中国人の不法入国が10倍増、決死のジャングル越えの理由とは?
    …いうストーリーだ。公開2週目にNetflixの全世界ランキングの映画(非英語)部門で1位となった。苦難の末に難民申請を勝ち取って米国に定着した脱北者か…
    ダイヤモンド・オンライン国際総合
  16. 井上尚弥ダウンに大喜び→意気消沈するカシメロが話題「相変わらず反応が素直」「もう大ファン」
    …とみられる場面では首を振って苦笑い。決着の付近では「グッジョブ、ネリ」と英語で語っていたが、当初の勢いはなく、意気消沈した様子すら見えるようだった。 …
    THE ANSWER格闘技
  17. 訪日客が明暗分けたスキー場経営 白馬村盛況、値上げでも円安追い風 「地域密着」苦境、雪不足が追い打ち
    …村)。雪が残る山頂付近のコースでは、スキーやスノーボードを楽しむ人の間で英語や中国語が飛び交っていた。「白馬の雪は素晴らしい」と、ニュージーランドの中…
    信濃毎日新聞デジタル経済総合
  18. 《ブラジル》岸田文雄総理をサンパウロ市で歓迎 文協大講堂で1千人超が喝采 「まるで故郷に帰ってきたよう」
    …ている。先ほどお迎えした日系児童生徒らはポルトガル語や日本語だけでなく、英語やスペイン語の多言語話者として教育されており、彼らが将来も日本への敬意を保…
    ブラジル日報中南米
  19. 尚弥と実現!大橋会長、悲願東京D興行 ジム開設30年の節目に“集大成”4大世界戦
    …れて、うちにも“怪物”来ねえかな、と思っていたところに尚弥が来た。怪物を英語に言い換えてモンスターと言い出したのは僕。待ち望んだ選手が来たんだと喜んだ」…
    スポニチアネックス格闘技
  20. 6:27
    「8割はきつい。でも非日常でリセット、それが魅力です」 アウトドアブームがけん引する高校の「登山部人気」
    …バーです。 70年以上の歴史を持ち、去年のインターハイでは、男子団体で準優勝、女子団体では16位の成績を残しました。 修猷館高校山岳部の生徒「荷物は、…
    RKB毎日放送福岡
  21. 毒母が多い世代は?「女は結婚して家庭に入るのが幸せだ」親に人生をコントロールされた女性が自分の子にも
    …行う。 <文/此花わか> 【此花わか】 ジェンダー・社会・文化を取材し、英語と日本語で発信するジャーナリスト。ヒュー・ジャックマンや山崎直子氏など、ハ…
    女子SPA!ライフ総合
  22. ロス五輪から導入の「オブスタクルスポーツ」とは? 徳島でデモ大会
    …ツなのか?【山本芳博】  ◇オブスタクルスポーツとは?  オブスタクルは英語で「障害物」の意味。全長100メートルのコースに、跳ぶ▽手でつかむ▽登る▽…
    毎日新聞スポーツ総合
  23. 第2種運転免許試験 あすから英語による試験を可能に 外国人材受け入れへ 長崎県警 
    …題を作成する。福岡県警では、英語のほか、中国語、ベトナム語、ネパール語での試験に対応。長崎県警は、県内の情勢に応じ、英語以外も増やしていく考えで、自家…
    長崎新聞長崎
  24. 東京・銀座のブランド店で「爆買い」する中国人観光客 30年前の日本人との類似点
    …いると、まず中国語で話しかけられ、「日本人だな」と思うと日本語ではなく、英語になった。おそらく同じ頃から世界中で同様のことが起き、中国人は世界中どこに…
    中島恵中国・台湾
  25. 高齢の遺児が「おとーさーん!」と泣き声をあげることも…硫黄島遺骨収集の「知られざる実態」
    …くられた宿舎だった。だから、電気のコンセントは米国式で、建物内の掲示物は英語表記が多かった。  夕食後の自由時間は、そのまま団員同士の交流の時間となっ…
    現代ビジネス社会
  26. なぜ解決しない?「ランドセル重過ぎ」問題◆嘆く小学生、軽量化阻む犯人は・・・【時事ドットコム取材班】
    …デジタル端末などから見られるようにしたもので、小学5年生~中学3年生の「英語」などの科目で導入が始まっている。これが全教科に普及すれば、重い紙の教科書…
    時事通信社会
