シアトル・マリナーズとミルウォーキー・ブルワーズは、トレードを成立させたようだ。ジ・アスレティックのケン・ローゼンタールやMLB.comのマーク・フェインサンドらが、ブルワーズは金銭と交換にマリナーズからダラス・カイクルを獲得、と報じている。

　カイクルは、シンカーを主体にゴロを打たせる左投手だ。ヒューストン・アストロズ時代の2015年に、サイ・ヤング賞を受賞した。2014～20年の７シーズンに記録した防御率3.25（1126.1イニング）は、このスパンに700イニング以上の73人中、11位に位置する。

　だが、過去３シーズンの防御率は、2021年が5.28（162.0イニング）、2022年が9.20（60.2イニング）、2023年は5.97（37.2イニング）だ。今シーズンは、４月初旬にマリナーズとマイナーリーグ契約を交わし、AAAの先発13登板で71.0イニングを投げ、防御率3.93を記録した。近年は悪化していた与四球率が、あくまでもAAAにおける数値ながら、今シーズンは下降している。現在の年齢は36歳だ。

　マリナーズとブルワーズは、どちらも地区首位に立っている。だが、マリナーズの先発防御率が両リーグ４位の3.40であるのに対し、ブルワーズの先発防御率は18位の4.20だ。

　昨オフ、ブルワーズは、コービン・バーンズをボルティモア・オリオールズへ放出した。その前にノンテンダーとしたブランドン・ウッドラフとは再契約を交わしたが、ウッドラフは、10月に肩の手術を受けている。復帰は、早くてもシーズン終盤だろう。今シーズンは、全休もあり得る。

　ウェイド・マイリーとロバート・ガッサーは、それぞれ、５月と６月にトミー・ジョン手術を受けた。ガッサーは、５月にメジャーデビューし、先発５登板の28.0イニングで防御率2.57を記録していた。

　また、今シーズンを終えたわけではないが、ＤＬ・ホールとジョー・ロスも、離脱している。ホールは、バーンズの交換要員として、三塁手のジョーイ・オティーズとともにオリオールズから加入した。ちなみに、オティーズは、70試合で出塁率.383とOPS.831を記録している。新人王の受賞は難しいかもしれないが、このままいけば、新人王の投票において、ナ・リーグの野手では最上位にランクインしてもおかしくない。

　カイクルは、ブルワーズでも、まずはAAAで投げるのではないだろうか。けれども、昇格の可能性は、マリナーズにいた時よりも高まったはずだ。