８月12日、大谷翔平（ロサンゼルス・ドジャース）は、シーズン36本目のホームランを打った。

　前日までに25本塁打以上の18人、ナ・リーグの７人とア・リーグの11人中、この日、大谷以外に本数を増やした選手は、25本から26本としたコリー・シーガー（テキサス・レンジャーズ）しかいない。ナ・リーグでは、大谷だけ、ということになる。

　レンジャーズは、８月12日が119試合目。シーガーの119試合で26本塁打を162試合に換算すると、35～36本塁打となり、33本塁打のストリーク――2022年も2023年も同じ本数――は途切れる。ただし、シーズン最多を更新するペースだ。これまでの９シーズン中、30本塁打に達したのは、2022年と2023年しかない。

　各リーグで15本塁打の選手は、以下のとおり。

　マーセル・オズーナ（アトランタ・ブレーブス）は、８月８日～10日の３試合連続本塁打でシーズン35本塁打とし、大谷に並んだものの、ここ２試合はホームランも打点もなし。90打点はナ・リーグ１位のままだが、２位の大谷との差は５打点に縮まった。

　一方、８月10日～12日の３試合は、いずれも２安打を記録している。現時点のシーズン打率は、リーグ２位の.302。１位は.303のルイス・アライズ（サンディエゴ・パドレス）、３位は.298の大谷だ。後半と８月の打率は、アライズの.274と.256、大谷の.221と.190に対し、オズーナは.300と.318を記録している。

　ナ・リーグの本塁打ランキングにおいて、大谷とオズーナに次ぐケテル・マーテイ（アリゾナ・ダイヤモンドバックス）は、８月12日の試合に「２番・二塁」として出場したものの、最初の打席でセンター・フライに終わると、守備につくことなく、ケビン・ニューマンと交代した。

　理由は、左足首だ。30本目のホームランを打った前々日の試合で、レフトからの送球を二塁で受けた際に、ヘッド・スライディングをした走者の身体が、マーテイの左足に乗っかるような格好となった。マーテイは、そこで交代し、次の日は欠場した。

　前日、42本目のホームランを打ち、通算300本塁打にリーチをかけたアーロン・ジャッジ（ニューヨーク・ヤンキース）――【追記：8/15】リストの41本は誤り。42本が正――は、４打数２安打。ホームランはなかったものの、二塁打で１打点――シーズン107打点目――を挙げ、２位のホゼ・ラミレス（クリーブランド・ガーディアンズ）との差を10打点とした。ラミレスも４打数２安打を記録し、二塁打１本もジャッジと同じながら、打点は挙げていない。