  27. 「非大卒家庭から東大総長賞」1浪した彼女の奮闘 設立団体が受賞、地方女子の進学を支援する
    …出ました。  「受験科目でない科目では、赤点をとることもあったのですが、英語・国語・数学は得意でした。学校がある日も、毎日2時間は自主的に勉強を続けていました」…
    東洋経済オンライン経済総合
  28. 2:45
    清宮海斗GHC奪還!まさかの拳王と電撃合体で「ノア レベリオン」宣言「面倒臭い」から「あなたの力が必要」へ
    …言」をし、プロレス界全体の頂点を目指し団体を率いていくことを誓った。「レベリオン(Rebellion)」とは英語で叛逆・反抗・反攻などを意味する。  …
    デイリースポーツ格闘技
  29. オシャレだと思う「東京都の私立大学の校名」ランキング! 第1位は「立教大学」【5月5日は立教学院創立記念日】
    …とは別に、多彩な全学共通科目を展開しています。少人数制の英語ディスカッションクラスや企業・団体と連携したプロジェクト型教育など、グローバル社会で通用す…
    ねとらぼライフ総合
  30. トルコ、対イスラエル貿易を全面停止 ガザの「人道的悲劇の悪化」理由に
    …ルで収監されているパレスチナ人囚人の釈放が含まれると報じられている。 (英語記事 Turkey halts trade with Israel over…
    BBC News国際総合
  31. インバウンド殺到、京都・祇園の私道に「通り抜け禁止」の高札…違反者は「罰金1万円」払わないといけないの?
    …えず、この場合も通行人は1万円を支払う必要はありません。実際は、高札には英語表記もあるようですから、インバウンド客に対する抑止効果に留まるのではないでしょうか。
    弁護士ドットコムニュース社会
  32. スマホは基本的人権!?
     日本が世界をリードしていくために誰もがスマホをもたなければならない。連絡、決済、英語、AI、学び、買い物、医療、娯楽と、暮らしの中のあらゆる場面で使われるスマ…
    PC WatchIT総合
  33. 6:30
    GW後半スタート 汗ばむ陽気に包まれ博多どんたく開幕 太宰府天満宮は「オーバーツーリズム」の問題も 民家の庭に捨てられていたのは紙オムツ 福岡
    …い。やめてほしい。」 また、近くに住む住民も、去年、外国人観光客に対して英語や韓国語で注意書きを貼ったといいます。 ■近くに住む人 「ここに座ってへこんでしまった。(Q…
    FBS福岡放送福岡
  34. 1:47
    世界の文化や食に触れる!池田動物園で「ワールドツアー」 岡山市
    …の学生らでつくる団体らが初めて開いたものです。 (学生) 「They are from Brazil&Bolivia.」  学生が英語を使いながら、そ…
    KSB瀬戸内海放送岡山
  35. 新田真剣佑が久しぶりに見せる“等身大の青年”役で放つ魅力<フクロウと呼ばれた男>
    …り、クライマックスに期待が高まる。 当メディアのインタビューで「日本語と英語の両方のせりふがある役というのは珍しいですし、この作品でしか見られない演技…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  36. 急速な旅行需要拡大による地域課題を映画で発信する成田市の狙い 清水美砂も賛同する地方の共創
    …は「空港は日本人のおもてなしの心を発揮できる職場。若い人たちのなかには、英語など外国語を話す仕事への意欲を持って学んでいる人も多いと思います。外国に行…
    武井保之エンタメ総合
  37. 渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説! 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?
    …」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  38. 7:52
    【解説】今年は逆打ちで多くのお遍路さんが…外国人も増える中、浮き彫りになる課題とは?
    …して受け入れ態勢の整備に向けた取り組みを行っています。  2023年には英語版のパンフレットを作成。観光案内所や一部の札所などで無料で配布しています。
    KSB瀬戸内海放送香川
  39. アメリカ、大麻の規制を緩和へ 連邦当局が方針
    …敗してきた、人種差別的な大麻政策を解消するチャンスだ」と述べている。 (英語記事 US moves to reclassify marijuana in…
    BBC News国際総合
  40. 三森すずこ、今夏のアメリカ移住を発表 声優業は「最大限続けていきたい」直近は英語習得にも注力、同業から熱いエール
    …アメリカの新興団体「AEW(オール・エリート・レスリング)」への入団を発表していた。オカダさんの電撃所属の発表時には、三森さんが“英語習得に勤しんでい…
    オタク総研エンタメ総合
  41. POW、5月25日に日本でサイン会の開催が決定!抽選で特別イベントも
    …ョンビン、ドンヨン、ホンの5人で構成された多国籍グループで、グループ名は英語の擬声語そのままパンと弾けるように歌謡界に新鮮で楽しい経験を与える、という…
    Kstyleアジア・韓流
  42. 【北谷町】米軍基地内イベント情報♪「キャンプフォスターエイサー2024」5月12日(日)開催
    …催されたエイサーイベントです☆かっこよく踊っている在沖海兵隊の方達です。英語版チラシ画像提供:主催より私も行く予定です♪ 米軍の方と地元青年会とのコラ…
    Rina@沖縄沖縄
  43. 外国人居住者のごみ「収集体験」で垣間見た問題 細かい分別は“日本文化” いかに協力を促すか
    …Romans do(ローマにいるときは、ローマ人のするようにせよ)」という英語のことわざがあるのだから。  また、自治体としては、分別の案内だけでなく、…
    東洋経済オンライン社会
  44. トラブルに見舞われた息子など装う「ワッツアップ詐欺」で100人超逮捕 スペイン
    …。 スペインとイギリスでの詐欺事件に関連があるのかは分かっていない。 (英語記事 WhatsApp scam: More than 100 arrested…
    BBC News国際総合
  45. パリ五輪まで3カ月弱、高級民泊が30~60%値下がり中
    …有者らが貸し出す物件の価格が30~60%下がっている。 仏紙ル・モンドの英語版は2月に、ホテルの価格は通常より高いものの、住宅を所有する人々が自宅を貸…
    Forbes JAPAN国際総合
  46. 台湾では牛肉が密かにブーム!現地コーディネーターおすすめの牛肉料理を味わえる店4選
    …文した人の鉄板に載せてくれます。  スタッフのなかには英語ができる人もいるので、外国人には英語で説明してくれることも。  小ぶりのハンバーグが2個つい…
    CREA WEBライフ総合
  47. ダークウェブでやり取りされる小児性愛者向けマニュアル、英裁判所では性犯罪者の生成AI利用を禁止する措置
    …ことが報じられている。  ◎3秒の音声があれば本人そっくりの声で日本語・英語・中国語合成できる「VALL-E X」はやはり脅威。MSが非公開にした技術…
    JBpress社会
  48. 7割の別居親が養育費不払いの日本と大違い…渋る親の給料から国が徴収・立て替えもする東欧国に学ぶべき事
    …此花 わか(このはな・わか) ジャーナリスト 社会・文化を取材し、日本語と英語で発信するジャーナリスト。ライアン・ゴズリングやヒュー・ジャックマンなどの…
    プレジデントオンライン政治
  49. SECON 2024 レポート:最先端のサイバーフィジカルシステムを体感
    …体制は存在する。また、業界 ISAC や団体が定める規定により、ランサムウェア被害にあった各企業は、所属団体や管轄省庁に報告する必要がある。ただし、い…
    ScanNetSecurityIT総合
  50. ゴジラのアカデミー賞受賞は、鎖国状態だった日本の映像業界の変化の号砲になるか
    …されたと言えます。2020年に韓国の映画「パラサイト 半地下の家族」が非英語映画で初のアカデミー賞作品賞受賞の快挙を成し遂げたときには、日本の映像関係…
    徳力基彦エンタメ総合

トピックス(主要)